Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TWICE(트와이스)《♀》 » TITLE … ONLY あなた - TWICE 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 逆賊 女の海 超人 オ・スンナム 姉は 輝け あなたは 君主 怪しい


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

ONLY あなた - TWICE 歌詞和訳

ONLY ノ
ONLY 너 - TWICE(트와이스)
ONLY あなた
作詞:핫펠트(예은) 作曲:David Anthony Eames, Debbie-Jane Blackwell, 72
多国籍ガールズグループTWICE(トゥワイス)が4枚目のミニアルバムをリリース!
4thミニアルバム - Signal (ランダムバージョン) (韓国盤) 4thミニアルバム - Signal (ランダムバージョン) (韓国盤)
Twice
2017.5.26
ONLY ノ
ONLY 너 - TWICE(트와이스)
ONLY あなた


Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

イサンヘ チョウメン
이상해 처음엔
おかしい 最初は

サンサン モテンヌンデ
상상 못했는데
想像できなかったけど

Just like a sugar rush

チョグムッシク ノン タガワ
조금씩 넌 다가와
少しずつあなたは近づいて来て

チチン ネ マム ムヌル トゥドゥリン
지친 내 맘 문을 두드린
疲れた私の心のドアを叩いた

クッテブトイルッカ
그때부터일까
あの時からかな

チョウン チングラド センガケッソンヌンデ
좋은 친구라고 생각했었는데
良い友達だと思ってたのに

ナド モルゲ
나도 모르게
私も知らないうちに

チャック ニ センガギ ナ
자꾸 니 생각이 나
何度もあなたを思い出す

ポリ ッパルケジョ ウスムマン ナワ
볼이 빨개져 웃음만 나와
頬が赤くなって笑みばかり出て

イミ シジャクトェン
이미 시작된 love
すでに開始された

タルコメ ノン マチ
달콤해 넌 마치
甘いの あなたはまるで

chocolate candy

カムチュル ス オプシ コチン
감출 수 없이 커진
隠せないほど大きくなった

ネ マム ポヨジュルレ
내 맘 보여줄래
私の気持ち見せてあげるわ

Let's go

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ナン O N L Y ノヤ
난 O N L Y 너야
私は O N L Y あなたよ

don't ask why

チンッチャ サランエン
진짜 사랑엔
ホントの愛は

タ イユガ オムヌン ポプ
다 이유가 없는 법
すべて理由がない法

Call me "jelly"

プルロジョ メイル
불러줘 매일
呼んでよ 毎日

ウリ トゥルマネ
우리 둘만의 code
私たち二人だけの

ソルレヌン
설레는 love mode
ときめく

Baby, baby, tell me

オットケ センガケ
어떻게 생각해
どう考えてるの

ムォガ クリ ポクチャペ
뭐가 그리 복잡해
何がそんなに複雑なの

ノド ナル ウォナジャンニ
너도 날 원하잖니
あなたも私を望んでるじゃない

アニン チョケド ノン
아닌 척해도 넌
違うふりしてもあなたは

ティナ ティナ
티나 티나 that's right
バレバレ

チャ イリワ
자 이리와 kiss me butterfly
さあ こっちにきて

Ooh

チョグムマン スチョド ナン ットルリョ
조금만 스쳐도 난 떨려
少しだけかすめても私は震える

Ooh

チョグムマン タアド シムジャンイ
조금만 닿아도 심장이
少しだけ触れても心臓が

コンタク コンタク コンタク
콩닥, 콩닥, 콩닥
ごとんと

プンミョンヘ
분명해 L O V E
明らかで

Let's go

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Okay, let's go

ト キダリゲン ハジマ
더 기다리겐 하지마
これ以上待たせないで

ネ タブン ハナヤ
내 답은 하나야
私の答えは一つよ

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

カンジロウン チョッサラン
간지러운 첫사랑
くすぐったい初恋

ナラガル コンマン カタ
날아갈 것만 같아
飛んでいきそう

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

ネ ソヌル ッコク チャバ
내 손을 꼭 잡아 never ever
私の手をぎゅっとつかんで

ノッチマ
놓지마
放さないで

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

ノワ ナ
너와 나 against the world
あなたと私

ナン トゥリョプチ アナ
난 두렵지 않아
私は怖くない

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ONLY ノ
ONLY 너 - TWICE(트와이스)
ONLY あなた


Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

イサンヘ チョウメン
이상해 처음엔
おかしい 最初は

サンサン モテンヌンデ
상상 못했는데
想像できなかったけど

Just like a sugar rush

チョグムッシク ノン タガワ
조금씩 넌 다가와
少しずつあなたは近づいて来て

チチン ネ マム ムヌル トゥドゥリン
지친 내 맘 문을 두드린
疲れた私の心のドアを叩いた

クッテブトイルッカ
그때부터일까
あの時からかな

チョウン チングラド センガケッソンヌンデ
좋은 친구라고 생각했었는데
良い友達だと思ってたのに

ナド モルゲ
나도 모르게
私も知らないうちに

チャック ニ センガギ ナ
자꾸 니 생각이 나
何度もあなたを思い出す

ポリ ッパルケジョ ウスムマン ナワ
볼이 빨개져 웃음만 나와
頬が赤くなって笑みばかり出て

イミ シジャクトェン
이미 시작된 love
すでに開始された

タルコメ ノン マチ
달콤해 넌 마치
甘いの あなたはまるで

chocolate candy

カムチュル ス オプシ コチン
감출 수 없이 커진
隠せないほど大きくなった

ネ マム ポヨジュルレ
내 맘 보여줄래
私の気持ち見せてあげるわ

Let's go

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ナン O N L Y ノヤ
난 O N L Y 너야
私は O N L Y あなたよ

don't ask why

チンッチャ サランエン
진짜 사랑엔
ホントの愛は

タ イユガ オムヌン ポプ
다 이유가 없는 법
すべて理由がない法

Call me "jelly"

プルロジョ メイル
불러줘 매일
呼んでよ 毎日

ウリ トゥルマネ
우리 둘만의 code
私たち二人だけの

ソルレヌン
설레는 love mode
ときめく

Baby, baby, tell me

オットケ センガケ
어떻게 생각해
どう考えてるの

ムォガ クリ ポクチャペ
뭐가 그리 복잡해
何がそんなに複雑なの

ノド ナル ウォナジャンニ
너도 날 원하잖니
あなたも私を望んでるじゃない

アニン チョケド ノン
아닌 척해도 넌
違うふりしてもあなたは

ティナ ティナ
티나 티나 that's right
バレバレ

チャ イリワ
자 이리와 kiss me butterfly
さあ こっちにきて

Ooh

チョグムマン スチョド ナン ットルリョ
조금만 스쳐도 난 떨려
少しだけかすめても私は震える

Ooh

チョグムマン タアド シムジャンイ
조금만 닿아도 심장이
少しだけ触れても心臓が

コンタク コンタク コンタク
콩닥, 콩닥, 콩닥
ごとんと

プンミョンヘ
분명해 L O V E
明らかで

Let's go

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Okay, let's go

ト キダリゲン ハジマ
더 기다리겐 하지마
これ以上待たせないで

ネ タブン ハナヤ
내 답은 하나야
私の答えは一つよ

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

カンジロウン チョッサラン
간지러운 첫사랑
くすぐったい初恋

ナラガル コンマン カタ
날아갈 것만 같아
飛んでいきそう

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

ネ ソヌル ッコク チャバ
내 손을 꼭 잡아 never ever
私の手をぎゅっとつかんで

ノッチマ
놓지마
放さないで

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

ノワ ナ
너와 나 against the world
あなたと私

ナン トゥリョプチ アナ
난 두렵지 않아
私は怖くない

ONLY ノ
only 너,
ONLY あなた

always ノ
always 너
always あなた

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ヌル ハムッケ イッソジョ
늘 함께 있어줘
いつも一緒にしてよ

ナル トゥゴ カジマ
날 두고 가지마 boy
私を置いていかないで

イジェン アラ
이젠 알아 with my heart
もう分かってる

ナン only ノ
난 only 너
私は only あなた

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 boy
私の目を見て

ハドゥ カドゥカジャナ
하트 가득하잖아
ハートでいっぱいじゃない

ヌガ ムォラ ヘド ナン
누가 뭐라 해도 난 only,
誰が何と言っても私は

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

Only, oh only,

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた

ONLY ノ
only 너
ONLY あなた


4thミニアルバム - Signal (ランダムバージョン) (韓国盤) 4thミニアルバム - Signal (ランダムバージョン) (韓国盤)
Twice

JYP Entertainment 2017
売り上げランキング : 121

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon