Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … alive pt2 - JUN. K 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

alive pt2 - JUN. K 歌詞和訳

alive pt2 - 준케이(JUN. K)
作詞作曲:준케이(JUN. K), 챈슬러(Chancellor)
リクエスト頂いた曲です♪
alive pt2 - 준케이(JUN. K)

This is this is this is this is what
This is this is this is this is who
This is this is this is this is huh
This is this is this is this is
No no L O V E baby that's me

12ニョン ッチェ ナン
12년 째 난
12年目の僕は

ヨジョニ ッカッタク アンチ
여전히 까딱 않지
相変わらず動かない

Call me J to the U N K to the AY

ネゲ ムッチ
내게 묻지
僕に聞いたね

How you got so Fly
I run my city that's on my fitty

チャル ノヌン エドゥル
잘 노는 애들
よく遊ぶ子たち

モアブヮド コギソ コギ
모아봐도 거기서 거기
集めてみてもそこでそこ

ネ チビ テグ
내 집이 대구
僕の家が大邱

シンサラミョン
신사라면 Thank you
紳士なら

タ トェッコ
다 됐고
出来たし

ケン ッペゴ
걘 빼고
その子は除いて

カッタ プチョ テクペロ
갖다 부쳐 택배로
持って送って宅配で

Go go go I’m getting it down
low low low

プルタ オルラオルラ
불타 올라올라
燃え上がってくるかも

ネ オッケヌン ノル ヒャンヘ
내 어깨는 널 향해
僕の肩は君に向かって

チャック ウムジギジ
자꾸 움직이지
何度も動くだろう

トゥルッソクトゥルッソク
들썩들썩
そわそわ

ネ モクソリ ニ カスメ
내 목소린 네 가슴에
僕bの声は君の胸に

タシ ハンボン プルル チルロ
다시 한번 불을 질러
もう一度火をつけて

チュゴッタ センガカジマ
죽었다 생각하지마
死んだと考えないで

feelin' alive

イミ タ アヌン サシルル
이미 다 아는 사실을
すでに全部知っている事実を

モドゥ
모두 killin' it down
みんな

Look at me nownow now

ムオッポダ タ タンタンヘ
무엇보다 다 단단해
何よりもみんなかたくて

イッチマ ナル キオケ
잊지마 날 기억해
忘れないで 僕を憶えてる

ノル ウムジギン
널 움직인
君を動かした

ミョッ ニョン チョン ク スンガネ
몇 년 전 그 순간에
数年前その瞬間に

Ah Love is in the sky
you feel the love
love is in the sky
I feel so alive tonight
I feel so alive
Whatever I do You know
Wherever I go
I’m feelin' so
Alive Alive Alive
You know what
you got to do
Throw hands in
the air if you feel it too
Alive Alive Alive
You know what you got to do

アジクト ヨジャルル
아직도 여자를
今も女性を

チャル モルンダ ラゴ マルハギエン
잘 모른다 라고 말하기엔
よく分からないと話すには

ナイガ チョム トゥロッチ
나이가 좀 들었지
若くはないね

Still young and fresh

ノド アルタシピ
너도 알다시피
君も知っての通り

アジクト No loveウル
아직도 No love을
まだNo loveを

ウェチヌン スムサリジ
외치는 스무살이지
叫ぶ二十歳だよ

ヌン タ コジンマリゴ
는 다 거짓말이고
はすべて嘘で

スンスハゲ クルジマン
순수하게 굴지만
純粋にふるまうのに

スンジンハジ アヌン ネ
순진하지 않은 내
純粋じゃない僕の

チョンシヌル タ ポンパダ
정신을 다 본받아
精神をみんな習って

スヤクプリヌン サッチャノムドゥル
수작부리는 사짜놈들
ペテンはサチャやつら

bon voyage you don't really really
know about my style

イジェジョングァヌン マニ タルラ
예전과는 많이 달라
以前とはとても違う

look at me right now
Look at me right now

ヌガ ナ チョム プヮ
누가 나 좀 봐
誰か僕をちょっと見て

Hair done yeah son everything good
Ha yeah burn it up right now

アジクト ナン
아직도 난
今も僕は

トゥリョウル ケ オプソ
두려울 게 없어
恐れることはない

yeah blow it up right now

セロウン ナルル ウィヘ
새로운 나를 위해
新しい僕のために

because I'm
Alive Alive Alive
You know what you got to do
Throw hands in the
air if you feel it too
Alive Alive Alive
You know what you got to do
Throw hands in
the air if you feel it too
Baby Baby Baby

パルグン ゴセ イッソド
밝은 곳에 있어도
明るいところにいても

ピチ ポイジ アナットン ゴン
빛이 보이지 않았던 건
光が見えなかったのは

ネ ヨクシムル
내 욕심을
僕の欲を

サムキゴ ペリョヘットン ゴッ
삼키고 배려했던 것
飲み込んで配慮したこと

クニャン ムクムキ ネ コスル
그냥 묵묵히 내 것을
ただ黙々と僕のことを

チキョワットン ナエ 20テ
지켜왔던 나의 20대
守ってきた僕の20代

ク トィルル ト キデ ヘド トェ
그 뒤를 더 기대 해도 돼
その後ろをさらに期待してもいい

It’s time to do my
thing baby I am alive
Alive Alive Alive
You know what you got to do
Throw hands
in the air if you feel it too
Alive Alive Alive
You know what you got to do
I’m feelin' so alive

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



alive pt2 - 준케이(JUN. K)

This is this is this is this is what
This is this is this is this is who
This is this is this is this is huh
This is this is this is this is
No no L O V E baby that's me

12ニョン ッチェ ナン
12년 째 난
12年目の僕は

ヨジョニ ッカッタク アンチ
여전히 까딱 않지
相変わらず動かない

Call me J to the U N K to the AY

ネゲ ムッチ
내게 묻지
僕に聞いたね

How you got so Fly
I run my city that's on my fitty

チャル ノヌン エドゥル
잘 노는 애들
よく遊ぶ子たち

モアブヮド コギソ コギ
모아봐도 거기서 거기
集めてみてもそこでそこ

ネ チビ テグ
내 집이 대구
僕の家が大邱

シンサラミョン
신사라면 Thank you
紳士なら

タ トェッコ
다 됐고
出来たし

ケン ッペゴ
걘 빼고
その子は除いて

カッタ プチョ テクペロ
갖다 부쳐 택배로
持って送って宅配で

Go go go I’m getting it down
low low low

プルタ オルラオルラ
불타 올라올라
燃え上がってくるかも

ネ オッケヌン ノル ヒャンヘ
내 어깨는 널 향해
僕の肩は君に向かって

チャック ウムジギジ
자꾸 움직이지
何度も動くだろう

トゥルッソクトゥルッソク
들썩들썩
そわそわ

ネ モクソリ ニ カスメ
내 목소린 네 가슴에
僕bの声は君の胸に

タシ ハンボン プルル チルロ
다시 한번 불을 질러
もう一度火をつけて

チュゴッタ センガカジマ
죽었다 생각하지마
死んだと考えないで

feelin' alive

イミ タ アヌン サシルル
이미 다 아는 사실을
すでに全部知っている事実を

モドゥ
모두 killin' it down
みんな

Look at me nownow now

ムオッポダ タ タンタンヘ
무엇보다 다 단단해
何よりもみんなかたくて

イッチマ ナル キオケ
잊지마 날 기억해
忘れないで 僕を憶えてる

ノル ウムジギン
널 움직인
君を動かした

ミョッ ニョン チョン ク スンガネ
몇 년 전 그 순간에
数年前その瞬間に

Ah Love is in the sky
you feel the love
love is in the sky
I feel so alive tonight
I feel so alive
Whatever I do You know
Wherever I go
I’m feelin' so
Alive Alive Alive
You know what
you got to do
Throw hands in
the air if you feel it too
Alive Alive Alive
You know what you got to do

アジクト ヨジャルル
아직도 여자를
今も女性を

チャル モルンダ ラゴ マルハギエン
잘 모른다 라고 말하기엔
よく分からないと話すには

ナイガ チョム トゥロッチ
나이가 좀 들었지
若くはないね

Still young and fresh

ノド アルタシピ
너도 알다시피
君も知っての通り

アジクト No loveウル
아직도 No love을
まだNo loveを

ウェチヌン スムサリジ
외치는 스무살이지
叫ぶ二十歳だよ

ヌン タ コジンマリゴ
는 다 거짓말이고
はすべて嘘で

スンスハゲ クルジマン
순수하게 굴지만
純粋にふるまうのに

スンジンハジ アヌン ネ
순진하지 않은 내
純粋じゃない僕の

チョンシヌル タ ポンパダ
정신을 다 본받아
精神をみんな習って

スヤクプリヌン サッチャノムドゥル
수작부리는 사짜놈들
ペテンはサチャやつら

bon voyage you don't really really
know about my style

イジェジョングァヌン マニ タルラ
예전과는 많이 달라
以前とはとても違う

look at me right now
Look at me right now

ヌガ ナ チョム プヮ
누가 나 좀 봐
誰か僕をちょっと見て

Hair done yeah son everything good
Ha yeah burn it up right now

アジクト ナン
아직도 난
今も僕は

トゥリョウル ケ オプソ
두려울 게 없어
恐れることはない

yeah blow it up right now

セロウン ナルル ウィヘ
새로운 나를 위해
新しい僕のために

because I'm
Alive Alive Alive
You know what you got to do
Throw hands in the
air if you feel it too
Alive Alive Alive
You know what you got to do
Throw hands in
the air if you feel it too
Baby Baby Baby

パルグン ゴセ イッソド
밝은 곳에 있어도
明るいところにいても

ピチ ポイジ アナットン ゴン
빛이 보이지 않았던 건
光が見えなかったのは

ネ ヨクシムル
내 욕심을
僕の欲を

サムキゴ ペリョヘットン ゴッ
삼키고 배려했던 것
飲み込んで配慮したこと

クニャン ムクムキ ネ コスル
그냥 묵묵히 내 것을
ただ黙々と僕のことを

チキョワットン ナエ 20テ
지켜왔던 나의 20대
守ってきた僕の20代

ク トィルル ト キデ ヘド トェ
그 뒤를 더 기대 해도 돼
その後ろをさらに期待してもいい

It’s time to do my
thing baby I am alive
Alive Alive Alive
You know what you got to do
Throw hands
in the air if you feel it too
Alive Alive Alive
You know what you got to do
I’m feelin' so alive


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon