Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » HIGHLIGHT(하이라이트)《♂》 » TITLE … 美しい - Highlight 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

美しい - Highlight 歌詞和訳

アルムダプタ
아름답다 - 하이라이트(Highlight)
美しい
作詞作曲:Good Life
BEASTとして活動していた5名がHighlightとして始動!!
SENSE ver(翻訳付) HIGHLIGHT(BEAST) CAN YOU FEEL IT? 1st ミニアルバム (韓国盤)(初回ポスター/特典付)(ワンオンワン店限定) SENSE ver(翻訳付) HIGHLIGHT(BEAST) CAN YOU FEEL IT? 1st ミニアルバム (韓国盤)(初回ポスター/特典付)(ワンオンワン店限定)
BEAST
2017.3.29
アルムダプタ
아름답다 - 하이라이트(Highlight)
美しい


クデガ オムヌン ナラン ゴル
그대가 없는 나란 걸
君がいない僕だってことを

イ コリド アンダヌン ドゥシ
이 거리도 안다는 듯이
この街も知ってるかのように

ナルル カムッサ ジュネヨ
나를 감싸 주네요
僕を包んでくれるね

ナッソロジルッカ
낯설어질까
見慣れなくなるんじゃないかって

トゥリョウォッチマン
두려웠지만
怖かったけど

イジェン クェンチャナヨ
이젠 괜찮아요
もう大丈夫だよ

ネ コクチョンウン ハジ マセヨ
내 걱정은 하지 마세요
僕の心配はしないで

クデガ ナムギン
그대가 남긴
君が残した

イビョルン ッスラリジマン
이별은 쓰라리지만
別れは辛いけど

サランマンクム ット ソジュンハジョ
사랑만큼 또 소중하죠
愛ぐらいまた大切だよ

アプムマジョド ノラソ
아픔마저도 너라서
痛みさえも君だから

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑える

ットナガドン モスプジョチャ
떠나가던 모습조차
去って行った姿さえ

ネゲン チュオギン ゴジョ
내겐 추억인 거죠
僕には想い出なんだ

オッチョル ス オムヌン サンチョヌン
어쩔 수 없는 상처는
どうしようもない傷は

オンジェンガ アムル コイェヨ
언젠가 아물 거예요
いつか癒えるよ

モムルロットン モドゥン ゴセ
머물렀던 모든 곳에
止まっていたすべてのところに

クデヌン ットナッチマン
그대는 떠났지만
君は去ったけど

ピオボリン ピン チャリジョチャ
비어버린 빈 자리조차
空いてしまった空席さえ

クデヨッキエ
그대였기에
君だったから

クデロ アルムダプタ
그대로 아름답다
そのままで美しい

ファナゲ ウソポアド
환하게 웃어보아도
明るく笑ってみても

オディンジ スルポ ポインデヨ
어딘지 슬퍼 보인대요
どこか悲しく見えるって

オッチョル ス オムヌン ゴルッカヨ
어쩔 수 없는 걸까요
しょうがないのかな

チャル スムキョノウリョ ヘッチマン
잘 숨겨놓으려 했지만
上手く隠しておこうとしたけど

オヌセ セオ ナワヨ
어느새 새어 나와요
いつのまにか濡れてきたよ

チャクチ アヌン クデラソ
작지 않은 그대라서
小さくない君だから

クデガ ナムギン
그대가 남긴
君が残した

イビョルン ッスラリジマン
이별은 쓰라리지만
別れは辛いけど

サランマンクム ット ソジュンハジョ
사랑만큼 또 소중하죠
愛ぐらいまた大切だよ

アプムマジョド ノラソ
아픔마저도 너라서
痛みさえも君だから

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑える

ットナガドン モスプジョチャ
떠나가던 모습조차
去って行った姿さえ

ネゲン チュオギン ゴジョ
내겐 추억인 거죠
僕には想い出なんだ

オッチョル ス オムヌン サンチョヌン
어쩔 수 없는 상처는
どうしようもない傷は

オンジェンガ アムル コイェヨ
언젠가 아물 거예요
いつか癒えるよ

モムルロットン モドゥン ゴセ
머물렀던 모든 곳에
止まっていたすべてのところに

クデヌン ットナッチマン
그대는 떠났지만
君は去ったけど

ピオボリン ピン チャリジョチャ
비어버린 빈 자리조차
空いてしまった空席さえ

クデヨッキエ
그대였기에
君だったから

クデロ アルムダプタ
그대로 아름답다
そのままで美しい

アパハル チャギョクジョチャ オプチ ナン
아파할 자격조차 없지 난
苦しがる資格さえないよ僕は

トィドラポミョン
뒤돌아보면
振り返ってみたら

ソジュンハダン マル
소중하단 말
大切だって言葉

サランハンダン マルマンクム
사랑한단 말만큼
愛してるって言葉ぐらい

チャレジュン ゴッジョチャ オプキエ
잘해준 것조차 없기에
よくしてあげたことさえないから

チョウムブト ネゲ カジギエン
처음부터 내가 가지기엔
最初から僕が持つには

ノム アルムダウン
너무 아름다운
あまりにも美しい

ニ マミオッタゴ
네 맘이었다고
君の気持ちだったと

ノワ ハムッケ ヘットン シガン
너와 함께 했던 시간
君と共にした時間

モドゥン ゲ アルムダウォッソ
모든 게 아름다웠어
すべてが美しかった

クデガ チャジャ ワッチョ
그대가 찾아 왔죠
君が尋ねてきたよ

ネ ックメ
내 꿈에
僕の夢に

ックミンゴル アルミョンソド
꿈인걸 알면서도
夢だってことを分かりながらも

ネ ッピャメン
내 뺨엔
僕の頬には

ットゥゴウン ヌンムリ フルネヨ
뜨거운 눈물이 흐르네요
熱い涙が流れるね

クデン ヨジョニ アルムダムネヨ
그댄 여전히 아름답네요
君は相変わらず美しいね

クデガ チャジャ ワッチョ
그대가 찾아 왔죠
君が尋ねてきたよ

ネ ックメ
내 꿈에
僕の夢に

ックミンゴル アルミョンソド
꿈인걸 알면서도
夢だってことを分かりながらも

ネ ッピャメン
내 뺨엔
僕の頬には

ットゥゴウン ヌンムリ フルネヨ
뜨거운 눈물이 흐르네요
熱い涙が流れるね

クデン ヨジョニ アルムダムネヨ
그댄 여전히 아름답네요
君は相変わらず美しいね



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



アルムダプタ
아름답다 - 하이라이트(Highlight)
美しい

クデガ オムヌン ナラン ゴル
그대가 없는 나란 걸
君がいない僕だってことを

イ コリド アンダヌン ドゥシ
이 거리도 안다는 듯이
この街も知ってるかのように

ナルル カムッサ ジュネヨ
나를 감싸 주네요
僕を包んでくれるね

ナッソロジルッカ
낯설어질까
見慣れなくなるんじゃないかって

トゥリョウォッチマン
두려웠지만
怖かったけど

イジェン クェンチャナヨ
이젠 괜찮아요
もう大丈夫だよ

ネ コクチョンウン ハジ マセヨ
내 걱정은 하지 마세요
僕の心配はしないで

クデガ ナムギン
그대가 남긴
君が残した

イビョルン ッスラリジマン
이별은 쓰라리지만
別れは辛いけど

サランマンクム ット ソジュンハジョ
사랑만큼 또 소중하죠
愛ぐらいまた大切だよ

アプムマジョド ノラソ
아픔마저도 너라서
痛みさえも君だから

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑える

ットナガドン モスプジョチャ
떠나가던 모습조차
去って行った姿さえ

ネゲン チュオギン ゴジョ
내겐 추억인 거죠
僕には想い出なんだ

オッチョル ス オムヌン サンチョヌン
어쩔 수 없는 상처는
どうしようもない傷は

オンジェンガ アムル コイェヨ
언젠가 아물 거예요
いつか癒えるよ

モムルロットン モドゥン ゴセ
머물렀던 모든 곳에
止まっていたすべてのところに

クデヌン ットナッチマン
그대는 떠났지만
君は去ったけど

ピオボリン ピン チャリジョチャ
비어버린 빈 자리조차
空いてしまった空席さえ

クデヨッキエ
그대였기에
君だったから

クデロ アルムダプタ
그대로 아름답다
そのままで美しい

ファナゲ ウソポアド
환하게 웃어보아도
明るく笑ってみても

オディンジ スルポ ポインデヨ
어딘지 슬퍼 보인대요
どこか悲しく見えるって

オッチョル ス オムヌン ゴルッカヨ
어쩔 수 없는 걸까요
しょうがないのかな

チャル スムキョノウリョ ヘッチマン
잘 숨겨놓으려 했지만
上手く隠しておこうとしたけど

オヌセ セオ ナワヨ
어느새 새어 나와요
いつのまにか濡れてきたよ

チャクチ アヌン クデラソ
작지 않은 그대라서
小さくない君だから

クデガ ナムギン
그대가 남긴
君が残した

イビョルン ッスラリジマン
이별은 쓰라리지만
別れは辛いけど

サランマンクム ット ソジュンハジョ
사랑만큼 또 소중하죠
愛ぐらいまた大切だよ

アプムマジョド ノラソ
아픔마저도 너라서
痛みさえも君だから

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑える

ットナガドン モスプジョチャ
떠나가던 모습조차
去って行った姿さえ

ネゲン チュオギン ゴジョ
내겐 추억인 거죠
僕には想い出なんだ

オッチョル ス オムヌン サンチョヌン
어쩔 수 없는 상처는
どうしようもない傷は

オンジェンガ アムル コイェヨ
언젠가 아물 거예요
いつか癒えるよ

モムルロットン モドゥン ゴセ
머물렀던 모든 곳에
止まっていたすべてのところに

クデヌン ットナッチマン
그대는 떠났지만
君は去ったけど

ピオボリン ピン チャリジョチャ
비어버린 빈 자리조차
空いてしまった空席さえ

クデヨッキエ
그대였기에
君だったから

クデロ アルムダプタ
그대로 아름답다
そのままで美しい

アパハル チャギョクジョチャ オプチ ナン
아파할 자격조차 없지 난
苦しがる資格さえないよ僕は

トィドラポミョン
뒤돌아보면
振り返ってみたら

ソジュンハダン マル
소중하단 말
大切だって言葉

サランハンダン マルマンクム
사랑한단 말만큼
愛してるって言葉ぐらい

チャレジュン ゴッジョチャ オプキエ
잘해준 것조차 없기에
よくしてあげたことさえないから

チョウムブト ネゲ カジギエン
처음부터 내가 가지기엔
最初から僕が持つには

ノム アルムダウン
너무 아름다운
あまりにも美しい

ニ マミオッタゴ
네 맘이었다고
君の気持ちだったと

ノワ ハムッケ ヘットン シガン
너와 함께 했던 시간
君と共にした時間

モドゥン ゲ アルムダウォッソ
모든 게 아름다웠어
すべてが美しかった

クデガ チャジャ ワッチョ
그대가 찾아 왔죠
君が尋ねてきたよ

ネ ックメ
내 꿈에
僕の夢に

ックミンゴル アルミョンソド
꿈인걸 알면서도
夢だってことを分かりながらも

ネ ッピャメン
내 뺨엔
僕の頬には

ットゥゴウン ヌンムリ フルネヨ
뜨거운 눈물이 흐르네요
熱い涙が流れるね

クデン ヨジョニ アルムダムネヨ
그댄 여전히 아름답네요
君は相変わらず美しいね

クデガ チャジャ ワッチョ
그대가 찾아 왔죠
君が尋ねてきたよ

ネ ックメ
내 꿈에
僕の夢に

ックミンゴル アルミョンソド
꿈인걸 알면서도
夢だってことを分かりながらも

ネ ッピャメン
내 뺨엔
僕の頬には

ットゥゴウン ヌンムリ フルネヨ
뜨거운 눈물이 흐르네요
熱い涙が流れるね

クデン ヨジョニ アルムダムネヨ
그댄 여전히 아름답네요
君は相変わらず美しいね



B06XGYSBZ4 SENSE ver(翻訳付) HIGHLIGHT(BEAST) CAN YOU FEEL IT? 1st ミニアルバム (韓国盤)(初回ポスター/特典付)(ワンオンワン店限定)
BEAST
ロエンエンターテイメント 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon