Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Purplay(퍼플레이)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

愛して記憶して.. - Purplay(사랑하고 기억하고.. - 퍼플레이) 歌詞和訳

サランハゴキオカゴ
사랑하고 기억하고.. - 퍼플레이(Purplay)
愛して記憶して..
作詞作曲:불꽃남자
リクエスト頂いた曲です♪
サランハゴキオカゴ
사랑하고 기억하고.. - 퍼플레이(Purplay)
愛して記憶して..

yeah~ A.K.A Purplay. 
Listen yong’s bro sound. A ha ha ha~
I need you back back to me 
(I wanna go back

ハムッケヘットン クッテロ
함께했던 그때로~)
共にしたあの頃へ)

I need you back back to me 

(チョムジョム ニガ チョジョム イチョジョ)
(점점 니가 점점 잊혀져~)
(どんどんあなたをどんどん忘れる)

I need you back back to me
(I wanna love with you

ネギョテ イッソジョ
내곁에 있어줘~)
私の傍にいて)

I need you back back to me

(チョムジョム パレ
(점점 바래
(どんどん見送って

チョムジョム ニオルグル マチョ
점점 니얼굴 마져~)
どんどんあなたの顔さえ)

I can’t live boy (where is E.J) 
If you leave me boy (where is E.J)

ソリッキン カスムウィロ
서리낀 가슴위로 
霧がかる胸の上で

ノルル クリョブヮ
너를 그려봐
あなたを描いてみて

パラメ タルコ 
바람에 닳고 
風ですり減って

ヌンムル タア ノグルッカ
눈물 닿아 녹을까
涙に触れて溶けるだろうか

イプキムガトゥン チュオクマジョ
입김같은 추억마저
息のような想い出さえ

パンキミョ サラ
반기며 살아
歓迎しながら生きて

クロケ サランハゴ サランハゴ
그렇게 사랑하고 사랑하고
そうして愛して愛して

サランヘットン ナリオンナブヮ
사랑했던 날이었나봐
愛した日々だったみたい

(ヤイヤイヤイヤ)
(야이야이야이야~)

クレソ ノルル イッチ モタナブヮ
그래서 너를 잊지 못하나봐
だからあなたを忘れられないみたい

キオカゴ キオカゴ
기억하고 기억하고
記憶して記憶して

キオケットン ノヨンナブヮ
기억했던 너였나봐
記憶したあなただったみたい

(ヤイヤイヤイヤ)
(야이야이야이야~)

クレソ ノルル 
그래서 너를 
だからあなたを

イッチ モタナブヮ
잊지 못하나봐
忘れられないみたい

ヌグンガル マンナヤハンダ
누군갈 만나야한다
誰かに合わなくちゃいけない

ヌグンガルル サランヘヤ ハンダ
누군가를 사랑해야 한다
誰かを愛さなくちゃいけない

クロケ ヌグルマンナ
그렇게 누굴만나
そうやって誰かに出会って

オクチ サランンダポミョン ナ
억지 사랑하다보면 나
無理に愛してみたら私

オンジェンガヌン イ サラミ
언젠가는 이 사람이 
いつかはこの人が

ネゲ ット
내게 또
私のところにまた

オンジェンガヌン イ サラギ
언젠가는 이 사랑이
いつかはこの愛が

ネゲ ット (オオオオオオオ)
내게 또 (오오오오오오오~)
私のところにまた

チンッチャ サラギ トェルテニッカ
진짜 사랑이 될테니까
ホントの愛になるから

I can’t live boy (where is E.J) 
If you leave me boy? (where is E.J)

オットルッカ 
어떨까 
どうなのかな

ナル ピウォネン ノエ マウムン
날 비워낸 너의 마음은
私を空っぽにしたあなたの心は

ナチョロム ホヘ
나처럼 허해
私みたいに虚弱で

ット ナチョロム アプルッカ
또 나처럼 아플까
また私みたいに苦しいのかな

セサギ クリウメ ミチンゴッ カタ
세상이 그리움에 미친것 같아
世界が恋しさに狂ったみたい

クロケ サランハゴ サランハゴ
그렇게 사랑하고 사랑하고
そうして愛して愛して

サランヘットン ナリオンナブヮ
사랑했던 날이었나봐
愛した日々だったみたい

(ヤイヤイヤイヤ)
(야이야이야이야~)

クレソ ノルル イッチ モタナブヮ
그래서 너를 잊지 못하나봐
だからあなたを忘れられないみたい

キオカゴ キオカゴ
기억하고 기억하고
記憶して記憶して

キオケットン ノヨンナブヮ
기억했던 너였나봐
記憶したあなただったみたい

クレソ ノルル 
그래서 너를 
だからあなたを

イッチ モテンナブヮ
잊지 못했나봐
忘れられなかったみたい

Ha! Watch out Purplay Now!

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요(Uh!)

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요(Ha!)

トラオジ アヌル ノイルテンデ 
돌아오지 않을 너일텐데
帰ってこないあなたなのに

ノル マジュンハギ ナン 
널 마중하기 난 
ああなたを出迎える私は

ノム パッパ
너무 바빠
とても忙しい

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요(Uh!)

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요(Ha!)

イチョジチ アヌル ノイルテンデ
잊혀지지 않을 너일텐데
忘れられないあなたなのに

ノル チウォネギ ナ ノム アパ
널 지워내기 나 너무 아파
あなたを消すのがとても辛い

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요

クロケ サランハゴ
그렇게 사랑하고
そうやって愛して

サランヘットン ノヨンナブヮ
사랑했던 너였나봐
愛したあなただったみたい

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요

アリアリ アリラリヨ
아리아리 아리라리요

クロケ サランハゴ サランハゴ
그렇게 사랑하고 사랑하고
そうやって愛して愛して

サランヘットン ノインガブヮ
사랑했던 너인가봐
愛したあなたみたい



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon