Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Romeo(로미오)《♂》 » TITLE … 君がいないのに - Romeo 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君がいないのに - Romeo 歌詞和訳

ニガオムヌンデ
니가 없는데 - 로미오(Romeo)
君がいないのに
作詞:용감한 형제 作曲:용감한 형제, 투챔프
リクエスト頂いた曲です♪
ニガオムヌンデ
니가 없는데 - 로미오(Romeo)
君がいないのに


Check it check it out
ROMEO is back

オッチョンジ イサンヘ
어쩐지 이상해
なんだか変

トン ヨンラギ アンドェ
통 연락이 안돼
まったく連絡がとれない

(ウェイリ)
(왜이리)
(なぜこんなに)

ネ マミ オルマナ
내 맘이 얼마나
僕の心がどれほど

プランハンジ ノヌン モルラ
불안한지 너는 몰라
不安なのか君は分からない

ノル マニ サランヘ
널 많이 사랑해
君をとても愛してる

チョルテ イルコ シプチ アナ
절대 잃고 싶지 않아
絶対失いたくない

ノエ ギョテ
너의 곁에
君の傍に

オンジェナ モムルゴ シポ
언제나 머물고 싶어
いつも留まりたい

プドゥロウン イプスル
부드러운 입술
柔らかい唇

ク ヌンピッ メイル クリウォ
그 눈빛 매일 그리워
その眼差し 毎日が恋しい

ナルマダ チングドゥルグァ
날마다 친구들과
毎日友達と

オウルリミョン ムォヘ
어울리면 뭐해
つるんで何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

マシンヌン ゴル モグミョン ムォヘ
맛있는 걸 먹으면 뭐해
美味しいものを食べたら何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

サランウル ナヌミョン ット ムォヘ
사랑을 나누면 또 뭐해
愛を分かち合ったらまた何するの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

トニ マヌミョン
돈이 많으면
お金がたくさんあったら

テチェ ムォヘ
대체 뭐해
一体何するの

ノン ットナガンヌンデ
넌 떠나갔는데
君は去って行ったのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ナン テチェ ムォヤ
난 대체 뭐야
僕は一体何なんだ

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死にそうなのに

Ready! action!

アジュ ヨンファルル ッチクコ
아주 영화를 찍고
よく映画を撮って

アナンネ ホンジャ
앉았네 혼자
座っていたね 一人

フルッチョクコリミョ パムセウォ
훌쩍거리며 밤새워
すすり泣きながら一晩中

ヌンムルル フムチョ
눈물을 훔쳐
涙を拭って

ニ ポノマジョ
네 번호마저
君の電話番号まで

チウン ヘンドゥポヌン
지운 핸드폰은
消した携帯は

クェニ ット マンジチャク
괜히 또 만지작
やたらまた触って

ナルッシガ チョアブヮッチャ
날씨가 좋아봤자
天気がよくったって

ムォヘ (ムォヘ)
뭐해 (뭐해?)
何するの(何するの?)

ックミゴ ナガブヮッチャ
꾸미고 나가봤자
着飾って出て行ってみたって

ムォヘ (ムォヘ)
뭐해 (뭐해?)
何するの(何するの?)

ピロモクケド ホンジャイン パムン
빌어먹게도 혼자인 밤은
乞食でも一人な夜は

チギョプケド キネ
지겹게도 기네
うんざりするほど長いね

オムヌンデ ニガ
없는데 니가
いないのに君が

プドゥロウン イプスル ク ヌンピッ
부드러운 입술 그 눈빛
柔らかい唇 その眼差し

メイル クリウォ
매일 그리워
毎日恋しい

ナルマダ チングドゥルグァ
날마다 친구들과
毎日友達と

オウルリミョン ムォヘ
어울리면 뭐해
つるんで何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

マシンヌン ゴル モグミョン ムォヘ
맛있는 걸 먹으면 뭐해
美味しいものを食べたら何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

サランウル ナヌミョン ット ムォヘ
사랑을 나누면 또 뭐해
愛を分かち合ったらまた何するの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

トニ マヌミョン
돈이 많으면
お金がたくさんあったら

テチェ ムォヘ
대체 뭐해
一体何するの

ノン ットナガンヌンデ
넌 떠나갔는데
君は去って行ったのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ナン テチェ ムォヤ
난 대체 뭐야
僕は一体何なんだ

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死にそうなのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ナン テチェ ムォヤ
난 대체 뭐야
僕は一体何なんだ

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死にそうなのに

Put your hands in the air,
if you love me tonight

ネガ ムォル ト パラゲンニ
내가 뭘 더 바라겠니
僕が何をさらに望むの?

let’s get down down down down
Put your hands in the air,
if you love me tonight

ネガ ムォル ハル ス イッケンニ
내가 뭘 할 수 있겠니
僕に何が出来るんだよ

Let’s get down down down

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ニガオムヌンデ
니가 없는데 - 로미오(Romeo)
君がいないのに


Check it check it out
ROMEO is back

オッチョンジ イサンヘ
어쩐지 이상해
なんだか変

トン ヨンラギ アンドェ
통 연락이 안돼
まったく連絡がとれない

(ウェイリ)
(왜이리)
(なぜこんなに)

ネ マミ オルマナ
내 맘이 얼마나
僕の心がどれほど

プランハンジ ノヌン モルラ
불안한지 너는 몰라
不安なのか君は分からない

ノル マニ サランヘ
널 많이 사랑해
君をとても愛してる

チョルテ イルコ シプチ アナ
절대 잃고 싶지 않아
絶対失いたくない

ノエ ギョテ
너의 곁에
君の傍に

オンジェナ モムルゴ シポ
언제나 머물고 싶어
いつも留まりたい

プドゥロウン イプスル
부드러운 입술
柔らかい唇

ク ヌンピッ メイル クリウォ
그 눈빛 매일 그리워
その眼差し 毎日が恋しい

ナルマダ チングドゥルグァ
날마다 친구들과
毎日友達と

オウルリミョン ムォヘ
어울리면 뭐해
つるんで何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

マシンヌン ゴル モグミョン ムォヘ
맛있는 걸 먹으면 뭐해
美味しいものを食べたら何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

サランウル ナヌミョン ット ムォヘ
사랑을 나누면 또 뭐해
愛を分かち合ったらまた何するの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

トニ マヌミョン
돈이 많으면
お金がたくさんあったら

テチェ ムォヘ
대체 뭐해
一体何するの

ノン ットナガンヌンデ
넌 떠나갔는데
君は去って行ったのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ナン テチェ ムォヤ
난 대체 뭐야
僕は一体何なんだ

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死にそうなのに

Ready! action!

アジュ ヨンファルル ッチクコ
아주 영화를 찍고
よく映画を撮って

アナンネ ホンジャ
앉았네 혼자
座っていたね 一人

フルッチョクコリミョ パムセウォ
훌쩍거리며 밤새워
すすり泣きながら一晩中

ヌンムルル フムチョ
눈물을 훔쳐
涙を拭って

ニ ポノマジョ
네 번호마저
君の電話番号まで

チウン ヘンドゥポヌン
지운 핸드폰은
消した携帯は

クェニ ット マンジチャク
괜히 또 만지작
やたらまた触って

ナルッシガ チョアブヮッチャ
날씨가 좋아봤자
天気がよくったって

ムォヘ (ムォヘ)
뭐해 (뭐해?)
何するの(何するの?)

ックミゴ ナガブヮッチャ
꾸미고 나가봤자
着飾って出て行ってみたって

ムォヘ (ムォヘ)
뭐해 (뭐해?)
何するの(何するの?)

ピロモクケド ホンジャイン パムン
빌어먹게도 혼자인 밤은
乞食でも一人な夜は

チギョプケド キネ
지겹게도 기네
うんざりするほど長いね

オムヌンデ ニガ
없는데 니가
いないのに君が

プドゥロウン イプスル ク ヌンピッ
부드러운 입술 그 눈빛
柔らかい唇 その眼差し

メイル クリウォ
매일 그리워
毎日恋しい

ナルマダ チングドゥルグァ
날마다 친구들과
毎日友達と

オウルリミョン ムォヘ
어울리면 뭐해
つるんで何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

マシンヌン ゴル モグミョン ムォヘ
맛있는 걸 먹으면 뭐해
美味しいものを食べたら何する

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

サランウル ナヌミョン ット ムォヘ
사랑을 나누면 또 뭐해
愛を分かち合ったらまた何するの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

トニ マヌミョン
돈이 많으면
お金がたくさんあったら

テチェ ムォヘ
대체 뭐해
一体何するの

ノン ットナガンヌンデ
넌 떠나갔는데
君は去って行ったのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ナン テチェ ムォヤ
난 대체 뭐야
僕は一体何なんだ

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死にそうなのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ナン テチェ ムォヤ
난 대체 뭐야
僕は一体何なんだ

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ノン テチェ ムォヘ
넌 대체 뭐해
君は一体何してるの

(ニガ オムヌンデ)
(니가 없는데)
(君がいないのに)

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死にそうなのに

Put your hands in the air,
if you love me tonight

ネガ ムォル ト パラゲンニ
내가 뭘 더 바라겠니
僕が何をさらに望むの?

let’s get down down down down
Put your hands in the air,
if you love me tonight

ネガ ムォル ハル ス イッケンニ
내가 뭘 할 수 있겠니
僕に何が出来るんだよ

Let’s get down down down

ニガ オムヌンデ
니가 없는데
君がいないのに


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon