Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SF9(에스에프나인)《♂》 » TITLE … Jungle Game - SF9 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Jungle Game - SF9 歌詞和訳

Jungle Game - 에스에프나인(SF9)
作詞:Misfit 作曲:이성한, Sedat Turuc, Andy Roda, Tom Hugo
リクエスト頂いた曲です♪
Jungle Game - 에스에프나인(SF9)

Welcome to my Jungle Game

エッソ
애써 What
必死に

チムチョカル ピリョ オプソ
침착할 필요 없어
冷静になる必要ない

シムジャンイ ットゥイゲ ネボリョ ドォ
심장이 뛰게 내버려 둬
心臓がドキドキするように放っておいて

Huh Are you ready to go

ポルッソ
벌써 What
すでに

イ ゲイムン
이 게임은
このゲームは

シジャケッソ
시작됐어 Alright girl
始まった

タクチヌン デロ チボサムキョ
닥치는 대로 집어삼켜
片っ端から飲み込んで

You can have it all

ックンナンダミョン トロウォジル チュンビ
끝났다면 더러워질 준비
終わったら汚れる準備

チンフルクタンエ タムガ ホリル
진흙탕에 담가 허릴
泥沼に漬けて腰を

マンソリル シガヌン オプソ
망설일 시간은 없어
迷う時間はない

Clock is ticking tick tock

プルッコッ トィンギヌン イ ソバイボル
불꽃 튀기는 이 서바이벌
火花散ることはないこのサバイバル

ナワン タルン ナルル チャム ッケウォ
나완 다른 나를 잠 깨워
僕とは違う僕を眠りから起こして

ネ ソク アネ ピオナヌン
내 속 안에 피어나는 Fire
僕の心の中に咲く

トヌン トゥリョウル ケ オプソジョ
더는 두려울 게 없어져
これ以上恐れるものはなくなって

Welcome to my Jungle Game

クルムジュリ Animal カチ
굶주린 Animal 같이
飢えたAnimal一緒に

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

タルリョドゥロ チョンボケ アウ
달려들어 정복해 아우
駆け寄って征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ソン タウミョン モドゥ ネ チャジ
손 닿으면 모두 내 차지
手が届いたらみんな僕の分

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

ハナハナ チョンボケ アウ
하나하나 정복해 아우
一つ一つ征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

Jungle Game

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥットゥ ルットゥットゥ フフ ハハ
루뚜루뚜 루뚜뚜 후후 하하

Wrah Jungle Game

トェッソ
됐어 What
いいよ

ヌンチ ポル ピリョ オプソ
눈치 볼 필요 없어
機嫌伺う必要はない

シソンドゥルン ムシヘ ドォ
시선들은 무시해 둬
視線は無視しておいて

Huh Are you ready go

Yeah ノン What
Yeah 넌 What
Yeah あなたは What

ナル カムダンハル ス オプソ
날 감당할 수 없어
僕は耐えられない

チュルギヌン チャガ イギヌン ポプ
즐기는 자가 이기는 법
楽しむ者が勝つ方法

You can have it all

ックンナッタミョン チャニンヘジル チュンビ
끝났다면 잔인해질 준비
終わったら残酷になる準備

ミアナル コッ オプソ
미안할 것 없어 Sorry
申し訳ないことない

モドゥ カトゥン チョゴン ソゲ
모두 같은 조건 속에
みんな同じ条件の中で

Clock is ticking tick tock

プルッコッ トィギヌン イ サバイボル
불꽃 튀기는 이 서바이벌
火花を散らしてこのサバイバル

イゴン サバイボル
이건 서바이벌
これはサバイバル

ナド モルル ナルル チャム ッケウォ
나도 모를 나를 잠 깨워 Ooh
僕も分からない僕を眠りから覚まして

イロン ネ モスプ ヨカジ マヨ
이런 내 모습 욕하지 마요
これは僕の姿 悪口言わないで

ヨカジ マ ナ
욕하지 마 나
罵らないで

サラナマヤ ハル ップニンゴル
살아남아야 할 뿐인걸
生き残らなきゃいけないだけだから

Welcome to my Jungle Game

クルムジュリ Animal カチ
굶주린 Animal 같이
飢えたAnimal一緒に

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

タルリョドゥロ チョンボケ アウ
달려들어 정복해 아우
駆け寄って征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ソン タウミョン モドゥ ネ チャジ
손 닿으면 모두 내 차지
手が届いたらみんな僕の分

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

ハナハナ チョンボケ アウ
하나하나 정복해 아우
一つ一つ征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

Jungle Game

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

Jungle Game

クルムジュリ Animal カチ
굶주린 Animal 같이
飢えたAnimal一緒に

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

タルリョドゥロ チョンボケ アウ
달려들어 정복해 아우
駆け寄って征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ソン タウミョン モドゥ ネ チャジ
손 닿으면 모두 내 차지
手が届いたらみんな僕の分

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

ハナハナ チョンボケ アウ
하나하나 정복해 아우
一つ一つ征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

I’m ready to go ready to go Jungle Game

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥットゥ ルットゥットゥ フフ ハハ
루뚜루뚜 루뚜뚜 후후 하하



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Jungle Game - 에스에프나인(SF9)

Welcome to my Jungle Game

エッソ
애써 What
必死に

チムチョカル ピリョ オプソ
침착할 필요 없어
冷静になる必要ない

シムジャンイ ットゥイゲ ネボリョ ドォ
심장이 뛰게 내버려 둬
心臓がドキドキするように放っておいて

Huh Are you ready to go

ポルッソ
벌써 What
すでに

イ ゲイムン
이 게임은
このゲームは

シジャケッソ
시작됐어 Alright girl
始まった

タクチヌン デロ チボサムキョ
닥치는 대로 집어삼켜
片っ端から飲み込んで

You can have it all

ックンナンダミョン トロウォジル チュンビ
끝났다면 더러워질 준비
終わったら汚れる準備

チンフルクタンエ タムガ ホリル
진흙탕에 담가 허릴
泥沼に漬けて腰を

マンソリル シガヌン オプソ
망설일 시간은 없어
迷う時間はない

Clock is ticking tick tock

プルッコッ トィンギヌン イ ソバイボル
불꽃 튀기는 이 서바이벌
火花散ることはないこのサバイバル

ナワン タルン ナルル チャム ッケウォ
나완 다른 나를 잠 깨워
僕とは違う僕を眠りから起こして

ネ ソク アネ ピオナヌン
내 속 안에 피어나는 Fire
僕の心の中に咲く

トヌン トゥリョウル ケ オプソジョ
더는 두려울 게 없어져
これ以上恐れるものはなくなって

Welcome to my Jungle Game

クルムジュリ Animal カチ
굶주린 Animal 같이
飢えたAnimal一緒に

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

タルリョドゥロ チョンボケ アウ
달려들어 정복해 아우
駆け寄って征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ソン タウミョン モドゥ ネ チャジ
손 닿으면 모두 내 차지
手が届いたらみんな僕の分

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

ハナハナ チョンボケ アウ
하나하나 정복해 아우
一つ一つ征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

Jungle Game

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥットゥ ルットゥットゥ フフ ハハ
루뚜루뚜 루뚜뚜 후후 하하

Wrah Jungle Game

トェッソ
됐어 What
いいよ

ヌンチ ポル ピリョ オプソ
눈치 볼 필요 없어
機嫌伺う必要はない

シソンドゥルン ムシヘ ドォ
시선들은 무시해 둬
視線は無視しておいて

Huh Are you ready go

Yeah ノン What
Yeah 넌 What
Yeah あなたは What

ナル カムダンハル ス オプソ
날 감당할 수 없어
僕は耐えられない

チュルギヌン チャガ イギヌン ポプ
즐기는 자가 이기는 법
楽しむ者が勝つ方法

You can have it all

ックンナッタミョン チャニンヘジル チュンビ
끝났다면 잔인해질 준비
終わったら残酷になる準備

ミアナル コッ オプソ
미안할 것 없어 Sorry
申し訳ないことない

モドゥ カトゥン チョゴン ソゲ
모두 같은 조건 속에
みんな同じ条件の中で

Clock is ticking tick tock

プルッコッ トィギヌン イ サバイボル
불꽃 튀기는 이 서바이벌
火花を散らしてこのサバイバル

イゴン サバイボル
이건 서바이벌
これはサバイバル

ナド モルル ナルル チャム ッケウォ
나도 모를 나를 잠 깨워 Ooh
僕も分からない僕を眠りから覚まして

イロン ネ モスプ ヨカジ マヨ
이런 내 모습 욕하지 마요
これは僕の姿 悪口言わないで

ヨカジ マ ナ
욕하지 마 나
罵らないで

サラナマヤ ハル ップニンゴル
살아남아야 할 뿐인걸
生き残らなきゃいけないだけだから

Welcome to my Jungle Game

クルムジュリ Animal カチ
굶주린 Animal 같이
飢えたAnimal一緒に

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

タルリョドゥロ チョンボケ アウ
달려들어 정복해 아우
駆け寄って征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ソン タウミョン モドゥ ネ チャジ
손 닿으면 모두 내 차지
手が届いたらみんな僕の分

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

ハナハナ チョンボケ アウ
하나하나 정복해 아우
一つ一つ征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

Jungle Game

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

Jungle Game

クルムジュリ Animal カチ
굶주린 Animal 같이
飢えたAnimal一緒に

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

タルリョドゥロ チョンボケ アウ
달려들어 정복해 아우
駆け寄って征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ソン タウミョン モドゥ ネ チャジ
손 닿으면 모두 내 차지
手が届いたらみんな僕の分

フフ ハハ
후후 하하 Wrah

ハナハナ チョンボケ アウ
하나하나 정복해 아우
一つ一つ征服して

Oh タルリョ チョ ックッカジ
Oh 달려 저 끝까지
Oh 走って あの果てまで

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥルットゥ ルットゥットゥ ルットゥットゥ
루뚜루뚜 루뚜뚜 루뚜뚜

I’m ready to go ready to go Jungle Game

ットゥットゥルットゥ ルットゥットゥ
뚜뚜루뚜 루뚜뚜

ルットゥットゥ ルットゥットゥル
루뚜뚜 루뚜뚜루

Are you ready to go yo

ルットゥットゥ ルットゥットゥ フフ ハハ
루뚜루뚜 루뚜뚜 후후 하하



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon