Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … Dunk Shot - NCT DREAM 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Dunk Shot - NCT DREAM 歌詞和訳

덩크슛 (Dunk Shot) - NCT DREAM
作詞作曲:김광진
リクエスト頂いた曲です♪
덩크슛 (Dunk Shot) - NCT DREAM

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ユナニ コヨハドン パム
유난히 고요하던 밤
とりわけ静かだった夜

ハヌルル パラポダガ
하늘을 바라보다가
空を見つめて

ユソンチョロム ットロジヌン
유성처럼 떨어지는
儒城のように落ちてくる

ピョルル プヮッチ
별을 봤지
星を見たんだ

ットロジヌン ピョルル ポゴ
떨어지는 별을 보고
落ちる星を見て

カスムソゲ ソウォヌル ピルミョン
가슴속의 소원을 빌면
胸の中の願いを祈ったら

ヨンファチョロム ヒョンシリ
영화처럼 현실이
映画のように現実に

トェンダヌン イェギ
된다는 얘기
なるという話

イェップン ヨジャ チングワ
예쁜 여자 친구와
綺麗な彼女と

ッパルガン チャド カッコ シポッチマン
빨간 차도 갖고 싶었지만
真っ赤な車も欲しかったけど

ノムナ ウォネットン ゴスン
너무나 원했던 것은
ものすごく願ったのは

ク ヌグド モルル コヤ
그 누구도 모를 거야
誰も分からないさ

トンクシュッ ハン ボン
덩크슛 한 번
ダンクシュート

ハル ス イッタミョン
할 수 있다면
一度出来たら

ネ ピョンセン
내 평생
僕の生涯

タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
たった一度だけでも

オルマナ ッチャリタン
얼마나 짜릿한
どれほど刺激的な

ク キブヌル ヌッキルッカ
그 기분을 느낄까
その気分を感じられるかな

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤ ・・
야발라바히야 야발라바히야

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자 oh yeah
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라

ックムル ックオットン ゴシルッカ
꿈을 꾸었던 것일까
夢を見ていたのかな

チュウィエン アムド オムヌンデ
주위엔 아무도 없는데
周りには誰もいないのに

ネ パル ヨペン
내 발 옆엔
僕の足の傍には

チュホンセク コン ハナ トルロン
주홍색 공 하나 덜렁
朱のボール一つぶらん

イェップン ヨジャ チングワ
예쁜 여자 친구와
綺麗な彼女と

ッパルガン チャド カッコ シポッチマン
빨간 차도 갖고 싶었지만
真っ赤な車も欲しかったけど

ノムナ ウォネットン ゴスン
너무나 원했던 것은
ものすごく願ったのは

ク ヌグド モルル コヤ
그 누구도 모를 거야
誰も分からないさ

トンクシュッ ハン ボン
덩크슛 한 번
ダンクシュート

ハル ス イッタミョン
할 수 있다면
一度出来たら

ネ ピョンセン
내 평생
僕の生涯

タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
たった一度だけでも

オルマナ ッチャリタン
얼마나 짜릿한
どれほど刺激的な

ク キブヌル ヌッキルッカ
그 기분을 느낄까
その気分を感じられるかな

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤ ・・
야발라바히야 야발라바히야

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자 oh yeah
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라

It’s a Dunk Shot

oh イェジョンブト プヮワッソットン
oh 예전부터 봐왔었던
oh 以前から見てきた

ファクシレジン ネ チョジョムロ
확실해진 내 초점으로
確実になった僕の焦点に

Go on no more second guessing

クニャン ミッコ
그냥 믿고 Jump
ただ信じて

モロポギマン ヘットン ゲ
멀어보기만 했던 게
遠くて見るばかりだったことが

イジェ ネ コアプ
이제 내 코앞
今は僕の目の前に

コエ トェッソ
거의 됐어
ほとんどきた

コエ タアッスニッカ チョムマン ト
거의 닿았으니까 좀만 더
ほぼ触れたからもうちょっとだけ

Don’t wait for the whistle blow
You make your own call

クニャン ネ マムデロ
그냥 내 맘대로
ただ僕の想いのままに

トンクシュッ ハン ボン
덩크슛 한 번
ダンクシュート

ハル ス イッタミョン
할 수 있다면
一度出来たら

ネ ピョンセン
내 평생
僕の生涯

タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
たった一度だけでも

オルマナ ッチャリタン
얼마나 짜릿한
どれほど刺激的な

ク キブヌル ヌッキルッカ
그 기분을 느낄까
その気分を感じられるかな

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤ ・・
야발라바히야 야발라바히야

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자 oh yeah
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라

オイェポアオ ア
오에오아오 아

オイェオア
오에오아 oh yeah

オイェオアオ ア
오에오아오 아

オイェオア
오에오아

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



덩크슛 (Dunk Shot) - NCT DREAM

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ユナニ コヨハドン パム
유난히 고요하던 밤
とりわけ静かだった夜

ハヌルル パラポダガ
하늘을 바라보다가
空を見つめて

ユソンチョロム ットロジヌン
유성처럼 떨어지는
儒城のように落ちてくる

ピョルル プヮッチ
별을 봤지
星を見たんだ

ットロジヌン ピョルル ポゴ
떨어지는 별을 보고
落ちる星を見て

カスムソゲ ソウォヌル ピルミョン
가슴속의 소원을 빌면
胸の中の願いを祈ったら

ヨンファチョロム ヒョンシリ
영화처럼 현실이
映画のように現実に

トェンダヌン イェギ
된다는 얘기
なるという話

イェップン ヨジャ チングワ
예쁜 여자 친구와
綺麗な彼女と

ッパルガン チャド カッコ シポッチマン
빨간 차도 갖고 싶었지만
真っ赤な車も欲しかったけど

ノムナ ウォネットン ゴスン
너무나 원했던 것은
ものすごく願ったのは

ク ヌグド モルル コヤ
그 누구도 모를 거야
誰も分からないさ

トンクシュッ ハン ボン
덩크슛 한 번
ダンクシュート

ハル ス イッタミョン
할 수 있다면
一度出来たら

ネ ピョンセン
내 평생
僕の生涯

タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
たった一度だけでも

オルマナ ッチャリタン
얼마나 짜릿한
どれほど刺激的な

ク キブヌル ヌッキルッカ
그 기분을 느낄까
その気分を感じられるかな

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤ ・・
야발라바히야 야발라바히야

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자 oh yeah
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라

ックムル ックオットン ゴシルッカ
꿈을 꾸었던 것일까
夢を見ていたのかな

チュウィエン アムド オムヌンデ
주위엔 아무도 없는데
周りには誰もいないのに

ネ パル ヨペン
내 발 옆엔
僕の足の傍には

チュホンセク コン ハナ トルロン
주홍색 공 하나 덜렁
朱のボール一つぶらん

イェップン ヨジャ チングワ
예쁜 여자 친구와
綺麗な彼女と

ッパルガン チャド カッコ シポッチマン
빨간 차도 갖고 싶었지만
真っ赤な車も欲しかったけど

ノムナ ウォネットン ゴスン
너무나 원했던 것은
ものすごく願ったのは

ク ヌグド モルル コヤ
그 누구도 모를 거야
誰も分からないさ

トンクシュッ ハン ボン
덩크슛 한 번
ダンクシュート

ハル ス イッタミョン
할 수 있다면
一度出来たら

ネ ピョンセン
내 평생
僕の生涯

タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
たった一度だけでも

オルマナ ッチャリタン
얼마나 짜릿한
どれほど刺激的な

ク キブヌル ヌッキルッカ
그 기분을 느낄까
その気分を感じられるかな

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤ ・・
야발라바히야 야발라바히야

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자 oh yeah
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라

It’s a Dunk Shot

oh イェジョンブト プヮワッソットン
oh 예전부터 봐왔었던
oh 以前から見てきた

ファクシレジン ネ チョジョムロ
확실해진 내 초점으로
確実になった僕の焦点に

Go on no more second guessing

クニャン ミッコ
그냥 믿고 Jump
ただ信じて

モロポギマン ヘットン ゲ
멀어보기만 했던 게
遠くて見るばかりだったことが

イジェ ネ コアプ
이제 내 코앞
今は僕の目の前に

コエ トェッソ
거의 됐어
ほとんどきた

コエ タアッスニッカ チョムマン ト
거의 닿았으니까 좀만 더
ほぼ触れたからもうちょっとだけ

Don’t wait for the whistle blow
You make your own call

クニャン ネ マムデロ
그냥 내 맘대로
ただ僕の想いのままに

トンクシュッ ハン ボン
덩크슛 한 번
ダンクシュート

ハル ス イッタミョン
할 수 있다면
一度出来たら

ネ ピョンセン
내 평생
僕の生涯

タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
たった一度だけでも

オルマナ ッチャリタン
얼마나 짜릿한
どれほど刺激的な

ク キブヌル ヌッキルッカ
그 기분을 느낄까
その気分を感じられるかな

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤ ・・
야발라바히야 야발라바히야

チュムヌル ウェウォポジャ
주문을 외워보자 oh yeah
呪文を唱えてみよう

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라

オイェポアオ ア
오에오아오 아

オイェオア
오에오아 oh yeah

オイェオアオ ア
오에오아오 아

オイェオア
오에오아

ヤパルラパヒヤモハイマモハイルラ
야발라바히야모하이마모하이루라



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon