Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TEEN TOP(틴 탑)《♂》 » TITLE … こんにちは?! (High Five) - Teen Top 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

こんにちは?! (High Five) - Teen Top 歌詞和訳

アンニョン
안녕?! (High Five) - Teen Top
こんにちは
作詞:니엘(NIEL), 신승익, Denis Seo, V-Hwak 作曲:니엘(NIEL), 신승익, Denis Seo
TEENTOP、セカンド・フルアルバム「HIGH FIVE」!!
Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version) Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
2017.4.14
アンニョン
안녕?! (High Five) - Teen Top
こんにちは

アンニョン
안녕?!
こんにちは?!

ノムナ オレンマニヤ
넘나 오랜만이야
ずいぶん久しぶりだね

サルッチャク キンジャンウル ヘンナ ブヮ
살짝 긴장을 했나 봐
ちょっと緊張したみたい

イゴン トゥクピョラン ノレガ
이건 특별한 노래가
これは特別な歌に

ナン トェギル パラルケ
난 되길 바랄게
僕はなるよう願うよ

ノフィドゥレゲ
너희들에게
君たちに

オレンマネ ポヌン オルグル
오랜만에 보는 얼굴
久しぶりに見る顔

チョウム オヌン オルグル
처음 보는 얼굴
初めて見る顔

イジェン ポル ス オムヌン オルグルドゥル
이젠 볼 수 없는 얼굴들
もう見れない顔

ハナハナ タ キオケ
하나하나 다 기억해
一つ一つ全部憶えてる

オディソ ムオル ハドンジ
어디서 무얼 하던지
どこで何をしたのか

ノルル ウンウォネジュルケ
너를 응원해줄게
君を応援するから

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

Up in the sky
Up in the sky

ウリ カチ ハヌル ナラボルッカ
우리 같이 하늘 날아볼까
僕たち一緒に空を飛んでみようか

チョム ヌジョッチマン
좀 늦었지만
ちょっと遅れたけど

クッテエ チョシムチョロム
그때의 초심처럼
あの時の初心のように

イ ノレエ パクスルル チョボルッカ
이 노래에 박수를 쳐볼까
この歌に拍手してみようか

イジェブト ウリ ッキリッキリ
이제부터 우리 끼리끼리
今から僕たち仲間同士

アルムダウン ッコッキルル
아름다운 꽃길을
美しい花の道を

コロヤ ヘ
걸어야 해
歩かなくちゃ

ホクシ モククルミ ワ
혹시 먹구름이 와
もしかして暗雲がきて

イ ピルル マッケ トェンダミョン
이 비를 맞게 된다면
この雨に降られたら

ウサニ トェ ジュルケ
우산이 돼 줄게
傘になってあげるよ

クロニ ナエ ナルケガ トェ ジュルレ
그러니 나의 날개가 돼 줄래?
だから僕の翼になってくれる?

キルル コッタガ ウヨニ
길을 걷다가 우연히
道を歩いていて偶然に

ウリ モクソリル トゥッケ トェンダミョン ノン
우리 목소릴 듣게 된다면 넌
僕たちの声を聞いてくれたら君は

チャムシ モムチョ ソ ハヌルル プヮ
잠시 멈춰 서 하늘을 봐
しばらく止まって空を見て

チョ ヘガ パルクケ ウンドゥシ
저 해가 밝게 웃듯이
あの太陽が明るく笑うように

ノド ウソッスミョン ヘ イジェン
너도 웃었으면 해 이젠
君も笑ってくれたらと思う もう

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

Let’s walk on the flower way
Flower way flower way
Let’s walk on the flower way
Flower way with you

365イル ポム ヨルム カウル キョウル
365일 봄, 여름, 가을, 겨울
365日春、夏、秋、冬

イェップン ッコッドゥリ
예쁜 꽃들이
きれいな花が

ハンサン ピオナドゥシ
항상 피어나듯이
いつも咲くように

カチ ソンマン チャプコ
같이 손만 잡고
一緒に手だけ握って

ッコッキルマヌル コロッスム ヘ
꽃길만을 걸었음 해
花道だけを歩こうと思う

ニ アペ ソン ナン チャグン
네 앞에 선 난 작은
君の前に立った僕は小さな

クィヨミガ トェゴ シポ
귀요미가 되고 싶어
可愛い子になりたい

ナン ト ヨルシミ ヒムドゥロド
난 더 열심히 힘들어도
僕はもっと熱心に辛くても

チチジ マルゴ コットゥニ
지치지 말고 거뜬히
疲れずにやすやすと

MY ANGEL

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

Let’s walk on the flower way
Flower way flower way
Let’s walk on the flower way
Flower way with you

Let’s walk on the flower way
Flower way flower way
Let’s walk on the flower way
Flower way with you


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



アンニョン
안녕?! (High Five) - Teen Top
こんにちは


アンニョン
안녕?!
こんにちは?!

ノムナ オレンマニヤ
넘나 오랜만이야
ずいぶん久しぶりだね

サルッチャク キンジャンウル ヘンナ ブヮ
살짝 긴장을 했나 봐
ちょっと緊張したみたい

イゴン トゥクピョラン ノレガ
이건 특별한 노래가
これは特別な歌に

ナン トェギル パラルケ
난 되길 바랄게
僕はなるよう願うよ

ノフィドゥレゲ
너희들에게
君たちに

オレンマネ ポヌン オルグル
오랜만에 보는 얼굴
久しぶりに見る顔

チョウム オヌン オルグル
처음 보는 얼굴
初めて見る顔

イジェン ポル ス オムヌン オルグルドゥル
이젠 볼 수 없는 얼굴들
もう見れない顔

ハナハナ タ キオケ
하나하나 다 기억해
一つ一つ全部憶えてる

オディソ ムオル ハドンジ
어디서 무얼 하던지
どこで何をしたのか

ノルル ウンウォネジュルケ
너를 응원해줄게
君を応援するから

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

Up in the sky
Up in the sky

ウリ カチ ハヌル ナラボルッカ
우리 같이 하늘 날아볼까
僕たち一緒に空を飛んでみようか

チョム ヌジョッチマン
좀 늦었지만
ちょっと遅れたけど

クッテエ チョシムチョロム
그때의 초심처럼
あの時の初心のように

イ ノレエ パクスルル チョボルッカ
이 노래에 박수를 쳐볼까
この歌に拍手してみようか

イジェブト ウリ ッキリッキリ
이제부터 우리 끼리끼리
今から僕たち仲間同士

アルムダウン ッコッキルル
아름다운 꽃길을
美しい花の道を

コロヤ ヘ
걸어야 해
歩かなくちゃ

ホクシ モククルミ ワ
혹시 먹구름이 와
もしかして暗雲がきて

イ ピルル マッケ トェンダミョン
이 비를 맞게 된다면
この雨に降られたら

ウサニ トェ ジュルケ
우산이 돼 줄게
傘になってあげるよ

クロニ ナエ ナルケガ トェ ジュルレ
그러니 나의 날개가 돼 줄래?
だから僕の翼になってくれる?

キルル コッタガ ウヨニ
길을 걷다가 우연히
道を歩いていて偶然に

ウリ モクソリル トゥッケ トェンダミョン ノン
우리 목소릴 듣게 된다면 넌
僕たちの声を聞いてくれたら君は

チャムシ モムチョ ソ ハヌルル プヮ
잠시 멈춰 서 하늘을 봐
しばらく止まって空を見て

チョ ヘガ パルクケ ウンドゥシ
저 해가 밝게 웃듯이
あの太陽が明るく笑うように

ノド ウソッスミョン ヘ イジェン
너도 웃었으면 해 이젠
君も笑ってくれたらと思う もう

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

Let’s walk on the flower way
Flower way flower way
Let’s walk on the flower way
Flower way with you

365イル ポム ヨルム カウル キョウル
365일 봄, 여름, 가을, 겨울
365日春、夏、秋、冬

イェップン ッコッドゥリ
예쁜 꽃들이
きれいな花が

ハンサン ピオナドゥシ
항상 피어나듯이
いつも咲くように

カチ ソンマン チャプコ
같이 손만 잡고
一緒に手だけ握って

ッコッキルマヌル コロッスム ヘ
꽃길만을 걸었음 해
花道だけを歩こうと思う

ニ アペ ソン ナン チャグン
네 앞에 선 난 작은
君の前に立った僕は小さな

クィヨミガ トェゴ シポ
귀요미가 되고 싶어
可愛い子になりたい

ナン ト ヨルシミ ヒムドゥロド
난 더 열심히 힘들어도
僕はもっと熱心に辛くても

チチジ マルゴ コットゥニ
지치지 말고 거뜬히
疲れずにやすやすと

MY ANGEL

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

クデヌン ナエ エンジェル
그대는 나의 엔젤
君は僕のエンジェル

Let’s walk on the flower way
Flower way flower way
Let’s walk on the flower way
Flower way with you

Let’s walk on the flower way
Flower way flower way
Let’s walk on the flower way
Flower way with you


B06Y13TJ36 Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
Loen Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon