Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 守ってあげるよ - J Junior, H-ユジン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様 オ・スンナム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

守ってあげるよ - J Junior, H-ユジン 歌詞和訳

チキョジュルッケ
지켜줄께 (Feat. 안영민) - 제이 주니어(J Junior), H-유진
守ってあげるよ
作詞作曲:안영민
リクエスト頂いた曲です♪
チキョジュルッケ
지켜줄께 (Feat. 안영민) - 제이 주니어(J Junior), H-유진
守ってあげるよ

チグム サランハゴ インヌン
지금 사랑하고 있는
今愛してる

モドゥン サラムドゥレゲ
모든 사람들에게
すべての人たちに

イ ノレルル パチムニダ
이 노래를 바칩니다.
この歌を捧げます

Reminisce about the good old days baby
It's another love song that you
might love

ノル サランヘ
널 사랑해 Love you
君を愛してる

ナル ポミョ ウソジョ
날 보며 웃어줘
僕を見ながら笑ってよ

イ セサン ヌグポダ
이 세상 누구보다
この世の誰よりも

チョウン サラム パロ ノラゴ
좋은 사람 바로 너라고
良い人 まさに君だと

アムレド アムレド
아무래도 아무래도
どうしてもどうしても

ノ オプシン アンドェルコッ カタ
너 없인 안될것 같아
君なしではダメみたいだ

サランヘ ノル サランヘ
사랑해 널 사랑해 Love you
愛してる 君を愛してる

Yeah shorty I can feel you baby I love you

ノン イ セサンイ ネゲジュン
넌 이 세상이 내게준
君はこの世が僕にくれた

カジャン クン ソンムル
가장 큰 선물
大きなプレゼント

ノン イ セサンエ ヌグポダ
넌 이 세상에 누구보다
君はこの世の誰よりも

Most beautiful

ノエ アルムダウン ヌンピッグァ
너의 아름다운 눈빛과
君の美しい眼差しと眼差しと

タルコマン イプスル
달콤한 입술
甘い唇

Baby baby baby girl
You're the one I've been lookin' for my whole life

ネガ ックムックドン
내가 꿈꾸던 My future wife
僕が夢見ていた

Day and night please
hold me tight

オンジェナ ノエ
언제나 너의
いつも君の

ギョテ イッソジュルッケ
곁에 있어줄께 Everytime
傍にいてあげるよ

ノル サランヘ
널 사랑해 Love you
君を愛してる

ナル ポミョ ウソジョ
날 보며 웃어줘
僕を見ながら笑ってよ

イ セサン ヌグポダ
이 세상 누구보다
この世の誰よりも

チョウン サラム パロ ノラゴ
좋은 사람 바로 너라고
良い人 まさに君だと

アムレド アムレド
아무래도 아무래도
どうしてもどうしても

ノ オプシン アンドェルコッ カタ
너 없인 안될것 같아
君なしではダメみたいだ

サランヘ ノル サランヘ
사랑해 널 사랑해 Love you
愛してる 君を愛してる

ノン ネ モドゥンゴル アナジョッソ
넌 내 모든걸 안아줬어
君は僕のすべてを抱きしめてくれた

サランハンダン イユロ
사랑한단 이유로
愛してるって理由で

チョウン チャワ チョウン ゴッ
좋은 차와 좋은 곳
良い車と良いところ

ウリエゲン チュンヨハジ アノ
우리에겐 중요하지 않어
僕たちには重要じゃない

ウリン ットクカトゥン センガク カトゥンゴッ
우린 똑같은 생각 같은것
僕たちは考えのようなもの

カトゥン ゴスル パラボミョ
같은 곳을 바라보며
同じところを見ながら

カトゥン キルル コロ
같은 길을 걸어
同じ道を歩いて

(ノン チョンマル
(넌 정말 Beautiful
(君は本当に

ワンビョケ
완벽해 Wonderful)
完璧で

(サラミ オッチ クリ アルムダウォ
(사람이 어찌 그리 아름다워
(どうしてそんなに綺麗なんだ

クロケ サランスロウォ)
그렇게 사랑스러워)
そんなに愛らしんだ)

ノ ッテメ ネガ サロ
너 땜에 내가 살어
君のおかげで僕が生きられる

サラガル イユルル オド
살아갈 이유를 얻어
生きて行く理由を得られる

You're my beautiful girl

ノ オプシン ウスルスガ オプソ
너 없인 웃을수가 없어
君なしでは笑えない

ヘンボカルス オプソ
행복할수 없어
幸せになれない

I can`t live without you

ヨンウォントロク ネガ
영원토록 내가
永遠に僕が

ノルル チキョジュルッケ
너를 지켜줄께
君を守ってあげるよ

ホンジャラゴ ウェロウム
혼자라고 외로움
一人でも寂しさ

ヌッキョジジ アンケ
느껴지지 않게
感じられないように

チュクヌン ナルッカジ
죽는 날까지
死ぬ日まで

ノマン サランハルッケ
너만 사랑할께
君だけ愛すよ

ナエ モドゥンゴル
나의 모든걸
僕のすべてを

コルコソ ヤクソカルッケ
걸고서 약속할께
かけて約束するよ

ヨンウォントロク ネガ
영원토록 내가
永遠に僕が

ノルル チキョジュルッケ
너를 지켜줄께
君を守ってあげるよ

ホンジャラゴ ウェロウム
혼자라고 외로움
一人でも寂しさ

ヌッキョジジ アンケ
느껴지지 않게
感じられないように

チュクヌン ナルッカジ
죽는 날까지
死ぬ日まで

ノマン サランハルッケ
너만 사랑할께
君だけ愛すよ

ナエ モドゥンゴル
나의 모든걸
僕のすべてを

コルコソ ヤクソカルッケ
걸고서 약속할께
かけて約束するよ

I'll sing this beautiful song

オヌル パムド
오늘 밤도
今夜も

クデ ックムソゲ ワジョヨ
그대 꿈속에 와줘요
君 夢の中に来てよ

ノ インヌン ゴシラミョン
너 있는 곳이라면
君がいるところなら

オディラド タルリョガルテンデ
어디라도 달려갈텐데
どこでも駆けつけるのに

チョ ハヌレ チョ ハヌレ
저 하늘에 저 하늘에
あの空にあの空に

ナマネ ピョリ トェオジョ
나만의 별이 되어줘
僕だけの星になってよ

ヨンウォニ ネ サランウン
영원히 내 사랑은
永遠の僕の愛は

ノヤ
너야
君だよ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チキョジュルッケ
지켜줄께 (Feat. 안영민) - 제이 주니어(J Junior), H-유진
守ってあげるよ

チグム サランハゴ インヌン
지금 사랑하고 있는
今愛してる

モドゥン サラムドゥレゲ
모든 사람들에게
すべての人たちに

イ ノレルル パチムニダ
이 노래를 바칩니다.
この歌を捧げます

Reminisce about the good old days baby
It's another love song that you
might love

ノル サランヘ
널 사랑해 Love you
君を愛してる

ナル ポミョ ウソジョ
날 보며 웃어줘
僕を見ながら笑ってよ

イ セサン ヌグポダ
이 세상 누구보다
この世の誰よりも

チョウン サラム パロ ノラゴ
좋은 사람 바로 너라고
良い人 まさに君だと

アムレド アムレド
아무래도 아무래도
どうしてもどうしても

ノ オプシン アンドェルコッ カタ
너 없인 안될것 같아
君なしではダメみたいだ

サランヘ ノル サランヘ
사랑해 널 사랑해 Love you
愛してる 君を愛してる

Yeah shorty I can feel you baby I love you

ノン イ セサンイ ネゲジュン
넌 이 세상이 내게준
君はこの世が僕にくれた

カジャン クン ソンムル
가장 큰 선물
大きなプレゼント

ノン イ セサンエ ヌグポダ
넌 이 세상에 누구보다
君はこの世の誰よりも

Most beautiful

ノエ アルムダウン ヌンピッグァ
너의 아름다운 눈빛과
君の美しい眼差しと眼差しと

タルコマン イプスル
달콤한 입술
甘い唇

Baby baby baby girl
You're the one I've been lookin' for my whole life

ネガ ックムックドン
내가 꿈꾸던 My future wife
僕が夢見ていた

Day and night please
hold me tight

オンジェナ ノエ
언제나 너의
いつも君の

ギョテ イッソジュルッケ
곁에 있어줄께 Everytime
傍にいてあげるよ

ノル サランヘ
널 사랑해 Love you
君を愛してる

ナル ポミョ ウソジョ
날 보며 웃어줘
僕を見ながら笑ってよ

イ セサン ヌグポダ
이 세상 누구보다
この世の誰よりも

チョウン サラム パロ ノラゴ
좋은 사람 바로 너라고
良い人 まさに君だと

アムレド アムレド
아무래도 아무래도
どうしてもどうしても

ノ オプシン アンドェルコッ カタ
너 없인 안될것 같아
君なしではダメみたいだ

サランヘ ノル サランヘ
사랑해 널 사랑해 Love you
愛してる 君を愛してる

ノン ネ モドゥンゴル アナジョッソ
넌 내 모든걸 안아줬어
君は僕のすべてを抱きしめてくれた

サランハンダン イユロ
사랑한단 이유로
愛してるって理由で

チョウン チャワ チョウン ゴッ
좋은 차와 좋은 곳
良い車と良いところ

ウリエゲン チュンヨハジ アノ
우리에겐 중요하지 않어
僕たちには重要じゃない

ウリン ットクカトゥン センガク カトゥンゴッ
우린 똑같은 생각 같은것
僕たちは考えのようなもの

カトゥン ゴスル パラボミョ
같은 곳을 바라보며
同じところを見ながら

カトゥン キルル コロ
같은 길을 걸어
同じ道を歩いて

(ノン チョンマル
(넌 정말 Beautiful
(君は本当に

ワンビョケ
완벽해 Wonderful)
完璧で

(サラミ オッチ クリ アルムダウォ
(사람이 어찌 그리 아름다워
(どうしてそんなに綺麗なんだ

クロケ サランスロウォ)
그렇게 사랑스러워)
そんなに愛らしんだ)

ノ ッテメ ネガ サロ
너 땜에 내가 살어
君のおかげで僕が生きられる

サラガル イユルル オド
살아갈 이유를 얻어
生きて行く理由を得られる

You're my beautiful girl

ノ オプシン ウスルスガ オプソ
너 없인 웃을수가 없어
君なしでは笑えない

ヘンボカルス オプソ
행복할수 없어
幸せになれない

I can`t live without you

ヨンウォントロク ネガ
영원토록 내가
永遠に僕が

ノルル チキョジュルッケ
너를 지켜줄께
君を守ってあげるよ

ホンジャラゴ ウェロウム
혼자라고 외로움
一人でも寂しさ

ヌッキョジジ アンケ
느껴지지 않게
感じられないように

チュクヌン ナルッカジ
죽는 날까지
死ぬ日まで

ノマン サランハルッケ
너만 사랑할께
君だけ愛すよ

ナエ モドゥンゴル
나의 모든걸
僕のすべてを

コルコソ ヤクソカルッケ
걸고서 약속할께
かけて約束するよ

ヨンウォントロク ネガ
영원토록 내가
永遠に僕が

ノルル チキョジュルッケ
너를 지켜줄께
君を守ってあげるよ

ホンジャラゴ ウェロウム
혼자라고 외로움
一人でも寂しさ

ヌッキョジジ アンケ
느껴지지 않게
感じられないように

チュクヌン ナルッカジ
죽는 날까지
死ぬ日まで

ノマン サランハルッケ
너만 사랑할께
君だけ愛すよ

ナエ モドゥンゴル
나의 모든걸
僕のすべてを

コルコソ ヤクソカルッケ
걸고서 약속할께
かけて約束するよ

I'll sing this beautiful song

オヌル パムド
오늘 밤도
今夜も

クデ ックムソゲ ワジョヨ
그대 꿈속에 와줘요
君 夢の中に来てよ

ノ インヌン ゴシラミョン
너 있는 곳이라면
君がいるところなら

オディラド タルリョガルテンデ
어디라도 달려갈텐데
どこでも駆けつけるのに

チョ ハヌレ チョ ハヌレ
저 하늘에 저 하늘에
あの空にあの空に

ナマネ ピョリ トェオジョ
나만의 별이 되어줘
僕だけの星になってよ

ヨンウォニ ネ サランウン
영원히 내 사랑은
永遠の僕の愛は

ノヤ
너야
君だよ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon