Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Red Nine Blue《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
かくれんぼ 一人 空から テリウス ミスマ 離婚 魅力 ビューティ パパ キツネ ナイン 治癒記 時間 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

あなたと私そして痛い愛の想い出 - Red Nine Blue(너와 나 그리고 아픈 사랑의 추억) 歌詞和訳 韓国ドラマ:ファッション70's

ノワナクリゴアプンサランエチュオク
너와 나 그리고 아픈 사랑의 추억 - Red Nine Blue
あなたと私そして痛い愛の想い出
作詞:김태성 作曲:최성민
韓国ドラマ:ファッション70's
出演:イ・ヨウォン、チュ・ジンモ、キム・ミンジョン、チョン・ジョンミョンなど
リクエスト頂いた曲です♪
ファッション 70's (Fashion Seventies) OST (SBS TV Series)(韓国盤) 詳細はこちら!!
ファッション 70's (Fashion Seventies) OST (SBS TV Series)(韓国盤)
韓国TVドラマサントラ
2005.6.2
ノワナクリゴアプンサランエチュオク
너와 나 그리고 아픈 사랑의 추억 - Red Nine Blue
あなたと私そして痛い愛の想い出

オドゥム ソゲ フィミハン モスプ
어둠 속에 희미한 모습
闇の中に微かな姿

カムルテヌン アプン チュオク
가물대는 아픈 추억
照らす痛む記憶

イデロ ヨンウォニ 
이대로 영원히 
このまま永遠に

マンガク ソゲ ッパジョ
망각 속에 빠져
忘却の中に陥って

ナルル ウィロハルッカ
나를 위로할까
私を慰めるかな

フルヌン クルム フルヌン シガン
흐르는 구름 흐르는 시간
流れる雲 流れる時間

ナルル チャバジュル コッ オプソ
나를 잡아줄 것 없어
私をつかまえるまでもない

イトロク エタゲ ノルル イジュミョ
이토록 애타게 너를 잊으며
こうして切なくあなたを忘れて

ナン オヌルド チャムドゥロ
난 오늘도 잠들어
私は今日も寝付く

ハムッケヘットン ソジュンハン サラン
함께했던 소중한 사랑
共にした大切な愛

ニ ヒャンギ チトゥン 
네 향기 짙은 
あなたの香り濃い

ネ パン オディド
내 방 어디도 
私の部屋どこも

イジェン ノヌン オムヌンゴル
이젠 너는 없는걸
もうあなたはいないの

イジョヤ ハンダヌン 
잊어야 한다는 
忘れなくちゃいけないという

サシル ク ジョチャド
사실 그 조차도
事実それさえも

トン ピン ネパンド
텅 빈 내방도
空っぽの私の部屋も

トヌン キョンディル ス オプソ
더는 견딜 수 없어
もう耐えられない

サラン アプム ク マヌン ヌンムルル
사랑 아픔 그 많은 눈물을
愛 痛み そのたくさんの涙を

ウェ ナムキョトゥゴ ホンジャ ットナッソ
왜 남겨두고 혼자 떠났어
なぜ残して一人で去ったの

サランヘッタン マルポダン ヨンウォニ
사랑했단 말보단 영원히
愛してるって言葉より永遠に

アプン マウム モドゥダ カジョカ
아픈 마음 모두다 가져가
痛む心 全部持って行って

ホラケチュンダミョン ネガ
허락해준다면 내가
許してくれるなら私が

ノルル モンジョ イチョジュルケ
너를 먼저 잊어줄게
あなたを先に忘れるから

ハムッケヘットン ソジュンハン サラン
함께했던 소중한 사랑
共にした大切な愛

ニ ヒャンギ チトゥン 
네 향기 짙은 
あなたの香り濃い

ネ パン オディド
내 방 어디도 
私の部屋どこも

イジェン ノヌン オムヌンゴル
이젠 너는 없는걸
もうあなたはいないの

イジョヤ ハンダヌン 
잊어야 한다는 
忘れなくちゃいけないという

サシル ク ジョチャド
사실 그 조차도
事実それさえも

トン ピン ネパンド
텅 빈 내방도
空っぽの私の部屋も

トヌン キョンディル ス オプソ
더는 견딜 수 없어
もう耐えられない

サラン アプム ク マヌン ヌンムルル
사랑 아픔 그 많은 눈물을
愛 痛み そのたくさんの涙を

ウェ ナムキョトゥゴ ホンジャ ットナッソ
왜 남겨두고 혼자 떠났어
なぜ残して一人で去ったの

サランヘッタン マルポダン ヨンウォニ
사랑했단 말보단 영원히
愛してるって言葉より永遠に

アプン マウム モドゥダ カジョカ
아픈 마음 모두다 가져가
痛む心 全部持って行って

ホラケチュンダミョン ネガ
허락해준다면 내가
許してくれるなら私が

ノルル モンジョ イチョジュルケ
너를 먼저 잊어줄게
あなたを先に忘れるから

アンニョン
안녕
さようなら



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/5~(BSテレ東)
番人
▼11/8~(BS11)
付岩洞の復讐者たち
▼11/8~(BS日テレ)
奇皇后
▼11/9~(テレビ東京)
被告人
▼11/12~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼11/12~(BSテレ東)
馬医
▼11/14~(BS11)
愛を抱きしめたい
▼11/15~(BS11)
怪しいパートナー
▼11/23~(BS11)
名前のない女
▼11/23~(BS日テレ)
花を咲かせろ!ダルスン
▼11/24~(BS11)
力の強い女ト・ボンスン
▼11/30~(BSテレ東)
浪漫ドクター キム・サブ
▼12/1~(BS11)
想像猫
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon