Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ARCHIVE … 2013年04月
▼最新記事▼
  • ちょっと待って - I.O.I 歌詞和訳 (12/03)
  • I Do - EXID 歌詞和訳 (12/03)
  • Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ (12/02)
  • 一緒に - B1A4 歌詞和訳 (12/02)
  • イケてるね - パク・ジニョン 歌詞和訳 (12/02)
  • あの日々 - ソン・ヒラン 歌詞和訳 (12/02)
  • ★全記事一覧
    ▼全アーティスト一覧へ
    (※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

    太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海 嫉妬 今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


    韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
    リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
    リクエストする】 【リクエスト状況確認
    韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
    VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
    Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

    YooHoo - SECRET(시크릿) 歌詞和訳

    YooHoo - SECRET(시크릿)
    日本でも人気の4人組ガールズグループ、Secret(シークレット)の4thミニアルバム!
    Secret 4th Mini Album - Letter from Secret (韓国盤)詳細はこちら!!
    Secret 4th Mini Album - Letter from Secret (韓国盤)
    Secret (シークレット)
    2013.5.11
    YooHoo - SECRET(시크릿)

    チングロマン ポイドン ニガ
    친구로만 보이던 니가
    友達だけだったあなたが

    クィヨプケマン ポイドン ニガ
    귀엽게만 보이던 니가
    可愛いばかり見えてたあなたが

    Don't know why I don't know why

    ノエゲ ックルリョ カゴ イッソ
    너에게 끌려 가고 있어
    あなたに惹かれて行ってる

    ヒムドゥン ナル ウィロヘジョッスル ッテ
    힘든 날 위로해줬을 때
    辛い私を慰めてくれた時

    ネ イェギルル トゥロジョッスル ッテ
    내 얘기를 들어줬을 때
    私の話を聞いてくれた時

    Maybe you I‘m loving you

    チョグムッシク ネ マムミ ウムギジョ
    조금씩 내 마음이 움직여
    少しずつ私の気持ちが動いて

    オットケ オットケ 
    어떻게 어떻게 
    どうやってどうやって

    オットケ マルル ハルッカ
    어떻게 말을 할까
    どうやって言おうか

    Do you hear me that I'm fallin’ in love

    モリエン オントン ノップニヤ
    머리엔 온통 너뿐이야 
    頭の中はすべてあなたのことばかり

    チャックマン ポゴ シポ
    자꾸만 보고 싶어
    何度も会いたくなる

    ノルル サランハナ ブヮ
    너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
    あなたを愛してるみたい

    ノマン ポヨ
    너만 보여 YOO-HOO
    あなただけ見える

    チングガ アニン エイヌロ
    친구가 아닌 애인으로
    友達じゃない恋人として

    ノラン マンナド シポ
    너랑 만나고 싶어
    あなたと会いたい

    ナルル チョム パラブヮジョ
    나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
    私をちょっと見つめてみて

    モッ チャムケッソ
    못 참겠어 YOO-HOO
    我慢できない

    オジェポダ オヌルポダ
    어제보다 오늘보다
    昨日より今日より

    ネイル ト サランハルケ
    내일 더 사랑할게~ 
    明日もっと愛すわ

    OH MY LOVE 
    Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
    Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
    I just wanna be your love

    ノエゲ ナン チャル ポイリョゴ
    너에게 난 잘 보이려고
    あなたに私をよく見せようとして

    オット サゴ ダイオトゥル ハゴ
    옷도 사고 다이어트를 하고
    服も買ってダイエットして

    Yes I do Oh yes I do

    イロン ネ マム アラジュルッカ
    이런 내 맘 알아줄까
    こんな私の気持ち分かってくれるかな

    ホクシ ノルル ノッチョボリルッカ
    혹시 너를 놓쳐버릴까
    もしかしたらあなたを逃しちゃうじゃって

    ナルル シロハジン アヌルッカ
    나를 싫어하진 않을까
    私を嫌いはしないだろうか

    Maybe you I‘m loving you 

    センガギ マナソ チャム モッ チャ
    생각이 많아서 잠 못 자
    考えることが多くて眠れない

    オットケ オットケ 
    어떻게 어떻게 
    どうやってどうやって

    オットケ マルル ハルッカ
    어떻게 말을 할까
    どうやって言おうか

    Do you hear me that I'm fallin’ in love

    モリエン オントン ノップニヤ
    머리엔 온통 너뿐이야 
    頭の中はすべてあなたのことばかり

    チャックマン ポゴ シポ
    자꾸만 보고 싶어
    何度も会いたくなる

    ノルル サランハナ ブヮ
    너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
    あなたを愛してるみたい

    ノマン ポヨ
    너만 보여 YOO-HOO
    あなただけ見える

    チングガ アニン エイヌロ
    친구가 아닌 애인으로
    友達じゃない恋人として

    ノラン マンナド シポ
    너랑 만나고 싶어
    あなたと会いたい

    ナルル チョム パラブヮジョ
    나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
    私をちょっと見つめてみて

    モッ チャムケッソ
    못 참겠어 YOO-HOO
    我慢できない

    オジェポダ オヌルポダ
    어제보다 오늘보다
    昨日より今日より

    ネイル ト サランハルケ
    내일 더 사랑할게~ 
    明日もっと愛すわ

    OH MY LOVE

    ニ ソヌル チャプコ ウウ (ウウ)
    니 손을 잡고 우우 (우우)
    あなたの手を握って

    イ キルル ノワ ハムッケ コッコ シポ
    이 길을 너와 함께 걷고 싶어
    この道をあなたと一緒に歩きたい

    ノップニヤ チョンマリヤ
    너뿐이야 정말이야
    あなただけよ 本当よ

    イジェヌン マラゴ シポ
    이제는 말하고 싶어
    もう伝えたい

    チンシミヤ チョンマリヤ
    진심이야 정말이야
    本気よ 本当よ

    ネ マムル アラ ジュルレ
    내 맘을 알아 줄래
    私の気持ちを分かってくれる?

    ハンサン ノルル チキョチュゴ シポ
    항상 너를 지켜주고 싶어
    いつもあなたを守ってあげたいの

    ニ ギョテソ ナン
    니 곁에서 난
    あなたで私は

    ノルル サランハナ ブヮ
    너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
    あなたを愛してるみたい

    ノマン ポヨ
    너만 보여 YOO-HOO
    あなただけ見える

    チングガ アニン エイヌロ
    친구가 아닌 애인으로
    友達じゃない恋人として

    ノラン マンナド シポ
    너랑 만나고 싶어
    あなたと会いたい

    ナルル チョム パラブヮジョ
    나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
    私をちょっと見つめてみて

    モッ チャムケッソ
    못 참겠어 YOO-HOO
    我慢できない

    オジェポダ オヌルポダ
    어제보다 오늘보다
    昨日より今日より

    ネイル ト サランハルケ
    내일 더 사랑할게~ 
    明日もっと愛すわ

    OH MY LOVE
    Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
    Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~



    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    そのままいればいい - Supreme Team( 그대로 있어도 돼(Feat. Crush) - 슈프림팀 ) 歌詞和訳

    クデロイッソドトェ
    그대로 있어도 돼(Feat. Crush) - 슈프림팀(Supreme Team)
    そのままいればいい
    作詞:이센스(E-Sens), Simon D. 作曲:크러쉬(CRUSH), Simon D.
    リクエスト頂いた曲です♪
     クデロイッソドトェ
    그대로 있어도 돼(Feat. Crush) - 슈프림팀(Supreme Team)
    そのままいればいい

    city light

    チグミ ナエ サルメ パネ パンッチュム
    지금이 나의 삶의 반의 반쯤
    今が僕の人生の半意半ば

    オットニャ ムンヌン マレ ナン
    어떠냐 묻는 말에 난
    どうなのかって質問に僕は

    ヌル ハヌン ガトゥン テダプップン
    늘 하는 같은 대답뿐
    いつもする同じ答えだけ

    タルル コッ オプソ
    다를 것 없어 i'm good
    違うまでもない

    マチ ノム タンヨナドン ドゥッ
    마치 너무 당연하단 듯
    まるでとても当たり前だというように

    ピョナムオムヌン ナエ ックム
    변함없는 나의 꿈 
    変わりない僕の夢

    イェジョンガチ アジュ ットゥゴウン
    예전같이 아주 뜨거운
    以前のようにとても熱い

    スムル シュィチマン
    숨을 쉬지만
    息をするけど

    クッテン イギリョヌン 
    그 땐 이기려는 
    その時は勝とうとする

    マウムップニオッチ
    마음뿐이었지
    気持ちだけだったよ

    オリョットン ナエ ヌネン
    어렸던 나의 눈엔
    幼かった僕の目には

    ノム ピッサ ポイン
    너무 비싸 보인
    あまりにも高く見えた

    ヘンボグン ク ヨジャ ソンモクエソ
    행복은 그 여자 손목에서
    幸せはその女の手首で

    ピンナドン
    빛나던 Christian Dior
    輝いた

    タ イプコ インヌン オセ ッタラ
    다 입고 있는 옷에 따라 
    みんな来ている服によって

    ソンキョギ ピョネ
    성격이 변해 
    性格が変わる

    クゲ イ トシエ チョッ ヌッキム
    그게 이 도시의 첫 느낌
    それが都市の第一印象

    ク ッテッチュム ネガ
    그 때쯤 내가
    その頃に僕が

    モクピョロ サムン ゴン
    목표로  삼은 건
    目標にしたのは

    モクコ サヌン チッ
    먹고 사는 짓
    食べていけること

    タウム タンゲエ モドゥン ゴッ
    다음 단계의 모든 것
    次の段階のすべてのもの

    パミ トェミョン ナン
    밤이 되면 난
    夜になったら僕は

    タルン ネイルル ックムックゴ
    다른 내일을 꿈꾸고 
    別の明日を夢見て

    オジェ ガトゥン オヌルル プヮ
    어제 같은 오늘을 봐
    昨日のように今日を見る

    アチメ ヌン ットゥミョ
    아침에 눈 뜨며
    朝目を開いて

    クデロイン トゥッ 
    그대로인 듯 
    そのままであるように

    チョグムッシク ウムジギョ
    조금씩 움직여
    少しずつ動いて

    ソンゴンエ パロ ミッ
    성공의 바로 밑
    成功の真下

    オディッチュム ヒョンチェ ナエ チュソ
    어디쯤 현재 나의 주소
    どのあたり現在 僕の住所

    タ クェンチャナ ボヨ
    다 괜찮아 보여
    みんな大丈夫なように見える

    イ キレ ソイッソ
    이 길에 서있어 whatever
    この道に立っていて

    ニガ インヌン ゴセ
    니가 있는 곳에
    君がいる場所に

    クデロ イッソド トェ
    그대로 있어도 돼
    そのままいればいい

    ッチャムシ オドゥウォジョド
    잠시 어두워져도
    しばらく暗くなっても

    プラネ ハジメ
    불안해 하지마 wherever
    不安に思わないで

    ナル ミドド トェ
    날 믿어도 돼
    僕を信じればいい

    クデロ イッソド トェ
    그대로 있어도 돼
    そのままいればいい

    サンゴングァ シルペエ ハン ッピョム
    성공과 실패의 한 뼘
    成功と失敗のわずかな

    サイガ ヒョンチェ ナエ チュソ
    사이가 현재 나의 주소
    間が現在僕の住所

    ク トレ チョッ クルジャ
    그 둘의 첫 글자, 
    その二つの最初の文字

    ソンシリ ネ トンエ チュルチョ
    성실이 내 돈의 출처
    誠実が僕のお金の出所

    サオクッチャリ チプ
    3억짜리 집, 
    3億円の家

    クレディッ カドゥヌン
    크레딧 카드는 purple swag
    クレジットカードは

    ウェチェチャヌン オプソド
    외제차는 없어도
    外車はなくても

    トゥ パレン ハンサン
    두 발엔 항상 lebron x
    両足には常に

    ットゥィル チュンビガ トェッチ
    뛸 준비가 됐지 errday
    走る準備は出来てる

    イランマンクム ノルゴ
    일한만큼 놀고
    仕事をしただけ遊んで

    ノルマンクム ポル ッテン
    놀만큼 벌 땐
    遊ぶほど儲けるときは

    チャジョンシムル アン パラド
    자존심을 안 팔아도
    プライドを売らないでも

    オンジェナ フクチャイン
    언제나 흑자인
    いつも黒字である

    ナエ ポジション 
    나의 포지션 
    僕のポジション

    チキョネルケ ックッカイ
    지켜낼게 끝까이
    守ってやるよ 最後まで

    ヘガ ットゥゴ ナソヤ
    해가 뜨고 나서야
    日が昇ってしまってから

    ナン チャメ トゥロ
    난 잠에 들어
    僕は眠りに入る

    テシン ネ ックム ソグン
    대신 내 꿈 속은
    代わりに僕の夢の中は

    ハナド アン オドゥウォ
    하나도 안 어두워
    一つも暗くない

    キフェラン ノムド チャムチ オプチ
    기회란 놈도 잠이 없지
    チャンスという奴も眠らない

    ネ パンウル ノクヘ
    내 방을 노크해
    僕の部屋をノックする

    キダリョブヮ チョムマン ト チャゴ
    기다려봐 좀만 더 자고
    待ってて もうちょっとだけ寝て

    ノル チャバボルケ
    널 잡아볼게
    君をつかまえるよ

    アプチャリスガ サイ トェッチマン
    앞자리수가 '3'이 됐지만
    前の席数が3になったけど

    ナン
    난 forever 'young'
    僕は

    カックム イロン サルムド
    가끔 이런 삶도
    時々こんな人生も

    ネゲヌン クァブネ ポヨ
    내게는 과분해 보여
    僕のはもったいなく見える

    モン ッテリゴ トン ッペッキドン
    멍 때리고 돈 뺏기던
    あざを作ってお金を奪われた

    コンベクギヌン ックンナン チ オレ
    공백기는 끝난 지 오래
    空白期は終わってもう長い

    イジェン メイリ ネゲン
    이젠 매일이 내겐 
    もう毎日が僕には

    comeback season

    タ クェンチャナ ボヨ
    다 괜찮아 보여
    みんな大丈夫なように見える

    イ キレ ソイッソ
    이 길에 서있어 whatever
    この道に立っていて

    ニガ インヌン ゴセ
    니가 있는 곳에
    君がいる場所に

    クデロ イッソド トェ
    그대로 있어도 돼
    そのままいればいい

    ッチャムシ オドゥウォジョド
    잠시 어두워져도
    しばらく暗くなっても

    プラネ ハジメ
    불안해 하지마 wherever
    不安に思わないで

    ナル ミドド トェ
    날 믿어도 돼
    僕を信じればいい

    クデロ イッソド トェ
    그대로 있어도 돼
    そのままいればいい

    セロウン アチミ チナ
    새로운 아침이 지나
    新しい朝が過ぎて

    キブン チョウン パミヤ
    기분 좋은 밤이야
    気持ちいい夜だね

    コセンドゥル ヘッソ
    고생들 했어
    お疲れだったね

    タドゥル チャン ピウォ
    다들 잔 비워
    みんなグラスを空けて

    ハン ヨルメ ナッ カッタン ナエ マム
    한 여름의 낮 같던 나의 맘
    ある夏の昼間のようだった僕の心

    シゴボリン ゲ アニャ
    식어버린 게 아냐
    冷めてしまったんじゃない

    シュィゴ インヌン ゴヤ マウム ヌヮ
    쉬고 있는 거야 마음 놔
    休んでいるだけだよ 安心して

    stay cool, 

    オヌ ゴセ インドゥン
    어느 곳에 있든
    どこにいようが

    stay cool, 

    オヌ ゴセ インドゥン
    어느 곳에 있든
    どこにいようが

    stay cool, 

    オヌ ゴセ インドゥン
    어느 곳에 있든
    どこにいようが

    チャラゴ インヌン ゴヤ
    잘하고 있는 거야
    頑張っているんだ

    イデロマン ヘ ネイルド
    이대로만 해 내일도
    このままして 明日も

    マヌン キルル トラワッコ
    많은 길을 돌아왔고 
    たくさんの道を回ってきたし

    チョムロ タシ トラガル スド オプチマン
    첨으로 다시 돌아갈 수도 없지만 
    初めにまた戻ることも出来ないけど

    ックチ オディンジ モルラド
    끝이 어딘지 몰라도
    終わりがどこか分からなくても

    ナン クェンチャンタゴ ヌッキョ
    난 괜찮다고 느껴 
    僕は大丈夫だって感じる

    オンジェナ
    언제나 just sit back relax & take notes
    いつも

    sit back relax & take notes
    sit back relax & take notes
    sit back, sit back

    タ クェンチャナ ボヨ
    다 괜찮아 보여
    みんな大丈夫なように見える

    イ キレ ソイッソ
    이 길에 서있어 whatever
    この道に立っていて

    ニガ インヌン ゴセ
    니가 있는 곳에
    君がいる場所に

    クデロ イッソド トェ
    그대로 있어도 돼
    そのままいればいい

    ッチャムシ オドゥウォジョド
    잠시 어두워져도
    しばらく暗くなっても

    プラネ ハジメ
    불안해 하지마 wherever
    不安に思わないで

    ナル ミドド トェ
    날 믿어도 돼
    僕を信じればいい

    クデロ イッソド トェ
    그대로 있어도 돼
    そのままいればいい



    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    道を歩いて - Teen Top(길을 걷다가... (Walk By...) - 틴 탑) 歌詞和訳

    キルルコッタガ
    길을 걷다가... (Walk By...) - 틴 탑(Teen Top)
    道を歩いて
    作詞:용감한 형제, 차쿤 作曲:용감한 형제
    集正規アルバム REPACKAGE SPECIAL EDITIONを発売
    Teen Top 1集 - No.1 (1CD + 2DVD) (リパッケージ・スペシャルエディション) (韓国盤) 詳細はこちら!!
    Teen Top 1集 - No.1 (1CD + 2DVD) (リパッケージ・スペシャルエディション) (韓国盤)
    Teen Top (ティーン・トップ)
    2013.5.10
    キルルコッタガ
    길을 걷다가... (Walk By...) - 틴 탑(Teen Top)
    道を歩いて

    Oh~ I can't let you go
    Please don't tell me no~~

    チョニョ タルル コッ ハナ オムヌン
    전혀 다를 것 하나 없는 
    全然変わったこと一つない

    クロン ナインデ
    그런 나인데
    そんな僕なのに

    ウェ チングドゥルン 
    왜 친구들은 
    なぜ友達は

    ネゲ ワ タ ムロブヮ
    내게 와 다 물어봐
    僕にところにきて聞くのか

    ムスン イル インニャゴ
    무슨 일 있냐고
    何かあったのかと

    オディ アプニャゴ
    어디 아프냐고 
    どこか具合が悪いのかって

    アムレド アジグン ナ ヒムドゥンガブヮ
    아무래도 아직은 나 힘든가봐
    どうもまだ僕は辛いみたいだ

    ナ ホルロイン パミ ムソウォ
    나 홀로인 밤이 무서워
    僕一人でいる夜が怖いんだ

    タルピチェ ネ モスブ チョラハル ップニャ
    달빛에 내 모습 초라할 뿐야
    月明かりに自分の姿みすぼらしいだけ

    ノ オプシ ヌンットゥギ トゥリョウォ
    너 없이 눈뜨기 두려워
    君なしで目を開けるのが怖いんだ

    サラインヌンゲ シンキハル ップニャ
    살아있는 게 신기할 뿐야
    生きているのが不思議なんだ

    ノン タルル コッ カタソ
    넌 다를 것 같아서
    君は違うみたいで

    モドゥンゴル タ チョッソ
    모든걸 다 줬어
    すべてを全部捧げた

    イジェワ イゲ ムォヤ
    이제와 이게 뭐야
    今さらこれは何だ

    ナドロ ムォル オッチョラヌン ゴヤ
    나더러 뭘 어쩌라는 거야
    僕に何をどうしろって言うんだ

    ノ オプシ マリャ
    너 없이 말야
    君なしで

    コリルル コッタガ
    거리를 걷다가
    街を歩いて

    ナ キルル コッタガ
    나 길을 걷다가
    僕は道を歩いて

    トィヌンゲ アラッソ 
    뒤늦게 알았어 
    一歩遅れて分かった

    ヘオジョッタン ゴル
    헤어졌단 걸
    別れたってっことを

    ノレルル トゥッタガ ヌンムリ フルロワ
    노래를 듣다가 눈물이 흘러와
    歌を聴いて涙が流れてくる

    イジェヤ アラッソ
    이제야 알았어
    今やっと分かった

    ニガ ットナガッタヌン ゴル
    니가 떠나갔다는 걸
    君が去ったということを

    oh ma girl oh ma girl oh ma girl 

    マニ サランヘンナブヮ
    많이 사랑했나봐
    たくさん愛してたみたいだ

    ノマン アプンガブヮ
    나만 아픈가봐
    僕だけ苦しいみたいだ

    oh ma girl oh ma girl oh ma girl 

    ナ チョンマル パラボインガブヮヨ
    나 정말 바보인가봐요
    僕は本当にバカみたいだ

    イゲ イビョリンガブヮヨ
    이게 이별인가봐요
    これが別れのようだ

    ノム ヌジュン ゲ アニラミョン
    너무 늦은 게 아니라면
    手遅れじゃないのなら

    ホクシ ノド ナワ カッタミョン
    혹시 너도 나와 같다면
    もし君も僕と同じなら

    ナ キダリルケ
    나 기다릴게
    僕は待ってるよ

    ノル ヨギソ タシ 
    널 여기서 다시 
    君をここでまた

    トラワジョ ネゲロ
    돌아와줘 내게로
    戻ってきて僕のところに

    ノヌン カゴ ナマン ナマ
    너는 가고 나만 남아
    君は去って僕だけ残る

    トジョヒ モタゲッソ
    도저히 못하겠어
    到底出来ないよ

    ノルル インヌン ゴ チウヌン ゴ
    너를 잊는 거 지우는 거
    君を忘れること消すこと

    オットケ ノン クリゴ シュィウォッソ
    어떻게 넌 그리도 쉬웠어
    どうして君はそんなに簡単だったの

    エッソ アムロッチ アンヌン チョク
    애써 아무렇지 않은 척
    必死に何でもないように

    イビョル クゴ ピョルコ 
    이별 그거 별거
    別れ それがたいしたこと

    アニン チョク ヘブヮッチマン
    아닌 척 해봤지만
    ないようにしてみたけど

    キョルグゲ ナン オヌルド マリャ
    결국에 난 오늘도 말야
    結局僕あは今日もね

    ノ オプシ マリャ
    너 없이 말야
    君なしで

    コリルル コッタガ
    거리를 걷다가
    街を歩いて

    ナ キルル コッタガ
    나 길을 걷다가
    僕は道を歩いて

    トィヌンゲ アラッソ 
    뒤늦게 알았어 
    一歩遅れて分かった

    ヘオジョッタン ゴル
    헤어졌단 걸
    別れたってっことを

    ノレルル トゥッタガ ヌンムリ フルロワ
    노래를 듣다가 눈물이 흘러와
    歌を聴いて涙が流れてくる

    イジェヤ アラッソ
    이제야 알았어
    今やっと分かった

    ニガ ットナガッタヌン ゴル
    니가 떠나갔다는 걸
    君が去ったということを

    oh ma girl oh ma girl oh ma girl 

    マニ サランヘンナブヮ
    많이 사랑했나봐
    たくさん愛してたみたいだ

    ノマン アプンガブヮ
    나만 아픈가봐
    僕だけ苦しいみたいだ

    oh ma girl oh ma girl oh ma girl 

    ナ チョンマル パラボインガブヮヨ
    나 정말 바보인가봐요
    僕は本当にバカみたいだ

    イゲ イビョリンガブヮヨ
    이게 이별인가봐요
    これが別れのようだ

    1,2,3 Go !
    Oh~ I can't let you go
    Please don't tell me no~~

    オヌルド ノルル クリミョ
    오늘도 너를 그리며
    今日も君を恋しがりながら

    ナホルロ キルル コッタガ
    나홀로 길을 걷다가
    僕一人で道を歩いて


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



    ▲ページTOPへ
    ≪注目放送予定ドラマ≫

    これから放送の作品をピックアップ!
    ▼11/29~(テレビ東京)
    仮面
    ▼12/4~(BS11)
    高校世渡り王
    ▼12/6~(BS11)
    君を憶えてる
    ▼12/6~(BS11)
    帝王の娘スベクヒャン
    ▼12/8~(BS-TBS)
    夜を歩く士(ソンビ)
    ▼12/8~(BS12)
    快刀ホン・ギルドン
    ▼12/11~(BS11)
    君を愛した時間
    ▼12/16~(BSジャパン)
    アッセンブリー
    ▼12/19~(BS11)
    キルミー・ヒールミー
    ▼12/19~(BS日テレ)
    お願い、ママ
    ▼12/19~(BS朝日)
    女を泣かせて
    ▼12/22~(BS-TBS)
    ピノキオ
    ▼12/23~(BS11)
    白夜姫
    ▼12/28~(BS11)
    ミス・マンマミーア
    ▼12/30~(BS11)
    猫がいる
    ▼1/2~(BSフジ)
    冬のソナタ
    ▼1/10~(BS-TBS)
    彼女はきれいだった
    ▼1/16~(BSジャパン)
    チーズ・イン・ザ・トラップ
    ▼1/23~(BS11)
    恍惚な隣人
    ▼2/7~(BS-TBS)
    千秋(チョンチュ)太后

    プロフィール作成済
    ドラマ・音楽最新ランキング

    ★韓国ドラマ最新ランキング
    └あのドラマの視聴率は?
    ★K-POPランキング
    └韓国のサイトでTOP100チェック♪
    にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


    blogramランキング参加中!

    現在の閲覧者数:
    ※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

    今話題の商品!
    最新コメント

    openclose

    リンク
    投票コーナー

    当ブログについて

    当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

    RSSリンクの表示
    QRコード

    QR

     ∂.∂ ~♪

    ドラマ最新ランキング
    韓国ドラマ・映画別一覧

    検索する

    ブログ内を検索・・・
    google検索・・・

    プロフィール

    annyo

    Author:annyo
    東京在中です。
    1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
    訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
    気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

    twitterで更新が即時に分かるよ~
    https://twitter.com/annyokara

    ≪好きな俳優≫
    パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

    カレンダー

    03 | 2013/04 | 05
    - 1 2 3 4 5 6
    7 8 9 10 11 12 13
    14 15 16 17 18 19 20
    21 22 23 24 25 26 27
    28 29 30 - - - -

    Amazon


    楽天

    人気ページランキング
    全記事リスト
    with Ajax Amazon