Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … TINY-G(타이니지)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち SUITS  明日も晴れ リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

ミニマニモ - TINY-G(미니마니모 - 타이니지) 歌詞和訳

ミニマニモ
미니마니모 - TINY-G(타이니지)
作詞/作曲:Rovin
2013.01.21リリースのデジタルシングルです♪
ミニマニモ
미니마니모 - TINY-G(타이니지)

T– I –N – Y

ムスン マルルヘド トゥッチド アンコ  
무슨 말을해도 듣지도 않고 
何を言っても聞かず

ノモ ナン チャルモット ファネゴ
넘어 난 잘못도 화내고
度を超えるほどの過ちも怒って

ノ ムスン センガケ
너 무슨 생각해 (hey)
あなたは何を思うの

ナル ットナル センガケ
날 떠날 생각해 (no)
私から離れることを考えてるの

イジェン ネガ ノル ポネジュルケ
이젠 내가 널 보내줄게
もう私があなたを手放してあげる

Oh everything's gonna be O.K 

ニガ オプソド
네가 없어도
あなたがいなくても

Everything's gonna be O.K 

チャルサラブヮ
잘살아봐
元気に暮らしてみて

ッポナル ッポンジャ ストリ
뻔할 뻔자 스토리
ばればれなストーリー

ナン オヌルブト クラン ウェトリ
난 오늘부터 쿨한 외톨이
私は今日からクールな独りぼっち

A to Z

ナン タ アルジ
난 다 알지
私はすべて分かるの

ネガ ミチョッチ
내가 미쳤지
私が狂って

イジェ ノル チャダニ
이제 널 차다니
もうあなたをふるなんて

ナン ノバッケ ポル ス オムヌン テイイェエ
난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
私はあなたしか見れない

サラン バッケ チュル ス オムヌン テイイェエ
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
愛しかあげられない

イゴッチョゴッ ヘブヮド
이것저것 해봐도
あれこれしてみても

ネ モドゥンゴル 
내 모든걸 
私のすべてのものを

チュゴ ット チョド
주고 또 줘도
与えてまた捧げても

ットナガミョン ナヌン オットケイイェエ
떠나가면 나는 어떡해이예에
去ったら私はどうしたら

ティリティリ パラパラ ミニモニモ
티리티리 파라파라 미니마니모

ミリミリ チャラチャラ ミニモニモ
미리미리 차라차라 미니마니모

ニニッキリ チャレブヮラ ミニマニモ
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
あなたたちうまくやって

I Love you baby 

ティリティリ パラパラ ミニモニモ
티리티리 파라파라 미니마니모

ミリミリ チャラチャラ ミニモニモ
미리미리 차라차라 미니마니모

ニニッキリ チャレブヮラ ミニマニモ
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
あなたたちうまくやって

I Love you baby 

ネガ チェイル アッキドン
내가 제일 아끼던
私が一番大切にした

パンジルル ッペッコ ニガ
반지를 빼고 네가
指輪を外してあなたが

イェップダゴ ハン モリル チャルゴ
예쁘다고 한 머릴 자르고
綺麗だと言った髪を切って

ナ ムスン センガケ
나 무슨 생각해 (hey)
私は何を思う

ノル ットナル センガケ
널 떠날 생각해 (yeah)
あなたが去るのを考える

イジェン ネガ ノル ポネジュルケ
이젠 내가 널 보내줄게
もう私があなたを手放してあげるから

Oh everything's gonna be O.K

ノ ットナカド
너 떠나가도
あなたが去っても
 
Everything's gonna be O.K 

Baby ノン good bye~ 
Baby 넌 good bye~
Baby あなたは good bye~ 

ッポナル ッポンジャ ストリ
뻔할 뻔자 스토리
ばればれなストーリー

ノハンテン アッカウォ ポン ペトリ
너한텐 아까워 폰 배터리
あなたにはもったいない バッテリー

イロケ タ チウン ゴッ カタド
이렇게 다 지운 것 같아도
こうして全部消したみたいでも

ニガ チャック センガンナ
니가 자꾸 생각나
あなたを何度も思い出す

ナン ノバッケ ポル ス オムヌン テイイェエ
난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
私はあなたしか見れない

サラン バッケ チュル ス オムヌン テイイェエ
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
愛しかあげられない

イゴッチョゴッ ヘブヮド
이것저것 해봐도
あれこれしてみても

ネ モドゥンゴル 
내 모든걸 
私のすべてのものを

チュゴ ット チョド
주고 또 줘도
与えてまた捧げても

ットナガミョン ナヌン オットケイイェエ
떠나가면 나는 어떡해이예에
去ったら私はどうしたら

ミニモニモ
미니마니모 pump! pump!

イジョヤチムォ
잊어야지뭐 burn! burn! 
忘れなくちゃね

ミニモニモ
미니마니모 pump! pump!

Give me one more time baby

ナン ノ バッケ アンドゥルリョ
난 너 밖에 안들려
私はあなたしか聞こえない

マチ ミチン ゴッチョロム
마치 미친 것처럼
まるで狂ったかのように

ナン ノ バッケ アンドゥルリョ
난 너 밖에 안들려
私はあなたしか聞こえない

ミニモニモ
미니마니모 I say come on!

ナン ノバッケ ポル ス オムヌン テイイェエ
난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
私はあなたしか見れない

サラン バッケ チュル ス オムヌン テイイェエ
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
愛しかあげられない

イゴッチョゴッ ヘブヮド
이것저것 해봐도
あれこれしてみても

ネ モドゥンゴル 
내 모든걸 
私のすべてのものを

チュゴ ット チョド
주고 또 줘도
与えてまた捧げても

ットナガミョン ナヌン オットケイイェエ
떠나가면 나는 어떡해이예에
去ったら私はどうしたら

ティリティリ パラパラ ミニモニモ
티리티리 파라파라 미니마니모

ミリミリ チャラチャラ ミニモニモ
미리미리 차라차라 미니마니모

ニニッキリ チャレブヮラ ミニマニモ
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
あなたたちうまくやって

I Love you baby 

ティリティリ パラパラ ミニモニモ
티리티리 파라파라 미니마니모

ミリミリ チャラチャラ ミニモニモ
미리미리 차라차라 미니마니모

ニニッキリ チャレブヮラ ミニマニモ
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
あなたたちうまくやって

I Love you baby 

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon