Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SHINee(샤이니)《♂》 » TITLE … 放してよ (Let Me Out) - JONGHYUN 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も  金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

放してよ (Let Me Out) - JONGHYUN 歌詞和訳

ノアジョ
놓아줘 (Let Me Out) - 종현 (JONGHYUN)
放してよ
作詞:김종현 作曲:김종현, 위프리키, Score
【早期購入特典あ

り】 SHINee ジョンヒョン 小品集 物語 Op.2 ( 韓国盤 )(初回限定特典5点)(韓メディアSHOP限定) 【早期購入特典あり】 SHINee ジョンヒョン 小品集 物語 Op.2 ( 韓国盤 )
ジョンヒョン JONGHYUN SHINee
2017-05-03
ノアジョ
놓아줘 (Let Me Out) - 종현 (JONGHYUN)
放してよ

シソニ ットロジン ゴン
시선이 떨어진 건
視線が落ちたのは

ノル イロソガ アニヤ
널 잃어서가 아니야
君を失うからじゃないよ

クニャン ナン ノル
그냥 난 널
ただ僕は君に

チュクドロク ポゴパド
죽도록 보고파도
死ぬほど会いたくても

アヌル ス オプタン ゴル
안을 수 없단 걸
抱きしめられないってことを

アラ タンヨニ
알아 당연히
知ってるよ 当然

ウリ ソニ ノアジン
우리 손이 놓아진
僕たち手が離れた

クッテブト ネ トゥ ウニ
그때부터 내 두 눈이
あの時から僕の目が

モロッソ
멀었어
見えなくなった

イジェ ヌグラド チョア
이제 누구라도 좋아
もう誰でもいい

セサンエ チチン ナル
세상에 지친 날
この世に疲れた僕を

ヌガ チョム チェバル アナジョ
누가 좀 제발 안아줘
誰かちょっとどうか抱きしめてよ

ヌンムレ チョジュン ナル
눈물에 젖은 날
涙に濡れた僕を

ヌガ チョム タッカジョ
누가 좀 닦아줘
誰かちょっと拭いてよ

ヒムドゥロハヌン ナル
힘들어하는 날
苦しんでいる僕を

チェバル モンジョ ヌンチチェジョ
제발 먼저 눈치채줘
どうか先に気付いてよ

モンナン ナル アラジョ
못난 날 알아줘
ダメな僕を抱きしめてよ

チェバル ナル トワジョ
제발 날 도와줘
どうか僕を助けてよ

ノワ ヌニ チャガプケ
너의 눈이 차갑게
君の目が冷たく

ナル カムッサド ナン
날 감싸도 난
僕を包んでも僕は

イミ モムル ポリョッソ
이미 몸을 버렸어
すでに身を捨てた

イジェン アムレド チョア
이젠 아무래도 좋아
もうどうでもいい

セサンエ チチン ナル
세상에 지친 날
この世に疲れた僕を

ヌガ チョム チェバル アナジョ
누가 좀 제발 안아줘
誰かちょっとどうか抱きしめてよ

ヌンムレ チョジュン ナル
눈물에 젖은 날
涙に濡れた僕を

ヌガ チョム タッカジョ
누가 좀 닦아줘
誰かちょっと拭いてよ

ヒムドゥロハヌン ナル
힘들어하는 날
苦しんでいる僕を

チェバル モンジョ ヌンチチェジョ
제발 먼저 눈치채줘
どうか先に気付いてよ

モンナン ナル アラジョ
못난 날 알아줘
ダメな僕を抱きしめてよ

チェバル ナル トワジョ
제발 날 도와줘
どうか僕を助けてよ

ナル ヨンソハル ス オムヌン ナン
날 용서할 수 없는 난
僕を許せない僕は

クレ ノル
그래 널
そう 君を

ヨンソハル ス オムヌン ナン
용서할 수 없는 난
許せない僕は

ケソク ナル ウルリゴ
계속 날 울리고
ずっと僕を泣かせて

ット ノルル クリゴ
또 너를 그리고
また君を恋しがって

イェンナルル ウォナゴ イッソ
옛날을 원하고 있어
昔を望んでいる

チョムマン ト カミョン トェ
좀만 더 가면 돼
もうちょっとだけ行けばいい

ハン パルッチャクマン ト ディディミョン
한 발짝만 더 디디면
一歩だけさらに踏めば

モドゥン ゲ ックンナ
모든 게 끝나
すべてが終わる

ミリョンハゲ チャプコ イッチマ
미련하게 잡고 있지마
愚かにつかまえていないで

ナル クマン ノアジョ
날 그만 놓아줘
僕をもう放してよ

(イジェン アムレド チョア)
(이젠 아무래도 좋아)
(もうどうでもいい)

セサンエ チチン ナル
세상에 지친 날
この世に疲れた僕を

ヌガ チョム チェバル アナジョ
누가 좀 제발 안아줘
誰かちょっとどうか抱きしめてよ

ヌンムレ チョジュン ナル
눈물에 젖은 날
涙に濡れた僕を

ヌガ チョム タッカジョ
누가 좀 닦아줘
誰かちょっと拭いてよ

ヒムドゥロハヌン ナル
힘들어하는 날
苦しんでいる僕を

チェバル モンジョ ヌンチチェジョ
제발 먼저 눈치채줘
どうか先に気付いてよ

モンナン ナル アラジョ
못난 날 알아줘
ダメな僕を抱きしめてよ

チェバル ナル トワジョ
제발 날 도와줘
どうか僕を助けてよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノアジョ
놓아줘 (Let Me Out) - 종현 (JONGHYUN)
放してよ

シソニ ットロジン ゴン
시선이 떨어진 건
視線が落ちたのは

ノル イロソガ アニヤ
널 잃어서가 아니야
君を失うからじゃないよ

クニャン ナン ノル
그냥 난 널
ただ僕は君に

チュクドロク ポゴパド
죽도록 보고파도
死ぬほど会いたくても

アヌル ス オプタン ゴル
안을 수 없단 걸
抱きしめられないってことを

アラ タンヨニ
알아 당연히
知ってるよ 当然

ウリ ソニ ノアジン
우리 손이 놓아진
僕たち手が離れた

クッテブト ネ トゥ ウニ
그때부터 내 두 눈이
あの時から僕の目が

モロッソ
멀었어
見えなくなった

イジェ ヌグラド チョア
이제 누구라도 좋아
もう誰でもいい

セサンエ チチン ナル
세상에 지친 날
この世に疲れた僕を

ヌガ チョム チェバル アナジョ
누가 좀 제발 안아줘
誰かちょっとどうか抱きしめてよ

ヌンムレ チョジュン ナル
눈물에 젖은 날
涙に濡れた僕を

ヌガ チョム タッカジョ
누가 좀 닦아줘
誰かちょっと拭いてよ

ヒムドゥロハヌン ナル
힘들어하는 날
苦しんでいる僕を

チェバル モンジョ ヌンチチェジョ
제발 먼저 눈치채줘
どうか先に気付いてよ

モンナン ナル アラジョ
못난 날 알아줘
ダメな僕を抱きしめてよ

チェバル ナル トワジョ
제발 날 도와줘
どうか僕を助けてよ

ノワ ヌニ チャガプケ
너의 눈이 차갑게
君の目が冷たく

ナル カムッサド ナン
날 감싸도 난
僕を包んでも僕は

イミ モムル ポリョッソ
이미 몸을 버렸어
すでに身を捨てた

イジェン アムレド チョア
이젠 아무래도 좋아
もうどうでもいい

セサンエ チチン ナル
세상에 지친 날
この世に疲れた僕を

ヌガ チョム チェバル アナジョ
누가 좀 제발 안아줘
誰かちょっとどうか抱きしめてよ

ヌンムレ チョジュン ナル
눈물에 젖은 날
涙に濡れた僕を

ヌガ チョム タッカジョ
누가 좀 닦아줘
誰かちょっと拭いてよ

ヒムドゥロハヌン ナル
힘들어하는 날
苦しんでいる僕を

チェバル モンジョ ヌンチチェジョ
제발 먼저 눈치채줘
どうか先に気付いてよ

モンナン ナル アラジョ
못난 날 알아줘
ダメな僕を抱きしめてよ

チェバル ナル トワジョ
제발 날 도와줘
どうか僕を助けてよ

ナル ヨンソハル ス オムヌン ナン
날 용서할 수 없는 난
僕を許せない僕は

クレ ノル
그래 널
そう 君を

ヨンソハル ス オムヌン ナン
용서할 수 없는 난
許せない僕は

ケソク ナル ウルリゴ
계속 날 울리고
ずっと僕を泣かせて

ット ノルル クリゴ
또 너를 그리고
また君を恋しがって

イェンナルル ウォナゴ イッソ
옛날을 원하고 있어
昔を望んでいる

チョムマン ト カミョン トェ
좀만 더 가면 돼
もうちょっとだけ行けばいい

ハン パルッチャクマン ト ディディミョン
한 발짝만 더 디디면
一歩だけさらに踏めば

モドゥン ゲ ックンナ
모든 게 끝나
すべてが終わる

ミリョンハゲ チャプコ イッチマ
미련하게 잡고 있지마
愚かにつかまえていないで

ナル クマン ノアジョ
날 그만 놓아줘
僕をもう放してよ

(イジェン アムレド チョア)
(이젠 아무래도 좋아)
(もうどうでもいい)

セサンエ チチン ナル
세상에 지친 날
この世に疲れた僕を

ヌガ チョム チェバル アナジョ
누가 좀 제발 안아줘
誰かちょっとどうか抱きしめてよ

ヌンムレ チョジュン ナル
눈물에 젖은 날
涙に濡れた僕を

ヌガ チョム タッカジョ
누가 좀 닦아줘
誰かちょっと拭いてよ

ヒムドゥロハヌン ナル
힘들어하는 날
苦しんでいる僕を

チェバル モンジョ ヌンチチェジョ
제발 먼저 눈치채줘
どうか先に気付いてよ

モンナン ナル アラジョ
못난 날 알아줘
ダメな僕を抱きしめてよ

チェバル ナル トワジョ
제발 날 도와줘
どうか僕を助けてよ



B071CM44V9 【早期購入特典あり】 SHINee ジョンヒョン 小品集 物語 Op.2 ( 韓国盤 )(初回限定特典5点)(韓メディアSHOP限定)
ジョンヒョン JONGHYUN SHINee
SM Entertainment 2017-05-03

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/7~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼9/7~(BS-TBS)
推理の女王
▼9/7~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)
▼9/14~(テレビ東京)
イニョプの道

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon