Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Vanilla Acoustic(바닐라 어쿠스틱)《*》 » TITLE … 君ばかり思い出す - Vanilla Acoustic 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君ばかり思い出す - Vanilla Acoustic 歌詞和訳

ノマンセンガンナ
너만 생각나 - 바닐라 어쿠스틱(Vanilla Acoustic)
君ばかり思い出す
作詞作曲:바닐라맨
リクエスト頂いた曲です♪
ノマンセンガンナ
너만 생각나 - 바닐라 어쿠스틱(Vanilla Acoustic)
君ばかり思い出す

イェップネ セロ ハン モリド
예쁘네 새로 한 머리도
綺麗だね 新しい髪も

ナンヘハン ク オンド
난해한 그 옷도
難しいその服も

ネゲン チャル オウルリョ
네겐 잘 어울려
君には似合ってるよ

クィヨムネ パム モクヌン モスプド
귀엽네 밥 먹는 모습도
可愛いね 食事をする姿も

イプ ハンカドゥク チェウォ
입 한가득 채워
口いっぱい満たして

ポルロカン オルグルド
볼록한 얼굴도
突き出した顔も

イェップテ
예쁘대
綺麗だって

ファジャン アネド クィヨプテ
화장 안 해도 귀엽대
化粧しなくても可愛いって

サリ チョム ッチョド
살이 좀 쪄도
ちょっと太っても

ノエゲ スムキゴ シプン
너에게 숨기고 싶은
あなたに隠したい

ソトゥン モスプマジョ タ チョッテ
서툰 모습마저 다 좋대
不器用な姿まで全部いいって

ノル パラワットン ゲ
널 바라왔던 게
あなたを願ってきたのが

ヨクシミオンヌンデ
욕심이었는데
欲だったのに

チャック ポゴ シプコ
자꾸 보고 싶고
何度も会いたくて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

チョグムン プラナン キブニ トゥロ
조금은 불안한 기분이 들어
少しは不安な気分になる

ノルル ノチルッカ ブヮ
너를 놓칠까 봐
あなたを逃しそうで

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
私の心が乱れる

チャル モルラッソンヌンデ
잘 몰랐었는데
よく分からなかったのに

シムジャンイ ットゥィヌン ゲ
심장이 뛰는 게
心臓が弾むのが

クィッカエソ トゥルリゴ
귓가에서 들리고
耳元で聞こえて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

パボ ガトゥン ノエ モスプマジョド
바보 같은 너의 모습마저도
バカみたな君の姿さえも

クィヨウォ ポヨソ
귀여워 보여서
可愛く見えて

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
僕の心が乱れて

ノマン センガンナ
너만 생각나
君ばかり思い出す

チェミッテ ネ モドゥン マリ
재밌대 내 모든 말이
面白いって 私のすべての言葉が

マシッテ オソルプン ヨリ
맛있대 어설픈 요리
美味しいって 雑な料理

ノエゲ スムキゴ シプン
너에게 숨기고 싶은
あなたに隠したい

ソトゥン モスプマジョ タ チョッテ
서툰 모습마저 다 좋대
不器用な姿まで全部良いって

ノル パラワットン ゲ
널 바라왔던 게
あなたを願ってきたのが

ヨクシミオンヌンデ
욕심이었는데
欲だったのに

チャック ポゴ シプコ
자꾸 보고 싶고
何度も会いたくて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

チョグムン プラナン キブニ トゥロ
조금은 불안한 기분이 들어
少しは不安な気分になる

ノルル ノチルッカ ブヮ
너를 놓칠까 봐
あなたを逃しそうで

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
私の心が乱れる

ノマン センガンナ
너만 생각나
あなたばかり思い出す

ヌヌル ットゥギ ヒムドゥン アチメン
눈을 뜨기 힘든 아침엔
目覚めるのが難しい朝には

ニ モクソリロ ッケウォジュミョン チョッケッソ
네 목소리로 깨워주면 좋겠어
君の声で起きれたらいいな

チャミ オジ アンヌン クロン パム
잠이 오지 않는 그런 밤
眠れないそんな夜

ノエ プメソ
너의 품에서
あなたの胸で

ックムル ックミョン チョッケッソ
꿈을 꾸면 좋겠어
夢を見れたらいいな

ノル パラワットン ゲ
널 바라왔던 게
あなたを願ってきたのが

ヨクシミオンヌンデ
욕심이었는데
欲だったのに

チャック ポゴ シプコ
자꾸 보고 싶고
何度も会いたくて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

ニガ クェンチャンタミョン
네가 괜찮다면
あなたがいいなら

ノエ プムロ
너의 품으로
あなたの胸へ

チョム ト タガガルケ
좀 더 다가갈게
もっと近づいていくわ

ナル アナジョ ノッチ マラジョ
날 안아줘 놓지 말아줘
私を抱きしめてよ 離さないでよ

チャル モルラッソンヌンデ
잘 몰랐었는데
よく分からなかったのに

シムジャンイ ットゥィヌン ゲ
심장이 뛰는 게
心臓が弾むのが

クィッカエソ トゥルリゴ
귓가에서 들리고
耳元で聞こえて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

サランスロウン ノエ モスビ
사랑스러운 너의 모습이
愛らしいあなたの姿が

チャック ットオルラソ
자꾸 떠올라서
何度も浮かんで

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
私の心が乱れる

ノマン センガンナ
너만 생각나
あなたばかり思い出す

ニガ センガンナ
네가 생각나
あなたばかり思い出す


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノマンセンガンナ
너만 생각나 - 바닐라 어쿠스틱(Vanilla Acoustic)
君ばかり思い出す


イェップネ セロ ハン モリド
예쁘네 새로 한 머리도
綺麗だね 新しい髪も

ナンヘハン ク オンド
난해한 그 옷도
難しいその服も

ネゲン チャル オウルリョ
네겐 잘 어울려
君には似合ってるよ

クィヨムネ パム モクヌン モスプド
귀엽네 밥 먹는 모습도
可愛いね 食事をする姿も

イプ ハンカドゥク チェウォ
입 한가득 채워
口いっぱい満たして

ポルロカン オルグルド
볼록한 얼굴도
突き出した顔も

イェップテ
예쁘대
綺麗だって

ファジャン アネド クィヨプテ
화장 안 해도 귀엽대
化粧しなくても可愛いって

サリ チョム ッチョド
살이 좀 쪄도
ちょっと太っても

ノエゲ スムキゴ シプン
너에게 숨기고 싶은
あなたに隠したい

ソトゥン モスプマジョ タ チョッテ
서툰 모습마저 다 좋대
不器用な姿まで全部いいって

ノル パラワットン ゲ
널 바라왔던 게
あなたを願ってきたのが

ヨクシミオンヌンデ
욕심이었는데
欲だったのに

チャック ポゴ シプコ
자꾸 보고 싶고
何度も会いたくて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

チョグムン プラナン キブニ トゥロ
조금은 불안한 기분이 들어
少しは不安な気分になる

ノルル ノチルッカ ブヮ
너를 놓칠까 봐
あなたを逃しそうで

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
私の心が乱れる

チャル モルラッソンヌンデ
잘 몰랐었는데
よく分からなかったのに

シムジャンイ ットゥィヌン ゲ
심장이 뛰는 게
心臓が弾むのが

クィッカエソ トゥルリゴ
귓가에서 들리고
耳元で聞こえて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

パボ ガトゥン ノエ モスプマジョド
바보 같은 너의 모습마저도
バカみたな君の姿さえも

クィヨウォ ポヨソ
귀여워 보여서
可愛く見えて

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
僕の心が乱れて

ノマン センガンナ
너만 생각나
君ばかり思い出す

チェミッテ ネ モドゥン マリ
재밌대 내 모든 말이
面白いって 私のすべての言葉が

マシッテ オソルプン ヨリ
맛있대 어설픈 요리
美味しいって 雑な料理

ノエゲ スムキゴ シプン
너에게 숨기고 싶은
あなたに隠したい

ソトゥン モスプマジョ タ チョッテ
서툰 모습마저 다 좋대
不器用な姿まで全部良いって

ノル パラワットン ゲ
널 바라왔던 게
あなたを願ってきたのが

ヨクシミオンヌンデ
욕심이었는데
欲だったのに

チャック ポゴ シプコ
자꾸 보고 싶고
何度も会いたくて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

チョグムン プラナン キブニ トゥロ
조금은 불안한 기분이 들어
少しは不安な気分になる

ノルル ノチルッカ ブヮ
너를 놓칠까 봐
あなたを逃しそうで

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
私の心が乱れる

ノマン センガンナ
너만 생각나
あなたばかり思い出す

ヌヌル ットゥギ ヒムドゥン アチメン
눈을 뜨기 힘든 아침엔
目覚めるのが難しい朝には

ニ モクソリロ ッケウォジュミョン チョッケッソ
네 목소리로 깨워주면 좋겠어
君の声で起きれたらいいな

チャミ オジ アンヌン クロン パム
잠이 오지 않는 그런 밤
眠れないそんな夜

ノエ プメソ
너의 품에서
あなたの胸で

ックムル ックミョン チョッケッソ
꿈을 꾸면 좋겠어
夢を見れたらいいな

ノル パラワットン ゲ
널 바라왔던 게
あなたを願ってきたのが

ヨクシミオンヌンデ
욕심이었는데
欲だったのに

チャック ポゴ シプコ
자꾸 보고 싶고
何度も会いたくて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

ニガ クェンチャンタミョン
네가 괜찮다면
あなたがいいなら

ノエ プムロ
너의 품으로
あなたの胸へ

チョム ト タガガルケ
좀 더 다가갈게
もっと近づいていくわ

ナル アナジョ ノッチ マラジョ
날 안아줘 놓지 말아줘
私を抱きしめてよ 離さないでよ

チャル モルラッソンヌンデ
잘 몰랐었는데
よく分からなかったのに

シムジャンイ ットゥィヌン ゲ
심장이 뛰는 게
心臓が弾むのが

クィッカエソ トゥルリゴ
귓가에서 들리고
耳元で聞こえて

チャジュ クロル コッ カトゥンデ
자주 그럴 것 같은데
いつでもそう思うのに

サランスロウン ノエ モスビ
사랑스러운 너의 모습이
愛らしいあなたの姿が

チャック ットオルラソ
자꾸 떠올라서
何度も浮かんで

ネ マウミ オジロウォジョ
내 마음이 어지러워져
私の心が乱れる

ノマン センガンナ
너만 생각나
あなたばかり思い出す

ニガ センガンナ
네가 생각나
あなたばかり思い出す


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

ただいま諸事情により、翻訳する時間が とれなくなっております。 更新回数が通常より減っておりますが、 記事が出来ましたら随時アップしていきますので どうぞよろしくお願いします。

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon