Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Monsta X(몬스타엑스)《♂》 » TITLE … 越えられない壁 (Incomparable) - Monsta X 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

越えられない壁 (Incomparable) - Monsta X 歌詞和訳

ノムサビョク
넘사벽 (Incomparable) - Monsta X
越えられない壁
作詞:제피(Xepy), 이지원, 이경민, 5$, Zomay(HeavyMental), 주헌, 아이엠 作曲:제피(Xepy), Vo3e, 1MAD, 5$, Zomay(HeavyMental)
リクエスト頂いた曲です♪
Monsta X 1集 - BEAUTIFUL (ランダムバージョン) Monsta X 1集 - BEAUTIFUL (ランダムバージョン)
Monsta X
2017-03-24
ノムサビョク
넘사벽 (Incomparable) - Monsta X
越えられない壁

アルムダウォ アルムダウォ
아름다워 아름다워
美しい

サラミラギエン
사람이라기엔
人というには

サラム アニン ゴッ カチ イェッポ
사람 아닌 것 같이 예뻐
人ではないように綺麗

マチ ッコッチョロム
마치 꽃처럼
まるで花のように

ネゲ ピオ ナル ヒャンギロプケ
내게 피어 날 향기롭게
僕に咲いて僕を香ばしく

カンジロピヌン ノエ ディテイル
간지럽히는 너의 디테일
くすぐる君のディテール

ミックルミックラン シソネ
미끌미끌한 시선에
湿った視線に

ポポクテヌン ナル
버벅대는 날
そわそわする僕

ックロテ プックロプケ
끌어대 부끄럽게
惹きつける 恥ずかしく

プドゥロプケ
부드럽게 so much
優しく

maybe maybe

ナン パネソ ットルゴ インナ ブヮ
난 반해서 떨고 있나 봐
僕は惚れて震えているみたい

ハルマリ オプソ
할말이 없어
言葉がない

ナン チャシン オプソ
난 자신 없어
僕は自信がない

ウッチマロ
웃지말어 baby
笑わないで

ミチゲッソ
미치겠어 crazy
おかしくなりそう

モムチョボリン
멈춰버린 heart beat
止まってしまった

サランハゴ シプチマン
사랑하고 싶지만
愛したいけど

ニ アペソ ナン
니 앞에서 난
君の前では僕は

イロケネ チャガジヌンゴル
이렇게나 작아지는걸
こんなに小さくなるんだ

イプマッチョ ジョ
입맞춰 줘
キスしてよ

マラゴ シプチマン
말하고 싶지만
って言いたいけど

I can’t I can’t

ノル ネゲ ジョ
널 내게 줘
君を僕にちょうだい

ウェチゴ シプチマン
외치고 싶지만
叫びたいけど

I can’t I can’t
(Yeah eh eh eh)

ソヌル ノムコ シポ
선을 넘고 싶어
線を越えたい

(Yeah eh eh eh)

ノルル カッコ シポ
너를 갖고 싶어
君を手に入れたいよ

ッケボリルケ
깨버릴게
打ち破りたい

ノラン ノムサビョグル
너란 넘사벽을
君という越えられない壁を

ネガ ノエ ピョギ トェオジュルケ
내가 너의 벽이 되어줄게
僕が君の壁になってあげるよ

(Promise you)

プショジュルケ
부셔줄게
壊してあげるよ

ノワ ナエ ピョグル
너와 나의 벽을
君と僕の壁を

マクチマ ナル
막지마 날
止めないで 僕を

マクチマ ナル
막지마 날 (Oh Baby)
止めないで 僕を

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up

ニ モドゥン ゴスル タ
니 모든 것을 다
君のすべてを全部

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up
(Yeah)

チャック サンサンヘ
자꾸 상상해
何度も想像する

アッチラン ノエ ク モスブル
아찔한 너의 그 모습을
危険な君のその姿を

トゥグンテ ソルレゲ ヘ
두근대 설레게 해
わくわくしてときめかせる

ミチゲ ヘ
미치게 해, No more
おかしくさせる

プヮド プヮド ナン
봐도 봐도 난
見ても見ても僕は

マニャン ノマン チャッケ トェヌンゴル
마냥 너만 찾게 되는걸
ただ君だけ探してしまうんだ

ネ ヨペ イッソ
내 옆에 있어,
僕の傍にいて

ケソク プトイッソ
계속 붙어있어
ずっとくっついていて

クニャン コベカルレ
그냥 고백할래
ただ告白するよ

ノ アニミョン アンドェ
너 아니면 안돼
君じゃなきゃダメなんだ

ネ チンシムル タマ
내 진심을 담아
僕の真心を込めて

チョネチュゴ シプチマン
전해주고 싶지만
伝えたいけど

ニ アペソ ナン イロケナ
니 앞에서 난 이렇게나
君の前で僕はこんなに

チャガジヌンゴル
작아지는걸
小さくなるんだ

イプマッチョ ジョ
입맞춰 줘
キスしてよ

マラゴ シプチマン
말하고 싶지만
って言いたいけど

I can’t I can’t

ノル ネゲ ジョ
널 내게 줘
君を僕にちょうだい

ウェチゴ シプチマン
외치고 싶지만
叫びたいけど

I can’t I can’t
(Yeah eh eh eh)

ソヌル ノムコ シポ
선을 넘고 싶어
線を越えたい

(Yeah eh eh eh)

ノルル カッコ シポ
너를 갖고 싶어
君を手に入れたいよ

ッケボリルケ
깨버릴게
打ち破りたい

ノラン ノムサビョグル
너란 넘사벽을
君という越えられない壁を

ネガ ノエ ピョギ トェオジュルケ
내가 너의 벽이 되어줄게
僕が君の壁になってあげるよ

(Promise you)

プショジュルケ
부셔줄게
壊してあげるよ

ノワ ナエ ピョグル
너와 나의 벽을
君と僕の壁を

マクチマ ナル
막지마 날
止めないで 僕を

マクチマ ナル
막지마 날 (Oh Baby)
止めないで 僕を

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up

ニ モドゥン ゴスル タ
니 모든 것을 다
君のすべてを全部

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up
(Yeah)

アジク ホンジャ ハヌン サンサンインゴル
아직 혼자 하는 상상인걸
まだ一人でする想像なんだ

モルヌン エゲ アニャ
모르는 게 아냐
知らないわけじゃない

クジョ チョム ト
그저 좀 더
ただもうちょっと

チャシンガミ トゥルミョン
자신감이 들면
自信がついたら

コベカルコヤ
고백할거야
告白するよ

ナヌン アルゴ シポ
나는 알고 싶어
僕は知りたいんだ

チグム ニ マウムド
지금 니 마음도
今君の気持ちも

ナワ カトゥン マウミンジ
나와 같은 마음인지
僕と同じ気持ちなのか

My baby I can’t stop everyday

ニ センガグル ハルド
니 생각을 하루도
君への想いを一日も

ッペジ アンコ メイル ヘ
빼지 않고 매일 해
欠かさず毎日して

Erday erday just wanna
get your everything

ノムキ ヒムドゥン
넘기 힘든
越え難い

ピョギラン ゴル アロ
벽이란 걸 알어
壁だってことを知ってる

オッチョル クニャン
어쩔 그냥
どうする そのまま

ットゥロボリミョン トェジャナ
뚫어버리면 되잖어
突き破ればいいじゃない

ッケボリルケ
깨버릴게
打ち破りたい

ノラン ノムサビョグル
너란 넘사벽을
君という越えられない壁を

ネガ ノエ ピョギ トェオジュルケ
내가 너의 벽이 되어줄게
僕が君の壁になってあげるよ

(Promise you)

プショジュルケ
부셔줄게
壊してあげるよ

ノワ ナエ ピョグル
너와 나의 벽을
君と僕の壁を

マクチマ ナル
막지마 날
止めないで 僕を

マクチマ ナル
막지마 날 (Oh Baby)
止めないで 僕を

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up

ニ モドゥン ゴスル タ
니 모든 것을 다
君のすべてを全部

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up
(Yeah)



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノムサビョク
넘사벽 (Incomparable) - Monsta X
越えられない壁

アルムダウォ アルムダウォ
아름다워 아름다워
美しい

サラミラギエン
사람이라기엔
人というには

サラム アニン ゴッ カチ イェッポ
사람 아닌 것 같이 예뻐
人ではないように綺麗

マチ ッコッチョロム
마치 꽃처럼
まるで花のように

ネゲ ピオ ナル ヒャンギロプケ
내게 피어 날 향기롭게
僕に咲いて僕を香ばしく

カンジロピヌン ノエ ディテイル
간지럽히는 너의 디테일
くすぐる君のディテール

ミックルミックラン シソネ
미끌미끌한 시선에
湿った視線に

ポポクテヌン ナル
버벅대는 날
そわそわする僕

ックロテ プックロプケ
끌어대 부끄럽게
惹きつける 恥ずかしく

プドゥロプケ
부드럽게 so much
優しく

maybe maybe

ナン パネソ ットルゴ インナ ブヮ
난 반해서 떨고 있나 봐
僕は惚れて震えているみたい

ハルマリ オプソ
할말이 없어
言葉がない

ナン チャシン オプソ
난 자신 없어
僕は自信がない

ウッチマロ
웃지말어 baby
笑わないで

ミチゲッソ
미치겠어 crazy
おかしくなりそう

モムチョボリン
멈춰버린 heart beat
止まってしまった

サランハゴ シプチマン
사랑하고 싶지만
愛したいけど

ニ アペソ ナン
니 앞에서 난
君の前では僕は

イロケネ チャガジヌンゴル
이렇게나 작아지는걸
こんなに小さくなるんだ

イプマッチョ ジョ
입맞춰 줘
キスしてよ

マラゴ シプチマン
말하고 싶지만
って言いたいけど

I can’t I can’t

ノル ネゲ ジョ
널 내게 줘
君を僕にちょうだい

ウェチゴ シプチマン
외치고 싶지만
叫びたいけど

I can’t I can’t
(Yeah eh eh eh)

ソヌル ノムコ シポ
선을 넘고 싶어
線を越えたい

(Yeah eh eh eh)

ノルル カッコ シポ
너를 갖고 싶어
君を手に入れたいよ

ッケボリルケ
깨버릴게
打ち破りたい

ノラン ノムサビョグル
너란 넘사벽을
君という越えられない壁を

ネガ ノエ ピョギ トェオジュルケ
내가 너의 벽이 되어줄게
僕が君の壁になってあげるよ

(Promise you)

プショジュルケ
부셔줄게
壊してあげるよ

ノワ ナエ ピョグル
너와 나의 벽을
君と僕の壁を

マクチマ ナル
막지마 날
止めないで 僕を

マクチマ ナル
막지마 날 (Oh Baby)
止めないで 僕を

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up

ニ モドゥン ゴスル タ
니 모든 것을 다
君のすべてを全部

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up
(Yeah)

チャック サンサンヘ
자꾸 상상해
何度も想像する

アッチラン ノエ ク モスブル
아찔한 너의 그 모습을
危険な君のその姿を

トゥグンテ ソルレゲ ヘ
두근대 설레게 해
わくわくしてときめかせる

ミチゲ ヘ
미치게 해, No more
おかしくさせる

プヮド プヮド ナン
봐도 봐도 난
見ても見ても僕は

マニャン ノマン チャッケ トェヌンゴル
마냥 너만 찾게 되는걸
ただ君だけ探してしまうんだ

ネ ヨペ イッソ
내 옆에 있어,
僕の傍にいて

ケソク プトイッソ
계속 붙어있어
ずっとくっついていて

クニャン コベカルレ
그냥 고백할래
ただ告白するよ

ノ アニミョン アンドェ
너 아니면 안돼
君じゃなきゃダメなんだ

ネ チンシムル タマ
내 진심을 담아
僕の真心を込めて

チョネチュゴ シプチマン
전해주고 싶지만
伝えたいけど

ニ アペソ ナン イロケナ
니 앞에서 난 이렇게나
君の前で僕はこんなに

チャガジヌンゴル
작아지는걸
小さくなるんだ

イプマッチョ ジョ
입맞춰 줘
キスしてよ

マラゴ シプチマン
말하고 싶지만
って言いたいけど

I can’t I can’t

ノル ネゲ ジョ
널 내게 줘
君を僕にちょうだい

ウェチゴ シプチマン
외치고 싶지만
叫びたいけど

I can’t I can’t
(Yeah eh eh eh)

ソヌル ノムコ シポ
선을 넘고 싶어
線を越えたい

(Yeah eh eh eh)

ノルル カッコ シポ
너를 갖고 싶어
君を手に入れたいよ

ッケボリルケ
깨버릴게
打ち破りたい

ノラン ノムサビョグル
너란 넘사벽을
君という越えられない壁を

ネガ ノエ ピョギ トェオジュルケ
내가 너의 벽이 되어줄게
僕が君の壁になってあげるよ

(Promise you)

プショジュルケ
부셔줄게
壊してあげるよ

ノワ ナエ ピョグル
너와 나의 벽을
君と僕の壁を

マクチマ ナル
막지마 날
止めないで 僕を

マクチマ ナル
막지마 날 (Oh Baby)
止めないで 僕を

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up

ニ モドゥン ゴスル タ
니 모든 것을 다
君のすべてを全部

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up
(Yeah)

アジク ホンジャ ハヌン サンサンインゴル
아직 혼자 하는 상상인걸
まだ一人でする想像なんだ

モルヌン エゲ アニャ
모르는 게 아냐
知らないわけじゃない

クジョ チョム ト
그저 좀 더
ただもうちょっと

チャシンガミ トゥルミョン
자신감이 들면
自信がついたら

コベカルコヤ
고백할거야
告白するよ

ナヌン アルゴ シポ
나는 알고 싶어
僕は知りたいんだ

チグム ニ マウムド
지금 니 마음도
今君の気持ちも

ナワ カトゥン マウミンジ
나와 같은 마음인지
僕と同じ気持ちなのか

My baby I can’t stop everyday

ニ センガグル ハルド
니 생각을 하루도
君への想いを一日も

ッペジ アンコ メイル ヘ
빼지 않고 매일 해
欠かさず毎日して

Erday erday just wanna
get your everything

ノムキ ヒムドゥン
넘기 힘든
越え難い

ピョギラン ゴル アロ
벽이란 걸 알어
壁だってことを知ってる

オッチョル クニャン
어쩔 그냥
どうする そのまま

ットゥロボリミョン トェジャナ
뚫어버리면 되잖어
突き破ればいいじゃない

ッケボリルケ
깨버릴게
打ち破りたい

ノラン ノムサビョグル
너란 넘사벽을
君という越えられない壁を

ネガ ノエ ピョギ トェオジュルケ
내가 너의 벽이 되어줄게
僕が君の壁になってあげるよ

(Promise you)

プショジュルケ
부셔줄게
壊してあげるよ

ノワ ナエ ピョグル
너와 나의 벽을
君と僕の壁を

マクチマ ナル
막지마 날
止めないで 僕を

マクチマ ナル
막지마 날 (Oh Baby)
止めないで 僕を

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up

ニ モドゥン ゴスル タ
니 모든 것을 다
君のすべてを全部

Break up, Break, Break up

ノルル カジル コヤ
너를 가질 거야
君を手に入れるよ

Break up, Break, Break up
(Yeah)



B06XJ3KXLN Monsta X 1集 - BEAUTIFUL (ランダムバージョン)
Monsta X
Loen Entertainment 2017-03-24

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/21~(BS-TBS)
深夜食堂
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon