Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … おかしくなっていく - ウン・ジウォン、イ・スヒョン、キム・ウンビ 歌詞和訳 韓国ドラマ:切ないロマンス
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 逆賊 女の海 超人 オ・スンナム 姉は 輝け あなたは 君主 怪しい


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

おかしくなっていく - ウン・ジウォン、イ・スヒョン、キム・ウンビ 歌詞和訳 韓国ドラマ:切ないロマンス

イサンヘジョカ
이상해져가 (Love song) - 은지원, 이수현, 김은비
おかしくなっていく
作詞:김지향 作曲:서정진, 킵루츠(Keeproots), Fascinating
韓国ドラマ:切ないロマンス
出演:ソンフン、 ソン・ジウン(Secret)、 キム・ジェヨン など
人気俳優ソンフンとSecret・ジウン主演!気まずい2人のロマンティックコメディ!
イサンヘジョカ
이상해져가 (Love song) - 은지원, 이수현, 김은비
おかしくなっていく

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

イサンヒョンド アニンデ クデン
이상형도 아닌데 그댄
タイプでもないのにあなたは

イサンヘジョ プヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

ポイヌン ゲ タルラ
보이는 게 달라
見えるものが違う

サランウン クロケ オヌン ゴレ
사랑은 그렇게 오는 거래
愛はそうやって来るんだって

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(サンサン モテットン
(상상 못 했던 Love Love
(想像しなかった

ヌネ コルリョ
눈에 걸려 My love )
目にかかって

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(オッチョミョン クゲ
(어쩌면 그게
(もしかしたらそれが

Love Love Love)

ノワ ネガ コクチョンハドン ミレ
너와 내가 걱정하던 미래
あなたが私が心配した未来

クジョ パダッカエ
그저 바닷가에
ただ海辺に

ッサア ノウン モレ
쌓아 놓은 모래 Like
積んでおいた砂

サラギ プルミョン ムノジル コル
사랑이 불면 무너질 걸
愛が吹けば崩れるの

アムゴット アニン ゲ トェルコル
아무것도 아닌 게 될걸
何でもなければ良かったのに

スンガン スンガニ タ ソジュンヘ
순간 순간이 다 소중해
瞬間瞬間が全部大切で

ウリ トゥレ
우리 둘의
私たち二人の

oh oh

ハンジャン ハンジャン キオクトェル
한장 한장 기억될
一枚一枚記憶される

スマヌン ペイジ
수많은 페이지
たくさんのページ

ムスン センガグル ハニ
무슨 생각을 하니
何を考えているの?

ナルル ミドジュゲンニ
나를 믿어주겠니
僕を信じてくれる?

トゥリョウム パム ソルレム パン
두려움 반 설렘 반
恐怖半分 ときめき半分

クロンゲ サランイレ
그런게 사랑이래
そんなのが愛だって

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

イサンヒョンド アニンデ クデン
이상형도 아닌데 그댄
タイプでもないのにあなたは

イサンヘジョ プヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

ポイヌン ゲ タルラ
보이는 게 달라
見えるものが違う

サランウン クロケ オヌン ゴレ
사랑은 그렇게 오는 거래
愛はそうやって来るんだって

Oh love

マチ ノリトワ カタ
마치 놀이터와 같아 love
まるで遊び場と同じ

マチ オリンアイガ トェオ
마치 어린아이가 되어
まるで子供のようになって

ウッコ ット ウルゴ ット
웃고 또 울고 또
笑ってまた泣いてまた

オウルリョ カチ
어울려 같이
交わって一緒に

ギョテ イッソ ジョソ
곁에 있어 줘서
傍にいてくれて

コマウォ ウリ トゥレ
고마워 우리 둘의
ありがとう 私たち二人の

oh oh

ハンジャン ハンジャン ピンナヌン
한장 한장 빛나는
一枚一枚輝く

ヨンウォナン ペイジ
영원한 페이지
永遠のページ

ウリ トゥルマネ ピョンジ
우리 둘만의 편지
私たち二人だけの手紙

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

(イサンヘジョ カ)
(이상해져 가)
(おかしくなっていく)

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

(ネ マミ チョンマル)
(내 맘이 정말)
(僕の心が本当に)

イサンヒョンド アニンデ クデン
이상형도 아닌데 그댄
タイプでもないのにあなたは

イサンヘジョ ブヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

(イサンヘジョ ブヮ)
(이상해져 봐)
(おかしくなってみて)

ポイヌン ゲ タルラ
보이는 게 달라
見えるものが違う

サランウン クロケ オヌン ゴレ
사랑은 그렇게 오는 거래
愛はそうやって来るんだって

トゥリョウム パム ソルレム パン
두려움 반 설렘 반
恐怖半分 ときめき半分

アラ
알아
分かってる

ホンジャン オリョウォ
혼잔 어려워 Love love
一人では難しい

(ギョテ イッソ ジョ
(곁에 있어 줘 my love)
(傍にいてよ

ヘンボカミョン チョッケッソ ニガ
행복하면 좋겠어 네가
幸せならいいな あなたが

(アッキョジュルケ
(아껴줄게 love love love)
(大事にするよ

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(サンサン モテットン
(상상 못 했던 Love Love
(想像しなかった

ヌネ コルリョ
눈에 걸려 My love )
目にかかって

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(オッチョミョン クゲ
(어쩌면 그게
(もしかしたらそれが

Love Love Love)

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

イサンヘジョ ブヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

アルゲ トェル コヤ
알게 될 거야
知ることになるわ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イサンヘジョカ
이상해져가 (Love song) - 은지원, 이수현, 김은비
おかしくなっていく


イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

イサンヒョンド アニンデ クデン
이상형도 아닌데 그댄
タイプでもないのにあなたは

イサンヘジョ プヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

ポイヌン ゲ タルラ
보이는 게 달라
見えるものが違う

サランウン クロケ オヌン ゴレ
사랑은 그렇게 오는 거래
愛はそうやって来るんだって

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(サンサン モテットン
(상상 못 했던 Love Love
(想像しなかった

ヌネ コルリョ
눈에 걸려 My love )
目にかかって

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(オッチョミョン クゲ
(어쩌면 그게
(もしかしたらそれが

Love Love Love)

ノワ ネガ コクチョンハドン ミレ
너와 내가 걱정하던 미래
あなたが私が心配した未来

クジョ パダッカエ
그저 바닷가에
ただ海辺に

ッサア ノウン モレ
쌓아 놓은 모래 Like
積んでおいた砂

サラギ プルミョン ムノジル コル
사랑이 불면 무너질 걸
愛が吹けば崩れるの

アムゴット アニン ゲ トェルコル
아무것도 아닌 게 될걸
何でもなければ良かったのに

スンガン スンガニ タ ソジュンヘ
순간 순간이 다 소중해
瞬間瞬間が全部大切で

ウリ トゥレ
우리 둘의
私たち二人の

oh oh

ハンジャン ハンジャン キオクトェル
한장 한장 기억될
一枚一枚記憶される

スマヌン ペイジ
수많은 페이지
たくさんのページ

ムスン センガグル ハニ
무슨 생각을 하니
何を考えているの?

ナルル ミドジュゲンニ
나를 믿어주겠니
僕を信じてくれる?

トゥリョウム パム ソルレム パン
두려움 반 설렘 반
恐怖半分 ときめき半分

クロンゲ サランイレ
그런게 사랑이래
そんなのが愛だって

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

イサンヒョンド アニンデ クデン
이상형도 아닌데 그댄
タイプでもないのにあなたは

イサンヘジョ プヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

ポイヌン ゲ タルラ
보이는 게 달라
見えるものが違う

サランウン クロケ オヌン ゴレ
사랑은 그렇게 오는 거래
愛はそうやって来るんだって

Oh love

マチ ノリトワ カタ
마치 놀이터와 같아 love
まるで遊び場と同じ

マチ オリンアイガ トェオ
마치 어린아이가 되어
まるで子供のようになって

ウッコ ット ウルゴ ット
웃고 또 울고 또
笑ってまた泣いてまた

オウルリョ カチ
어울려 같이
交わって一緒に

ギョテ イッソ ジョソ
곁에 있어 줘서
傍にいてくれて

コマウォ ウリ トゥレ
고마워 우리 둘의
ありがとう 私たち二人の

oh oh

ハンジャン ハンジャン ピンナヌン
한장 한장 빛나는
一枚一枚輝く

ヨンウォナン ペイジ
영원한 페이지
永遠のページ

ウリ トゥルマネ ピョンジ
우리 둘만의 편지
私たち二人だけの手紙

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

(イサンヘジョ カ)
(이상해져 가)
(おかしくなっていく)

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

(ネ マミ チョンマル)
(내 맘이 정말)
(僕の心が本当に)

イサンヒョンド アニンデ クデン
이상형도 아닌데 그댄
タイプでもないのにあなたは

イサンヘジョ ブヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

(イサンヘジョ ブヮ)
(이상해져 봐)
(おかしくなってみて)

ポイヌン ゲ タルラ
보이는 게 달라
見えるものが違う

サランウン クロケ オヌン ゴレ
사랑은 그렇게 오는 거래
愛はそうやって来るんだって

トゥリョウム パム ソルレム パン
두려움 반 설렘 반
恐怖半分 ときめき半分

アラ
알아
分かってる

ホンジャン オリョウォ
혼잔 어려워 Love love
一人では難しい

(ギョテ イッソ ジョ
(곁에 있어 줘 my love)
(傍にいてよ

ヘンボカミョン チョッケッソ ニガ
행복하면 좋겠어 네가
幸せならいいな あなたが

(アッキョジュルケ
(아껴줄게 love love love)
(大事にするよ

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(サンサン モテットン
(상상 못 했던 Love Love
(想像しなかった

ヌネ コルリョ
눈에 걸려 My love )
目にかかって

ララ ラララ ララ ラララ ララ
라라 라라라 라라 라라라 라라

(オッチョミョン クゲ
(어쩌면 그게
(もしかしたらそれが

Love Love Love)

イサンヘジョ カ
이상해져 가
おかしくなっていく

ネ マミ チョンマル
내 맘이 정말
私の心が本当に

イサンヘジョ ブヮ
이상해져 봐
おかしくなってみて

アルゲ トェル コヤ
알게 될 거야
知ることになるわ



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon