Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TEEN TOP(틴 탑)《♂》 » TITLE … 何が問題なんだ (What’s Problem) - Teen Top 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  花咲 病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の温度 20世紀 あなたが 黄金色 この人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

何が問題なんだ (What’s Problem) - Teen Top 歌詞和訳

ムォガムンジェヤ
뭐가 문제야 (What’s Problem) - Teen Top
何が問題なんだ
作詞:창조 作曲:창조, 권박사
TEENTOP、セカンド・フルアルバム「HIGH FIVE」!!
Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version) Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
2017.4.14
ムォガムンジェヤ
뭐가 문제야 (What’s Problem) - Teen Top
何が問題なんだ


Same life カトゥンデ
Same life 같은데
Same life なのに

ウェ アン チルヘ
왜 안 지루해
どうして退屈じゃないんだ

ネリョヌヮ ブヮ
내려놔 봐
下してみて

ハル マル アン ドェゲ
하루 말 안 되게
一日話にならないように

マジョ マジャ
맞어 맞아 my life
合ってる

クレ カクチャ サニッカ
그래 각자 사니까
そう それぞれ生きてるから

クゲ ト チュンヨハン ゴヤ
그게 더 중요한 거야
それがもっと重要なんだ

チグミヤ ミョッ ポン
지금이야 몇 번
今では何度

オルジ モルラ オヌル
올지 몰라 오늘 chance
くるか分からない今日

クレ ク ヌッキムル
그래 그 느낌을
そう その感じを

ポッコ オヌルマンクムン
벗고 오늘만큼은 change
脱いで今日だけは

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

キフェ チャバ
기회 잡아
チャンスをつかんで

スュィプケ オジ アヌニッカ
쉽게 오지 않으니까
簡単には来ないから

マッチャナ センガケブヮ
맞잖아 생각해봐
そうじゃない 考えてみて

クレ ノ アニン タルン
그래 너 아닌 다른 life
そう 君じゃない別の

クレ ノ マルゴ タルン
그래 너 말고 다른 life
そう 君じゃなく別の

シクサンハジャナ
식상하잖아
うんざりしてるじゃない

オヌル モドゥ ポリョ
오늘 모두 버려
今日すべて捨てて

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야 Hey
何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル タ ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (Uh huh)
今日すべて君を消して

イユ オプシ
이유 없이
理由もなく

シルン ゴン オプチャナ
싫은 건 없잖아 (Ye)
嫌なことはないじゃない

What you want

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야
一体何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル ト ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (You you)
今日すべて君を消して

オヌルマンクムン ネガ ネガ チュヨン
오늘만큼은 내가 내가 주연
今日だけは僕が僕が主演

What you want

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야
何が問題なんだ

What what what you want
What what what you want
What what what you want

マルマン ヘ
말만 해
言って

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야 girl
一体何が問題なんだ

ムォドゥンジ
뭐든지 normal
何でも

ハゲン No ジ
하겐 No 지
したら No だろ

ムォル モルヌン エドゥル
뭘 모르는 애들
何も知らない子たち

ット チッコリジ
또 지껄이지
またおしゃべりするだろう

ソリ オプシ トィエソ
소리 없이 뒤에서
ひそかに後から

トゥィッタムファルル ヘデジ
뒷담화를 해대지
後談話をするだろう

チョグムン ムォ
조금은 뭐
少しは何

タルラジル ピリョ イッソ
달라질 필요 있어
変わる必要がある

オヌルマンクムン ク イソン ッタウィ
오늘만큼은 그 시선 따위
今日だけはその視線なんか

シンギョン ッスジ マロ
신경 쓰지 말어
気を遣わないで

Baby groove

タ ノレ シンナジャナ
타 노래 신나잖아
に乗って歌楽しくなるじゃない

What you want

マルマン ヘ ブヮ
말만 해 봐
言ってみて

ムォガ ムンジェンテ
뭐가 문젠데
何が問題だって

ノル ノッチ モタヌン ゴン
널 놓지 못하는 건
君を手放せないのは

ノンデ ウェ
넌데 왜 Baby
君なのにどうして

コクチョン マ
걱정 마
心配しないで

オヌルマンクムン
오늘만큼은 don't worry be happy
今日だけは

サラムドゥリ ノル
사람들이 널
みんなが君を

ウィシムハンダゴ センガク マロ
의심한다고 생각 말어
疑ってると考えないで

ノン ノヤ
넌 너야
君は君だよ

タルン センガク ッタウィン
다른 생각 따윈
他の考えなんか

タンジャン カッタ ボリョ
당장 갖다 버려
すぐに捨ててしまって

ニガ ウォナヌン デロ
네가 원하는 대로
君が望むままに

タ ポヨジョ オヌルマンクムマン
다 보여줘 오늘만큼만
すべて見せてよ 今日だけ

ノル ウィハン シガン チュルケ
널 위한 시간 줄게
君のための時間をあげるよ

チグムブト
지금부터 promise u
今から

クレ ノ アニン タルン
그래 너 아닌 다른 life
そう 君じゃない別の

クレ ノ マルゴ タルン
그래 너 말고 다른 life
そう 君じゃなく別の

シクサンハジャナ
식상하잖아
うんざりしてるじゃない

オヌル モドゥ ポリョ
오늘 모두 버려
今日すべて捨てて

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야 Hey
何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル タ ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (Uh huh)
今日すべて君を消して

イユ オプシ
이유 없이
理由もなく

シルン ゴン オプチャナ
싫은 건 없잖아 (Ye)
嫌なことはないじゃない

What you want

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야
一体何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル ト ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (You you)
今日すべて君を消して

オヌルマンクムン ネガ ネガ チュヨン
오늘만큼은 내가 내가 주연
今日だけは僕が僕が主演

What you want

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야
何が問題なんだ

Everyday all day & all night
Everyday all day & all night
Everyday all day & all night
Everyday all day & all night

ムォ トゥクピョリ チョンヘジン
뭐 특별히 정해진
何か特別に決まった

キュチク ッタウィ オプソ イ ノレエ
규칙 따위 없어 이 노래에
ルールなんかない この歌に

ト プロブヮ
더 풀어봐
もっと解いてみて

オヌルマンクムマン チュルギギエ
오늘만큼만 즐기기에
今日ほど楽しみに

チョンヘジン キュチク ッタウィ オプソ
정해진 규칙 따위 없어
決まったルールなんかない

イ ノレエ
이 노래에
この歌に

ト プロブヮ
더 풀어봐
もっと解いてみて

オヌルマンクムマン ト
오늘만큼만 더 what
今日だけもっと

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル タ ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (Uh huh)
今日すべて君を消して

イユ オプシ
이유 없이
理由もなく

シルン ゴン オプチャナ
싫은 건 없잖아 (Ye)
嫌なことはないじゃない

What you want

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야
一体何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル ト ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (You you)
今日すべて君を消して

オヌルマンクムン ネガ ネガ チュヨン
오늘만큼은 내가 내가 주연
今日だけは僕が僕が主演

What you want

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야
何が問題なんだ

What what what you want
What what what you want
What what what you want

マルマン ヘ ブヮ
말만 해 봐
言ってみて

テチェ ムォガ ムンジェンテ
대체 뭐가 문제야 girl
一体何が問題なんだ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ムォガムンジェヤ
뭐가 문제야 (What’s Problem) - Teen Top
何が問題なんだ


Same life カトゥンデ
Same life 같은데
Same life なのに

ウェ アン チルヘ
왜 안 지루해
どうして退屈じゃないんだ

ネリョヌヮ ブヮ
내려놔 봐
下してみて

ハル マル アン ドェゲ
하루 말 안 되게
一日話にならないように

マジョ マジャ
맞어 맞아 my life
合ってる

クレ カクチャ サニッカ
그래 각자 사니까
そう それぞれ生きてるから

クゲ ト チュンヨハン ゴヤ
그게 더 중요한 거야
それがもっと重要なんだ

チグミヤ ミョッ ポン
지금이야 몇 번
今では何度

オルジ モルラ オヌル
올지 몰라 오늘 chance
くるか分からない今日

クレ ク ヌッキムル
그래 그 느낌을
そう その感じを

ポッコ オヌルマンクムン
벗고 오늘만큼은 change
脱いで今日だけは

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

キフェ チャバ
기회 잡아
チャンスをつかんで

スュィプケ オジ アヌニッカ
쉽게 오지 않으니까
簡単には来ないから

マッチャナ センガケブヮ
맞잖아 생각해봐
そうじゃない 考えてみて

クレ ノ アニン タルン
그래 너 아닌 다른 life
そう 君じゃない別の

クレ ノ マルゴ タルン
그래 너 말고 다른 life
そう 君じゃなく別の

シクサンハジャナ
식상하잖아
うんざりしてるじゃない

オヌル モドゥ ポリョ
오늘 모두 버려
今日すべて捨てて

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야 Hey
何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル タ ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (Uh huh)
今日すべて君を消して

イユ オプシ
이유 없이
理由もなく

シルン ゴン オプチャナ
싫은 건 없잖아 (Ye)
嫌なことはないじゃない

What you want

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야
一体何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル ト ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (You you)
今日すべて君を消して

オヌルマンクムン ネガ ネガ チュヨン
오늘만큼은 내가 내가 주연
今日だけは僕が僕が主演

What you want

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야
何が問題なんだ

What what what you want
What what what you want
What what what you want

マルマン ヘ
말만 해
言って

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야 girl
一体何が問題なんだ

ムォドゥンジ
뭐든지 normal
何でも

ハゲン No ジ
하겐 No 지
したら No だろ

ムォル モルヌン エドゥル
뭘 모르는 애들
何も知らない子たち

ット チッコリジ
또 지껄이지
またおしゃべりするだろう

ソリ オプシ トィエソ
소리 없이 뒤에서
ひそかに後から

トゥィッタムファルル ヘデジ
뒷담화를 해대지
後談話をするだろう

チョグムン ムォ
조금은 뭐
少しは何

タルラジル ピリョ イッソ
달라질 필요 있어
変わる必要がある

オヌルマンクムン ク イソン ッタウィ
오늘만큼은 그 시선 따위
今日だけはその視線なんか

シンギョン ッスジ マロ
신경 쓰지 말어
気を遣わないで

Baby groove

タ ノレ シンナジャナ
타 노래 신나잖아
に乗って歌楽しくなるじゃない

What you want

マルマン ヘ ブヮ
말만 해 봐
言ってみて

ムォガ ムンジェンテ
뭐가 문젠데
何が問題だって

ノル ノッチ モタヌン ゴン
널 놓지 못하는 건
君を手放せないのは

ノンデ ウェ
넌데 왜 Baby
君なのにどうして

コクチョン マ
걱정 마
心配しないで

オヌルマンクムン
오늘만큼은 don't worry be happy
今日だけは

サラムドゥリ ノル
사람들이 널
みんなが君を

ウィシムハンダゴ センガク マロ
의심한다고 생각 말어
疑ってると考えないで

ノン ノヤ
넌 너야
君は君だよ

タルン センガク ッタウィン
다른 생각 따윈
他の考えなんか

タンジャン カッタ ボリョ
당장 갖다 버려
すぐに捨ててしまって

ニガ ウォナヌン デロ
네가 원하는 대로
君が望むままに

タ ポヨジョ オヌルマンクムマン
다 보여줘 오늘만큼만
すべて見せてよ 今日だけ

ノル ウィハン シガン チュルケ
널 위한 시간 줄게
君のための時間をあげるよ

チグムブト
지금부터 promise u
今から

クレ ノ アニン タルン
그래 너 아닌 다른 life
そう 君じゃない別の

クレ ノ マルゴ タルン
그래 너 말고 다른 life
そう 君じゃなく別の

シクサンハジャナ
식상하잖아
うんざりしてるじゃない

オヌル モドゥ ポリョ
오늘 모두 버려
今日すべて捨てて

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야 Hey
何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル タ ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (Uh huh)
今日すべて君を消して

イユ オプシ
이유 없이
理由もなく

シルン ゴン オプチャナ
싫은 건 없잖아 (Ye)
嫌なことはないじゃない

What you want

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야
一体何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル ト ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (You you)
今日すべて君を消して

オヌルマンクムン ネガ ネガ チュヨン
오늘만큼은 내가 내가 주연
今日だけは僕が僕が主演

What you want

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야
何が問題なんだ

Everyday all day & all night
Everyday all day & all night
Everyday all day & all night
Everyday all day & all night

ムォ トゥクピョリ チョンヘジン
뭐 특별히 정해진
何か特別に決まった

キュチク ッタウィ オプソ イ ノレエ
규칙 따위 없어 이 노래에
ルールなんかない この歌に

ト プロブヮ
더 풀어봐
もっと解いてみて

オヌルマンクムマン チュルギギエ
오늘만큼만 즐기기에
今日ほど楽しみに

チョンヘジン キュチク ッタウィ オプソ
정해진 규칙 따위 없어
決まったルールなんかない

イ ノレエ
이 노래에
この歌に

ト プロブヮ
더 풀어봐
もっと解いてみて

オヌルマンクムマン ト
오늘만큼만 더 what
今日だけもっと

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル タ ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (Uh huh)
今日すべて君を消して

イユ オプシ
이유 없이
理由もなく

シルン ゴン オプチャナ
싫은 건 없잖아 (Ye)
嫌なことはないじゃない

What you want

テチェ ムォガ ムンジェヤ
대체 뭐가 문제야
一体何が問題なんだ

プンウィギ パックォ
분위기 바꿔 (You're life)
雰囲気を変えて

オヌル ト ノ ッコ
오늘 다 너 꺼 (You you)
今日すべて君を消して

オヌルマンクムン ネガ ネガ チュヨン
오늘만큼은 내가 내가 주연
今日だけは僕が僕が主演

What you want

ムォガ ムンジェヤ
뭐가 문제야
何が問題なんだ

What what what you want
What what what you want
What what what you want

マルマン ヘ ブヮ
말만 해 봐
言ってみて

テチェ ムォガ ムンジェンテ
대체 뭐가 문제야 girl
一体何が問題なんだ



B06Y13TJ36 Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
Loen Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧



検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon