★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
血も涙も ドクタースランプ 聖水洞 財閥 x 刑事 涙の女王 ワンダフル 美女と純情男  胸ぐら 全ドラマ

Know Your Name(Feat. Dok2) - パク・ジェボム(박재범) 歌詞和訳

パク・ジェボム(Jay Park)《♂》
02 /07 2012
Know Your Name(Feat. Dok2) - パク・ジェボム(박재범)
元2PMのメンバーで現在ソロアーティストとして活動している
“Jay Park(ジェボム/パク・ジェボム)”が1stアルバムをリリース!
JAY PARK(パク・ジェボム)/New Breed-1集[韓国輸入盤] JAY PARK(パク・ジェボム)/New Breed-1集[韓国輸入盤]
JAY PARK(パク・ジェボム)

by G-Tools
Know Your Name(Feat. Dok2) - パク・ジェボム(박재범)

ニガ トラソン スンガン イ ゴセン
네가 들어선 순간 이 곳엔
君が立ち入った瞬間 ここには

ノワ ナ ッタク トゥルマン ポイル ップン
너와 나 딱 둘만 보일 뿐
君と僕二人見えるだけ

ファリョナン チョミョン アレン アムド アンボヨ
화려한 조명 아랜 아무도 안보여
派手な照明の下は誰も見えない

プジョンヘ ク ヌガ
부정해 그 누가?
否定する 誰が?

クレ ナン タ カジョッソ
그래 난 다 가졌어
そうさ 僕はすべて手に入れてる

ノ ッペゴ ナエ テハン コクチョヌン タ トェッコ
너 빼고 나에 대한 걱정은 다 됐고
君以外僕に対する心配は全部いいから

ッパルリ ネ ソヌル チャバ
빨리 내 손을 잡아 let's go
早く僕の手を握って

チョグム ヌジョッチマン
조금 늦었지만
少し遅れたけど

i go by the name of mr.
gonzo repin' aom&illionaire that's my crew

クレド ホクシ
그래도 혹시
それでももしかして

ネガ ヌグンジ モルラ
내가 누군지 몰라?
僕が誰なのか分からないの?

just play my music

ナヌン タルン クドゥルグァヌン タルラ
나는 다른 그들과는 달라
僕は他の彼らとは違う

クゲ アニラミョン
그게 아니라면 i would never holla
そうじゃないなら

ネガ ウォナヌン ゴン
내가 원하는 건
僕が望むのは

ニ ポノ アニン イルム ナルル ミド
네 번호 아닌 이름 나를 믿어
君の番号じゃない名前 僕を信じて

gotta come get my love
See you that

トラワソ ノル ッタク ポン スンガンブト
들어와서 널 딱 본 순간부터
入って来て君を一目見た瞬間から

ノ ッペゴ イ クルロプ アヌン
너 빼고 이 클럽 안은
君以外このクラブの中は

ピオ ポヨッソ
비어 보였어 no~
空っぽに見えたんだ

ナン チュムル チュミョ
난 춤을 추며
僕はダンスをして

イ パム チュルギロ オン ゴンデ
이 밤 즐기러 온 건데
この夜を楽しみに来たのに

シソヌン ケソク ノハンテマン カヌンゴル
시선은 계속 너한테만 가는걸
視線はずっと君にだけ行く

girl let me get it little closer (closer)
cuz i just want to get to know yah (yah)

テファルル ナヌォ ナワ ナワ
대화를 나눠 나와 나와
会話して 僕と 僕と

カチ チュム チョブヮ
같이 춤 춰봐
一緒に踊ろう

ニガ ウォナンデロ タ ヘ
네가 원한대로 다 해
君が望むままにすべてやって

キフェマン タルラゴ
기회만 달라고
チャンスだけくれと

There aint no need to go
I wanna take it slow

イ パメ ックチ ワド
이 밤의 끝이 와도
この夜の終わりが来ても

ウリン イオカジャゴ
우린 이어가자고
僕たちは続けようって

Just meet on the floor
I will give u a show

イルタン イルムブト マレジョ
일단 이름부터 말해줘
とりあえず名前から教えてよ

コクチョンハジ マラ
걱정하지 말아
心配いらないよ

ナン ノル アルゴ シプン ナムジャ
난 널 알고 싶은 남자
僕は君を知りたい男

I just wanna know your name
(know your name)

ウリン チャグンチャグン カジャ
우린 차근차근 가자
僕たちはじっくり行こう

ナン ナムドゥルグァ チョム タルラ
난 남들과 좀 달라
僕は他の人たちとはちょっと違うよ

I just wanna know your name
(know your name)

ナン チグム ノ ハナマン ポゴ イッソ
난 지금 너 하나만 보고 있어
僕は今君一人だけ見てる

You know what it is

ネ チンシムル ポヨジュルケ (エオエ)
내 진심을 보여줄게 (에오에)
僕の本心を見せてあげるよ

You are So beautiful

キフェマン チョ
기회만 줘
チャンスをちょうだい

サグィジャゴ ハジ アナッソ
사귀자고 하지 않았어
付き合おうとは言ってないよ

I just wanna know yo name / Woo girl~

ニガ ウォナヌン ソクドロ カルケ
네가 원하는 속도로 갈게
君が望む速度で行くから

ニガ ウォナヌン ゴセソ イッソ
네가 원하는 곳에서 있어
君が望むところにいるよ

クレド ネ マムソグロ
그래도 내 맘속으로 it’s you
それでも僕の中では

ノル カッコ シポソ ミチゲッソ
널 갖고 싶어서 미치겠어
君が欲しくておかしくなるよ

クレド イルタン
그래도 일단
それでもひとまず

チグム ネガ チャムルケ
지금 내가 참을게
今僕が我慢するから

There aint no need to go
I wanna take it slow

イ パメ ックチ ワド
이 밤의 끝이 와도
この夜の終わりが来ても

ウリン イオカジャゴ
우린 이어가자고
僕たちは続けようって

Just meet on the floor
I will give u a show
(Check it out)

イルタン イルムブト マレジョ
일단 이름부터 말해줘
とにかく名前から教えてよ

コクチョンハジ マラ
걱정하지 말아
心配いらないよ

ナン ノル アルゴ シプン ナムジャ
난 널 알고 싶은 남자
僕は君を知りたい男

I just wanna know your name
(know your name)

ウリン チャグンチャグン カジャ
우린 차근차근 가자
僕たちはじっくり行こう

ナン ナムドゥルグァ チョム タルラ
난 남들과 좀 달라
僕は他の人たちとはちょっと違うよ

I just wanna know your name
(know your name)

ナン チグム ノ ハナマン ポゴ イッソ
난 지금 너 하나만 보고 있어
僕は今君一人だけ見てる

You know what it is

ネ チンシムル ポヨジュルケ (エオエ)
내 진심을 보여줄게 (에오에)
僕の本心を見せてあげるよ

You are So beautiful

キフェマン チョ
기회만 줘
チャンスをちょうだい

サグィジャゴ ハジ アナッソ
사귀자고 하지 않았어
付き合おうとは言ってないよ

I just wanna know yo name
Your name x 10

ナ マウム インヌンデ
나 마음 있는데
僕の気持ちあるけど

just wanna know yo name girl
i aint playing no games

ト アルゴ シプンデ
더 알고 싶은데
もっと知りたいけど

just wanna know your name
just wanna know your name

コクチョンハジ マラ
걱정하지 말아
心配いらないよ

ナン ノル アルゴ シプン ナムジャ
난 널 알고 싶은 남자
僕は君を知りたい男

I just wanna know your name
(I just wanna know your name)

ウリン チャグンチャグン カジャ
우린 차근차근 가자
僕たちはじっくり行こう

ナン ナムドゥルグァ チョム タルラ
난 남들과 좀 달라
僕は他の人たちとはちょっと違うよ

I just wanna know your name
(know your name)

ナン チグム ノ ハナマン ポゴ イッソ
난 지금 너 하나만 보고 있어
僕は今君一人だけ見てる

You know what it is

ネ チンシムル ポヨジュルケ (エオエ)
내 진심을 보여줄게 (에오에)
僕の本心を見せてあげるよ

You are So beautiful

キフェマン チョ
기회만 줘
チャンスをちょうだい

サグィジャゴ ハジ アナッソ
사귀자고 하지 않았어
付き合おうとは言ってないよ

I just wanna know yo name

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
送る⇒ Facebook X Line

続きを読む

関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

韓国ドラマ:ミス・リプリー

韓国ドラマ 2011年
02 /07 2012
■ミス・リプリー
□韓国題:미스 리플리
□英語題:Miss Ripley
■放送日:2011.5.30~7.19(全16話)[MBC]
■あらすじ・視聴率等詳細は続きの記事で 各話あらすじ
◎VIKIで全話無料視聴はこちら!!
ミス・リプリー<完全版>DVD-BOX1 ミス・リプリー<完全版>DVD-BOX1

教えて、ユチョン ミス・リプリー撮影密着 ~ユヒョンの素顔~Vol.1 [DVD] 教えて、ユチョン ミス・リプリー撮影密着 ~ユヒョンの素顔~Vol.2 [DVD] In Heaven, JYJ Special Edition Album [韓国盤] ボスを守れ DVD-BOXⅠ ミス・リプリー<完全版>DVD-BOX2

by G-Tools
送る⇒ Facebook X Line

続きを読む

関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

そんな人(그런 사람) - SE7EN(세븐) 歌詞和訳

SE7EN(세븐)《♂》
02 /07 2012
クロンサラム
그런 사람 - SE7EN
そんな人
SE7EN(セヴン)/SE7EN 2ND MINI ALBUM[韓国輸入盤] 詳細はこちら!!
SE7EN(セヴン)/SE7EN 2ND MINI ALBUM[韓国輸入盤]
SE7EN(セヴン) 
クロンサラム
그런 사람 - SE7EN
そんな人


モッチン チャロ メイル テリロ ガルケ
멋진 차로 매일 데리러 갈게
カッコイイ車で毎日迎えに行くよ

ッカルックマン チャリムセロ
깔끔한 차림새로
スタイリッシュな身だしなみで

ナル タンジャンハゴソ
날 단장하고서
おしゃれして

ニガ タゴ ネリル ッテ
니가 타고 내릴 때
君が乗り降りする時

ムヌル ヨロジュルケ
문을 열어줄게
ドアを開けてあげるよ

チョラハン ゴセン
초라한 곳엔
イマイチなところには

チョルテ テリョカジ アンコ
절대 데려가지 않고
絶対に連れていかないし

チョウン ゴセソ マシンヌン シクサマン ハゴ
좋은 곳에서 맛있는 식사만 하고
素敵なところで美味しい食事だけして

ヌル チェミンヌン イェギロ
늘 재밌는 얘기로
いつも面白い話で

ノル チュルゴプケ ハゴ
널 즐겁게 하고
君を楽しませて

ウッケ ヘジュルケ
웃게 해줄게
笑顔にしてあげるよ

スルン モルリハゴ メイル ウンドンハゴ
술은 멀리하고 매일 운동하고
お酒は遠ざけて毎日運動して

モッチン ネ モムン
멋진 내 몸은
カッコイイ体は

ノマン ポルス イッコ
너만 볼 수 있고
君だけ見えるし

ヌル チングドゥレ プロウムル
늘 친구들의 부러움을
いつも友達の羨ましさを

サゲ ヘジュルケ
사게 해줄게
買うようにしてあげるから

ニガ パレワットン ウォナゴ イットン
니가 바래왔던 원하고 있던
君が望んで願っていた

サンサンマン ハドン
상상만 하던
想像ばかりしてた

クロン サラム ナ インゴル
그런 사람 나 인걸
そんな人が僕だよ

イロン サラム オプスルコル
이런 사람 없을걸
こんな人いないはずだよ

オジク ナ ップニンゴル
오직 나 뿐인걸
ただ僕だけさ

ネガ クリョワットン マンナゴ シプトン
내가 그려왔던 만나고 싶던
僕が恋しがってた会いたかった

ックムマン ックォオドン
꿈만 꿔오던
夢だけ見てきた

クロン サラム ノ インゴル
그런 사람 너 인걸
そんな人が君なんだ

クロン サラム オプスルコル アラ
그런 사람 없을걸 알아
そんな人いないってこと分かってる

ノ ップニンゴル
너 뿐인걸
君だけだよ

ナムジャドゥリ マヌン スルジャリン アンドェ
남자들이 많은 술자린 안돼
男たちが多い酒の席はダメだ

パム ヌッケ ホンジャ コルムル ッテミョン チョナヘ
밤 늦게 혼자 걸을 때면 전화해
夜遅く一人で歩くときは電話して

ヌル オディルカドゥン
늘 어딜가든
いつもどこに行こうと

ネゲ マレジョヤ トェ
내게 말해줘야 돼
僕に言わなくちゃだよ

ノチュリ マヌン ヤハン
노출이 많은 야한
露出が多い派手な

オッ イプチ マルコ
옷 입지 말고
服は着ないで

ノルギ チョアハヌン チングヌン モルリハゴ
놀기 좋아하는 친구는 멀리하고
遊ぶのが好きな友達は遠ざけて

チョウム ポヌン ナムジャドゥリ
처음 보는 남자들이
初めて会う男たちが

ポノルル ムロブヮド
번호를 물어봐도
電話番号を聞いても

ウソノムキゴ
웃어넘기고
笑い流して

ネゲ ヌル サンニャンハゲ マラゴ
내게 늘 상냥하게 말하고
僕にいつも優しく話して

ッサウォド マル ハムブロ ハジ マルゴ
싸워도 말 함부로 하지 말고
ケンカしても言葉むやみに言わないで

ク モスブ クデロ
그 모습 그대로
その姿そのまま

ノ ピョナミョン アンドェ
너 변하면 안돼
君変わっちゃダメだ

ニガ パレワットン ウォナゴ イットン
니가 바래왔던 원하고 있던
君が望んで願っていた

ヌル ウォネオドン)
(늘 원해오던)
(いつも望んできた)

サンサンマン ハドン
상상만 하던
想像ばかりしてた

クロン サラム ナ インゴル
그런 사람 나 인걸
そんな人が僕だよ

イロン サラム オプスルコル
이런 사람 없을걸
こんな人いないはずだよ

オジク ナ ップニンゴル
오직 나 뿐인걸
ただ僕だけさ

(オジク ナ ップニンゴル baby girl)
(오직 나 뿐인걸 baby girl)
(ただ僕だけさ baby girl)

ネガ クリョワットン マンナゴ シプトン
내가 그려왔던 만나고 싶던
僕が恋しがってた会いたかった

ックムマン ックォオドン
꿈만 꿔오던
夢だけ見てきた

クロン サラム ノ インゴル
그런 사람 너 인걸
そんな人が君なんだ

クロン サラム オプスルコル アラ
그런 사람 없을걸 알아
そんな人いないってこと分かってる

ノ ップニンゴル
너 뿐인걸
君だけだよ

(アルゴ インヌンゴル ノ ップニンゴル)
(알고 있는걸 너 뿐이란걸)
(分かってる 君だけだってこと)

ホクシ ナポダ チャレチュゴ
혹시 나보다 잘해주고
もし僕より尽くしてくれて

ホォルッシン タジョンハゴ
훨씬 다정하고
はるかに親しくて

ト アッキョジュヌン
더 아껴주는
もっと大切にしてくれる

モッチン サラム イッタミョン
멋진 사람 있다면
素敵な人がいるなら

クロン サラム イッタミョン
그런 사람 있다면
そんな人がいるなら

オンジェドゥン ナルル ットナド トェ
언제든 나를 떠나도 돼
いつでも僕から離れてもいいよ

アマド オプケッチマン
아마도 없겠지만
たぶんいないだろうけど

ヌル モッチン モスプマン ポヨジュルケ
늘 멋진 모습만 보여줄게
いつも素敵な姿だけ見せるから

ヌル ギョテソ ネガ チキョジュルケ
늘 곁에서 내가 지켜줄게
いつも傍で僕が守るから

クジョ ネ ギョテ モムルロ
그저 내 곁에 머물러
ただ僕の傍にいて

サランヘジュミョン トェ
사랑해주면 돼
愛してくれればいいんだ

オロジ ノン ナエゲマン
오로지 넌 나에게만
ひたすら君は僕にだけ

ニガ パレワットン ウォナゴ イットン
니가 바래왔던 원하고 있던
君が望んで願っていた

サンサンマン ハドン
상상만 하던
想像ばかりしてた

クロン サラム ナ インゴル
그런 사람 나 인걸
そんな人が僕だよ

(クゲ ナ インゴル)
(그게 나 인걸)
(それが僕だよ)

イロン サラム オプスルコル
이런 사람 없을걸
こんな人いないはずだよ

(イジェン オプスルコル)
(이젠 없을걸)
(もういないはずだよ)

オジク ナ ップニンゴル
오직 나 뿐인걸
ただ僕だけ

(タシン オプスルコル アマ)
(다신 없을걸 아마)
(二度とないはずだよ たぶん)

ネガ クリョワットン
내가 그려왔던(fallin in love)
僕が恋しがってた

マンナゴ シプトン
만나고 싶던 (I'm fallin in love)
会いたかった

ックムマン ックォオドン
꿈만 꿔오던 (only one love)
夢だけ見てきた

クロン サラム ノ インゴル
그런 사람 너 인걸
そんな人が僕だってこと

クロン サラム オプスルコル アラ
그런 사람 없을걸 알아
そんな人いないってこと分かってる

ノ ップニンゴル
너 뿐인걸
君だけだってこと

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
送る⇒ Facebook X Line

続きを読む

関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

芙蓉の花(부용화) - Various Artists 歌詞和訳 韓国ドラマ:トンイ

02 /07 2012
プヨンファ
부용화 - Various Artists
芙蓉の花
韓国ドラマ:トンイ
出演:ハン・ヒョジュ、チ・ジニ、ペ・スビン、チョン・ジニョンなど
リクエスト頂いた曲です♪
トンイ DVD-BOX I 詳細はこちら!!
トンイ DVD-BOX
I



プヨンファ
부용화 - Various Artists
芙蓉の花


ムル ッタラ キル ッタラソ ナソミョン
물 따라 길 따라서 나서면
水に従って道に従って行けば

ックム ッタラ ッタラ ッタラ ナソミョン
꿈 따라 따라 따라 나서면
夢に従って行けば

クルムル ポッサマ パラムル ポッサマ
구름을 벗삼아 바람을 벗삼아
雲を友として 風を友として

カスムル タルレンダ
가슴을 달랜다
胸をなだめる

トゥパルロ コッコ ット コロガミョン
두발로 걷고 또 걸어가면
足で歩いてまた歩いて行けば

モッ タウル コッ オプタ
못 닿을 곳 없다
辿り着かないところはない

カスムソク ホットェン ックム タポリンダ
가슴속 헛된 꿈 다버린다..
胸の中 空しい夢をすべて捨てる..

アルアリ ブソジョラ
알알이 부서져라
粉ごとに砕けろ

サラン サラン クシジョリ オミョン
사랑 사랑 그시절이 오면
愛 愛 その季節が来れば

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

サラン サラン クシジョリ オミョン
사랑 사랑 그시절이 오면
愛 愛 その季節が来れば

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

ッコチュル トゥィウンダ
꽃을 띄운다
花を浮かべる

ムル ッタラ キル ッタラソ ナソミョン
물 따라 길 따라서 나서면
水に従って道に従って行けば

ックム ッタラ ッタラ ッタラ ナソミョン
꿈 따라 따라 따라 나서면
夢に従って行けば

クルムル ポッサマ パラムル ポッサマ
구름을 벗삼아 바람을 벗삼아
雲を友として 風を友として

カスムル タルレンダ
가슴을 달랜다
胸をなだめる

トゥパルロ コッコ ット コロガミョン
두발로 걷고 또 걸어가면
足で歩いてまた歩いて行けば

モッ タウル コッ オプタ
못 닿을 곳 없다
辿り着かないところはない

カスムソク ホットェン ックム タポリンダ
가슴속 헛된 꿈 다버린다..
胸の中 空しい夢をすべて捨てる..

アルアリ ブソジョラ
알알이 부서져라
粉ごとに砕けろ

サラン サラン クシジョリ オミョン
사랑 사랑 그시절이 오면
愛 愛 その季節が来れば

トゥパルロ コッコ ット コロガミョン
두발로 걷고 또 걸어가면
足で歩いてまた歩いて行けば

モッ タウル コッ オプタ
못 닿을 곳 없다
辿り着かないところはない

サラン サラン クシジョリ オミョン
사랑 사랑 그시절이 오면
愛 愛 その季節が来れば

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

サラン サラン クシジョリ オミョン
사랑 사랑 그시절이 오면
愛 愛 その季節が来れば

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

サラン サラン クシジョリ オミョン
사랑 사랑 그시절이 오면
愛 愛 その季節が来れば

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

ッコチュル トゥィウンダ
꽃을 띄운다
花を浮かべる

ク ッコチュル ットゥィウリラ
그 꽃을 띄우리라
その花を浮かべるだろう

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
送る⇒ Facebook X Line

続きを読む

関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

Too Much (With. ソ・イニョン) - CROWN J 歌詞和訳

ソ・イニョン(서인영)《♀》
02 /07 2012
Too Much (With. ソ・イニョン) - CROWN J
リクエスト頂いた曲です♪
Too Much (With. ソ・イニョン) - CROWN J

Too much Too much Too much Too much

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

テヤンチョロム パルグン ネ キブン
태양처럼 밝은 내 기분
太陽のように明るい私の気分

ハヌレソ ネリョ ジュン ソンムル
하늘에서 내려 준 선물
天から舞い降りたプレゼント

クデガ ネ マジマク サラギヤ
그대가 내 마지막 사랑이야
あなたが私の最後の愛する人よ

Oh I Love It!

ッテル ス オムヌン
뗄 수 없는
離せない

ウリン ファンサンエ ドゥエッ
우린 환상의 듀엣
僕たちは幻想のデュエット

ピョンセン ガトゥン ハン ティム
평생 같은 한 팀 Let`s do it
一生のような一つのチーム

ッサウル ッテ モスブマジョド
싸울 때 모습마저도
ケンカする時さえも

イェッポ ポイナブヮ
예뻐 보이나봐 baby
綺麗に見えるみたいだ

ク スンガン マジョド
그 순간 마저도
その瞬間さえも

ネ ガスミ ットゥィネ
내 가슴이 뛰네
僕の胸が高鳴るよ

ナン ット タルン ヨジャヌン ピリョ オプソ
난 또 다른 여자는 필요 없어
僕は他の女は必要ない

ニ サラン ハナミョン マンジョク
네 사랑 하나면 만족
君の愛一つあれば満足

ノム プドゥロウォ ウリ サラゲ カムチョク
너무 부드러워 우리 사랑의 감촉
とても柔らかい 僕たちの愛の感触

ノ ハナマン イッタミョン
너 하나만 있다면
君一人さえいれば

ヌヌル ットド ハンサン ナン ックムソク
눈을 떠도 항상 난 꿈속
目を覚ましてもいつも僕は夢の中

ノル サランヘ ネ ガスム
널 사랑해 내 가슴
君を愛してる 僕の胸

タルマ オプソチトロク
닳아 없어지도록
すり減ってなくなるほどに

カックム ノ ッテメ
가끔 너 땜에
たまには君のせいで

ネ ハルン チョングクグァ チウク
내 하룬 천국과 지옥
僕の一日は天国と地獄

ネ サルムン ニ イルム セジャロ
내 삶은 네 이름 3자로
僕の人生は君の名前三文字で

アルムダウン クソク
아름다운 구속
美しい拘束

オンジェナ ネ マウムソク
언제나 내 마음속
いつも僕の心の中

オンジェナ ネ モリ ソク
언제나 내 머리 속
いつも僕の頭の中

ナ マレッチャナ
나 말했잖아
僕 言ったよね

ナン ネゲ ワンジョンチュンドク
난 네게 완전중독
僕は君に完全中毒

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

テヤンチョロム パルグン ネ キブン
태양처럼 밝은 내 기분
太陽のように明るい私の気分

ハヌレソ ネリョ ジュン ソンムル
하늘에서 내려 준 선물
天から舞い降りたプレゼント

クデガ ネ マジマク サラギヤ
그대가 내 마지막 사랑이야
あなたが私の最後の愛する人よ

Oh I Love It!

Too much Too much
Too much Too much

come on girl do u like it? i like it i like it
i luv you i luv you
A~ what u gonna do about that

イロケ ヘンボケド トェヌンゴンジ
이렇게 행복해도 되는건지
こんなに幸せでもいいのかな

you`re my fantasy

ナル プルヌン ニ モクソリヌン
날 부르는 네 목소리는
僕を呼ぶ君の声は

コンパネド オムヌン メルロディ
건반에도 없는 멜로디
鍵盤にもないメロディ

i`m sorry

ノル ヌァトゥゴ
널 놔두고
君を放って置いて

メイル ナン ホンジャ パッポ
매일 난 혼자 바뻐
毎日僕は一人忙しく

オンジェナ ニ アネソ トラダニョ
언제나 네 안에서 돌아다녀
いつも君の中で歩き回ってる

can u feel me

ホクシ ラド ネガ プラネ
혹시 라도 내가 불안해
もしも僕が不安で

ノン コクチョンイ トェンダミョン
넌 걱정이 된다면
君が心配するようなら

クロン センガグン ハジマ
그런 생각은 하지마
そんな考えはするな

baby ネ サラヌン
baby 내 사랑은
baby 僕の愛は

heavy weight, everyday

ナ ットロジョ イッスルッテド
나 떨어져 있을때도
僕は離れている時も

ハンサン ニ センガクマン ヘ
항상 네 생각만 해
いつも君のことばかり想ってる

ネ ソンカラケ ッタク マンヌン パンジ
내 손가락에 딱 맞는 반지
僕の指にぴったり合う指輪

ニ ソニ タウル ッテン
네 손이 닿을 땐
君の手が触れる時は

i`m going crazy

ノン ナエ
넌 나의 best friend
君は僕の

trust me i trust you

ハル ジョンイル ナ ハゴ シプン ハンマディ
하루 종일 나 하고 싶은 한마디
一日中僕が伝えたい一言

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

テヤンチョロム パルグン ネ キブン
태양처럼 밝은 내 기분
太陽のように明るい私の気分

ハヌレソ ネリョ ジュン ソンムル
하늘에서 내려 준 선물
天から舞い降りたプレゼント

クデガ ネ マジマク サラギヤ
그대가 내 마지막 사랑이야
あなたが私の最後の愛する人よ

Oh I Love It!

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

I love you make this love to you
kevin I`m so in to you I love you

Too much Too much
Too much Too much

ウリ ハムッケラミョン ナン キブニ
우리 함께라면 난 기분이
僕たち一緒なら僕は気分が

ハムッケ ハルハルラミョン メイリ
함께 하루하루라면 매일이
一緒に一日一日いられるなら毎日が

Baby 24/7 all day, i`m clean, so clean

Too much Too much
Too much Too much

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
送る⇒ Facebook X Line

続きを読む

関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓