Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … BUZZ(버즈)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Hero - Buzz 歌詞和訳 韓国ドラマ:スパイ

Hero - Buzz
作詞作曲:버즈
韓国ドラマ:スパイ
出演:キム・ジェジュン(JYJ)、 ペ・ジョンオク、 ユ・オソン など
最新ドラマのOSTです♪
ジェジュン スパイ OST PART.1 ( 韓国盤 )( 初回限定特典7点 )( 韓メディアSHOP限定 ) ジェジュン スパイ OST PART.1 ( 韓国盤 )( 初回限定特典7点 )( 韓メディアSHOP限定 )
ジェジュン JYJ O.S.T
2015-02-14
Hero - Buzz

ウスルケ アジク
웃을게 아직
笑うから まだ

チョム ト ポティルケ
좀 더 버틸게
もうちょっと耐えるよ

オドゥメ スモ ナ サラガ
어둠에 숨어 나 살아가
暗闇に隠れて僕は生きてく

in the night, i'm falling

イジェン トゥリョプチン アナ
이젠 두렵진 않아
もう怖くはない

ナエ ウンミョンイニッカ
나의 운명이니까
僕の運命だから

サンチョ ソゲ セギョジン
상처 속에 새겨진
傷の中に刻まれた

クナル イッチン アンケッソ
그날 잊진 않겠어
あの日を忘れない

チョ ハヌルン ト
저 하늘은 더
あの空はもっと

カムチョドゥラ ハジマン
감춰두라 하지만
隠しておけというけど

オンジェンガヌン ウスル クナル キダリョ
언젠가는 웃을 그날 기다려
いつかは笑うある日を待って

スルプン ヌンピチ
슬픈 눈빛이
悲しい目が

ナルル クェロピンテド
나를 괴롭힌데도
僕を苦しめても

チャムルケ
참을게
耐えるよ

アジク チョム ト ウスルケ
아직 좀 더 웃을게
まだもうちょっと笑うから

タルピチェ スモ ノル キダリョ
달빛에 숨어 널 기다려
月明かりに隠れて君を待ってる

in the night, i'm falling

イジェン トゥリョプチン アナ
이젠 두렵진 않아
もう怖くないよ

ナエ サランア
나의 사랑아
僕の愛する人よ

サンチョ ソゲ セギョジン
상처 속에 새겨진
傷の中に刻まれた

クナル イッチン アンケッソ
그날 잊진 않겠어
あの日を忘れない

チョ ハヌルン ト
저 하늘은 더
あの空はもっと

カムチョドゥラ ハジマン
감춰두라 하지만
隠しておけというけど

オンジェンガヌン ウスル クナル キダリョ
언젠가는 웃을 그날 기다려
いつかは笑うある日を待って

スルプン ヌンピチ
슬픈 눈빛이
悲しい目が

ナルル クェロピンテド
나를 괴롭힌데도
僕を苦しめても

ト タガガゴ シポ
더 다가가고 싶어
もっと近付きたい

ノル プメ アンコ シポ
널 품에 안고 싶어
君を胸に抱きしめたい

ナエ チョンブイン ネ サラマ
나의 전부인 내 사람아
僕のすべての僕の人よ

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待って

ネガ ネゲ タウルケ
내가 네게 닿을게
僕が君に触れるよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

愛は胸がさせる(사랑은 가슴이 시킨다) - BUZZ(버즈) 歌詞和訳

サランウンカスミシキンダ
사랑은 가슴이 시킨다 - BUZZ(버즈)
愛は胸がさせる
作詞:최갑원 作曲:이상준
リクエスト頂いた曲です♪
サランウンカスミシキンダ
사랑은 가슴이 시킨다 - BUZZ(버즈)
愛は胸がさせる

タガ オン ノエ センイリ
다가 온 너의 생일이 
近付いてきた君の誕生日が

チョラハン ネゲ 
초라한 내게 
情けない僕にとって

プダミ トェヌン イ パム
부담이 되는 이 밤
負担になるこの夜

ナル チャンヌン ノエ チョナド プム ソゲ
날 찾는 너의 전화도 품 속에
僕を探す君の電話も胸の中に

スムギン ピゴパン ネ マム
숨긴 비겁한 내 맘
隠した卑怯な僕の心

ハン アルム ソンムル ハゴ シポ
한 아름 선물 하고 싶어
一抱えのプレゼントをしたい

ハジマン チュモニエン モンジマン ナマ
하지만 주머니엔 먼지만 남아
だけど財布にはほこりだけ残って

セ ハヤン ピョンチ ウィエ チョゴッソ
새 하얀 편지 위에 적었어
新しい白い手紙の上に書いた

チュカヘ ノル サランヘ
’축하해 널 사랑해’
おめでとう 君を愛してるよ

oh モンナン ネ サランア
Oh 못난 내 사랑아
Oh 酷い僕の愛よ

コジャク イ コッバッケ モタゲンニ
고작 이 것밖에 못 하겠니
わずかこれぐらいしか出来ないのか

ネ ヌンムルドゥリ ネゲ ッタジ トゥシ
내 눈물들이 내게 따지 듯이
僕の涙が僕に例えるように

ネゲン ノルル サランハル
내겐 너를 사랑할
僕には君を愛する

チャギョクド オプタゴ ハジャナ
자격도 없다고 하잖아
資格もないって言うじゃない

マルロマン ハヌン サランド
말로만 하는 사랑도
言葉だけでは愛も

イジェヌン クマン 
이제는 그만
もう思わず

モムチュゴ シプン イ マム
멈추고 싶은 이 맘
止まりたいこの気持ち

ノエ チプ アペ チャジャガソ
너의 집 앞에 찾아가서
君の家の前に訪ねて行って

ナル チェバル ポリラゴ 
날 제발 버리라고 
僕をどうか捨ててと

コジンマル ヘド
거짓말 해도
嘘をついても

サランウン モリガ アニラ
사랑은 머리가 아니라
愛は頭じゃなくても

カスミ ハンダゴ ハヌン ノ
가슴이 한다고 하는 너
胸がするっていう君

oh モンナン ネ サランア
Oh 못난 내 사랑아
Oh 酷い僕の愛よ

コジャク イ コッバッケ モタゲンニ
고작 이 것밖에 못 하겠니
わずかこれぐらいしか出来ないのか

ネ ヌンムルドゥリ ネゲ ッタジ トゥシ
내 눈물들이 내게 따지 듯이
僕の涙が僕に例えるように

ネゲン ノルル サランハル
내겐 너를 사랑할
僕には君を愛する

チャギョクド オプタヘド
자격도 없다해도
資格もなくても

オンジェンガン ッコク マメ トゥヌン
언젠간 꼭 맘에 드는
いつかはきっと気に入る

クンサハン ソンムルル ハルケ
근사한 선물을 할게
素敵なプレゼントをするから

チョグムマン チャマジョ
조금만 참아줘
少しだけ我慢して

ネ ヌンムルドゥリ ネゲ ッタジ トゥシ
내 눈물들이 내게 따지 듯이
僕の涙が僕に例えるように

ネゲン ノルル サランハル
내겐 너를 사랑할
僕には君を愛する

チャギョクド オプタヘド
자격도 없다해도
資格もなくても

oh コウン ネ サランア
Oh 고운 내 사랑아
Oh 綺麗な僕の愛よ

ナルル ト キョンデョネル ス イッケンニ
나를 더 견뎌낼 수 있겠니
僕に耐え抜けるの

ナル ミドジュミョン イセサン ソゲソ
날 믿어주면 이세상 속에서
僕を信じてくれたらこの世界の中で

ノルル カジャン ヘンボカン
너를 가장 행복한
君を一番幸せな

ヨジャロ マンドゥルッケ
여자로 만들께 
女性にしてあげるよ

for you


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon