Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ARCHIVE … 2015年07月
▼最新記事▼
  • Stay With Me - チャニョル, Punch 歌詞和訳 韓国ドラマ:わびしく燦爛な神(しん)-鬼 (12/03)
  • 君の夢を見る - GOT7 歌詞和訳 (12/03)
  • 韓国ドラマ:わびしく燦爛な神(しん)-鬼 (12/03)
  • ちょっと待って - I.O.I 歌詞和訳 (12/03)
  • I Do - EXID 歌詞和訳 (12/03)
  • Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ (12/02)
  • ★全記事一覧
    ▼全アーティスト一覧へ
    (※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

    太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


    韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
    リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
    リクエストする】 【リクエスト状況確認
    韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
    VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
    Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

    持っていって - BEAST 歌詞和訳

    カジョガ
    가져가 - BEAST
    持っていって
    作詞作曲:Good Life
    BEASTが8集をリリース♪
    BEAST Ordinary 【 2枚セット A&B 】 8th ミニアルバム ( 韓国盤 )( 初回限定特典16点 )(韓メディアSHOP限定) BEAST Ordinary 【 2枚セット A&B 】 8th ミニアルバム ( 韓国盤 )( 初回限定特典16点 )(韓メディアSHOP限定)
    BEAST ビースト
    2015-08-05
    カジョガ
    가져가 - BEAST
    持っていって

    Hello beautiful

    ノン ネ チョンブイン ゴル
    넌 내 전부인 걸
    君は僕のすべてなんだ

    ク オットン マルロド
    그 어떤 말로도
    どんな言葉でも

    ピョヒョナル ス オプソ
    표현할 수 없어
    表現できない

    ノル ヒャンハン ネ サラン
    널 향한 내 사랑
    君への僕の愛

    ット ノン ネ チャラン
    또 넌 내 자랑
    また君は僕の自慢

    ヨンウォナル コッ カタットン
    영원할 것 같았던
    永遠だと思った

    ヨンウォナル チュル アラットン
    영원할 줄 알았던
    永遠なことだと思った

    ウリ マンナムド
    우리 만남도
    僕たちの出会いも

    オットケ イロケ チャガプケ
    어떻게 이렇게 차갑게
    どうしてこんなに冷たく

    ピョネ ボリル ス インニ
    변해 버릴 수 있니
    変わってしまえるの?

    ヨテッコッ ウリガ ナヌォットン
    여태껏 우리가 나눴던
    今まで僕たちが交わした

    コットゥルン タ ムォヨンニ
    것들은 다 뭐였니
    ものはすべて何だったの?

    キョルグク イロケ ックナボリル
    결국 이렇게 끝나버릴
    結局こうして終わってしまう

    サイヨッスミョン
    사이였으면
    仲だったら

    シジャクド ハジ マルコル クレッソ
    시작도 하지 말걸 그랬어
    始まりもしなきゃよかった

    It's driving me crazy

    カジョガ カジョガ モドゥ タ
    가져가 가져가 모두 다
    持って行って すべて

    ニガ ナムギン キオクド
    네가 남긴 기억도
    君が残した記憶も

    カジョガ カジョガ モドゥ タ
    가져가 가져가 모두 다
    持って行ってすべて

    ニガ ナム ナムギン ヘンボカン チュオクドゥルド
    네가 남긴 행복한 추억들도
    君が残した幸せな想い出も

    Take it all with you girl Take it all
    Take it all with you girl Take it all

    ノン ネゲソ ヘンボクド カジョガ
    넌 내게서 행복도 가져가
    君は僕の幸せも持って行って

    ウスムド カジョガ
    웃음도 가져가
    笑みも持って行って

    サランド カジョガ テシネ
    사랑도 가져가 대신에 Girl
    愛も持って行って 代わりに

    スルプムド カジョガ
    슬픔도 가져가
    悲しみも持って行って

    ヌンムルド カジョガ
    눈물도 가져가
    涙も持って行って

    アプムド カジョガ カジョガ
    아픔도 가져가 가져가 Girl
    痛みも持って行って

    イェップギマン ヘットン ゴットゥリ タ
    예쁘기만 했던 것들이 다
    綺麗だとばかり思ってたものすべて

    Black black black

    ニガ ッシウォ ノッコ ガン
    네가 씌워 놓고 간 Filter
    君がかぶせておいて行った

    フクペク フクペク フクペク
    흑백 흑백 흑백
    白黒

    ニガ ッポピジマジャ
    네가 뽑히자마자
    君が選ばれるやいなや

    ネ ペトリヌン パンジョンイ トェ
    내 배터리는 방전이 돼
    僕のバッテリーは放電する

    ネガ ッソットン モドゥン ノレン
    내가 썼던 모든 노랜
    僕が書いたすべての歌は

    チュインゴンウル イロンネ
    주인공을 잃었네
    主人公を失ったね

    Oh red red red

    ッパルガン ッタクチ プトンネ
    빨간 딱지 붙었네
    真っ赤な紙切れついたよ

    ニガ ナムキゴ カン
    네가 남기고 간
    君が残して行った

    パンッチョクッチャリ チュオゲ
    반쪽짜리 추억에
    中途半端な想い出に

    イジェ ピリョ オプシ ナド
    이제 필요 없어 나도
    もう必要ない 僕も

    ッサク タ カジゴ ットナジョ
    싹 다 가지고 떠나줘
    皆すべて持って去ってよ

    トラオジ アヌル コラミョン
    돌아오지 않을 거라면
    戻ってこないのなら

    モドゥン ゴル カジョガ ジョ
    모든 걸 가져가 줘
    すべてを持って行ってよ

    アムリ アンカニム ッソブヮド
    아무리 안간힘 써봐도
    いくらありったけの力をふりしぼってみても

    マウムチョロム チャル アンドェ
    마음처럼 잘 안돼
    思うようにうまくいかない

    ニガ フルロナオル ス オプケ
    네가 흘러나올 수 없게
    君が流れ出ないように

    センガグル タ チャムカド
    생각을 다 잠가도
    思いを閉めても

    タン ハンスンガンド ノルル
    단 한순간도 너를
    ただ一瞬も君を

    イジュル スガ オムヌン ゴル
    잊을 수가 없는 걸
    忘れられないんだ

    イロン ネ モスベ ナド チチョ
    이런 내 모습에 나도 지쳐
    こんな自分の姿に僕も疲れた

    It's driving me crazy

    カジョガ カジョガ モドゥ タ
    가져가 가져가 모두 다
    持って行って すべて

    ニガ ナムギン キオクド
    네가 남긴 기억도
    君が残した記憶も

    カジョガ カジョガ モドゥ タ
    가져가 가져가 모두 다
    持って行ってすべて

    ニガ ナム ナムギン ヘンボカン チュオクドゥルド
    네가 남긴 행복한 추억들도
    君が残した幸せな想い出も

    Take it all with you girl Take it all
    Take it all with you girl Take it all

    イ セサン ク ヌグポダ
    이 세상 그 누구보다
    この世の誰よりも

    カジャン カッカウォットン ウリガ
    가장 가까웠던 우리가
    一番近かった僕たちが

    イジェン ナミ トェオカゴ
    이젠 남이 되어가고
    もう他人になって

    モルドン サラムチョロム
    모르던 사람처럼
    知らなかった人のように

    ソロ アッキョジュドン ウリガ
    서로 아껴주던 우리가
    お互い大事にしてた僕たちが

    モドゥン ゴル サランヘットン ネガ
    모든 걸 사랑했던 내가
    すべてを愛した僕が

    イジェン ノマン センガカミョン
    이젠 너만 생각하면
    今は君のことを考えると

    カスミ アパ
    가슴이 아파
    胸が痛い

    カジョガ カジョガ モドゥ タ
    가져가 가져가 모두 다
    持って行って すべて

    ニガ ナムギン キオクド
    네가 남긴 기억도
    君が残した記憶も

    カジョガ カジョガ モドゥ タ
    가져가 가져가 모두 다
    持って行ってすべて

    ニガ ナム ナムギン ヘンボカン チュオクドゥルド
    네가 남긴 행복한 추억들도
    君が残した幸せな想い出も

    Take it all with you girl Take it all
    Take it all with you girl Take it all

    ノン ネゲソ ヘンボクド カジョガ
    넌 내게서 행복도 가져가
    君は僕の幸せも持って行って

    ウスムド カジョガ
    웃음도 가져가
    笑みも持って行って

    サランド カジョガ テシネ
    사랑도 가져가 대신에 Girl
    愛も持って行って 代わりに

    スルプムド カジョガ
    슬픔도 가져가
    悲しみも持って行って

    ヌンムルド カジョガ
    눈물도 가져가
    涙も持って行って

    アプムド カジョガ カジョガ
    아픔도 가져가 가져가 Girl
    痛みも持って行って

    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    悲しい希望 - チョン・ヨンジュ 歌詞和訳 韓国ドラマ:夢心地の隣人

    スルプンパレム チョン・ヨンジュ
    슬픈바램 - 정영주
    悲しい希望
    作詞:감성소녀, 이웃집총각 作曲:임하영, Water Hero
    韓国ドラマ:夢心地の隣人
    出演:ユン・ソナ、 パク・タムヒ、 ソ・ドヨン、ユン・ヒソクなど
    リクエスト頂いた曲です♪
    夢心地の隣人 韓国ドラマOST (SBS) 夢心地の隣人 韓国ドラマOST (SBS)
    韓国TVドラマサントラ
    2015-07-02
    スルプンパレム チョン・ヨンジュ
    슬픈바램 - 정영주
    悲しい希望


    サランヘットン マンクム
    사랑했던 만큼
    愛したいただけに

    アプン ネ カスマ
    아픈 내 가슴아
    痛む私の胸よ

    スムギョワットン(カンジョレットン)マンクム
    숨겨왔던(간절했던) 만큼
    隠してきた(大事にしてた)ほど

    クマンクム ソグルプン サランア
    그만큼 서글픈 사랑아
    それだけ悲しい愛よ

    モドゥン ゴル チュゴ
    모든 걸 주고
    すべてを捧げて

    ノマン パラブヮットン ネゲ
    너만 바라봤던 내게
    あなただけ見つめていた私に

    イロケ アプン イロケ キプン
    이렇게 아픈 이렇게 깊은
    こんなに痛い こんなに深い

    サンチョマン ナムキニ
    상처만 남기니
    傷だけを残すの?

    オルマナ マヌン シガヌル
    얼마나 많은 시간을
    どれだけたくさんの時間を

    ノル ウィヘ チャマワンヌンデ
    널 위해 참아왔는데
    あなたのために我慢してきたのに

    ネ シムジャンウン ノ ッテムネ
    내 심장은 너 때문에
    私の心臓はあなたのせいで

    ットゥィゴ イッソンヌンデ
    뛰고 있었는데
    弾んでいるのに

    ミアネ チョンマル ミアネ
    미안해 정말 미안해
    ごめんね 本当にごめんね

    チャル ガ ラン スュィン ハンマディ
    잘 가 란 쉬운 한마디
    元気でっていう簡単な一言

    テヨナゲ ナルル ポネン
    태연하게 나를 보낸
    平然と私を手放した

    ニガ ヨンソガ アンドェ
    네가 용서가 안돼
    あなたが許せない

    パボチョロム ナヌン
    바보처럼 나는
    バカみたいに私は

    ノマン ヌル ミドッソ
    너만 늘 믿었어
    あなただけいつも信じてた

    ヨンウォントロク ハムッケ ハジャドン
    영원토록 함께 하자던
    永遠に一緒にいようって言ってた

    ヤクソグン オディエ
    약속은 어디에
    約束はどこに

    サンチョマン ナムン ヌンムル プニン
    상처만 남은 눈물 뿐인
    傷だけが残った涙ばかりの

    ナン オットケ
    난 어떡해
    私はどうしたらいいの

    ウェ ハピル ナン ウェ ハピル
    왜 하필 난 왜 하필
    なぜよりによって私はなぜよりによって

    ノル サランヘッスルッカ
    널 사랑했을까
    あなたを愛したのだろう

    オルマナ マヌン シガヌル
    얼마나 많은 시간을
    どれだけたくさんの時間を

    ノル ウィヘ チャマワンヌンデ
    널 위해 참아왔는데
    あなたのために我慢してきたのに

    ネ シムジャンウン ノ ッテムネ
    내 심장은 너 때문에
    私の心臓はあなたのせいで

    ットゥィゴ イッソンヌンデ
    뛰고 있었는데
    弾んでいるのに

    ミアネ チョンマル ミアネ
    미안해 정말 미안해
    ごめんね 本当にごめんね

    チャル ガ ラン スュィン ハンマディ
    잘 가 란 쉬운 한마디
    元気でっていう簡単な一言

    テヨナゲ ナルル ポネン
    태연하게 나를 보낸
    平然と私を手放した

    ニガ ヨンソガ アンドェ
    네가 용서가 안돼
    あなたが許せない


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

    隙間 - Ken (VIXX), Hani (EXID) 歌詞和訳

    ピントゥム
    빈틈 - 켄(빅스), 하니(EXID)
    隙間
    作詞:신사동 호랭이 作曲:MELODESIGN
    リクエスト頂いた曲です♪
    ピントゥム
    빈틈 - 켄(빅스), 하니(EXID)
    隙間

    マヌン サラムドゥル チュンエ
    많은 사람들 중에
    たくさんの人の中で

    ネ マウムグァヌン タルゲ
    내 마음과는 다르게
    僕の気持ちは別に

    イサンハゲド ニガ コスルリョヨ
    이상하게도 네가 거슬려요
    不思議なことに君が気に障るよ

    ネ チナン チングドゥリ
    내 친한 친구들이
    僕の親しい友人が

    チャック ノワ ヨンラカヌン ゲ
    자꾸 너와 연락하는 게
    何度も君と連絡するのが

    シンギョンイ ッスヨヨ
    신경이 쓰여요
    気になるんだ

    イサンハン センガグル ヘ
    이상한 생각을 해
    おかしなこと考える

    イ マヌン サラム ジュンエ
    이 많은 사람 중에
    このたくさんの人の中で

    ウリ トゥルマン
    우리 둘만
    私たち二人だけ

    ナムキョジミョン オットルッカ
    남겨지면 어떨까
    残されたらどうなるかな

    クニャン ヌル チグロマン
    그냥 늘 친구로만
    ただいつも友達なだけと

    ヌッキョジドン ウリ トゥル サイ
    느껴지던 우리 둘 사이
    感じられた私たちの関係

    イジェ ピントゥミ ポイジョ
    이제 빈틈이 보이죠
    もう隙間が見える

    ウォネヨ
    원해요
    願ってるよ

    ノワ チョグムン ト
    너와 조금은 더
    君ともう少し

    トゥピョラン サイ(F.E.E.Lイ)
    특별한 사이(F.E.E.L이)
    特別な関係(F.E.E.Lが)

    クロン サイ (トンハヌン サイ)
    그런 사이(통하는 사이)
    そんな関係(通じ合う関係)

    ハナマン ウォネヨ
    하나만 원해요
    一つだけ願ってる

    ソトゥルジ アンコ チキョジュヌン サイ
    서두르지 않고 지켜주는 사이
    急がずに守ってくれる関係

    (チョカミョン チョカゴ)
    (척하면 척하고)
    (ともすれば振りをして)

    ネガ トェジュルケヨ(トンハヌン サイ)
    내가 돼줄게요 (통하는 사이)
    私がなってあげるわ(通じ合う関係)

    ハナッシク ハナッシク
    하나씩 하나씩
    一つずつ一つずつ

    ソロ ピントゥムル チェウォジョヨ ウリ
    서로 빈틈을 채워줘요 우리
    お互いを隙間を満たそう僕たち

    (Can you feel my love for you)

    サルミョシ サルミョシ
    살며시 살며시
    そっとそっと

    ソロ マウムル ポヨジョヨ ウリ
    서로 마음을 보여줘요 우리
    お互いに心を見せよう私たち

    チグムブト ウリ サイ
    지금부터 우리 사이
    今から私たちの関係

    イル トハギ イルチョロム
    일 더하기 일처럼
    1+1のように

    タビ パロ ナオヌン
    답이 바로 나오는
    答えがすぐに出る

    クロン ゲ サランイミョン
    그런 게 사랑이면
    そんなのが愛なら

    スュィウル テンデ
    쉬울 텐데
    簡単だろうに

    クロン コクチョンウル ウェ ヘ
    그런 걱정을 왜 해
    そんな心配なぜするの?

    クニャン スュィプケ センガケ
    그냥 쉽게 생각해
    ただ簡単に考えて

    ソロ ピントゥムル チェウォジョヨ
    서로 빈틈을 채워줘요
    お互いの隙間を満たそう

    ウォネヨ
    원해요
    願ってるよ

    ノワ チョグムン ト
    너와 조금은 더
    君ともう少し

    トゥピョラン サイ(F.E.E.Lイ)
    특별한 사이(F.E.E.L이)
    特別な関係(F.E.E.Lが)

    クロン サイ (トンハヌン サイ)
    그런 사이(통하는 사이)
    そんな関係(通じ合う関係)

    ハナマン ウォネヨ
    하나만 원해요
    一つだけ願ってる

    ソトゥルジ アンコ チキョジュヌン サイ
    서두르지 않고 지켜주는 사이
    急がずに守ってくれる関係

    (チョカミョン チョカゴ)
    (척하면 척하고)
    (ともすれば振りをして)

    ネガ トェジュルケヨ(トンハヌン サイ)
    내가 돼줄게요 (통하는 사이)
    私がなってあげるわ(通じ合う関係)

    ハナッシク ハナッシク
    하나씩 하나씩
    一つずつ一つずつ

    ソロ ピントゥムル チェウォジョヨ ウリ
    서로 빈틈을 채워줘요 우리
    お互いを隙間を満たそう僕たち

    (Can you feel my love for you)

    サルミョシ サルミョシ
    살며시 살며시
    そっとそっと

    ソロ マウムル ポヨジョヨ ウリ
    서로 마음을 보여줘요 우리
    お互いに心を見せよう私たち

    チグムブト ウリ サイ
    지금부터 우리 사이
    今から私たちの関係

    ウリ トゥリ オンジェブト イロン サイ
    우리 둘이 언제부터 이런 사이
    私たち二人はいつからこんな関係

    クデ ヌンマン ポミョン
    그대 눈만 보면
    あなたの目さえみれば

    ットルリヌン ナン ムォニ
    떨리는 난 뭐니
    震える私は何なの?

    クェニ ミルダンハミョ
    괜히 밀당하며
    訳もなく駆け引きして

    チェ ポル ピリョ オプシ
    재 볼 필요 없이
    試す必要ない

    I’m HANI, your honey

    ノルル マンナリョゴ トラワンナ ブヮ
    너를 만나려고 돌아왔나 봐
    君に会おうと戻ってきたみたい

    インヌン クデロ ナル パダ ジュン クデ
    있는 그대로 날 받아 준 그대
    ありのままの僕を受け入れてくれた君

    チンシミン ゴル
    진심인 걸
    本気なんだ

    チュルケヨ
    줄게요
    あげるよ

    ネゲ ノムチドロク
    네게 넘치도록
    君に溢れるほど

    ポクチャン サランウル(L.O.V.Eロ)
    벅찬 사랑을(L.O.V.E로)
    胸いっぱいの愛を(L.O.V.Eで)

    モドゥ タ チュルケヨ
    모두 다 줄게요
    すべてあげるよ

    (ハナ トェン サイ)
    (하나 된 사이)
    (一つになった関係)

    ナド タ チュルケヨ
    나도 다 줄게요
    私もすべてあげるわ

    ニガ ポジ モタン ナエ モスプッカジ
    네가 보지 못한 나의 모습까지
    あなたに見せられなかった私の姿まで

    (ク ヌグポダ ト)
    (그 누구보다 더)
    (誰よりももっと)

    タ ポヨジュルッケヨ
    다 보여줄게요
    すべて見せてあげるわ

    (カッカウン サイ)
    (가까운 사이)
    (近い関係)

    ハナッシク ハナッシク
    하나씩 하나씩
    一つずつ一つずつ

    ソロ ピントゥムル チェウォジョヨ ウリ
    서로 빈틈을 채워줘요 우리
    お互いを隙間を満たそう僕たち

    (Can you feel my love for you)

    サルミョシ サルミョシ
    살며시 살며시
    そっとそっと

    ソロ ッタスヒ マンジョジョヨ ウリ
    서로 따스히 만져줘요 우리
    お互いに暖かく触れ合おう私たち

    (Everyday I'm feeling you)

    ソロエ チョンチェ ウィロガ トェヌン
    서로의 존재가 위로가 되는
    お互いの存在が慰めになる

    クロケ ウリヌン
    그렇게 우리는
    そうして私たちは

    ピントゥムル チェウォジュン サイ
    빈틈을 채워준 사이
    隙間を満たす関係


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



    ▲ページTOPへ
    ≪注目放送予定ドラマ≫

    これから放送の作品をピックアップ!
    ▼11/29~(テレビ東京)
    仮面
    ▼12/4~(BS11)
    高校世渡り王
    ▼12/6~(BS11)
    君を憶えてる
    ▼12/6~(BS11)
    帝王の娘スベクヒャン
    ▼12/8~(BS-TBS)
    夜を歩く士(ソンビ)
    ▼12/8~(BS12)
    快刀ホン・ギルドン
    ▼12/11~(BS11)
    君を愛した時間
    ▼12/16~(BSジャパン)
    アッセンブリー
    ▼12/19~(BS11)
    キルミー・ヒールミー
    ▼12/19~(BS日テレ)
    お願い、ママ
    ▼12/19~(BS朝日)
    女を泣かせて
    ▼12/22~(BS-TBS)
    ピノキオ
    ▼12/23~(BS11)
    白夜姫
    ▼12/28~(BS11)
    ミス・マンマミーア
    ▼12/30~(BS11)
    猫がいる
    ▼1/2~(BSフジ)
    冬のソナタ
    ▼1/10~(BS-TBS)
    彼女はきれいだった
    ▼1/16~(BSジャパン)
    チーズ・イン・ザ・トラップ
    ▼1/23~(BS11)
    恍惚な隣人
    ▼2/7~(BS-TBS)
    千秋(チョンチュ)太后

    プロフィール作成済
    ドラマ・音楽最新ランキング

    ★韓国ドラマ最新ランキング
    └あのドラマの視聴率は?
    ★K-POPランキング
    └韓国のサイトでTOP100チェック♪
    にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


    blogramランキング参加中!

    現在の閲覧者数:
    ※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

    今話題の商品!
    最新コメント

    openclose

    リンク
    投票コーナー

    当ブログについて

    当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

    RSSリンクの表示
    QRコード

    QR

     ∂.∂ ~♪

    ドラマ最新ランキング
    韓国ドラマ・映画別一覧

    検索する

    ブログ内を検索・・・
    google検索・・・

    プロフィール

    annyo

    Author:annyo
    東京在中です。
    1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
    訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
    気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

    twitterで更新が即時に分かるよ~
    https://twitter.com/annyokara

    ≪好きな俳優≫
    パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

    カレンダー

    06 | 2015/07 | 08
    - - - 1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 31 -

    Amazon


    楽天

    人気ページランキング
    全記事リスト
    with Ajax Amazon