Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » B.A.P(ビー・エー・ピー)《♂》 » TITLE … DIAMOND 4 YA - B.A.P 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

DIAMOND 4 YA - B.A.P 歌詞和訳

DIAMOND 4 YA - B.A.P
作詞:방용국, 융희 作曲:최진석, Aaron Benward
リクエスト頂いた曲です♪
DIAMOND 4 YA - B.A.P

プリ タオルドゥッ
불이 타오르듯,
火が燃えるように、

ピッ ソゲソ ノル チャジャッソ
빛 속에서 널 찾았어
光の中から君を見つけたよ

チェチャジュン サルメ イユ
되찾은 삶의 이유
取り戻した人生の理由

ク チャルナエ ムォル プヮッスルッカ
그 찰나에 뭘 봤을까
その刹那に何を見たのだろう

ニ ヒャンギガ モドゥン ゴル
네 향기가 모든 걸
君の香りがすべてを

イッケ ヘ タ
잊게 해 다
忘れさせる すべて

Your love Your way

カル キルル イロヤマン
갈 길을 잃어야만
行く道を失ってこそ

マンナル ス インヌン イルム
만날 수 있는 이름
会える名前

Your love Your way

ポンヌンウル ッタラガン キジョク
본능을 따라간 기적
本能を受けた奇跡

(yeh yeh ya)

ノン ネゲ ユイレ
넌 내게 유일해
君は僕にとって唯一で

ムォッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何も変えられない

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

ノン ナエ チョンブヤ
넌 나의 전부야
君は僕のすべてだよ

ネガ サラガヌン イユヤ
내가 살아가는 이유야
僕が生きて行く理由だよ

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya
(Woo Woo)

シリョン ソゲ
시련 속에
時間の中で

ファルッチャク ピオナン ニガ
활짝 피어난 네가
パッと咲いた君が

マンドゥロネン メルロディ
만들어낸 멜로디 (Woo Woo)
作り出したメロディ

ギョテソ ハンサン ソクサギョジョ
곁에서 항상 속삭여줘
傍でいつもささやいてよ

ケソク カル ス イッケ
계속 갈 수 있게
続けて行けるように

チャバジョ ナル
잡아줘 날
つかまえてよ 僕を

キピ アナジョ
깊이 안아줘
深く抱きしめてよ

コムプルグン セポエ タガワジョ
검붉은 세포에 다가와줘
赤黒い細胞に近づいて

タンミョン ソク コルロプラン ノエ テハン
단면 속 컬러풀한 너에 대한
断面の中カラフルな君に対する

ファンサンエ ッパジョ パクチャエ マッチョ
환상에 빠져 박자에 맞춰
幻想に浸って拍手に合わせて

worrrrd up

Slow it down down down (you)

チチョギン アルムダウム
지적인 아름다움
知的な美しさ

タウム タウム ウリン
다움 다움 우린
らしさ らしさ 僕たちは

オットン マルロ カミ
어떤 말로 감히
どんな言葉であえて

ヒョンヨンハル ス オプソ
형용할 수 없어
形容できない

クゲ トゥゴウォジン ナルル ヌッキョブヮ
크게 뜨거워진 나를 느껴봐
それが熱くなった僕を感じる

Right now, Uh

Your love Your way

カル キルル イロヤマン
갈 길을 잃어야만
行く道を失ってこそ

マンナル ス インヌン イルム
만날 수 있는 이름
会える名前

Your love Your way

ポンヌンウル ッタラガン キジョク
본능을 따라간 기적
本能を受けた奇跡

(yeh yeh ya)

ノン ネゲ ユイレ
넌 내게 유일해
君は僕にとって唯一で

ムォッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何も変えられない

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

ノン ナエ チョンブヤ
넌 나의 전부야
君は僕のすべてだよ

ネガ サラガヌン イユヤ
내가 살아가는 이유야
僕が生きて行く理由だよ

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya (Woo Woo)

シリョン ソゲ
시련 속에
時間の中で

ファルッチャク ピオナン ニガ
활짝 피어난 네가
パッと咲いた君が

マンドゥロネン メルロディ
만들어낸 멜로디 (Woo Woo)
作り出したメロディ

ギョテソ ハンサン ソクサギョジョ
곁에서 항상 속삭여줘
傍でいつもささやいてよ

ケソク カル ス イッケ
계속 갈 수 있게
続けて行けるように

チャバジョ ナル
잡아줘 날
つかまえてよ 僕を

ノワ ハムッケ ハンダミョン
너와 함께 한다면
君と一緒なら

トゥリョウル ケ オプソ ナン
두려울 게 없어 난
怖いものはない 僕は

ク ムオット ク ムオット
그 무엇도 그 무엇도
その何も何も

トゥミョンハゲ ピチヌン
투명하게 비치는
透明に映る

ニ マムソゲ チョグムッシク
네 맘속에 조금씩
君の心の中に少しずつ

タラブヮ ナル
담아봐 날
込めてみて僕を

タマブヮ ナル
담아봐 날
込めてみて僕を

ノン ネゲ ユイレ
넌 내게 유일해
君は僕には唯一で

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何も変えられない

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

ノン ナエ チョンブヤ
넌 나의 전부야
君は僕のすべてだよ

ネガ サラガヌン イユヤ
내가 살아가는 이유야
僕が生きて行く理由だよ

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

シリョン ソゲ
시련 속에
時間の中で

ファルッチャク ピオナン ニガ
활짝 피어난 네가
パッと咲いた君が

マンドゥロネン メルロディ
만들어낸 멜로디
作り出したメロディ

ギョテソ ハンサン ソクサギョジョ
곁에서 항상 속삭여줘
傍でいつもささやいてよ

ケソク カル ス イッケ
계속 갈 수 있게
続けて行けるように

Diamond 4 ya



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



DIAMOND 4 YA - B.A.P

プリ タオルドゥッ
불이 타오르듯,
火が燃えるように、

ピッ ソゲソ ノル チャジャッソ
빛 속에서 널 찾았어
光の中から君を見つけたよ

チェチャジュン サルメ イユ
되찾은 삶의 이유
取り戻した人生の理由

ク チャルナエ ムォル プヮッスルッカ
그 찰나에 뭘 봤을까
その刹那に何を見たのだろう

ニ ヒャンギガ モドゥン ゴル
네 향기가 모든 걸
君の香りがすべてを

イッケ ヘ タ
잊게 해 다
忘れさせる すべて

Your love Your way

カル キルル イロヤマン
갈 길을 잃어야만
行く道を失ってこそ

マンナル ス インヌン イルム
만날 수 있는 이름
会える名前

Your love Your way

ポンヌンウル ッタラガン キジョク
본능을 따라간 기적
本能を受けた奇跡

(yeh yeh ya)

ノン ネゲ ユイレ
넌 내게 유일해
君は僕にとって唯一で

ムォッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何も変えられない

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

ノン ナエ チョンブヤ
넌 나의 전부야
君は僕のすべてだよ

ネガ サラガヌン イユヤ
내가 살아가는 이유야
僕が生きて行く理由だよ

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya
(Woo Woo)

シリョン ソゲ
시련 속에
時間の中で

ファルッチャク ピオナン ニガ
활짝 피어난 네가
パッと咲いた君が

マンドゥロネン メルロディ
만들어낸 멜로디 (Woo Woo)
作り出したメロディ

ギョテソ ハンサン ソクサギョジョ
곁에서 항상 속삭여줘
傍でいつもささやいてよ

ケソク カル ス イッケ
계속 갈 수 있게
続けて行けるように

チャバジョ ナル
잡아줘 날
つかまえてよ 僕を

キピ アナジョ
깊이 안아줘
深く抱きしめてよ

コムプルグン セポエ タガワジョ
검붉은 세포에 다가와줘
赤黒い細胞に近づいて

タンミョン ソク コルロプラン ノエ テハン
단면 속 컬러풀한 너에 대한
断面の中カラフルな君に対する

ファンサンエ ッパジョ パクチャエ マッチョ
환상에 빠져 박자에 맞춰
幻想に浸って拍手に合わせて

worrrrd up

Slow it down down down (you)

チチョギン アルムダウム
지적인 아름다움
知的な美しさ

タウム タウム ウリン
다움 다움 우린
らしさ らしさ 僕たちは

オットン マルロ カミ
어떤 말로 감히
どんな言葉であえて

ヒョンヨンハル ス オプソ
형용할 수 없어
形容できない

クゲ トゥゴウォジン ナルル ヌッキョブヮ
크게 뜨거워진 나를 느껴봐
それが熱くなった僕を感じる

Right now, Uh

Your love Your way

カル キルル イロヤマン
갈 길을 잃어야만
行く道を失ってこそ

マンナル ス インヌン イルム
만날 수 있는 이름
会える名前

Your love Your way

ポンヌンウル ッタラガン キジョク
본능을 따라간 기적
本能を受けた奇跡

(yeh yeh ya)

ノン ネゲ ユイレ
넌 내게 유일해
君は僕にとって唯一で

ムォッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何も変えられない

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

ノン ナエ チョンブヤ
넌 나의 전부야
君は僕のすべてだよ

ネガ サラガヌン イユヤ
내가 살아가는 이유야
僕が生きて行く理由だよ

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya (Woo Woo)

シリョン ソゲ
시련 속에
時間の中で

ファルッチャク ピオナン ニガ
활짝 피어난 네가
パッと咲いた君が

マンドゥロネン メルロディ
만들어낸 멜로디 (Woo Woo)
作り出したメロディ

ギョテソ ハンサン ソクサギョジョ
곁에서 항상 속삭여줘
傍でいつもささやいてよ

ケソク カル ス イッケ
계속 갈 수 있게
続けて行けるように

チャバジョ ナル
잡아줘 날
つかまえてよ 僕を

ノワ ハムッケ ハンダミョン
너와 함께 한다면
君と一緒なら

トゥリョウル ケ オプソ ナン
두려울 게 없어 난
怖いものはない 僕は

ク ムオット ク ムオット
그 무엇도 그 무엇도
その何も何も

トゥミョンハゲ ピチヌン
투명하게 비치는
透明に映る

ニ マムソゲ チョグムッシク
네 맘속에 조금씩
君の心の中に少しずつ

タラブヮ ナル
담아봐 날
込めてみて僕を

タマブヮ ナル
담아봐 날
込めてみて僕を

ノン ネゲ ユイレ
넌 내게 유일해
君は僕には唯一で

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何も変えられない

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

ノン ナエ チョンブヤ
넌 나의 전부야
君は僕のすべてだよ

ネガ サラガヌン イユヤ
내가 살아가는 이유야
僕が生きて行く理由だよ

Diamond 4 ya
Diamond 4 ya

シリョン ソゲ
시련 속에
時間の中で

ファルッチャク ピオナン ニガ
활짝 피어난 네가
パッと咲いた君が

マンドゥロネン メルロディ
만들어낸 멜로디
作り出したメロディ

ギョテソ ハンサン ソクサギョジョ
곁에서 항상 속삭여줘
傍でいつもささやいてよ

ケソク カル ス イッケ
계속 갈 수 있게
続けて行けるように

Diamond 4 ya



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon