Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » キム・ボムス(김범수)《♂》 » TITLE … 記憶喪失症 - キム・ボムス 歌詞和訳 韓国ドラマ:師任堂、色の日記
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

記憶喪失症 - キム・ボムス 歌詞和訳 韓国ドラマ:師任堂、色の日記

キオクサンシルチュン キム・ボムス
기억상실증 - 김범수
記憶喪失症
作詞:임동균 作曲:임동균, 김영성
韓国ドラマ:師任堂、色の日記
出演:イ・ヨンエ、 ソン・スンホン、 オ・ユナ、パク・ヘス、 キム・ヘスク など
2017年待望の期待作!イ・ヨンエ12年ぶり主演の時代劇!
キオクサンシルチュン キム・ボムス
기억상실증 - 김범수
記憶喪失症


モドゥン キオク トェドルリョ ポアド
모든 기억 되돌려 보아도
すべての記憶戻してみても

タシン ノル チャジュル ス オプケ
다신 널 찾을 수 없게
二度と君を探せないよう

イロン アプム イルブロ
이런 아픔 일부러
こんな痛みわざわざ

チュゴ ットナン ゴニ
주고 떠난 거니
くれて去っていくの?

ットオルリギ シルケ
떠올리기 싫게
思い出したくないように

キオギラン ゴン
기억이란 건
記憶というのは

チャム パボ ガタソ
참 바보 같아서
ホントバカみたいで

ット アプゴ アパ ワド
또 아프고 아파 와도
また痛くて痛んできても

ヌル ノマン チャンヌンダ
늘 너만 찾는다
いつも君ばかり探してる

ナルル トゥゴ カンダミョン
나를 두고 간다면
僕を置いて去って行ったら

ネ キオク モドゥ カジョガ
내 기억 모두 가져가
僕の記憶すべて持って行って

チュオクマジョ チャムドゥルケ
추억마저 잠들게
想い出さえ眠るように

チェバル モドゥ カジョガ
제발 모두 가져가
どうかすべて持って行って

ヌグンガ サランヘッタン ゴン
누군가 사랑했단 건
誰かが愛したということは

ッチッキョジョ ナガン
찢겨져 나간
裂けられていった

サンチョガ マラル テニ
상처가 말할 테니
傷が語るから

ヌンムル イロン ゴン
눈물 이란 건
涙というのは

チャム パボ ガタソ
참 바보 같아서
ホントバカみたいで

タ イジュン チョク ウソ ブヮド
다 잊은 척 웃어 봐도
すべて忘れたふり笑ってみても

ット フルロ ネリンダ
또 흘러 내린다
また流れてくる

ナルル サランヘッタミョン
나를 사랑했다면
僕を愛してたのなら

ネ キオク モドゥ カジョガ
내 기억 모두 가져가
僕の記憶全部持って行って

ヌンムルマジョ マルゲ
눈물마저 마르게
涙さえ乾くように

チェバル モドゥ カジョガ
제발 모두 가져가
どうか全部持って行って

チドカン ウリ サランエ
지독한 우리 사랑에
ひどい僕たちの愛に

モンドゥロガヌン チュオクド
멍들어가는 추억도
アザが出来ていく想い出も

ネ ヨンホングァ ネ シムジャンイ
내 영혼과 내 심장이
僕の魂と僕の心臓が

キオカル ス オプケ
기억할 수 없게
憶えられないように

チェバル モドゥ カジゴ カ
제발 모두 가지고 가
どうか全部持って行って

マニ プジョカダミョン
많이 부족하다면
とても未熟なら

ネガ モドゥン ゴル パックルケ
내가 모든 걸 바꿀게
僕がすべてを変えるよ

トラオミョン アン ドェニ
돌아오면 안 되니
戻ってきたらダメなの?

モドゥ コジンマリヤ
모두 거짓말이야
すべて嘘だよ

オットケ ノルル イッケッソ
어떻게 너를 잊겠어
どうやって君を忘れられるんだ

ネガ チュクトロク サランハン ノルル
내가 죽도록 사랑한 너를
僕が死ぬほど愛した君を


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



キオクサンシルチュン キム・ボムス
기억상실증 - 김범수
記憶喪失症


モドゥン キオク トェドルリョ ポアド
모든 기억 되돌려 보아도
すべての記憶戻してみても

タシン ノル チャジュル ス オプケ
다신 널 찾을 수 없게
二度と君を探せないよう

イロン アプム イルブロ
이런 아픔 일부러
こんな痛みわざわざ

チュゴ ットナン ゴニ
주고 떠난 거니
くれて去っていくの?

ットオルリギ シルケ
떠올리기 싫게
思い出したくないように

キオギラン ゴン
기억이란 건
記憶というのは

チャム パボ ガタソ
참 바보 같아서
ホントバカみたいで

ット アプゴ アパ ワド
또 아프고 아파 와도
また痛くて痛んできても

ヌル ノマン チャンヌンダ
늘 너만 찾는다
いつも君ばかり探してる

ナルル トゥゴ カンダミョン
나를 두고 간다면
僕を置いて去って行ったら

ネ キオク モドゥ カジョガ
내 기억 모두 가져가
僕の記憶すべて持って行って

チュオクマジョ チャムドゥルケ
추억마저 잠들게
想い出さえ眠るように

チェバル モドゥ カジョガ
제발 모두 가져가
どうかすべて持って行って

ヌグンガ サランヘッタン ゴン
누군가 사랑했단 건
誰かが愛したということは

ッチッキョジョ ナガン
찢겨져 나간
裂けられていった

サンチョガ マラル テニ
상처가 말할 테니
傷が語るから

ヌンムル イロン ゴン
눈물 이란 건
涙というのは

チャム パボ ガタソ
참 바보 같아서
ホントバカみたいで

タ イジュン チョク ウソ ブヮド
다 잊은 척 웃어 봐도
すべて忘れたふり笑ってみても

ット フルロ ネリンダ
또 흘러 내린다
また流れてくる

ナルル サランヘッタミョン
나를 사랑했다면
僕を愛してたのなら

ネ キオク モドゥ カジョガ
내 기억 모두 가져가
僕の記憶全部持って行って

ヌンムルマジョ マルゲ
눈물마저 마르게
涙さえ乾くように

チェバル モドゥ カジョガ
제발 모두 가져가
どうか全部持って行って

チドカン ウリ サランエ
지독한 우리 사랑에
ひどい僕たちの愛に

モンドゥロガヌン チュオクド
멍들어가는 추억도
アザが出来ていく想い出も

ネ ヨンホングァ ネ シムジャンイ
내 영혼과 내 심장이
僕の魂と僕の心臓が

キオカル ス オプケ
기억할 수 없게
憶えられないように

チェバル モドゥ カジゴ カ
제발 모두 가지고 가
どうか全部持って行って

マニ プジョカダミョン
많이 부족하다면
とても未熟なら

ネガ モドゥン ゴル パックルケ
내가 모든 걸 바꿀게
僕がすべてを変えるよ

トラオミョン アン ドェニ
돌아오면 안 되니
戻ってきたらダメなの?

モドゥ コジンマリヤ
모두 거짓말이야
すべて嘘だよ

オットケ ノルル イッケッソ
어떻게 너를 잊겠어
どうやって君を忘れられるんだ

ネガ チュクトロク サランハン ノルル
내가 죽도록 사랑한 너를
僕が死ぬほど愛した君を


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon