Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … True Child(트루 챠일드)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

ごめん(Feat.テジン) - True Child (視聴&歌詞&画像)韓国ドラマ:内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)

ミアンヘ トゥルーチャイルド
미안해_Man (Feat. 대진) / True Child
ごめん(Feat.テジン)
韓国ドラマ:内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
出演:キム・ナムジュ,オ・ジホ,イ・ヘヨン,チェ・チョロ,ソン・ウソン,ユン・サンヒョンなど
内助の女王 韓国ドラマOST (MBC)(韓国盤) 内助の女王 韓国ドラマOST (MBC)(韓国盤)
Various Artists

by G-Tools
ミアンヘ トゥルーチャイルド
미안해_Man (Feat. 대진 / True Child
ごめん(Feat.テジン)


イビョリ クロケ スュィムナヨ
이별이 그렇게 쉽나요
別れがそんなに簡単?

サランイ クロケ スュィムナヨ
사랑이 그렇게 쉽나요
愛がそんなに簡単?

スチョンボン スマンボン ヌルロド テタプオムヌン ノ
수천번 수만번 눌러도 대답없는 너
数千回数万回押しても返事のない君

ネガ クロケ シロンナヨ
내가 그렇게 싫었나요
僕がそんなに嫌いだった?

アムゴット アニンゴンガヨ
아무것도 아닌건가요
何でもないことなの?

ウルミョンソ エウォヌル ヘブヮド ナン アンドェヌンゴジョ
울면서 애원을 해봐도 난 안되는거죠
泣いてせがんでみても僕はダメなんでしょ

ミアネ ノ バッケ モルラソ
미안해 너 밖에 몰라서
ごめんね 君しか知らなくて

ミアネ イロン パボラソ
미안해 이런 바보라서
ごめんね こんなバカで

アパド ノム アパド クデオプシン モッサニッカ
아파도 너무 아파도 그대없인 못사니까
辛くてもとても辛くても君なしでは生きられないから

ミアネ ノ バッケ モルラソ
미안해 너 밖에 몰라서
ごめんね 君しか知らなくて

ミアンヘ ノム サランヘソ
미안해 너무 사랑해서
ごめんね とても愛してしまって

ノ アニミョン ナン ク ヌグド ナン パラボルス ジョチャ オムヌンデ
너 아니면 난 그 누구도 난 바라볼수 조차 없는데
君じゃなくちゃ僕は誰も見つめることさえないのに

チウンダゴ チウォチナヨ
지운다고 지워지나요
忘れようと忘れられるもの?

ポリンダゴ ポリョチナヨ
버린다고 버려지나요
捨てようと捨てられるものなの?

イロケ ムルプル ックロド ナヌン チョルテ アンドェナヨ
이렇게 무릎을 꿇어도 나는 절대 안되나요
こうしてひざまずいても僕は絶対ダメなの?

ノマン キダリヌン ナ
너만 기다리는 나
君だけを待つ僕

ミアネ ノ バッケ モルラソ
미안해 너 밖에 몰라서
ごめんね 君しか知らなくて

ミアネ イロン パボラソ
미안해 이런 바보라서
ごめんね こんなバカで

アパド ノム アパド クデオプシン モッサニッカ
아파도 너무 아파도 그대없인 못사니까
辛くてもとても辛くても君なしでは生きられないから

ミアネ ノ バッケ モルラソ
미안해 너 밖에 몰라서
ごめんね 君しか知らなくて

ミアンヘ ノム サランヘソ
미안해 너무 사랑해서
ごめんね とても愛してしまって

ノ アニミョン ナン ク ヌグド ナン パラボルス ジョチャ オムヌンデ
너 아니면 난 그 누구도 난 바라볼수 조차 없는데
君じゃなくちゃ僕は誰も見つめることさえないのに

ハヨモプシ ヌンムルル サムキゴ
하염없이 눈물을 삼키고
とめどなく涙をのんで

クデ イルム チャックマン プルロ ポゴ
그대 이름 자꾸만 불러 보고
君の名前を何度も呼んでみる

キョルグゲン モタンマル ノム アッキョソ ハジ モタンマル イロケ ノル
결국엔 못한말 너무 아껴서 하지 못한말 이렇게 널
結局いえない言葉 とても大事でできない言葉 こうして君を

サランヘ ク ヌグボダ ト サランヘ ネ チャシン ポダ ト
사랑해 그 누구보다 더 사랑해 내 자신 보다 더
愛している 誰よりももっと愛している 自分自身より

ミウォド ノム ミウォド オッチョルスガ オムヌンゴジョ
미워도 너무 미워도 어쩔수가 없는거죠
憎くてもとても憎くてもどうすることも出来ないんだ

サランヘ クヌグボダ ト サランヘ ノム サランヘソ
사랑해 그누구보다 더 사랑해 너무 사랑해서
愛している 誰よりももっと愛している とても愛してる

ノ アニミョン ナン サルス オムヌン
너 아니면 난 살수 없는
君じゃなくちゃ僕は生きられない

ナン オットカラゴ ノル イルゴ
난 어떡하라고 널 잃고
僕はどうしろと 君を失って

オットカラゴ イロン ナル
어떡하라고 이런 날
どうしたらいいんだ こんな僕

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon