Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TEEN TOP(틴 탑)《♂》 » TITLE … 面白い? - Teen Top 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  花咲 病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の温度 20世紀 あなたが 黄金色 この人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

面白い? - Teen Top 歌詞和訳

チェミッソ
재밌어? - Teen Top
面白い?
作詞:용감한 형제, 차쿤 作曲:용감한 형제, 투챔프, 차쿤
TEENTOP、セカンド・フルアルバム「HIGH FIVE」!!
Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version) Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
2017.4.14
チェミッソ
재밌어? - Teen Top
面白い?

Love is gone away
Love is gone away
Love is gone away

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가 Oh no
僕は狂っていく

ミョチルッチェ ウェ
며칠째 왜
数日もどうして

ヨンラギ オムヌン ゴヤ
연락이 없는 거야
連絡がないんだ

ノ ッテメ ナン
너 땜에 난
君のせいで僕は

チャム ハンスムド モッ チャン チェ
잠 한숨도 못 잔 채
睡眠まったく出来ないまま

ミョチルッチェ ヌンムルロ
며칠째 눈물로
何日も涙で

パム チセン ゴヤ
밤 지샌 거야
夜が明けたよ

トデチェ オルマナ
도대체 얼마나
一体どれほど

ト アパヤ ヘ
더 아파야 해
さらに苦しめば

オルマナ ト アパヤ ヘ
얼마나 더 아파야 해
どれほどもっと苦しめばいいんだ

メイル トェプリ トェヌン サンファン
매일 되풀이 되는 상황
毎日繰り返される状況

チグッチグテ
지긋지긋해
うんざりだよ

キョルグク ヌンムリ トェヌン キョルマル
결국 눈물이 되는 결말
結局涙になる結末

モリ チックンチックンヘ
머리 지끈지끈해
頭がズキズキする

ネガ ムォル オットケ ヘジョヤマン
내가 뭘 어떻게 해줘야만
僕が何をどうすれば

ニガ ナル チョグム ト
네가 날 조금 더
君が僕をもう少し

ナル ウィヘ
날 위해
僕のために

イヘヘ ジュル ス インニ
이해해 줄 수 있니 babe
理解してくれるの?

ノン イゲ チェミッソ
넌 이게 재밌어?
君はこれが面白いの?

ナン チグム チュッケッソ
난 지금 죽겠어
僕は今死にそうだよ

サランウル ハリョミョン
사랑을 하려면
愛するなら

チョム チェデロ ットクパロ ヘ
좀 제대로 똑바로 해
もうちょっとちゃんとやって

イェジョネ ナヌン オプソ
예전의 나는 없어
以前の僕はいない

イジェ クロン ノムン オプソ
이제 그런 놈은 없어
もうそんな奴はいない

チャクカカジ マロ
착각하지 말어
勘違いしないで

ネ マル
내 말
僕の話

ムォン マリンジ アロ
뭔 말인지 알어 girl
どんな話が分かってる

Love is gone away
(No No)
Love is gone away
(I'm going down)
Love is gone away
(No No)

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가
僕は狂って行く

ノン ムォガ チェミッソ
넌 뭐가 재밌어?
君が何が面白いの?

オイオプソ
어이없어
呆れる

チンシムロ クデル
진심으로 그댈
心から君を

サランヘッタン マリイェヨ
사랑했단 말이에요
愛してたんだよ

クデド クレッタゴ
그대도 그랬다고
君もそうだったと

オソ ッパルリ マレヨ
어서 빨리 말해요
早く言ってよ

ウェ ナル イロケ
왜 날 이렇게
どうして僕をこんなに

スルプゲ ハヌンデ
슬프게 하는데
悲しませるのに

アル スガ オプソ
알 수가 없어
分からない

ノエ マウムル
너의 마음을
君の心を

タルラジゲッタヌン ニ マレ
달라지겠다는 네 말에
変わるという君の言葉に

コ ウスミ ナ
코 웃음이 나
鼻で笑うよ

ミアンハダン ニ マレ
미안하단 네 말에
ごめんって君の言葉に

freaking liar

チャム オイガ オプソ ノン
참 어이가 없어 넌
ほんと呆れるよ 君は

チョグミラド ニガ ナル
조금이라도 네가 날
少しでも君が僕を

センガケッタミョン イロル スン オプソ
생각했다면 이럴 순 없어
考えてくれたらこんなこと出来ない

ノン イゲ チェミッソ
넌 이게 재밌어?
君はこれが面白いの?

ナン チグム チュッケッソ
난 지금 죽겠어
僕は今死にそうだよ

サランウル ハリョミョン
사랑을 하려면
愛するなら

チョム チェデロ ットクパロ ヘ
좀 제대로 똑바로 해
もうちょっとちゃんとやって

イェジョネ ナヌン オプソ
예전의 나는 없어
以前の僕はいない

イジェ クロン ノムン オプソ
이제 그런 놈은 없어
もうそんな奴はいない

チャクカカジ マロ
착각하지 말어
勘違いしないで

ネ マル
내 말
僕の話

ムォン マリンジ アロ
뭔 말인지 알어 girl
どんな話が分かってる

Love is gone away
(No No)
Love is gone away
(I'm going down)
Love is gone away
(No No)

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가 oh no
僕は狂って行く

クデヌン ットナカゴ
그대는 떠나가고
君は去って行って

アジク ナン ヨギ イデロ
아직 난 여기 이대로
まだ僕はここにこのまま

ナ ホルロ ナムキョジョッチマン
나 홀로 남겨졌지만
僕は一人残されたけど

クデエ オンギヌン
그대의 온기는
君の温もりは

アジク クデロ
아직 그대로 oh no
まだそのまま

Love is gone away
(No No)
Love is gone away
(I'm going down)
Love is gone away
(No No)

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가 (Uh no)
僕は狂って行く

L.O.V.E is gone away
This is not funny
(I'm going down)
L.O.V.E is gone away

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가
僕は狂って行く

ノン ムォガ チェミッソ
넌 뭐가 재밌어
君が何が面白いの?

オイオプソ
어이없어
呆れるよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チェミッソ
재밌어? - Teen Top
面白い?

Love is gone away
Love is gone away
Love is gone away

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가 Oh no
僕は狂っていく

ミョチルッチェ ウェ
며칠째 왜
数日もどうして

ヨンラギ オムヌン ゴヤ
연락이 없는 거야
連絡がないんだ

ノ ッテメ ナン
너 땜에 난
君のせいで僕は

チャム ハンスムド モッ チャン チェ
잠 한숨도 못 잔 채
睡眠まったく出来ないまま

ミョチルッチェ ヌンムルロ
며칠째 눈물로
何日も涙で

パム チセン ゴヤ
밤 지샌 거야
夜が明けたよ

トデチェ オルマナ
도대체 얼마나
一体どれほど

ト アパヤ ヘ
더 아파야 해
さらに苦しめば

オルマナ ト アパヤ ヘ
얼마나 더 아파야 해
どれほどもっと苦しめばいいんだ

メイル トェプリ トェヌン サンファン
매일 되풀이 되는 상황
毎日繰り返される状況

チグッチグテ
지긋지긋해
うんざりだよ

キョルグク ヌンムリ トェヌン キョルマル
결국 눈물이 되는 결말
結局涙になる結末

モリ チックンチックンヘ
머리 지끈지끈해
頭がズキズキする

ネガ ムォル オットケ ヘジョヤマン
내가 뭘 어떻게 해줘야만
僕が何をどうすれば

ニガ ナル チョグム ト
네가 날 조금 더
君が僕をもう少し

ナル ウィヘ
날 위해
僕のために

イヘヘ ジュル ス インニ
이해해 줄 수 있니 babe
理解してくれるの?

ノン イゲ チェミッソ
넌 이게 재밌어?
君はこれが面白いの?

ナン チグム チュッケッソ
난 지금 죽겠어
僕は今死にそうだよ

サランウル ハリョミョン
사랑을 하려면
愛するなら

チョム チェデロ ットクパロ ヘ
좀 제대로 똑바로 해
もうちょっとちゃんとやって

イェジョネ ナヌン オプソ
예전의 나는 없어
以前の僕はいない

イジェ クロン ノムン オプソ
이제 그런 놈은 없어
もうそんな奴はいない

チャクカカジ マロ
착각하지 말어
勘違いしないで

ネ マル
내 말
僕の話

ムォン マリンジ アロ
뭔 말인지 알어 girl
どんな話が分かってる

Love is gone away
(No No)
Love is gone away
(I'm going down)
Love is gone away
(No No)

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가
僕は狂って行く

ノン ムォガ チェミッソ
넌 뭐가 재밌어?
君が何が面白いの?

オイオプソ
어이없어
呆れる

チンシムロ クデル
진심으로 그댈
心から君を

サランヘッタン マリイェヨ
사랑했단 말이에요
愛してたんだよ

クデド クレッタゴ
그대도 그랬다고
君もそうだったと

オソ ッパルリ マレヨ
어서 빨리 말해요
早く言ってよ

ウェ ナル イロケ
왜 날 이렇게
どうして僕をこんなに

スルプゲ ハヌンデ
슬프게 하는데
悲しませるのに

アル スガ オプソ
알 수가 없어
分からない

ノエ マウムル
너의 마음을
君の心を

タルラジゲッタヌン ニ マレ
달라지겠다는 네 말에
変わるという君の言葉に

コ ウスミ ナ
코 웃음이 나
鼻で笑うよ

ミアンハダン ニ マレ
미안하단 네 말에
ごめんって君の言葉に

freaking liar

チャム オイガ オプソ ノン
참 어이가 없어 넌
ほんと呆れるよ 君は

チョグミラド ニガ ナル
조금이라도 네가 날
少しでも君が僕を

センガケッタミョン イロル スン オプソ
생각했다면 이럴 순 없어
考えてくれたらこんなこと出来ない

ノン イゲ チェミッソ
넌 이게 재밌어?
君はこれが面白いの?

ナン チグム チュッケッソ
난 지금 죽겠어
僕は今死にそうだよ

サランウル ハリョミョン
사랑을 하려면
愛するなら

チョム チェデロ ットクパロ ヘ
좀 제대로 똑바로 해
もうちょっとちゃんとやって

イェジョネ ナヌン オプソ
예전의 나는 없어
以前の僕はいない

イジェ クロン ノムン オプソ
이제 그런 놈은 없어
もうそんな奴はいない

チャクカカジ マロ
착각하지 말어
勘違いしないで

ネ マル
내 말
僕の話

ムォン マリンジ アロ
뭔 말인지 알어 girl
どんな話が分かってる

Love is gone away
(No No)
Love is gone away
(I'm going down)
Love is gone away
(No No)

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가 oh no
僕は狂って行く

クデヌン ットナカゴ
그대는 떠나가고
君は去って行って

アジク ナン ヨギ イデロ
아직 난 여기 이대로
まだ僕はここにこのまま

ナ ホルロ ナムキョジョッチマン
나 홀로 남겨졌지만
僕は一人残されたけど

クデエ オンギヌン
그대의 온기는
君の温もりは

アジク クデロ
아직 그대로 oh no
まだそのまま

Love is gone away
(No No)
Love is gone away
(I'm going down)
Love is gone away
(No No)

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가 (Uh no)
僕は狂って行く

L.O.V.E is gone away
This is not funny
(I'm going down)
L.O.V.E is gone away

ノン ウッコ インヌンデ
넌 웃고 있는데
君は笑っているのに

ナン ミチョガ
난 미쳐가
僕は狂って行く

ノン ムォガ チェミッソ
넌 뭐가 재밌어
君が何が面白いの?

オイオプソ
어이없어
呆れるよ



B06Y13TJ36Teen Top 2集 - High Five (Onstage Version)
Teen Top
Loen Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧



検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon