Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Postmen(포스트맨)《♂》 » TITLE … 1から10 - POSTMEN 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

1から10 - POSTMEN 歌詞和訳

ハナブトヨル
하나부터 열 - 포스트맨
1から10
作詞:신지후, 성태, 린다 作曲:신지후
リクエスト頂いた曲です♪
ハナブトヨル
하나부터 열 - 포스트맨
1から10


オヌル ムォヘ
오늘 뭐해
今日何してるの?

シガン オッテ
시간 어때
時間どう?

チャムッカン モルレ
잠깐 볼래
ちょっとだけ見てくれる?

アムロッチ アンヌン マルド
아무렇지 않은 말도
何ともない言葉も

ネゲ ハルッテン
네게 할땐
君にするときは

ミョッポヌル コチゴ
몇번을 고치고
何度も直して

ハンチャムル マンソルヨットン ナ
한참을 망설였던 나
しばらくためらった僕

everyday miss you

メイル ニ センガンマン
매일 니 생각만
毎日あなたのことばかり

everybody

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰が僕をちょっと止めてよ

ネガ ウェ イロジ
내가 왜 이러지
僕がどうしてこうなのか

オンジェブトヨンジ
언제부터였지
いつからなのか

チャック スミ カッパ ミチゲッソ
자꾸 숨이 가빠 미치겠어
何度も息苦しくておかしくなりそう

ネゲン ハナブト ヨルッカジ
내겐 하나부터 열까지
僕には1から10まで

モドゥ オディ ハナ
모두 어디 하나
すべて何一つ

イェップジ アンヌンゲ
예쁘지 않은게
美しくはないのが

オプソソ アン ポヨソ
없어서 안 보여서
なくて見えなくて

ハル ハル ックムル ックヌンゴッ カタ
하루 하루 꿈을 꾸는것 같아
一日一日夢を見るようで

イゲ サランイルッカ
이게 사랑일까
これが愛なのかな

ノン サランイルッカ
넌 사랑일까
君は愛なのかな

エッソ クァンシムオムヌンチョク ヘブヮド
애써 관심없는척 해봐도
必死に関心のないふりをしても

チャック ヌネ パルピョ
자꾸 눈에 밟혀
何度も目に焼き付いて

チョンマル ノルル
정말 너를
本当に君を

サランハゲ トェボリョッソ
사랑하게 돼버렸어
愛するようになってしまった

オヌルッタラ チャンナンスロン ピョジョンウロ
오늘따라 장난스런 표정으로
今日に限ってイタズラな表情

ナ タルラジンゴ オムニャミョ
나 달라진거 없냐며
僕に変わったことはないのかと

オッテ ムンヌン ノエ オルグリ
어때 묻는 너의 얼굴이
どう?と尋ねる君の顔が

ナル ソルレゲ マンドゥロッチ
날 설레게 만들었지
僕をときめかせる

everyday miss you

メイル ニ センガンマン
매일 니 생각만
毎日君のことばかり

everybody

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰が僕をちょっと止めてよ

ナルル ポヌン ヌンピッ
나를 보는 눈빛
僕を見る眼差し

ッタットゥタン ノエ ソン
따뜻한 너의 손
暖かい君の手

マチ ナルル ウィハン サラムガタ
마치 나를 위한 사람같아
まるで僕のための人みたい

ネゲン ハナブト ヨルッカジ
내겐 하나부터 열까지
僕には1から10まで

モドゥ オディ ハナ
모두 어디 하나
すべて何一つ

イェップジ アンヌンゲ
예쁘지 않은게
美しくはないのが

オプソソ アン ポヨソ
없어서 안 보여서
なくて見えなくて

ハル ハル ックムル ックヌンゴッ カタ
하루 하루 꿈을 꾸는것 같아
一日一日夢を見るようで

イゲ サランイルッカ
이게 사랑일까
これが愛なのかな

ノン サランイルッカ
넌 사랑일까
君は愛なのかな

エッソ クァンシムオムヌンチョク ヘブヮド
애써 관심없는척 해봐도
必死に関心のないふりをしても

チャック ヌネ パルピョ
자꾸 눈에 밟혀
何度も目に焼き付いて

チョンマル ノルル
정말 너를
本当に君を

サランハゲ トェボリョッソ
사랑하게 돼버렸어
愛するようになってしまった

ニ アネ ソミョン プックロウォ
네 앞에 서면 부끄러워
君の前に立つと恥ずかしくて

アムゴット ハルス オムヌンゴヤ
아무것도 할수 없는거야
何も出来ないんだよ

ノヌン アヌンガブヮ
너는 아는가봐
君は知ってるみたいだ

ネガ ウェイロンジ
내가 왜이런지
僕がどうしてこうなのか

ウェ クジョ
왜 그저
どうしてただ

ウッキマン ハヌンデ テダペジョ
웃기만 하는데 대답해줘
笑ってばかりなのか答えてよ

ポムポダ ト ッタットゥタゴ
봄보다 더 따뜻하고
春よりもっと温かくて

チョッヌンポダ ト ソルレイヌン ゴル
첫눈보다 더 설레이는 걸
初雪よりもっとときめくんだ

チャム プジョカン ネギョテ ミッコ
참 부족한 내곁에 믿고
ホントに足りない僕の傍に信じて

キダリョジュン ネゲ コマウォ
기다려준 네게 고마워
待ってくれた君にありがとう

ノム サランハンダ ノル サランハンダ
너무 사랑한다 널 사랑한다
とても愛してる 君を愛してる

カスミ シキヌン マル ハンマディ
가슴이 시키는 말 한마디
胸がさせる一言

メイル ヌグポダ アッキョチュゴ
매일 누구보다 아껴주고
毎日誰よりも大切にして

サランヘジュン ノル サランヘ
사랑해준 널 사랑해
愛してくれた君を愛してる



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ハナブトヨル
하나부터 열 - 포스트맨
1から10


オヌル ムォヘ
오늘 뭐해
今日何してるの?

シガン オッテ
시간 어때
時間どう?

チャムッカン モルレ
잠깐 볼래
ちょっとだけ見てくれる?

アムロッチ アンヌン マルド
아무렇지 않은 말도
何ともない言葉も

ネゲ ハルッテン
네게 할땐
君にするときは

ミョッポヌル コチゴ
몇번을 고치고
何度も直して

ハンチャムル マンソルヨットン ナ
한참을 망설였던 나
しばらくためらった僕

everyday miss you

メイル ニ センガンマン
매일 니 생각만
毎日あなたのことばかり

everybody

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰が僕をちょっと止めてよ

ネガ ウェ イロジ
내가 왜 이러지
僕がどうしてこうなのか

オンジェブトヨンジ
언제부터였지
いつからなのか

チャック スミ カッパ ミチゲッソ
자꾸 숨이 가빠 미치겠어
何度も息苦しくておかしくなりそう

ネゲン ハナブト ヨルッカジ
내겐 하나부터 열까지
僕には1から10まで

モドゥ オディ ハナ
모두 어디 하나
すべて何一つ

イェップジ アンヌンゲ
예쁘지 않은게
美しくはないのが

オプソソ アン ポヨソ
없어서 안 보여서
なくて見えなくて

ハル ハル ックムル ックヌンゴッ カタ
하루 하루 꿈을 꾸는것 같아
一日一日夢を見るようで

イゲ サランイルッカ
이게 사랑일까
これが愛なのかな

ノン サランイルッカ
넌 사랑일까
君は愛なのかな

エッソ クァンシムオムヌンチョク ヘブヮド
애써 관심없는척 해봐도
必死に関心のないふりをしても

チャック ヌネ パルピョ
자꾸 눈에 밟혀
何度も目に焼き付いて

チョンマル ノルル
정말 너를
本当に君を

サランハゲ トェボリョッソ
사랑하게 돼버렸어
愛するようになってしまった

オヌルッタラ チャンナンスロン ピョジョンウロ
오늘따라 장난스런 표정으로
今日に限ってイタズラな表情

ナ タルラジンゴ オムニャミョ
나 달라진거 없냐며
僕に変わったことはないのかと

オッテ ムンヌン ノエ オルグリ
어때 묻는 너의 얼굴이
どう?と尋ねる君の顔が

ナル ソルレゲ マンドゥロッチ
날 설레게 만들었지
僕をときめかせる

everyday miss you

メイル ニ センガンマン
매일 니 생각만
毎日君のことばかり

everybody

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰が僕をちょっと止めてよ

ナルル ポヌン ヌンピッ
나를 보는 눈빛
僕を見る眼差し

ッタットゥタン ノエ ソン
따뜻한 너의 손
暖かい君の手

マチ ナルル ウィハン サラムガタ
마치 나를 위한 사람같아
まるで僕のための人みたい

ネゲン ハナブト ヨルッカジ
내겐 하나부터 열까지
僕には1から10まで

モドゥ オディ ハナ
모두 어디 하나
すべて何一つ

イェップジ アンヌンゲ
예쁘지 않은게
美しくはないのが

オプソソ アン ポヨソ
없어서 안 보여서
なくて見えなくて

ハル ハル ックムル ックヌンゴッ カタ
하루 하루 꿈을 꾸는것 같아
一日一日夢を見るようで

イゲ サランイルッカ
이게 사랑일까
これが愛なのかな

ノン サランイルッカ
넌 사랑일까
君は愛なのかな

エッソ クァンシムオムヌンチョク ヘブヮド
애써 관심없는척 해봐도
必死に関心のないふりをしても

チャック ヌネ パルピョ
자꾸 눈에 밟혀
何度も目に焼き付いて

チョンマル ノルル
정말 너를
本当に君を

サランハゲ トェボリョッソ
사랑하게 돼버렸어
愛するようになってしまった

ニ アネ ソミョン プックロウォ
네 앞에 서면 부끄러워
君の前に立つと恥ずかしくて

アムゴット ハルス オムヌンゴヤ
아무것도 할수 없는거야
何も出来ないんだよ

ノヌン アヌンガブヮ
너는 아는가봐
君は知ってるみたいだ

ネガ ウェイロンジ
내가 왜이런지
僕がどうしてこうなのか

ウェ クジョ
왜 그저
どうしてただ

ウッキマン ハヌンデ テダペジョ
웃기만 하는데 대답해줘
笑ってばかりなのか答えてよ

ポムポダ ト ッタットゥタゴ
봄보다 더 따뜻하고
春よりもっと温かくて

チョッヌンポダ ト ソルレイヌン ゴル
첫눈보다 더 설레이는 걸
初雪よりもっとときめくんだ

チャム プジョカン ネギョテ ミッコ
참 부족한 내곁에 믿고
ホントに足りない僕の傍に信じて

キダリョジュン ネゲ コマウォ
기다려준 네게 고마워
待ってくれた君にありがとう

ノム サランハンダ ノル サランハンダ
너무 사랑한다 널 사랑한다
とても愛してる 君を愛してる

カスミ シキヌン マル ハンマディ
가슴이 시키는 말 한마디
胸がさせる一言

メイル ヌグポダ アッキョチュゴ
매일 누구보다 아껴주고
毎日誰よりも大切にして

サランヘジュン ノル サランヘ
사랑해준 널 사랑해
愛してくれた君を愛してる



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/27~(BS日テレ)
秋のカノン
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/16~(BS-TBS)
花郎(ファラン)
▼11/16~(BSジャパン)
客主~商売の神~
▼11/17~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧




検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon