Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Beautiful Days《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

何でもないわ - Beautiful Days(아무것도 아냐 - Beautiful Days) 歌詞和訳 韓国ドラマ:ファッション70's

アムゴットアニャ
아무것도 아냐 - Beautiful Days
何でもないわ
作詞:오희정 作曲:오희정, 조중현
韓国ドラマ:ファッション70's
出演:イ・ヨウォン、チュ・ジンモ、キム・ミンジョン、チョン・ジョンミョンなど
リクエスト頂いた曲です♪
ファッション 70's (Fashion Seventies) OST (SBS TV Series)(韓国盤) 詳細はこちら!!
ファッション 70's (Fashion Seventies) OST (SBS TV Series)(韓国盤)
韓国TVドラマサントラ
2005.6.2
アムゴットアニャ
아무것도 아냐 - Beautiful Days
何でもないわ

ハンボンド ソリネオ ウォナジ モテ
한번도 소리내어 원하지 못해
一度も声に出して望めない

チョムジョム ッサヨカジョ
점점 쌓여가죠
どんどん積もってく

ハンボンド ヨクシミネオ 
한번도 욕심내어  
一度も欲を出して

カジジ モテ
가지지 못해
手に入れられない

イマウムン カナナル ップニジョ
이마음은 가난할 뿐이죠
この心は貧しいばかりよ

マルオプシ チキョマンプヮヤ ハヌンゲ
말없이 지켜만봐야 하는게
黙って見守るしかないのが

チョムジョム ヒミトゥルジョ
점점 힘이들죠
どんどん辛くなるの

イジェヌン クデド タ アルゴッカタ
이제는 그대도 다 알것같아
もうあなたも全部知ってるみたい

イマウムル 
이마음을 
この気持ちを

モルンチョク ハルップニジョ
모른척 할뿐이죠
知らないふりしてるだけでしょ

セサンウン ッパルゲ ト ッパルゲ
세상은 빠르게 더 빠르게
世界は早くもっと早く

トラカゴ イッソド
돌아가고 있어도
戻って行っても

ファリョハゲ ファリョハゲ
화려하게 화려하게
派手に派手に

アルムダプギマン ハルッカ
아름답기만 할까
美しいばかりかな

オジクハナ クデハナ
오직하나 그대하나
ただ一つ あなた一人

クデハナ オプスミョン ナ
그대하나 없으면 나
あなたさえいないと私

アムゴット アニャ
아무것도 아냐
何でもないわ

アムゴット アニャ ナン
아무것도 아냐 난.....
何でもないわ 私は...

イマウムン カナナル ップニジョ
이마음은 가난할 뿐이죠
この心は貧しいばかりよ

マルオプシ チキョマンプヮヤ ハヌンゲ
말없이 지켜만봐야 하는게
黙って見守るしかないのが

チョムジョム ヒミトゥルジョ
점점 힘이들죠
どんどん辛くなるの

イジェヌン クデド タ アルゴッカタ
이제는 그대도 다 알것같아
もうあなたも全部知ってるみたい

イマウムル 
이마음을 
この気持ちを

モルンチョク ハルップニジョ
모른척 할뿐이죠
知らないふりしてるだけでしょ

セサンウン ッパルゲ ト ッパルゲ
세상은 빠르게 더 빠르게
世界は早くもっと早く

トラカゴ イッソド
돌아가고 있어도
戻って行っても

ファリョハゲ ファリョハゲ
화려하게 화려하게
派手に派手に

アルムダプギマン ハルッカ
아름답기만 할까
美しいばかりかな

オジクハナ クデハナ
오직하나 그대하나
ただ一つ あなた一人

クデハナ オプスミョン ナ
그대하나 없으면 나
あなたさえいないと私

アムゴット アニャ
아무것도 아냐
何でもないわ

アムゴット アニャ ナン
아무것도 아냐 난.....
何でもないわ 私は...

ナルル チョム プヮヨ
나를 좀 봐요
私をちょっと見て

ナルル チョム プヮヨ
나를 좀 봐요
私をちょっと見て

ナルル チョム プヮヨ
나를 좀 봐요
私をちょっと見て

ヨギ ネガ イッソヨ
여기 내가 있어요
ここに私がいるわ

ナルル チョム プヮヨ
나를 좀 봐요
私をちょっと見て

ナルル チョム プヮヨ
나를 좀 봐요
私をちょっと見て


ハンボンド ソリネオ ウォナジ モテッソ
한번도 소리내어 원하지 못했어
一度も声に出して望めなかった

ハンボンド ヨクシミネオ 
한번도 욕심내어  
一度も欲を出して

カジジ モテ
가지지 못해
手に入れられない

カジジ モテッソ
가지지 못했어
手に入れられなかった



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon