Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Super Junior(슈퍼주니어)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカ ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット バッド 逆流 花遊記 スマッシュ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Runaway - Super Junior 歌詞和訳

Runaway - 슈퍼주니어
作詞:신아녜스(MonoTree) 作曲:Onestar(MonoTree), 추대관, 적재
リクエスト頂いた曲です♪
Runaway - 슈퍼주니어

オンジェドゥン
언제든
いつでも

Ru-ru-ru-ru-runaway
Ge-ge-ge-ge-getaway

ナン チャユロプチ セサン ソゲソ
난 자유롭지 세상 속에서
僕は自由だよ 世界の中で

タルリョガ ヌッキョジヌン
달려가 느껴지는
走っていって感じられる

High up Tension

キブン チョウン
기분 좋은 Situation
気分良い

ワンビョカン イ セサン
완벽한 이 세상
完璧なこの世界

Good for me

ヨギチョギ トゥルットゥン マム
여기저기 들뜬 맘
あちこち浮き立った気持ち

ッタラオヌン プルピチ
따라오는 불빛이
ついてくる明かりが

ナルル プルゴ
나를 부르고
僕を呼んで

ノルル プルロネヌン イパム
너를 불러내는 이 밤
君を呼びだすこの夜

ハナハナ ヌヌル ット
하나하나 눈을 떠
一つ一つ目を覚ます

キダリョオン
기다려온 Party Night
待ってきた

シジャケボルッカ
시작해볼까?
初めてみようか

Oh, Let’s go

チュンビ ックンナッタ
준비 끝났다 Oh, Please go
準備は終わった

アジュ キロットン チャメソ ッケオ
아주 길었던 잠에서 깨어
とても長い眠りから覚めて

チョウム マジュチン
처음 마주친 Sign
初めて出会った

ク ゴセ
그 곳에 It’s Oh Oh You
そこに

オットン マルポダ キプン
어떤 말보다 깊은
どんな言葉より深い

ヌンピチ ナルプルネ
눈빛이 날 부르네
眼差しが僕を呼ぶね

チャック マジュチネ
자꾸 마주치네
何度も出会うね

ケソク マジュチネ
계속 마주치네
ずっと会うね

Hey, Shaka! Shaka! Shaka!

オットケ
어떡해 Ru-ru-ru-ru-runaway
どうしよう

Ge-ge-ge-ge-getaway

ナエ チャユロプトン
나의 자유롭던
僕の自由だった

セサン カドゥキ
세상 가득히
世界いっぱい

ノロマン ヌッキョジヌン
너로만 느껴지는 High up Tension
君だけで感じられる

キブン チョウン
기분 좋은 Situation
気分良い

ワンビョカン イ セサン
완벽한 이 세상
完璧なこの世界

All for you

It sounds like Woo- Yeah

ノルル チャジャ
너를 찾아 Woo- Uh
君を探して

Ru-ru-ru-ru-runaway

ネイル イルン コクチョンハジ マルゴ
내일 일은 걱정하지 말고
明日のことは心配せずに

ヌッキヌン クデロ
느끼는 그대로
感じるそのままに

Good for you

ミルゴ タンギヌン ユチハンイ
밀고 당기는 유치한 이 Game
駆け引きする幼稚なこの

イレッタ チョレッタ ヘッカルリンダ
이랬다 저랬다 헷갈린다
こうしてああしてこんがらがる

ナルル プルゴ
나를 부르고
僕を呼んで

ノルル プルロネヌン イ パム
너를 불러내는 이 밤
君を呼びだすこの夜

ハナ ハナ チョグム ト
하나 하나 조금 더
一つ一つもう少し

カッカウォジン ノワ ナ
가까워진 너와 나
近づいた君と僕

シジャケボルッカ
시작해볼까? Oh, Let’s go
始めてみようか?

チュンビ ックンナッタ
준비 끝났다 Oh, Please go
準備は終わった

アジュ ッチャルバットン
아주 짧았던
とても短かった

ク トゥム ソゲソ ナン
그 틈 속에서 난
その隙間の中で僕は

チョウム ヌッキョボン
처음 느껴본 Spark
初めて感じてみた

ク ゴセ
그 곳에 It’s Oh Oh You
そこに

オットン マルポダ
어떤 말보다
どんな話より

カナン ットルリミ ナル タンギネ
강한 떨림이 날 당기네
強い震えが僕を引くね

チャッ ックルリョガネ
자꾸 끌려가네
何度も魅かれるね

ケソク ックルリョガネ
계속 끌려가네
ずっと惹かれるね

Hey, Shaka! Shaka! Shaka!

オットケ
어떡해 Ru-ru-ru-ru-runaway
どうしよう

Ge-ge-ge-ge-getaway

ナエ チャユロプトン
나의 자유롭던
僕の自由だった

セサン カドゥキ
세상 가득히
世界いっぱい

ノロマン ヌッキョジヌン
너로만 느껴지는 High up Tension
君だけで感じられる

キブン チョウン
기분 좋은 Situation
気分良い

ワンビョカン イ セサン
완벽한 이 세상
完璧なこの世界

All for you

サルッチャク スチョガン ナビ カタ
살짝 스쳐간 나비 같아
そっとかすめていく蝶みたい

カトゥン ックムル ケソク
같은 꿈을 계속
同じ夢をずっと

ックドゥシ ノル チャジャ
꾸듯이 널 찾아
見るように君を探す

Shu Bi Du Bap Du Baby

ネ キオク ニ モスプドゥルロ
내 기억 네 모습들로
僕の記憶は君の姿で

ックン オプシ チェウォガ
끝 없이 채워가
果てしなく満たして行く

ノワ ナ
너와 나
君と僕

Ru-ru-ru-ru-runaway
Ge-ge-ge-ge-getaway

トウク チャユロプチ セサン ソゲソ
더욱 자유롭지 세상 속에
もっと自由だよ 世界の中で


タルリョガ ヌッキョジヌン
달려가 느껴지는
走っていって感じられる

High up Tension

キブン チョウン
기분 좋은 Situation
気分良い

ワンビョカン イ セサン
완벽한 이 세상
完璧なこの世界

Good for us

オットケ
어떡해 Ru-ru-ru-ru-runaway
どうしよう

Ge-ge-ge-ge-getaway

ナエ チャユロプトン
나의 자유롭던
僕の自由だった

セサン カドゥキ
세상 가득히
世界いっぱい

ノロマン ヌッキョジヌン
너로만 느껴지는 High up Tension
君だけで感じられる

キブン チョウン
기분 좋은 Situation
気分良い

ワンビョカン イ セサン
완벽한 이 세상
完璧なこの世界

All for you

It sounds like Woo- Yeah

ノマン ポヨ
너만 보여 Woo- Uh
君だけ見える

Ru-ru-ru-ru-runaway

ネイル イルン コクチョンハジ マルゴ
내일 일은 걱정하지 말고
明日のことは心配しないで

ヌッキヌン クデロ
느끼는 그대로 Good for you
感じるそのままに


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

Good Day for a Good Day - Super Junior 歌詞和訳

Good Day for a Good Day - 슈퍼주니어
作詞:조윤경, 박성희 (Jam Factory), EUNHYUK 作曲:Didrik Thott, Josef Melin, Chris Meyer
リクエスト頂いた曲です♪
Good Day for a Good Day - 슈퍼주니어

ハルヌン ット オジェエ
하루는 또 어제의 Dejavu
一日はまた昨日の

オヌル タ ハル ス オムヌン
오늘 다 할 수 없는
今日すべてしきれない

オヌレ ハル イル
오늘의 할 일
今日のすべきこと

スム カップゲ アンジャ イッキエン
숨 가쁘게 앉아 있기엔
息ぜわしく座っているには

チョ テヤン ピチ
저 태양 빛이
あの太陽の光が

オヌル ワンジョン ミチン ゴッ カテ
오늘 완전 미친 것 같애
今日は完全に狂ったみたい

Let me lose your mind Yeah Yeah Yeah

It’s a good day

ムォ ヘ
뭐 해?
何をしてるの?

ット ウェ
또 왜?
どうしたの?

ソリチョボルレ
소리쳐볼래?
叫んでみる?

I do, with you

チョム ト モルリ ノピッカジ
좀 더 멀리 높이까지
もう少し先の高さまで

ットゥゴウォジン イ キブン
뜨거워진 이 기분 So good
熱くなったこの気分

It’s good day for a good day

チグミ ッコク パロ クッテ
지금이 꼭 바로 그 때
今がちょうどまさらにその時

It’s good day for a good day
Yeah Yeah Yeah

ヌッキム チョッコ
느낌 좋고
良い感じて

ット タルリョグル ノムキゴ
또 달력을 넘기고
またカレンダーを渡して

タルリル チュンビマン トェッタミョン
달릴 준비만 됐다면
走る準備が出来たら

クゲ
그게 Holiday
それが

シャムペインポダ ピンナヌン
샴페인보다 빛나는
シャンパンより輝く

オヌル パム
오늘 밤
今夜

フンドゥロ チンッチャ
흔들어 진짜
揺さぶる ホント

ノル トルリル シガン
널 터트릴 시간 Yeah Yeah Yeah
君を放つ時間

It’s a good day

ムォ ヘ
뭐 해?
何をしてるの?

ット ウェ
또 왜?
どうしたの?

ソリチョボルレ
소리쳐볼래?
叫んでみる?

I do, with you

チョム ト モルリ ノピッカジ
좀 더 멀리 높이까지
もう少し先の高さまで

ットゥゴウォジン イ キブン
뜨거워진 이 기분 So good
熱くなったこの気分

It’s good day for a good day

チグム Upトェン キブン オッテ
지금 Up된 기분 어때
今Upした気分はどう?

It’s good day for a good day
Yeah Yeah Yeah

It’s good day for a good day

チグミ ッコク パロ クッテ
지금이 꼭 바로 그 때
今ががちょうどまさにその時

It’s good day for a good day
Yeah Yeah Yeah

オヌル チョルテ チベ カジマ
오늘 절대 집에 가지 마
今日は絶対家に帰らないで

タシン オジ アヌル イ パム
다신 오지 않을 이 밤
二度と来ないこの夜

Yes, Okay

ネイル チュルチェク
내일 출첵
明日の出席チェック

チェッキョボヌン ゴヤ
재껴보는 거야
手早く片づけてみるよ

アムリョム オッテ
아무렴 어때
もちろんどう

イリジョリ チョンシンモリ
이리저리 정신머리
あちこちくらくらして

ハナ オプシ
하나 없이
一つもない

ハルパッピ
하루바삐
一日でも速く

メイルカチ イレ ノレ
매일같이 일의 노예
毎日のように仕事の奴隷

プロポジャ コッピ
풀어보자 고삐
解いてみよう 手綱

ハン ボン トルリョ
한 번 돌려
一度回して

ハン ジャン オルリョ
한 잔 올려
一杯上げて

ナル ウィハン チュクペルル トゥロ
날 위한 축배를 들어
自分のための祝杯を上げて

メイルル チュルギヌン
매일을 즐기는
毎日を楽しむ

イ スンガン
이 순간 Feel
この瞬間

ハヌルル スノウン
하늘을 수놓은
空を彩る

イ パムン
이 맘은 Free
この心は

ニガ マジュ ソン
네가 마주 선
君が向かい合って立った

オヌル パロ
오늘이 바로
今日がまさに

It’s a good day (Yeah Yeah Yeah)

It’s a good day

ムォ ヘ
뭐 해?
何をしてるの?

Awake

キダリョワッソ モドゥ
기다려왔어 모두 We do
待ち望んでた すべて

チョム ト モルリ ノピッカジ
좀 더 멀리 높이까지
もう少し先の高さまで

ナワ カトゥン イ キブン
나와 같은 이 기분 So good
僕と同じこの気分

It’s good day for a good day

チグム Upトェン キブン オッテ
지금 Up된 기분 어때
今Upした気分はどう?

It’s good day for a good day
Yeah Yeah Yeah

It’s good day for a good day

チグミ ッコク パロ クッテ
지금이 꼭 바로 그 때
今ががちょうどまさにその時

It’s good day for a good day
Yeah Yeah Yeah

It’s good day for a good day

チグム Upトェン キブン オッテ
지금 Up된 기분 어때
今Upした気分はどう?

チグミ ッコク パロ クッテ
지금이 꼭 바로 그 때
今ががちょうどまさにその時

It’s good day for a good day


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

雨のように行かないで - Super Junior 歌詞和訳

ピチョロムカジマヨ
비처럼 가지 마요 (One More Chance) - 슈퍼주니어
雨のように行かないで
作詞:DONGHAE, J-dub, EUNHYUK 作曲:DONGHAE, J-dub
リクエスト頂いた曲です♪
ピチョロムカジマヨ
비처럼 가지 마요 (One More Chance) - 슈퍼주니어
雨のように行かないで


ットゥリョテットン モスプト
뚜렷했던 모습도
はっきりした姿も

イジョジナヨ
잊혀지나요
忘れられるのかな

クロン シガニ
그런 시간이
そんな時間が

イッキン ハンガヨ
있긴 한가요 (No No)
あったりするのかな

ヘンボケットン ク キオクド
행복했던 그 기억도
幸せだったその記憶も

タ チウォジナヨ
다 지워지나요
全部消えるのかな

クロン サラギ
그런 사랑이
そんな愛は

サランインガヨ
사랑인가요 (Oh No)
愛なのかな

カチ コットン コリエ
같이 걷던 거리에
一緒に歩いた街に

ホンジャ イッソド
혼자 있어도
一人でいても

コジンマルチョロム モドゥン ゲ
거짓말처럼 모든 게
嘘のようにすべてが

ミッキョジジ アンネヨ
믿겨지지 않네요
信じられないね

ハン スンガネ チャルナガ
한 순간의 찰나가
一瞬の刹那が

ヨンウォナル チュル アラットン
영원할 줄 알았던
永遠のようだった

ク センガクド マウムド
그 생각도 마음도
その考えも心も

モドゥ イギチョギオンナヨ
모두 이기적이었나요
全部身勝手だったかな

イジェヌン ソロ
이제는 서로
もうお互いに

タルン シガン ソゲ
다른 시간 속에
違う時間の中に

タ イクスケジゴ
다 익숙해지고
すべて慣れて

ノワ ネガ マンナル
너와 내가 만날
君と僕が出会った

スンガン ソゲ
순간 속에
瞬間の中で

タシ ヌンムリ フルロド
다시 눈물이 흘러도 Oh
また涙が流れても

オンジェガ トェルチ モルル
언제가 될지 모를
いつになるか分からない

ハンスム イ ノレガ トェゴ
한숨 이 노래가 되고
ため息が歌になって

ナド モルレ タシ ネゲロ
나도 몰래 다시 네게로
僕もこっそりまた君へ

ムルドゥロ チョガ
물들어 져가
染まって行って

イデロ ピチョロム
이대로 비처럼
このまま雨のように

カジ マヨ
가지 마요 Oh
行かないで

ナン オヌルド
난 오늘도
僕は今日も

イロケ チョクショジン
이렇게 적셔진
こんなに濡らした

チョジュン フンチョクドゥル ソゲソ
젖은 흔적들 속에서
濡れた跡の中で

クデルル チャッケッチョ
그대를 찾겠죠
君を探すよ

チウル ス イッスルッカヨ
지울 수 있을까요 Oh
消せるのかな

ット ハンボン ト
또 한번 더
またもう一度

ハル スマン イッタミョン
할 수만 있다면
出来るなら

Just one more chance

ポル ス イッケ
볼 수 있게
会えるように

クェンチャヌル チュル アラットン
괜찮을 줄 알았던
大丈夫だと思ってた

ット タルン ネイルド
또 다른 내일도
また別の明日も

シガニ チナミョン チナルスロク
시간이 지나면 지날수록
時間が経てば経つほど

キポジョ カネヨ
깊어져 가네요
深まって行くね

クリウミ チナミョン
그리움이 지나면
恋しさが過ぎたら

セロウル チュル アラットン
새로울 줄 알았던
新しいんだと思ってた

ネ マムソク シゲン
내 맘속 시곈
僕の心の中の時計は

コジャン ナン ドゥッ カトゥン
고장 난 듯 같은
壊れたような

シガニネヨ
시간이네요
時間だね

ピッ ソゲ ソ イッソド
빗 속에 서 있어도
雨の中に立っていても

ナン クゲ チョアッソ
난 그게 좋았어
僕はそれが良かった

ニガ ナムギン フンチョクドゥリオッスニ
네가 남긴 흔적들이었으니
君が残した跡だったから

モドゥン ゲ
모든 게
すべてが

クリウムン アルムダウン
그리움은 아름다운
恋しさは美しい

コトンイル テニッカ
고통일 테니까
苦痛だから

キョンディル ス イッスル コラ
견딜 수 있을 거라
耐えられると

センガケッソ
생각 했어
思ってた

ナン シルスド マナッコ
난 실수도 많았고
僕は失敗も多かったし

サンチョド マナッソ
상처도 많았어
傷も多かった

サシル タ トゥリョウォ
사실 다 두려워
ホントは全部怖くて

チュジョ アンコ
주저 앉고
しゃがみこんで

ックンネゴ シプキド ヘ
끝내고 싶기도 해
終わらせたくて

ピヌン ネリゴ ット
비는 내리고 또
雨は降ってまた

マルゴ サラジョ
마르고 사라져
乾いて消えて

クロケ ノ マジョ ットナミョン
그렇게 너 마저 떠나면
そうやって君まで去ったら

アンドェ チェバル
안돼 제발
ダメだよ お願いだから

イデロ ピチョロム
이대로 비처럼
このまま雨のように

カジ マヨ
가지 마요 Oh
行かないで

ナン オヌルド
난 오늘도
僕は今日も

イロケ チョクショジン
이렇게 적셔진
こんなに濡らした

チョジュン フンチョクドゥル ソゲソ
젖은 흔적들 속에서
濡れた跡の中で

クデルル チャッケッチョ
그대를 찾겠죠
君を探すよ

チウル ス イッスルッカヨ
지울 수 있을까요 Oh
消せるのかな

ット ハンボン ト
또 한번 더
またもう一度

ハル スマン イッタミョン
할 수만 있다면
出来るなら

Just one more chance

ポル ス イッケ
볼 수 있게
会えるように

オディロ カゴ インヌンジ
어디로 가고 있는지
どこへ行っているのか

オンジェ ックンナヌンジ
언제 끝나는지
いつ終わるのか

アル ス オムヌン キレ
알 수 없는 길에
分からない道に

ソン コンマン カタ
선 것만 같아
立ったみたい

イジェ ノル タシ ハンボンマン
이제 널 다시 한번만
もう君をもう一度だけ

ポル ス イッタミョン
볼 수 있다면
会えるように

タシン ク ソン
다신 그 손
二度とその手

ノッチジ アヌル テンデ
놓치지 않을 텐데
離さないのに

ピチョロム カジ マヨ
비처럼 가지 마요 Oh
雨のように行かないで

ナン オヌルド
난 오늘도
僕は今日も

イロケ チョクショジン
이렇게 적셔진
こんなに濡らした

チョジュン フンチョクドゥル ソゲソ
젖은 흔적들 속에서
濡れた跡の中で

クデルル チャッケッチョ
그대를 찾겠죠
君を探すよ

チウル ス イッスルッカヨ
지울 수 있을까요 Oh
消せるのかな

ット ハンボン ト
또 한번 더
またもう一度

ハル スマン イッタミョン
할 수만 있다면
出来るなら

Just one more chance

ポル ス イッケ
볼 수 있게
会えるように

ポル ス イッケ
볼 수 있게
会えるように


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

Scene Stealer - Super Junior 歌詞和訳

Scene Stealer - 슈퍼주니어
作詞:EUNHYUK
作曲:Joseph `Joe Millionaire` Foster, Davey Nate, Prince Chapelle, Phillip Guillory, MZMC, Otha `Vakseen` Davis III
リクエスト頂いた曲です♪
Scene Stealer - 슈퍼주니어

Yo, What’s up? Get ready? Okay
Put ‘em up now, baby
Party Over Here, There, Everywhere

ナル ウィハン
날 위한 Stage
僕のための

It's show time, A here we go now

イェゴヌン ソンテク
예고는 선택
予告は選択

Baby, Scene의 チョンチェン Baby
Baby, Scene의 전쟁 Baby
Baby、Sceneの戦争 Baby

Come on my lady

ナダウン ナ
나다운 나
僕らしい僕

ノダウン ノ
너다운 너
君らしい君

カムチョオン ポンノンウル
감춰온 본능을
隠してきた本能を

ッコネヌン ナル
꺼내는 날
さらけ出す日

Partyエ スンチャヌン テチュン
Party의 승자는 대충
Partyの勝者はあらまし

アラ ヌンチロ
알아 눈치로
分かる 表情で

イ ピョヌン ナロ
이 편은 나로
この便は僕に

トラガヌン シナリオ
돌아가는 시나리오
回ってくるシナリオ

ケェナ Hotハン
꽤나 Hot한
かなりHotな

ヨウドゥレ ッパルガン イベ
여우들의 빨간 입에
キツネの真っ赤な口に

ッチャルブン インサロ
짧은 인사로 Kiss
短い挨拶で

マチ サタンチョロム
마치 사탕처럼 My Lips
まるでキャンディーのように

チトゥン パミ ネリョ アンジャ
짙은 밤이 내려 앉아
濃い夜が落ちて

タルン ナルル ピチュゴ
달은 나를 비추고
月は僕を照らして

チュモケ
주목해 V.I.P
注目して

トゥンジャン プンウィギヌン
등장 분위기는
登場の雰囲気は

タラ オルラ
달아 올라
走ってきて

ムニ ヨルリヌン スンガン
문이 열리는 순간
ドアが開く瞬間

(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
You ready? Let's go

I’m a scene stealer

タンスメ シソヌル フムチル
단숨에 시선을 훔칠 Timing
一気に視線を盗む

Baby ノエ Sceneウン
Baby 너의 Scene은
Baby君のSceneは

ナロ ワンソントェ
나로 완성돼 Baby
僕で完成される

ムスン マリ ピリョヘ ト
무슨 말이 필요해 더
どんな言葉がさらに必要なんだ

Party Over Here, There
Everywhere

ナル ウィハン
날 위한 Stage
僕のための

It's show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
A here we go

I know that you diggin' on me

ネ ヨペソン チョンシンホンミ
내 옆에선 정신혼미
僕の傍では精神昏迷

チェミョネ コルリン ドゥッ
최면에 걸린 듯
睡眠にかかったように

Fall in love

ノン ホルリンダ ホルリンダ
넌 홀린다, 홀린다,
君は惹かれる

ホルリンダ
홀린다 Oh My!
惹かれる

オレ コルリョド チョア オチャピ
오래 걸려도 좋아 어차피
長くかかってもいい どうせ

オディンガエン ナル ウィハン
어딘가엔 날 위한
どこかに僕のための

P.Y.T (Pretty Young Thing)
So where you at, girl?
Where you at, girl?
Baby party goin' on,
goin' on, Brrrrrrata

オレン キダリメ ックテ
오랜 기다림의 끝에
長くまった果てに

トゥディオ ネ ヌン アペ
드디어 내 눈 앞에
とうとう僕の目の前に

ナマネ
나만의 V.I.P
僕だけの

トゥンジャン ウリン
등장 우린
登場 僕たちは

フムッポク タラ オルラ
흠뻑 달아 올라
ぐっしょり走ってきて

ヌヌル スチヌン スンガン
눈을 스치는 순간
目をかすめる瞬間

(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
Let's go

I’m a scene stealer

タンスメ シソヌル フムチル
단숨에 시선을 훔칠 Timing
一気に視線を盗む

Baby ノエ Sceneウン
Baby 너의 Scene은
Baby君のSceneは

ノロ ワンソントェ
너로 완성돼 Baby
君で完成される

ムスン マリ ピリョヘ ト
무슨 말이 필요해 더
どんな言葉がさらに必要なんだ

Party Over Here, There
Everywhere

ナル ウィハン
날 위한 Stage
僕のための

Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say

Party Over Here, There
Everywhere

ナル ウィハン
날 위한 Stage
僕のための

It's show time
(Whatchu won’t do, Whatchu won’t do)

Maybe It's love, Maybe It's not

ノエ Ending ソゲ
너의 Ending 속에
君のEndingの中に

ナン チョシムスロプケ
난 조심스럽게
僕は慎重に

ッパジョドゥロ ネゲ
빠져들어 네게
嵌まる 君に

I’m a scene stealer

タンスメ シソヌル フムチル
단숨에 시선을 훔칠 Timing
一気に視線を盗む

Baby Love sceneウン
Baby Love scene은
Baby Love sceneは

トゥルロ ワンソントェ
둘로 완성돼 Baby
二つに完成される

ムスン マリ ピリョヘ ト
무슨 말이 필요해 더
どんな言葉がさらに必要なんだ

Party Over Here, There
Everywhere

トゥル マネ
둘 만의 Stage
二人だけの

Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say

Party Over Here, There
Everywhere

トゥル マネ
둘 만의 Stage
二人だけの

It's show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/17~(BS-TBS)
町の英雄
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/24~(BS11)
シンデレラマン
▼1/24~(BS日テレ)
夜警日誌
▼1/25~(BS朝日)
月桂樹洋服店の紳士たち
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼1/26~(BS11)
愛を抱きしめたい
▼1/28~(BS11)
甘く殺伐としたファミリー
▼2/1~(BSジャパン)
麗(レイ)
▼2/5~(BS11)
明日も勝利
▼2/12~(BS11)
ひとり酒男女
▼2/19~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼2/23~(BSフジ)
秘密の扉
▼2/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼2/27~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼2/27~(BS-TBS)
花朗(ファラン)
▼3/14~(BS11)
我が家に住む男

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2018/01 | 02
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon