Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … A-Prince(에이프린스)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Hello - A-Prince(에이프린스) 歌詞和訳

Hello - A-Prince(에이프린스)
作詞/作曲:Avengers
新星ボーイズグループ、A-Prince(エー・プリンス)の1stミニアルバム!
A-Prince 1st Mini Album - Hello (韓国盤) 詳細はこちら!!
A-Prince 1st Mini Album - Hello (韓国盤)
A-Prince(エー・プリンス)
2012.11.17
Hello - A-Prince(에이프린스)

モルン チョク クマンハゴ
모른 척 그만하고
知らないふりはやめて

ネゲロ ワジョ
내게로 와줘
僕のところへ来て

パボジッ クマンハゴ
바보짓 그만하고
バカなことやめて

ネ マルル トゥロジョ
내 말을 들어줘
僕の話を聞いて

トゥ ヌヌル カムコソ
두 눈을 감고서
目を閉じて

ネゲロ
내게로 fall in love
僕のところへ

ノエゲ ネ マムル
너에게 내 맘을 
君に僕の気持ちを

ポヨチュゴ シプンゴル
보여주고 싶은걸
見せてあげたいんだ

ナン ニガ ウルコナ
난 네가 울거나
僕は君が泣いたり

チチル ッテド ウッケマン ヘジュルケ
지칠 때도 웃게만 해줄게
疲れる時も笑顔にしてあげるよ

ノルル ウルリジ アナ
너를 울리지 않아
君を泣かせはしない

ナル ミドジョ
날 믿어줘
僕を信じて

ネゲ ッコク チョナゴ シプン マル
네게 꼭 전하고 싶은 말 
君に必ず伝えたい言葉

be my girl

イ ノレル トゥロジョ
이 노랠 들어줘
この歌を聴いて

ナル アルゲ トェル コヤ
날 알게 될 거야
僕を知ることになるよ

オヌルド ノル ウィハン
오늘도 널 위한
今日も君のための

ネ マムン
내 맘은 baby I just can't stop
僕の心は

ノド チャル アルジャナ
너도 잘 알잖아
君もよく分かってるだろ

you're my girl

ハルド ノ オプシ アン ドェ ナン
하루도 너 없이 안 돼 난 
一日も君なしではダメなんだ僕は

baby I just go down

チョルテ ニ トゥ ソン ノッチ アヌルケ
절대 네 두 손 놓지 않을게
絶対君の手を離さないから

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマン サランヘ
너만 사랑해
君だけ愛してる

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマヌル パラボルケ
너만을 바라볼게
君だけを見つめるよ

ニ センガケ ポゴパジル ッテ
네 생각에 보고파질 때
君への想いに会いたくなる時

クリウォジル ッテ
그리워질 때 
恋しくなる時

I'm missing you, oh girl

ナ ホンジャヌン シロ
나 혼자는 싫어
僕一人は嫌なんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

チョ モルリ タンドゥリ
저 멀리 단둘이 
遠くに二人きりで

ットナゴ シポ
떠나고 싶어 baby
離れたい

ナン ニガ ウルコナ
난 네가 울거나
僕は君が泣いたり

チチル ッテド ウッケマン ヘジュルケ
지칠 때도 웃게만 해줄게
疲れる時も笑顔にしてあげるよ

ノルル ウルリジ アナ
너를 울리지 않아
君を泣かせはしない

ナル ミドジョ
날 믿어줘
僕を信じて

ネゲ ッコク チョナゴ シプン マル
네게 꼭 전하고 싶은 말 
君に必ず伝えたい言葉

be my girl

イ ノレル トゥロジョ
이 노랠 들어줘
この歌を聴いて

ナル アルゲ トェル コヤ
날 알게 될 거야
僕を知ることになるよ

オヌルド ノル ウィハン
오늘도 널 위한
今日も君のための

ネ マムン
내 맘은 baby I just can't stop
僕の心は

ノド チャル アルジャナ
너도 잘 알잖아
君もよく分かってるだろ

you're my girl

ハルド ノ オプシ アン ドェ ナン
하루도 너 없이 안 돼 난 
一日も君なしではダメなんだ僕は

baby I just go down

チョルテ ニ トゥ ソン ノッチ アヌルケ
절대 네 두 손 놓지 않을게
絶対君の手を離さないから

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマン サランヘ
너만 사랑해
君だけ愛してる

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマヌル パラボルケ
너만을 바라볼게
君だけ見つめるよ

クデヨ チャムッカン 
그대여 잠깐 
君よ 少しだけ

ネ マルル トゥロ
내 말을 들어
僕の話を聞いて

イジェン ネゲ ネ マムル ポイルケ
이젠 네게 내 맘을 보일게
もう君に僕の気持ちを見せるよ

look at me, uh

ヌンチ チェル コッ カトゥンデ
눈치 챌 것 같은데
気づいてると思うけど

ウリ チャルトェル コッ カタ
우리 잘될 것 같아
僕たちはうまくいきそうだ

カスメ ムドドゥン マル
가슴에 묻어둔 말
胸に刻んでおいた言葉

ソルジカン ネ マムン
솔직한 내 맘은 
正直な僕の気持ちは

I'm in love with you

You're my
You're my
You're my lady
You're my
You're my
You're my baby

ネゲ ッコク チョナゴ シプン マル
네게 꼭 전하고 싶은 말 
君に必ず伝えたい言葉

イロケ
이렇게 I love you
こうして

オヌルド ノル ウィハン
오늘도 널 위한
今日も君のための

ネ マムン
내 맘은 baby I just can't stop
僕の気持ちは

ノド チャル アルジャナ
너도 잘 알잖아 you're my girl
君もよく分かってるだろ

ハルド ノ オプシ アン ドェ ナン
하루도 너 없이 안 돼 난 
一日も君なしではダメなんだ僕は

baby I just go down

チョルテ ニ トゥ ソン ノッチ アヌルケ
절대 네 두 손 놓지 않을게
絶対君の手を離さないから

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマン サランヘ
너만 사랑해
君だけ愛してる

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマヌル パラボルケ
너만을 바라볼게
君だけ見つめるよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon