Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … イ・ドンハ(이동하)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 花朗 憎くても ハッピー バッド 逆流 花遊記 スマッシュ リターン ラジオロマンス Mother クロス ウラチャチャ ミスティ 先にキス


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

だから分からなかった - イ・ドンハ 歌詞和訳 韓国ドラマ:プロポーズ大作戦

クレソモルラッタ イ・ドンハ
그래서 몰랐다 - 이동하
だから分からなかった
韓国ドラマ:プロポーズ大作戦
出演:ユ・スンホ、パク・ウンビン、キム・イェウォンなど
リクエスト頂いた曲です♪
プロポーズ大作戦 韓国ドラマOST (TV Chosun) (韓国盤) 詳細はこちら!!
プロポーズ大作戦 韓国ドラマOST (TV Chosun) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ J Rabbit(ジェイ・ラビット) Tacopy (タカピ) イ・ジフン
2012.5.9
クレソモルラッタ イ・ドンハ
그래서 몰랐다 - 이동하
だから分からなかった

マジ モテソ チャムコ インヌン
마지 못해서 참고 있는
仕方なくこらえている

ネ ヌンムルル ポイギン シルタ
내 눈물을 보이긴 싫다
僕の涙を見せるのは嫌だ

トラソ ヌンカマ
돌아서 눈감아
背を向けて目を閉じて

ナン ネガ シルタ ノド ミプタ
난 내가 싫다 너도 밉다
僕は自分が嫌いで君も憎い

ウェ マル モタゴ 
왜 말 못하고 
なぜ言えずに

ソソンイギマン ヘ
서성이기만 해
そわそわするばかりで

クレソ ナン モルラッタ
그래서 난 몰랐다
だから僕は分からなかった

イ パボガトゥン サラマ
이 바보같은 사람아
このバカな人よ

クロケ パラゴ 
그렇게 바라고 
そうやって望んで

パレワットン ゴスル
바래왔던 것을
願ってきたことを

イロケ ノッチゴ 
이렇게 놓치고 
こうして逃して

ット カスムル チミョ
또 가슴을 치며
また胸を打って

ット イパムル チセウナ
또 이밤을 지새우나
またこの夜を明かすのか

サラギンチュルド モルゴ
사랑인줄도 모르고
愛だってことも分からずに

ノルル イロケ タシ イロボリン
너를 이렇게 다시 잃어버린
君をこうしてまた失くした

ネ チャシニ ミプタ
내 자신이 밉다
自分自身が憎い

シガヌル トルリョド
시간을 돌려도
時間を取り戻しても

ノ ハナ モッ チャプヌン
너 하나 못 잡는
君一人つかまえられない

ナン パボニッカ
난 바보니까
僕はバカだから

ネ ギョテ ハンサン ニガ イッタ
내 곁에 항상 니가 있다
僕の傍にいつも君がいる

オンジェラド クロルチュル アラッチ
언제라도 그럴줄 알았지
いつまでもそうだと思ってたんだ

イ モンナン ナル ヨンソヘ
이 못난 날 용서해
このダメな僕を許して

イ パボガトゥン サラマ
이 바보같은 사람아
このバカな人よ

クロケ パラゴ 
그렇게 바라고 
そうやって望んで

パレワットン ゴスル
바래왔던 것을
願ってきたことを

イロケ ノッチゴ 
이렇게 놓치고 
こうして逃して

ット カスムル チミョ
또 가슴을 치며
また胸を打って

ット イパムル チセウナ
또 이밤을 지새우나
またこの夜を明かすのか

サラギンチュルド モルゴ
사랑인줄도 모르고
愛だってことも分からずに

ノルル イロケ タシ イロボリン
너를 이렇게 다시 잃어버린
君をこうしてまた失くした

ネ チャシニ ミプタ
내 자신이 밉다
自分自身が憎い

シガヌル トルリョド
시간을 돌려도
時間を取り戻しても

ノ ハナ モッ チャプヌン
너 하나 못 잡는
君一人つかまえられない

ナン パボニッカ
난 바보니까
僕はバカだから

ソンネミルミョン ニガ タウル ゴンデ
손내밀면 니가 닿을 건데
手を伸ばしたら君に届くのに

ヌン アペソ ノル ポネミョ
눈 앞에서 널 보내며
目の前で君を手放して

イジェソヤ アルゲ トェルコルッカ
이제서야 알게 된걸까
今やっと気付いたのか

イジェン マル ハル ス インヌンデ
이젠 말 할 수 있는데
今は言えるのに

サランヘ ノマヌル 
사랑해 너만을 
愛してる 君だけを

ナ サランハンダゴ
나 사랑한다고
僕は愛してるって

ソロウン ミウメ エタゲ プルロド
서러운 마음에 애타게 불러도
侘しい想いで切なく呼んでも

ノン トラポジ アンヌンダ
넌 돌아보지 않는다
君は振りかえられない

サラギンチュルド モルゴ
사랑인줄도 모르고
愛だってことも分からずに

ノルル イロケ タシ イロボリン
너를 이렇게 다시 잃어버린
君をこうしてまた失くした

ネ チャシニ ミプタ
내 자신이 밉다
自分自身が憎い

シガヌル トルリョド
시간을 돌려도
時間を取り戻しても

ノ ハナ モッ チャプヌン
너 하나 못 잡는
君一人つかまえられない

ナン パボニッカ
난 바보니까
僕はバカだから



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/23~(BSフジ)
秘密の扉
▼2/24~(BS11)
春のワルツ
▼2/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼2/27~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼2/27~(BS-TBS)
花朗(ファラン)
▼2/27~(BS11)
記憶
▼2/27~(BS日テレ)
初恋
▼3/2~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/8~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼3/13~(BS-TBS)
馬医
▼3/14~(BS11)
我が家に住む男
▼3/21~(BS-TBS)
ドクターズ
▼3/22~(テレビ東京)
青い海の伝説
▼3/24~(BS11)
今週、妻が浮気します
▼4/2~(BSフジ)
九家の書
▼4/8~(BS11)
キム課長
▼4/8~(NHK)
▼4/13~(BS11)
獄中花(オクチュンファ)
▼4/12~(BS11)
また、初恋
▼4/13~(BS11)
変わった家族
▼4/15~(NHKBS)
君主-仮面の主人

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2018/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

運勢ロマンスが追加されたので見ました^^
ファン・ジョンウムさん最高!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon