Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … ペ・ドゥナ(배두나)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

バカです(바보랍니다) - ペ・ドゥナ(배두나) 歌詞和訳 韓国ドラマ:グロリア

パボラムニダ ペ・ドゥナ
바보랍니다 - 배두나
バカです
韓国ドラマ:グロリア
出演:ペ・ドゥナ、イ・チョニ、ソ・ジソク、ソ・イヒョンなど
リクエスト頂いた曲です♪
パボラムニダ ペ・ドゥナ
바보랍니다 - 배두나
バカです

チョモルリ クデガ インネヨ
저멀리 그대가 있네요
遠くにあなたがいるね

カマニ ネゲ タガワ
가만히 내게 다가와
そっと私に近付いてきて

ナルル アナジュネヨ
나를 안아주네요
私を抱きしめてくれるわ

ポグニ カムッサネヨ
포근히 감싸네요
穏やかに包んでくれるね

クリゴ ット チャメソ ッケジョ
그리고 또 잠에서 깨죠
そしてまた眠りから覚めるわ

チョモルリ クデガ インネヨ
저멀리 그대가 있네요
遠くにあなたがいるね

オンジェブヮド ナル ウッケハネヨ
언제봐도 날 웃게하네요
いつ見ても私を笑わせてくれるね

ックムチョロム ネゲワソ
꿈처럼 내게와서
夢のように私に来て

サルミョシ タガワソ
살며시 다가와서
そっと近付いて来て

ッコク アナジュミョン 
꼭 안아주면 
ぎゅっと抱きしめてくれたら

クデ アンドェナヨ
그대 안되나요
あなたはダメなの

ポヨヨ イロケ 
보여요 이렇게 
見える? こうして

クデ アペ インヌンデ
그대 앞에 있는데
あなたの前にいるのに

トゥルリョヨ エタゲ
들려요 애타게
聞こえる? 切なく

クデ プルロポヌンデ
그대 불러보는데
あなたを呼んでみるのに

オヌルド クデマン
오늘도 그대만 
今日もあなただけ

クリョポダ ハルガ カヨ
그려보다 하루가 가요
恋しがって一日が過ぎるわ

アパド クデル サランヘ
아파도 그댈 사랑해
辛くてもあなたを愛してる

チョウムブト ナン
처음부터 난
初めから私は

ホクシ クデヌン タルンガヨ
혹시 그대는 다른가요
もしかしたらあなたは違うの?

ナワン ノムナ トゥルリンゴンガヨ
나완 너무나 틀린건가요
私とはあまりにも違ったの?

ナムラル スガ オプソ
나무랄 수가 없어
責めることは出来ない

クデル アル スガ オプソ
그댈 알 수가 없어
あなたを知ることが出来ない

ット アパヘヨ 
또 아파해요 
また苦しいわ

クデン モルゲッチョ
그댄 모르겠죠
あなたは知らないでしょ

ポヨヨ イロケ 
보여요 이렇게 
見える? こうして

クデ アペ インヌンデ
그대 앞에 있는데
あなたの前にいるのに

トゥルリョヨ エタゲ
들려요 애타게
聞こえる? 切なく

クデ プルロポヌンデ
그대 불러보는데
あなたを呼んでみるのに

オヌルド クデマン
오늘도 그대만 
今日もあなただけ

クリョポダ ハルガ カヨ
그려보다 하루가 가요
恋しがって一日が過ぎるわ

アパド クデル サランヘ
아파도 그댈 사랑해
辛くてもあなたを愛してる

チョウムブト ナン クデヨッチョ
처음부터 난 그대였죠
初めから私はあなただったわ

ネ マウム トゥルキミョン
내 마음 들키면
私の気持ち聞こえたら

ト モロジルッカブヮ
더 멀어질까봐
もっと遠くなりそうで

タガソル ス オプソ
다가설 수 없어
近づけないの

サランヘ ハンマディ 
사랑해 한마디 
愛してるの一言も

モテポン パボラソ
못해본 바보라서
言えないバカだから

サランヘ ホンジャソ クチヌン パボラソ
사랑해 혼자서 그치는 바보라서
愛して一人で終わるバカだから

ハヌレ ピョルチョロム
하늘의 별처럼
空の星のように

クデ トィマン ッタラタニョヨ
그대 뒤만 따라다녀요
あなたの後ろだけつきまとうわ

オヌセ トゥリョポネゴ
어느새 들여보내고
いつのまにか押し込んで

フフェマン ハヌン パボラムニダ
후회만 하는 바보랍니다
後悔ばかりしてるバカです



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon