Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … just one night - JUN. K 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラック ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

just one night - JUN. K 歌詞和訳

just one night - JUN. K
作詞作曲:챈슬러(Chancellor), 준케이(JUN. K)
リクエスト頂いた曲です♪
just one night - JUN. K

ネ モリッソゲン オントン
내 머릿속엔 온통
僕の頭の中はすべて

ニ センガクップニラゴ
네 생각뿐이라고
君の考えだけだと

チグムド
지금도 No I can’t stop
今も

アムリ パラブヮド
아무리 바라봐도
どんなに見つめてみても

セクシハン ニ カムカケ
섹시한 네 감각에
セクシーな君の感覚に

チャムッカンマン トラブヮジョ
잠깐만 돌아봐줘 This time
しばらく振り返ってみて

Check it out

ノム スミ チャオルラ カッパ
너무 숨이 차올라 가빠
とても息が上がる

トラソン ニ トゥィッモスベ
돌아선 네 뒷모습에
背を向けた君の後姿に

チャック モクマルラ
자꾸 목말라
何度も喉が渇く

ットナヌン ニ モスベ
떠나는 네 모습에
去る君の姿に

コルム モムチョ
걸음 맞춰
歩みを合わせて

タルリョガポジマン
달려가보지만
走って行ってみるけど

ネ マルン メアリ チョソ
내 말은 메아리 쳐서
僕の話しはこだまして

ネゲ トラワ
내게 돌아와
僕に戻ってくる

and I don’t know where you at
But but

ニ マムン イミ ネ ヨプチャリエ
네 맘은 이미 내 옆자리에
君の心はすでに僕の隣に

We back

ムオッポダド カプチン タシ マレ
무엇보다도 값진 다시 말해
何よりも貴重なもう一度言って

Jun. K is in the building

ハナマン テダペジョ
하나만 대답해줘
一つだけ答えてよ

one thing One thing

ク チャリエ ニガ イッスルチ
그 자리에 네가 있을지
その場所に君がいるのか

I wanna know I wanna
show to my love

アジグン チャル モルヌン ゴッ カタソ
아직은 잘 모르는 것 같아서
まだよく分からないみたいだ

this song’s for ya
Just one night just
one time baby

ナルル パラボミョ
나를 바라보며
僕を見つめて

ムォンガ ウォナヌンゴル
뭔가 원하는걸
何か欲しいものを

Just one night just tonight

オヌルパムン ナワ ハムッケ イッソ ジョ
오늘밤은 나와 함께 있어 줘
今夜は僕と一緒にいてよ

マンジル ス オムヌン クデ
만질 수 없는 그대
触れられない君

パラマン ポヌン ネゲ
바라만 보는 내게
見つめる僕に

I don't wanna be alone

ヌンピッマン チュヌン クデ
눈빛만 주는 그대
眼差しだけくれる君

ニ モムチスル マレジョ
네 몸짓을 말해줘
君の身振りを言ってよ

You want me
falling falling falling down

チョウム ポヌン ニ ヌンピチ
처음 보는 네 눈빛이
初めて見る君の眼差しが

ネゲ ソクサギネ
내게 속삭이네
僕にささやくね

ナド モルレ チャック
나도 몰래 자꾸
僕もこっそり何度も

ネゲロ ッパジョドゥンダゴ
내게로 빠져든다고
僕へと嵌まっていると

just one night
just one time baby

ソルジキ マレジョ
솔직히 말해줘
正直に言ってよ

ネ マミ ヌッキョジンダミョン
내 맘이 느껴진다면
僕の心が感じられたなら

you should know
you should know
that it’s on right now

チョウム ポヌン ニ イプスリ
처음 보는 네 입술이
始めてみる君の唇が

ネゲ ソクサギネ
내게 속삭이네
僕にささやくね

チョムジョム ックルリヌン
점점 끌리는
どんどん惹かれる

ネゲロ ッパジョドゥンダゴ
내게로 빠져든다고
僕へと嵌まっていると

just one night
just one time baby
can you talk to me baby

ソルジキ マレジョ
솔직히 말해줘
正直に言ってよ

ネ マミ ヌッキョジンダミョン
내 맘이 느껴진다면
僕の心が感じられたなら

you should know
you should know
that it’s on right now
come talk talk to me baby
just walk walk with me baby

ッタカン スンガニミョン トェ
딱한 순간이면 돼
気の毒な瞬間ならいい

come talk talk to me baby
just walk walk with me baby

ッタカン スンガニミョン トェ
딱한 순간이면 돼
気の毒な瞬間ならいい

Just one night
just one time baby

ナルル パラボミョ
나를 바라보며
僕を見つめて

ムォンガ ウォナヌンゴル
뭔가 원하는걸
何か欲しいものを

Just one night just tonight

オヌルパムン ナワ ハムッケ イッソ ジョ
오늘밤은 나와 함께 있어 줘
今夜は僕と一緒にいてよ

ヌンピッマン チュヌン クデ
눈빛만 주는 그대
眼差しだけくれる君

ニ モムチスル マレジョ
네 몸짓을 말해줘
君の身振りを言ってよ

You want me baby
falling falling falling
falling falling
falling down



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



just one night - JUN. K

ネ モリッソゲン オントン
내 머릿속엔 온통
僕の頭の中はすべて

ニ センガクップニラゴ
네 생각뿐이라고
君の考えだけだと

チグムド
지금도 No I can’t stop
今も

アムリ パラブヮド
아무리 바라봐도
どんなに見つめてみても

セクシハン ニ カムカケ
섹시한 네 감각에
セクシーな君の感覚に

チャムッカンマン トラブヮジョ
잠깐만 돌아봐줘 This time
しばらく振り返ってみて

Check it out

ノム スミ チャオルラ カッパ
너무 숨이 차올라 가빠
とても息が上がる

トラソン ニ トゥィッモスベ
돌아선 네 뒷모습에
背を向けた君の後姿に

チャック モクマルラ
자꾸 목말라
何度も喉が渇く

ットナヌン ニ モスベ
떠나는 네 모습에
去る君の姿に

コルム モムチョ
걸음 맞춰
歩みを合わせて

タルリョガポジマン
달려가보지만
走って行ってみるけど

ネ マルン メアリ チョソ
내 말은 메아리 쳐서
僕の話しはこだまして

ネゲ トラワ
내게 돌아와
僕に戻ってくる

and I don’t know where you at
But but

ニ マムン イミ ネ ヨプチャリエ
네 맘은 이미 내 옆자리에
君の心はすでに僕の隣に

We back

ムオッポダド カプチン タシ マレ
무엇보다도 값진 다시 말해
何よりも貴重なもう一度言って

Jun. K is in the building

ハナマン テダペジョ
하나만 대답해줘
一つだけ答えてよ

one thing One thing

ク チャリエ ニガ イッスルチ
그 자리에 네가 있을지
その場所に君がいるのか

I wanna know I wanna
show to my love

アジグン チャル モルヌン ゴッ カタソ
아직은 잘 모르는 것 같아서
まだよく分からないみたいだ

this song’s for ya
Just one night just
one time baby

ナルル パラボミョ
나를 바라보며
僕を見つめて

ムォンガ ウォナヌンゴル
뭔가 원하는걸
何か欲しいものを

Just one night just tonight

オヌルパムン ナワ ハムッケ イッソ ジョ
오늘밤은 나와 함께 있어 줘
今夜は僕と一緒にいてよ

マンジル ス オムヌン クデ
만질 수 없는 그대
触れられない君

パラマン ポヌン ネゲ
바라만 보는 내게
見つめる僕に

I don't wanna be alone

ヌンピッマン チュヌン クデ
눈빛만 주는 그대
眼差しだけくれる君

ニ モムチスル マレジョ
네 몸짓을 말해줘
君の身振りを言ってよ

You want me
falling falling falling down

チョウム ポヌン ニ ヌンピチ
처음 보는 네 눈빛이
初めて見る君の眼差しが

ネゲ ソクサギネ
내게 속삭이네
僕にささやくね

ナド モルレ チャック
나도 몰래 자꾸
僕もこっそり何度も

ネゲロ ッパジョドゥンダゴ
내게로 빠져든다고
僕へと嵌まっていると

just one night
just one time baby

ソルジキ マレジョ
솔직히 말해줘
正直に言ってよ

ネ マミ ヌッキョジンダミョン
내 맘이 느껴진다면
僕の心が感じられたなら

you should know
you should know
that it’s on right now

チョウム ポヌン ニ イプスリ
처음 보는 네 입술이
始めてみる君の唇が

ネゲ ソクサギネ
내게 속삭이네
僕にささやくね

チョムジョム ックルリヌン
점점 끌리는
どんどん惹かれる

ネゲロ ッパジョドゥンダゴ
내게로 빠져든다고
僕へと嵌まっていると

just one night
just one time baby
can you talk to me baby

ソルジキ マレジョ
솔직히 말해줘
正直に言ってよ

ネ マミ ヌッキョジンダミョン
내 맘이 느껴진다면
僕の心が感じられたなら

you should know
you should know
that it’s on right now
come talk talk to me baby
just walk walk with me baby

ッタカン スンガニミョン トェ
딱한 순간이면 돼
気の毒な瞬間ならいい

come talk talk to me baby
just walk walk with me baby

ッタカン スンガニミョン トェ
딱한 순간이면 돼
気の毒な瞬間ならいい

Just one night
just one time baby

ナルル パラボミョ
나를 바라보며
僕を見つめて

ムォンガ ウォナヌンゴル
뭔가 원하는걸
何か欲しいものを

Just one night just tonight

オヌルパムン ナワ ハムッケ イッソ ジョ
오늘밤은 나와 함께 있어 줘
今夜は僕と一緒にいてよ

ヌンピッマン チュヌン クデ
눈빛만 주는 그대
眼差しだけくれる君

ニ モムチスル マレジョ
네 몸짓을 말해줘
君の身振りを言ってよ

You want me baby
falling falling falling
falling falling
falling down



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon