Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TEEN TOP(틴 탑)《♂》 » TITLE … Call Me - Teen Top 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Call Me - Teen Top 歌詞和訳

Call Me - Teen Top
作詞:용감한 형제, 차쿤 作曲:용감한 형제, 투챔프, 차쿤
TEENTOP、セカンド・フルアルバム「HIGH FIVE」!!
Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version) Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
2017.4.14
Call Me - Teen Top

アスュィウムド オプシ
아쉬움도 없이
名残惜しさもなく

イユド オプシ
이유도 없이
理由もなく

ナル ットナヌン ノ
날 떠나는 너
僕から去って行く君

(How could you do that)

ヌンムルド オプシ
눈물도 없이
涙もなく

ミアンハムド オプシ
미안함도 없이
申し訳ない気持ちもなく

イビョルル マルハヌン ノ
이별을 말하는 너
別れを言う君

ニガ ナムギン
네가 남긴 "I'm sorry baby"
君が残した

It's over

ックチラニ
끝이라니
終わりなの?

ノヌン チグム イゲ マリ トェニ
너는 지금 이게 말이 되니?
君は今これが話になる?

Hey what's wrong babe?

チャンナンチジ マ
장난치지 마
ふざけないで

イゴン アニャ
이건 아냐
これは違う

ニガ オプスミョン
네가 없으면
君がいないと

アン ドェヌン ゴ
안 되는 거
ダメだってこと

チャル アルジャナ
잘 알잖아
よく知ってるじゃない

Please, Call me babe

ナル ウルリジ マ
날 울리지 마
僕を泣かせないで

オヌル パミ カギ ジョネ
오늘 밤이 가기 전에
今夜が過ぎる前に

Please, Call me babe

ナル ットナジ マラヨ
날 떠나지 말아요
僕から離れないで

ノ オムヌン イ パミ
너 없는 이 밤이
君のいないこの夜が

ナン ウェロウォ
난 외로워
僕は寂しいんだ

ックチラゴ マルン ヘド アニャ
끝이라고 말은 해도 아냐
終わりだと話はしても違う

アニル コヤ
아닐 거야
違うはずだよ

(ニ マムン アニル コヤ)
(네 맘은 아닐 거야)
(君の気持ちは違うはずだよ)

オヌリラド ヌッケラド
오늘이라도 늦게라도
今日でも遅くても

チョナヘソ ミアンハダゴ
전화해서 미안하다고
電話してごめんと

タシ ネゲロ トラワ ジョヨ
다시 내게로 돌아와 줘요
また僕に戻ってきてよ

ナ チグム チュッケッソ
나 지금 죽겠어
僕は今死にそうなんだ

ニガ オムヌン ネ ッコル
네가 없는 내 꼴
君がいない僕の格好を

チョム プヮヨ
좀 봐요
ちょっと見て

ネガ プヮド ウッケッソ
내가 봐도 웃겠어
僕が見ても笑っちゃうよ

チャンナンチジ マ
장난치지 마
ふざけないで

イゴン アニャ
이건 아냐
これは違う

ニガ オプスミョン
네가 없으면
君がいないと

アン ドェヌン ゴ
안 되는 거
ダメだってこと

チャル アルジャナ
잘 알잖아
よく知ってるじゃない

Please, Call me babe

ナル ウルリジ マ
날 울리지 마
僕を泣かせないで

オヌル パミ カギ ジョネ
오늘 밤이 가기 전에
今夜が過ぎる前に

Please, Call me babe

ナル ットナジ マラヨ
날 떠나지 말아요
僕から離れないで

ノ オムヌン イ パミ
너 없는 이 밤이
君のいないこの夜が

ナン ウェロウォ
난 외로워
僕は寂しいんだ

ニガ オムヌン ネ マミ アパ
네가 없는 내 맘이 아파
君がいない僕の心が痛い

ノム ヒムドゥロ ノム クェロウォ
너무 힘들어 너무 괴로워
とても辛い とても苦しい

ックチラヌン アルン マラヨ
끝이라는 말은 말아요
終わりだって言葉は言わないで

ウルゴ インヌン ナルル アルジャナ
울고 있는 나를 알잖아
泣いている僕を知ってるだろ

Call me back again I wanna love again

ノ オムヌン ナン
너 없는 난 always
君のいない僕は

ノルル キダリル ップニャ
너를 기다릴 뿐야
君を待つだけよ

Call me back again I wanna love again

ノ オムヌン ナン
너 없는 난 always
君のいない僕は

Please, Call me back again

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Call Me - Teen Top

アスュィウムド オプシ
아쉬움도 없이
名残惜しさもなく

イユド オプシ
이유도 없이
理由もなく

ナル ットナヌン ノ
날 떠나는 너
僕から去って行く君

(How could you do that)

ヌンムルド オプシ
눈물도 없이
涙もなく

ミアンハムド オプシ
미안함도 없이
申し訳ない気持ちもなく

イビョルル マルハヌン ノ
이별을 말하는 너
別れを言う君

ニガ ナムギン
네가 남긴 "I'm sorry baby"
君が残した

It's over

ックチラニ
끝이라니
終わりなの?

ノヌン チグム イゲ マリ トェニ
너는 지금 이게 말이 되니?
君は今これが話になる?

Hey what's wrong babe?

チャンナンチジ マ
장난치지 마
ふざけないで

イゴン アニャ
이건 아냐
これは違う

ニガ オプスミョン
네가 없으면
君がいないと

アン ドェヌン ゴ
안 되는 거
ダメだってこと

チャル アルジャナ
잘 알잖아
よく知ってるじゃない

Please, Call me babe

ナル ウルリジ マ
날 울리지 마
僕を泣かせないで

オヌル パミ カギ ジョネ
오늘 밤이 가기 전에
今夜が過ぎる前に

Please, Call me babe

ナル ットナジ マラヨ
날 떠나지 말아요
僕から離れないで

ノ オムヌン イ パミ
너 없는 이 밤이
君のいないこの夜が

ナン ウェロウォ
난 외로워
僕は寂しいんだ

ックチラゴ マルン ヘド アニャ
끝이라고 말은 해도 아냐
終わりだと話はしても違う

アニル コヤ
아닐 거야
違うはずだよ

(ニ マムン アニル コヤ)
(네 맘은 아닐 거야)
(君の気持ちは違うはずだよ)

オヌリラド ヌッケラド
오늘이라도 늦게라도
今日でも遅くても

チョナヘソ ミアンハダゴ
전화해서 미안하다고
電話してごめんと

タシ ネゲロ トラワ ジョヨ
다시 내게로 돌아와 줘요
また僕に戻ってきてよ

ナ チグム チュッケッソ
나 지금 죽겠어
僕は今死にそうなんだ

ニガ オムヌン ネ ッコル
네가 없는 내 꼴
君がいない僕の格好を

チョム プヮヨ
좀 봐요
ちょっと見て

ネガ プヮド ウッケッソ
내가 봐도 웃겠어
僕が見ても笑っちゃうよ

チャンナンチジ マ
장난치지 마
ふざけないで

イゴン アニャ
이건 아냐
これは違う

ニガ オプスミョン
네가 없으면
君がいないと

アン ドェヌン ゴ
안 되는 거
ダメだってこと

チャル アルジャナ
잘 알잖아
よく知ってるじゃない

Please, Call me babe

ナル ウルリジ マ
날 울리지 마
僕を泣かせないで

オヌル パミ カギ ジョネ
오늘 밤이 가기 전에
今夜が過ぎる前に

Please, Call me babe

ナル ットナジ マラヨ
날 떠나지 말아요
僕から離れないで

ノ オムヌン イ パミ
너 없는 이 밤이
君のいないこの夜が

ナン ウェロウォ
난 외로워
僕は寂しいんだ

ニガ オムヌン ネ マミ アパ
네가 없는 내 맘이 아파
君がいない僕の心が痛い

ノム ヒムドゥロ ノム クェロウォ
너무 힘들어 너무 괴로워
とても辛い とても苦しい

ックチラヌン アルン マラヨ
끝이라는 말은 말아요
終わりだって言葉は言わないで

ウルゴ インヌン ナルル アルジャナ
울고 있는 나를 알잖아
泣いている僕を知ってるだろ

Call me back again I wanna love again

ノ オムヌン ナン
너 없는 난 always
君のいない僕は

ノルル キダリル ップニャ
너를 기다릴 뿐야
君を待つだけよ

Call me back again I wanna love again

ノ オムヌン ナン
너 없는 난 always
君のいない僕は

Please, Call me back again


B06Y13TJ36 Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
Loen Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon