Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SF9(에스에프나인)《♂》 » TITLE … Fanfare - SF9 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Fanfare - SF9 歌詞和訳

パンパレ
팡파레 (Fanfare) - 에스에프나인(SF9)
作詞:한성호, 김창락, 이지은 作曲:Albin Nordqvist, Louise Frick Sveen, 김창락
リクエスト頂いた曲です♪
パンパレ
팡파레 (Fanfare) - 에스에프나인(SF9)


Hey blow like a trumpet
Lalalalala lalalalala
What up what up what up

Clap clap clap clap

ヌヌル カリン チェロ
눈을 가린 채로
目を覆ったまま

ナン ウムジギネ
난 움직이네
僕は動くよ

パクス ソリ ッタラ
박수 소리 따라
拍手の音について

Pump pump pump

シムジャン ックン ハゴ ットゥィンダ
심장 쿵 하고 뛴다
心臓 ドンと弾む

ネ マム
내 맘 Pump and bomb
僕の心

Fanfare

ノン ヤグル オルリョテジ
넌 약을 올려대지
君は怒らせまくるだろう

You'd better quit

ソトゥルロ ナルル ノッチンダ
서둘러 나를 놓친다
急いで僕を逃す

ナル クマン ノルリョ
날 그만 놀려
僕を思わずからかって

クレ プヮッチャン ゴル
그래 봤잔 걸
そうしてみようっていったことを

ニ マム
네 맘 Pump and bomb
君の心

Fanfare ウルリョ ポジョ
Fanfare 울려 퍼져
Fanfare 鳴り響く

Hold on

コギ モムチョ
거기 멈춰 Stop
そこに止まって

トマンカジ マ
도망가지 마
逃げないで

ネ マメ スュィッ
내 맘에 쉿 Uh
僕の心にシッ

Fanfareルル オルリョラ
Fanfare를 울려라
Fanfareを鳴らせ

Lalalala lalalalalala
lalalala
Fare fare Fanfare
Lalalala lalalalalala

ッコクッコク スモ プヮド
꼭꼭 숨어 봐도
こっそり隠れてみても

タ コリル チャビョ
다 꼬릴 잡혀
すべて尻尾を捕えられて

シムジャンウル ウルリョ
심장을 울려 Pump pump
心臓を泣かせる

ネガ チャンダメ
내가 장담해
僕が断言するよ

Lalalala lalalalalala
fare fare Fanfare

To the right

モリカラク ポインダ
머리카락 보인다
髪の毛が見える

To the left

クリムジャド ポインダ
그림자도 보인다
影も見える

Give it up

トゥ ソン トゥルゴ ナワブヮ
두 손 들고 나와봐
両手あげて出てきて

Yeah you never
escape me right
We certified pros

チョム ト モルリ カ
좀 더 멀리 가 Pros coast
もっと遠くに行って

モルレ フムチョボヌン
몰래 훔쳐보는
こっそり盗み見してみる

ネガ ノム シロ
내가 너무 싫어
自分がすごく嫌

ノル ノッチンダミョン ソネ
널 놓친다면 손해
君を逃したら損害

サンチョ ナン マミ
상처 난 맘이
傷ついた心が

I'm never ever ever

Hold on

コギ モムチョ
거기 멈춰 Stop
そこに止まって

トマンカジ マ
도망가지 마
逃げないで

ネ マメ スュィッ
내 맘에 쉿 Uh
僕の心にシッ

Fanfareルル オルリョラ
Fanfare를 울려라
Fanfareを鳴らせ

Lalalala lalalalalala
lalalala
Fare fare Fanfare
Lalalala lalalalalala

ッコクッコク スモ プヮド
꼭꼭 숨어 봐도
こっそり隠れてみても

タ コリル チャビョ
다 꼬릴 잡혀
すべて尻尾を捕えられて

シムジャンウル ウルリョ
심장을 울려 Pump pump
心臓を泣かせる

ネガ チャンダメ
내가 장담해
僕が断言するよ

Lalalala lalalalalala
fare fare Fanfare

ミルタンハヌン ゴニ
밀당하는 거니
駆け引きしてるの?

トゥゴ ポヌン ゴニ
두고 보는 거니
様子見てるの?

ナルル シホム ハヌンジ
나를 시험 하는지
僕を試してるの?

I'll be your man

To the right

モリカラク ポインダ
머리카락 보인다
髪の毛が見える

To the left

クリムジャド ポインダ
그림자도 보인다
影も見える

Give it up

トゥ ソン トゥルゴ ナワブヮ
두 손 들고 나와봐
両手あげて出てきて

Lalalala lalalalalala
lalalala
Fare fare Fanfare
Lalalala lalalalalala

ヌグル マンナド ナマン モテ
누굴 만나도 나만 못해
誰に会っても僕には及ばない

ナル ミッコ キフェルル チョブヮ オソ
날 믿고 기회를 줘봐 어서
僕を信じてチャンスをちょうだい 早く

Call my name
Lalalala lalalalalala
fare fare Fanfare

トマンカジ マルギ
도망가지 말기
逃げないよう

トヌン スムジ マルギ
더는 숨지 말기
これ以上隠さないよう

イジェン ネゲ ワジュギル
이젠 내게 와주길
もう僕のところへ来てくれるよう

I'll be your man
Fare fare Fanfare



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



パンパレ
팡파레 (Fanfare) - 에스에프나인(SF9)


Hey blow like a trumpet
Lalalalala lalalalala
What up what up what up

Clap clap clap clap

ヌヌル カリン チェロ
눈을 가린 채로
目を覆ったまま

ナン ウムジギネ
난 움직이네
僕は動くよ

パクス ソリ ッタラ
박수 소리 따라
拍手の音について

Pump pump pump

シムジャン ックン ハゴ ットゥィンダ
심장 쿵 하고 뛴다
心臓 ドンと弾む

ネ マム
내 맘 Pump and bomb
僕の心

Fanfare

ノン ヤグル オルリョテジ
넌 약을 올려대지
君は怒らせまくるだろう

You'd better quit

ソトゥルロ ナルル ノッチンダ
서둘러 나를 놓친다
急いで僕を逃す

ナル クマン ノルリョ
날 그만 놀려
僕を思わずからかって

クレ プヮッチャン ゴル
그래 봤잔 걸
そうしてみようっていったことを

ニ マム
네 맘 Pump and bomb
君の心

Fanfare ウルリョ ポジョ
Fanfare 울려 퍼져
Fanfare 鳴り響く

Hold on

コギ モムチョ
거기 멈춰 Stop
そこに止まって

トマンカジ マ
도망가지 마
逃げないで

ネ マメ スュィッ
내 맘에 쉿 Uh
僕の心にシッ

Fanfareルル オルリョラ
Fanfare를 울려라
Fanfareを鳴らせ

Lalalala lalalalalala
lalalala
Fare fare Fanfare
Lalalala lalalalalala

ッコクッコク スモ プヮド
꼭꼭 숨어 봐도
こっそり隠れてみても

タ コリル チャビョ
다 꼬릴 잡혀
すべて尻尾を捕えられて

シムジャンウル ウルリョ
심장을 울려 Pump pump
心臓を泣かせる

ネガ チャンダメ
내가 장담해
僕が断言するよ

Lalalala lalalalalala
fare fare Fanfare

To the right

モリカラク ポインダ
머리카락 보인다
髪の毛が見える

To the left

クリムジャド ポインダ
그림자도 보인다
影も見える

Give it up

トゥ ソン トゥルゴ ナワブヮ
두 손 들고 나와봐
両手あげて出てきて

Yeah you never
escape me right
We certified pros

チョム ト モルリ カ
좀 더 멀리 가 Pros coast
もっと遠くに行って

モルレ フムチョボヌン
몰래 훔쳐보는
こっそり盗み見してみる

ネガ ノム シロ
내가 너무 싫어
自分がすごく嫌

ノル ノッチンダミョン ソネ
널 놓친다면 손해
君を逃したら損害

サンチョ ナン マミ
상처 난 맘이
傷ついた心が

I'm never ever ever

Hold on

コギ モムチョ
거기 멈춰 Stop
そこに止まって

トマンカジ マ
도망가지 마
逃げないで

ネ マメ スュィッ
내 맘에 쉿 Uh
僕の心にシッ

Fanfareルル オルリョラ
Fanfare를 울려라
Fanfareを鳴らせ

Lalalala lalalalalala
lalalala
Fare fare Fanfare
Lalalala lalalalalala

ッコクッコク スモ プヮド
꼭꼭 숨어 봐도
こっそり隠れてみても

タ コリル チャビョ
다 꼬릴 잡혀
すべて尻尾を捕えられて

シムジャンウル ウルリョ
심장을 울려 Pump pump
心臓を泣かせる

ネガ チャンダメ
내가 장담해
僕が断言するよ

Lalalala lalalalalala
fare fare Fanfare

ミルタンハヌン ゴニ
밀당하는 거니
駆け引きしてるの?

トゥゴ ポヌン ゴニ
두고 보는 거니
様子見てるの?

ナルル シホム ハヌンジ
나를 시험 하는지
僕を試してるの?

I'll be your man

To the right

モリカラク ポインダ
머리카락 보인다
髪の毛が見える

To the left

クリムジャド ポインダ
그림자도 보인다
影も見える

Give it up

トゥ ソン トゥルゴ ナワブヮ
두 손 들고 나와봐
両手あげて出てきて

Lalalala lalalalalala
lalalala
Fare fare Fanfare
Lalalala lalalalalala

ヌグル マンナド ナマン モテ
누굴 만나도 나만 못해
誰に会っても僕には及ばない

ナル ミッコ キフェルル チョブヮ オソ
날 믿고 기회를 줘봐 어서
僕を信じてチャンスをちょうだい 早く

Call my name
Lalalala lalalalalala
fare fare Fanfare

トマンカジ マルギ
도망가지 말기
逃げないよう

トヌン スムジ マルギ
더는 숨지 말기
これ以上隠さないよう

イジェン ネゲ ワジュギル
이젠 내게 와주길
もう僕のところへ来てくれるよう

I'll be your man
Fare fare Fanfare



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon