Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Marigold(매리골드)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽  青い海  花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 逆賊 輝け ぽろぽろ 初恋 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Good Bye - Marigold 歌詞和訳 韓国ドラマ:千回のキス

Good Bye - Marigold(매리골드)
作詞作曲:윤진효
韓国ドラマ:千回のキス
出演:ソ・ヨンヒ、チ・ヒョヌ、リュ・ジン、キム・ソウン、チャ・スヨンなど
リクエスト頂いた曲です♪
MBC韓国ドラマ ☆ 千回のキス OST (SPECIAL) MBC韓国ドラマ ☆ 千回のキス OST (SPECIAL)

by G-Tools
Good Bye - Marigold(매리골드)

ウリ オヌルブト シジャカヌン ゴヤ
우리 오늘부터 시작하는 거야
僕たち今日から始めるんだ

イジェ アム マルド トゥルリジ アナ
이제 아무 말도 들리지 않아
もう何も聞こえない

シガニ チナミョン トゥゴトゥゴ
시간이 지나면 두고두고
時が経てばのちのち

フフェハルチド モルラ
후회할지도 몰라
後悔するかもしれない

クデ ヌンピチ
그대 눈빛이
君の眼差しが

ナルル スム スュィゲ ハゴ
나를 숨 쉬게 하고
僕を呼吸させて

クデ ミソガ ナル イルキョジュゴ
그대 미소가 날 일으켜주고
君の笑みが僕を立ち上がらせて

ハヤン ソンキルロ
하얀 손길로
白い手で

メマルン カスム オルマンチミョン
메마른 가슴 어루만지면
乾いた胸を撫でたら

イジェ ノエゲ タルリョガル コヤ
이제 너에게 달려갈 거야
もう君へと駆けつけるよ

ハンチャムル キダリョッチャナ
한참을 기다렸잖아
ずいぶん待ったじゃない

ト イサン チャムチ マルゴ
더 이상 참지 말고
これ以上我慢しないで

ネゲワ
내게와
僕のところへきて

スギン コゲルル トゥルゴ ナルル プヮ
숙인 고개를 들고 나를 봐
項垂れた頭をあげて僕を見て

クデロ ネソヌル チャバ
그대로 내손을 잡아
そのまま僕の手を握って

チグムッコッ ヒムキョウン ナルドゥル
지금껏 힘겨운 날들
今まで辛かった日々

イジェン
이젠 goodbye
もう

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もうちょっと近くに

ネゲ タガワ ジュルレ
내게 다가와 줄래
僕へと近づいてくれる?

ッタスハン ノエ イプスルロ
따스한 너의 입술로
温かい君の唇で

ハンボン ト モムチュン
한번 더 멈춘
もう一度止まった

ネ シムジャンウル ットゥィゲ ヘジョ
내 심장을 뛰게 해줘
僕の心臓をときめかせてよ

イジェ ノエゲ タルリョガル コヤ
이제 너에게 달려갈 거야
もう君へと駆けつけるよ

ハンチャムル キダリョッチャナ
한참을 기다렸잖아
ずいぶん待ったじゃない

ト イサン チャムチ マルゴ
더 이상 참지 말고
これ以上我慢しないで

ネゲワ
내게와
僕のところへきて

スムギン マウムル ネゲ ポヨ ブヮ
숨긴 마음을 내게 보여 봐
隠した心を僕に見せてみて

クデロ ネソヌル チャバ
그대로 내손을 잡아
そのまま手を握って

チグムッコッ スルポットン ナルドゥル
지금껏 슬펐던 날들
今まで悲しかった日々

イジェン
이젠 goodbye
もう

サラギ タシ シジャク トェナブヮ
사랑이 다시 시작 되나봐
愛がまた始まったみたいだ

クデガ ナエ サルミ トェナブヮ
그대가 나의 삶이 되나봐
君が僕の人生になったみたい

スムギン マウムル ネゲ ポヨ ブヮ
숨긴 마음을 내게 보여 봐
隠した心を僕に見せてみて

クデロ ネソヌル チャバ
그대로 내손을 잡아
そのまま手を握って

チグムッコッ アパハン ナルドゥル
지금껏 아파한 날들
今まで苦しかった日々

モドゥ
모두 goodbye
全部

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/14~(BSジャパン)
輝くか、狂うか
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/21~(BS朝日)
紳士の品格
▼2/23~(BS11)
宮廷女官チャングムの誓い
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon