Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … MCモン(MC몽)《♂》
▼最新記事▼
  • ちょっと待って - I.O.I 歌詞和訳 (12/03)
  • I Do - EXID 歌詞和訳 (12/03)
  • Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ (12/02)
  • 一緒に - B1A4 歌詞和訳 (12/02)
  • イケてるね - パク・ジニョン 歌詞和訳 (12/02)
  • あの日々 - ソン・ヒラン 歌詞和訳 (12/02)
  • ★全記事一覧
    ▼全アーティスト一覧へ
    (※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

    太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海 嫉妬 今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


    韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
    リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
    リクエストする】 【リクエスト状況確認
    韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
    VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
    Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

    Bubble Love - ソ・イニョン, MCモン 歌詞和訳

    Bubble Love - 서인영, MC몽
    作詞:MC몽, David Kim 作曲:조영수
    リクエスト頂いた曲です♪
    Bubble Love - 서인영, MC몽

    サランエ ムルパンウルチョロム トゥミョンヘジギル
    사랑의 물방울처럼 투명해지길
    愛のしずくのように透明になるよう

    クリゴ ク サランエ
    그리고 그 사랑에
    そしてその愛に

    モドゥガ ヘンボケジギル
    모두가 행복해지길
    みんなが幸せになるよう

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    あなたを愛してる

    ノポダ カプチン ゴン オプソ
    너보다 값진 건 없어
    あなたより貴重なものはない

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    あなたを愛してる

    セサン ヌグポダ ト
    세상 누구보다 더
    世界の誰よりももっと

    チョ ハヌレ ピチュル
    저 하늘에 빛을
    あの空の光を

    ッタラガダ マンナン
    따라가다 만난
    追って行って出会った

    オジク ナルル ウィハン ハン サラム
    오직 나를 위한 한 사람
    ただ私のための一人

    トクトク トィヌン ウリドゥレ
    톡톡 튀는 우리들의 bubble love
    ピョンピョンはねる僕たちの

    kiss チョロム イプスル モヨ
    kiss 처럼 입술 모여
    kiss のように唇集まって

    プヌン
    부는 bubble gum
    吹く

    ヘンヨナ ホクシ クデン
    행여나 혹시 그댄
    もしかしてひょっとして君は

    ネ マム アルッカ
    내 맘 알까
    僕の気持ち知ってるのかな

    オルグルマン プヮド
    얼굴만 봐도
    顔だけ見ても

    ムォル アン モゴド メ プルロ
    뭘 안 먹어도 배 불러
    何も食べなくてもお腹がいっぱい

    1 step 2 step in

    ハン ゴルム ト
    한 걸음 더
    もう一歩

    ニ マムル ヨロジョ
    니 맘을 열어줘
    君の心を開いてよ

    チョグムマン ト
    조금만 더
    もう少しだけ

    ニ モクソリマン トゥロド
    니 목소리만 들어도
    君の声だけ聞いても

    ナン ノム チョア
    난 너무 좋아
    僕はとてもいいんだ

    ックンチ マルゴ
    끊지 말고
    切らずに

    トンファハジ 5ブンマン ト
    통화하자 5분만 더
    通話しよう もう5分だけ

    this sweet bubble love

    ノム セコムタルコメ
    너무 새콤달콤해
    とても甘酸っぱいよ

    トゥミョンハン ニ マムチョロム
    투명한 니 맘처럼
    透明な君の心のように

    ノム ッカルックメ
    너무 깔끔해
    とてもすっきりしている

    crystal clear

    ノル ヒャンヘ タルリョ
    널 향해 달려
    君へと駆けつけて

    up in the air

    ナルリョ ナルリョ
    날려 날려
    飛んで飛んで

    don`t be afraid blow it away

    コクチョンコリドゥル モドゥ ミロネ
    걱정거리들 모두 밀어내
    心配事みんな押し返して

    ノワ ナエ ヤクソク
    너와 나의 약속
    君と僕の約束

    ソロルル ウィロヘ
    서로를 위로해
    お互いに慰め合って

    マチ オムマ ヤクソン
    마치 엄마 약손
    まるでお母さんの効く手

    パロ チリョトェ
    바로 치료돼
    すぐに治る

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    あなたを愛してる

    ノポダ カプチン ゴン オプソ
    너보다 값진 건 없어
    あなたより貴重なものはない

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    あなたを愛してる

    セサン ヌグポダ ト
    세상 누구보다 더
    世界の誰よりももっと

    チョ ハヌレ ピチュル
    저 하늘에 빛을
    あの空の光を

    ッタラガダ マンナン
    따라가다 만난
    追って行って出会った

    オジク ナルル ウィハン ハン サラム
    오직 나를 위한 한 사람
    ただ私のための一人

    セサンウン チョングル
    세상은 정글
    世界はジャングル

    ホマン カシトムプル
    험한 가시덤불
    険しいいばらのやぶ

    ク サイ ナル マガジュヌン
    그 사이 날 막아주는
    その間僕を防いでくれる

    トゥントゥンハン コンムル
    튼튼한 건물
    堅固な建物

    ネ モムグァ マウメ
    내 몸과 마음의
    僕の体と心の

    チユヒョグァルル ノピヌン
    치유효과를 높이는
    治癒効果を高める

    クデヌン チサン チェデエ
    그대는 지상 최대의
    君は地上最大の

    ネゲジュン ソンムル
    내게준 선물
    僕にくれたプレゼント

    ノル ウィヘ サラガルッケ
    널 위해 살아갈께
    君のために生きて行くよ

    I will never stop

    ヌンムルジョチャド
    눈물조차도 I`ll never make it drop
    涙さえも

    モドゥン ゴル
    모든 걸
    すべてのものを

    タムル サランエ ムルパンウル
    담을 사랑의 물방울
    込める愛のしずく

    コジョガヌン
    커져가는 bubble love never let it pop
    大きくなっていく

    キルコリルル コッタガド
    길거리를 걷다가도
    街を歩いていても

    アチムパブル モムタガド
    아침밥을 먹다가도
    朝ごはんを食べながらも

    ピゴンヘソ チョルダガド
    피곤해서 졸다가도
    疲れて居眠りしても

    ニ センガンマン ナ
    니 생각만 나
    君のことばかり考える僕

    パンソンウル ハダガド
    방송을 하다가도
    放送をしていても

    カサルル ッスダガド
    가사를 쓰다가도
    歌詞を書いていても

    ノレルル プルルッテド
    노래를 부를때도
    歌を歌うときも

    ニ センガンマン ナ
    니 생각만 나
    君のことばかり考える僕

    ッスラリン ネゲド
    쓰라린 내게도
    辛い自分にも

    イジェン ポミ ワッスニ
    이젠 봄이 왔으니
    もう春が来たから

    チョ ムルパンウルチョロム トゥミョンヘジリ
    저 물방울처럼 투명해지리
    あの滴のように透明になるだろう

    ピチュン オドゥムソゲ パルケ ピンナニ
    빛은 어둠속에 밝게 빛나니
    光は闇の中で明るく輝くから

    クデヌン ネギョテ
    그대는 내곁에
    君は僕の傍で

    ト パルクケ ピンナリ
    더 밝게 빛나리
    もっと明るく輝くだろう

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    あなたを愛してる

    ノポダ カプチン ゴン オプソ
    너보다 값진 건 없어
    あなたより貴重なものはない

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    あなたを愛してる

    セサン ヌグポダ ト
    세상 누구보다 더
    世界の誰よりももっと

    チョ ハヌレ ピチュル
    저 하늘에 빛을
    あの空の光を

    ッタラガダ マンナン
    따라가다 만난
    追って行って出会った

    オジク ナルル ウィハン ハン サラム
    오직 나를 위한 한 사람
    ただ私のための一人

    プンプン ットゥゲ
    붕붕 뜨게
    ぶんぶん浮かび上がるように

    I'll be keepin` it up

    ケソク ペウォカゴ イッソ
    계속 배워가고 있어
    ずっと学んでいっている

    サラン チキヌン ポプ
    사랑 지키는 법
    愛を守る方法

    ネ サランウン トゥミョンハン
    내 사랑은 투명한
    僕の愛は透明な

    bubble bubble love

    ネ サランウン トゥミョンハン
    내 사랑은 투명한
    僕の愛は透明な

    bubble bubble love love

    プンプン ットゥゲ
    붕붕 뜨게
    ぶんぶん浮かび上がるように

    I'll be keepin` it up

    ケソク ペウォカゴ イッソ
    계속 배워가고 있어
    ずっと学んでいっている

    サラン チキヌン ポプ
    사랑 지키는 법
    愛を守る方法

    ネ サランウン トゥミョンハン
    내 사랑은 투명한
    僕の愛は透明な

    bubble bubble love

    ネ サランウン トゥミョンハン
    내 사랑은 투명한
    僕の愛は透明な

    bubble bubble love love

    ネ イプカエ ミソガ
    내 입가에 미소가
    私の口元に笑みが

    ットナジル アナ
    떠나질 않아
    離れない

    ノ ッテムネ ナン
    너 때문에 난
    あなたのおかげで私は

    ノムナ ヘンボケ
    너무나 행복해
    とても幸せで

    チョ ハヌレ ピチュル
    저 하늘에 빛을
    あの空の光を

    ッタラガダ マンナン
    따라가다 만난
    追って行って出会った

    オジク ナルル ウィハン ハン サラム
    오직 나를 위한 한 사람
    ただ私のための一人


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    九番目の雲 - MCモン 歌詞和訳

    アホプポンッチェクルム MCモン
    아홉번째 구름(Feat. 양파) - MC몽
    九番目の雲
    作詞:MC몽, 메이비 作曲:김건우
    リクエスト頂いた曲です♪
    アホプポンッチェクルム MCモン
    아홉번째 구름(Feat. 양파) - MC몽
    九番目の雲


    チョ ハヌレ ナル ピチュヌン
    저 하늘에 날 비추는
    あの空に僕を照らす

    テヤンイ ハナドゥッ
    태양이 하나듯
    太陽が一つのように

    ノ ハナマン ノ マニ
    너 하나만 너 만이
    君一人だけ 君だけが

    ネ チョンブインゴル
    내 전부인걸
    僕のすべてなんだ

    アジクト サランウン モクマルン
    아직도 사랑은 목마른
    今も愛は喉が渇いた

    ネ ナイ ポルッソ ソルン
    내 나이 벌써 서른
    僕の年はすでに30

    フォルフォル タオルヌン ネサラン
    훨훨 타오르는 내사랑
    ゴウゴウと燃え上がる僕の愛

    プルル プティギ ジョン キルム
    불을 붙이기 전 기름
    火をつける前の油

    アホプポンッチェ クルメ
    아홉번째 구름에
    九番目の雲に

    (セサンウル) ハヌルル
    (세상을) 하늘을
    (世の中を)空を

    ットダニヌン キブン
    떠다니는 기분 24/7
    漂う気分

    If feels like heaven

    インセンウル ホンジャ サルギエン
    인생을 혼자 살기엔
    人生を一人で生きるには

    チョリ オプトン サルメ コンシク
    철이 없던 삶의 공식
    世間知らずだった人生の公式

    パラム プルトン ネ インセンエ
    바람 불던 내 인생에
    風が吹いた僕の人生に

    チャジャオン タンシン
    찾아온 당신
    訪れた君

    ニガ イッキエ ナン
    니가 있기에 난
    君がいるから僕は

    トウク カンヘジョ
    더욱 강해져
    さらに強くなるよ

    ナン ピョナムオプシ サランヘ
    난 변함없이 사랑해
    僕は相変わらず愛してる

    トゥルリムオプシ チキゲッソ ナン
    틀림없이 지키겠어 난
    間違いなく守るよ 僕は

    You′re the only one who is in my life
    you′re the only one who can be my wife

    チャジョンシム ッタウィヌン
    자존심 따위는
    プライドなんか

    ア アッカプチ アナ
    아 아깝지 않아
    惜しくない

    クッカッ モンエド
    그깟 명예도
    それぐらいの名誉も

    ア アッカプチ アナ
    아 아깝지 않아
    惜しくない

    モドゥンゴル タ チョド
    모든걸 다 줘도
    すべてを全部あげても

    ア アッカプチ アナ
    아 아깝지 않아
    惜しくない

    ウリヌン ハナ
    우리는 하나
    僕たちは一つ

    you′re the only one

    サラン バッケン ナン モルラ
    사랑 밖엔 난 몰라
    愛しか私は知らない

    イ サラン
    이 사랑
    この愛

    ネゲ チュン ノバッケ モルラ
    내게 준 너밖에 몰라
    私にくれたあなたしか知らない

    チョ ハヌレ ナル ピチュヌン
    저 하늘에 날 비추는
    あの空に私を照らす

    テヤンイ ハナ ドゥッ
    태양이 하나 듯
    太陽が一つのように

    ノ ハナマン ノ マニ
    너 하나만 너 만이
    あなた一人だけ あなただけが

    ネ チョンブイン ゴル
    내 전부인 걸
    私のすべてなの

    24/7 If feels like heaven

    365イル クデガ イッタミョン チョングク
    365일 그대가 있다면 천국
    365日君がいるなら天国

    ヒャンギロウン イプマッチュメ
    향기로운 입맞춤에
    香ばしいキスに

    スムル スュィル ス オムヌンゴル
    숨을 쉴 수 없는걸
    息が出来ないんだ

    ナラガル ドゥッ ポジルトゥタン キブン
    날아갈 듯 터질듯한 기분
    飛んでいくように張り裂けそうな気分

    ノ ヨクシ カトゥルコル
    너 역시 같을걸
    君もやっぱり同じだろうな

    ハヌリ ウリル メジュン
    하늘이 우릴 맺은 destiny
    空が僕たちを結んだ

    アルゴ インニ
    알고 있니
    知っているの?

    you bring out the best of me

    ノヌン チョッキョヤ
    너는 종교야
    君は宗教だよ

    ハナバッケ オムヌン チョンサヤ
    하나밖에 없는 천사야
    一つしかない天使だよ

    ノワナ スムスュィヌン イ コンガン  
    너와나 숨쉬는 이 공간
    君と僕 息をするこの空間

    パロ モドゥタ チョングギヤ
    바로 모두다 천국이야
    まさにすべてが天国だよ

    You′re the only one who is in my life
    you′re the only one who can be my wife

    クデ カヌン キリ ヒムドゥロド
    그대 가는 길이 힘들어도
    君が行く道が大変でも

    カチ コロジョ
    같이 걸어줘
    一緒に歩いてよ

    ッテロン チチョ オドゥウル ッテ
    때론 지쳐 어두울 때
    時には疲れて暗い時

    ピチュル パルキョジョ
    빛을 밝혀줘
    光を照らしてよ

    let′get away just for one day

    パラボルスロク ヘンボケ
    바라볼수록 행복해
    見つめるほど幸せで

    アルムダウン パミンデ
    아름다운 밤인데
    美しい夜なのに

    タシヌン ウリ ソロルル
    다시는 우리 서로를
    二度と僕たちはお互いを

    アプゲ マルジャ
    아프게 말자
    苦しめないでいよう

    ネ マウム カドゥク サランヘ
    내 마음 가득 사랑해
    僕の心いっぱい愛してる

    サラン バッケン ナン モルラ
    사랑 밖엔 난 몰라
    愛しか私は知らない

    イ サラン
    이 사랑
    この愛

    ネゲ チュン ノバッケ モルラ
    내게 준 너밖에 몰라
    私にくれたあなたしか知らない

    チョ ハヌレ ナル ピチュヌン
    저 하늘에 날 비추는
    あの空に私を照らす

    テヤンイ ハナ ドゥッ
    태양이 하나 듯
    太陽が一つのように

    ノ ハナマン ノ マニ
    너 하나만 너 만이
    あなた一人だけ あなただけが

    ネ チョンブイン ゴル
    내 전부인 걸
    私のすべてなの

    I feel you I still you

    クデド アルジャナ
    그대도 알잖아
    君も知ってるじゃない

    オジク ネゲ ハナップニン
    오직 내게 하나뿐인
    ただ僕には一つだけの

    ヨンウォナン
    영원한 Sunshine
    永遠の

    チョンググル オルラガヌン キンキンパメ
    천국을 올라가는 긴긴밤에
    天国を上がる長い夜長に

    サランウル キオケジョ
    사랑을 기억해줘
    愛を憶えていて

    see this one shine

    サラン バッケン ナン モルラ
    사랑 밖엔 난 몰라
    愛しか私は知らない

    イ サラン
    이 사랑
    この愛

    ネゲ チュン ノバッケ モルラ
    내게 준 너밖에 몰라
    私にくれたあなたしか知らない

    チョ ハヌレ ナル ピチュヌン
    저 하늘에 날 비추는
    あの空に私を照らす

    テヤンイ ハナ ドゥッ
    태양이 하나 듯
    太陽が一つのように

    ノ ハナマン ノ マニ
    너 하나만 너 만이
    あなた一人だけ あなただけが

    ネ チョンブイン ゴル
    내 전부인 걸
    私のすべてなの

    サラン バッケン モルラヨ
    사랑 밖엔 몰라요
    愛しか知らないわ

    ノ アニン ヌグド ポイジ アナ
    너 아닌 누구도 보이지 않아
    あなた以外は誰も見えない

    オディラド ピチ オムヌン
    어디라도 빛이 없는
    どこでも光がない

    オドゥム ソク イラド
    어둠 속 이라도
    暗闇の中でも

    ニ トゥ ソニ
    니 두 손이
    あなたの手が

    ネ トゥ ヌニ トェ チュヌン ゴル
    내 두 눈이 돼 주는 걸
    私の手になってくれるの

    24/7 If feels like heaven


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    サーカス(서커스) - MCモン 歌詞和訳

    ソコス
    서커스(Feat. 임유경(달래음악단) - MCモン
    サーカス
    作詞:MC몽 作曲:MC몽, 김건우
    リクエスト頂いた曲です♪
    Show's Just Begun 詳細はこちら!!
    Show's Just Begun
    Mc Mong
    2008.4.1
    ソコス
    서커스(Feat. 임유경(달래음악단) - MCモン
    サーカス

    チャンパラム プルッテ ネゲ ワジュルレ
    찬바람 불때 내게 와줄래
    冷たい風吹く時僕のところに来てくれる?

    セサギ モジルケ クデル クェロピル ッテ
    세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
    世界がしぶとく君を困らせる時

    シンナゲ ノルジャ ウッチャ ハンパタン
    신나게 놀자 웃자 한바탕
    楽しく遊ぼう 笑おう ひとしきり

    ハ ハ ハ ハ ハ ハ
    하 하 하 하 하 하

    イ パミ タ ハル ッテッカジ
    이 밤이 다 할 때까지
    この夜が終わる時まで 

    イルミョン アクパリ  
    일명 악바리 
    別名 がめついたやつ

    ナ トンボリエ チュンシレットン
    나 돈벌이에 충실했던
    僕は金儲けに忠実だった

    イェヌンゲエ ピョリヨ
    예능계의 별이요
    芸能界の星だよ

    ッカブルテドン モンイヨ
    까불대던 몽이요
    フザケテルモンだよ

    ピッ ッタラ フンドゥルフンドゥル
    빛 따라 흔들흔들
    光につられてふらふら

    ッタラガットン ッタンッタラ
    따라갔던 딴따라
    ついていったタンタラ

    チョシムル イルチ マルゴ
    초심을 잃지 말고
    初心を忘れずに

    ウマク ハラン ポリダ
    음악 하란 벌이다
    音楽をやれと言う

    クァンケクドゥルン チェペト
    관객들은 제페토
    観客はゼペットじいさん

    モンイヌン ピンオキオ
    몽이는 피노키오
    モンはピノキオ

    カックムン テジュンウル ソクゴ
    가끔은 대중을 속고 
    たまには大衆に騙され

    ソギヌン ピノキオ
    속이는 피노키오
    騙すピノキオ

    コジックァ チンシル クデドゥレ タビヨ
    거짓과 진실 그대들의 답이요
    偽りと真実 君たちの答えだよ

    キルコ ッチャルブン ゴン
    길고 짧은 건
    長くて短いのは

    ヌン テチュンウロ テチュン キ ノピヨ
    눈 대중으로 대충 키 높이요
    目分量で適当に背を高くするよ

    Ready get set go

    テポロ パルサ(ヘ) 
    대포로 발사 (해) 
    大砲で発射

    オンモムル ナルリョ ポリゴ
    온몸을 날려 버리고
    全身を飛ばしてしまって

    Ready get set go 

    テポロ パルサ(ヘ) 
    대포로 발사 (해) 
    大砲で発射

    ヌンムルル ナルリョ ポリゴ
    눈물을 날려 버리고
    涙を飛ばしてしまって

    アムリ ッポンッポナン
    아무리 뻔뻔한 Situation
    あまりにも図々しい

    オッカルリドラド 
    엇갈리더라도 Just have some fun 
    交錯しても

    Show has Just begun 

    ネボンチェ エルボム
    4번째 앨범
    4回目アルバム

    モンイワ ハムッケ ソキスエ モドゥ
    몽이와 함께 서커스에 모두 Welcome
    モンと一緒にサーカスにみんな

    チャンパラム プルッテ ネゲ ワジュルレ
    찬바람 불때 내게 와줄래
    冷たい風吹く時僕のところに来てくれる?

    セサギ モジルケ クデル クェロピル ッテ
    세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
    世界がしぶとく君を困らせる時

    シンナゲ ノルジャ ウッチャ ハンパタン
    신나게 놀자 웃자 한바탕
    楽しく遊ぼう 笑おう ひとしきり

    ハ ハ ハ ハ ハ ハ
    하 하 하 하 하 하

    イ パミ タ ハル ッテッカジ
    이 밤이 다 할 때까지
    この夜が終わる時まで 

    チョングクミン チャチョルクムジ
    전국민 좌절금지
    全国民 挫折禁止

    プロジェクトゥ ソコス
    프로젝트 서커스
    プロジェクト サーカス

    ウマゲ オジク クデマヌル ピチュン ポコス
    음악에 오직 그대만을 비춘 포커스
    音楽にただ君だけを照らしたフォーカス

    イルドゥングァ ッコルチ スンジャワ チェジャ
    일등과 꼴찌 승자와 패자 
    一等とビリ 勝者と敗者

    カリラド ッポバッスミョン ムラド ペジャ
    칼이라도 뽑았으면 무라도 베자
    刃物でも抜いたら大根でも切ろう

    ヌンムルジョチャ アッカウォソ
    눈물조차 아까워서
    波さえ惜しくて

    メマルン サラムドゥル
    메마른 사람들
    干からびた人々

    パン ハン カネ ホトギョソ
    방 한 칸에 허덕여서
    部屋一間に苦しんでる

    カナナン サラムドゥル
    가난한 사람들
    貧しい人々

    シリョネ ッスリン サンチョ
    시련에 쓰린 상처
    試練に痛んだ傷

    トンコカン サラムドゥル
    통곡한 사람들 
    号泣した人々

    チョングクミン チャチョルクムジ
    전국민 좌절금지
    全国民 挫折禁止

    プロジェクトゥ ソコス
    프로젝트 서커스
    プロジェクト サーカス

    Ready get set go

    テポロ パルサ(ヘ) 
    대포로 발사 (해) 
    大砲で発射

    オンモムル ナルリョ ポリゴ
    온몸을 날려 버리고
    全身を飛ばしてしまって

    Ready get set go 

    テポロ パルサ(ヘ) 
    대포로 발사 (해) 
    大砲で発射

    ヌンムルル ナルリョ ポリゴ
    눈물을 날려 버리고
    涙を飛ばしてしまって

    オチャピ インセンウン
    어차피 인생은
    どうせ人生は

    シトゥコム ヌガ 
    시트콤 누가 
    シチュエーションコメディ 

    ムォラゴン
    뭐라건 
    誰が何と言おうと

    チャギ パプクルスン
    자기 밥그릇은 
    自分の茶碗は

    チョンヘジョ インヌン ポプ
    정해져 있는 법
    決まっている

    Show has Just begun

    ネボンチェ エルボム
    4번째 앨범
    4回目アルバム

    モンイワ ハムッケ ソキスエ モドゥ
    몽이와 함께 서커스에 모두 Welcome
    モンと一緒にサーカスにみんな

    チャンパラム プルッテ ネゲ ワジュルレ
    찬바람 불때 내게 와줄래
    冷たい風吹く時僕のところに来てくれる?

    セサギ モジルケ クデル クェロピル ッテ
    세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
    世界がしぶとく君を困らせる時

    シンナゲ ノルジャ ウッチャ ハンパタン
    신나게 놀자 웃자 한바탕
    楽しく遊ぼう 笑おう ひとしきり

    ハ ハ ハ ハ ハ ハ
    하 하 하 하 하 하

    イ パミ タ ハル ッテッカジ
    이 밤이 다 할 때까지
    この夜が終わる時まで 

    ト イサン ウルジ マラヨ
    더 이상 울지 말아요
    これ以上泣かないで

    キガ マキン セサン アプムン イジョヨ
    기가 막힌 세상 아픔은 잊어요
    呆れた世界 痛みは忘れます

    シガン マッチョ ッコク ヌッチ マセヨ
    시간 맞춰 꼭 늦지 마세요
    時間合わせて 絶対遅れないでください

    オソ モイセヨ
    어서 모이세요
    早く集まってください

    シンナヌン モニ ユランダン
    신나는 몽이 유랑단
    楽しいモン流浪団

    ヤヤヤ 
    야야야 ・・・

    シンナヌン モンイ ユランダン (ハンボント)
    신나는 몽이 유랑단 (한번더)
    楽しいモン流浪団(もう一度)

    チャンパラム プルッテ ネゲ ワジュルレ
    찬바람 불때 내게 와줄래
    冷たい風吹く時僕のところに来てくれる?

    セサギ モジルケ クデル クェロピル ッテ
    세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
    世界がしぶとく君を困らせる時

    シンナゲ ノルジャ ウッチャ ハンパタン
    신나게 놀자 웃자 한바탕
    楽しく遊ぼう 笑おう ひとしきり

    ハ ハ ハ ハ ハ ハ
    하 하 하 하 하 하

    シンナヌン モニ ユランダン
    신나는 몽이 유랑단
    楽しいモン流浪団



    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



    ▲ページTOPへ
    ≪注目放送予定ドラマ≫

    これから放送の作品をピックアップ!
    ▼11/29~(テレビ東京)
    仮面
    ▼12/4~(BS11)
    高校世渡り王
    ▼12/6~(BS11)
    君を憶えてる
    ▼12/6~(BS11)
    帝王の娘スベクヒャン
    ▼12/8~(BS-TBS)
    夜を歩く士(ソンビ)
    ▼12/8~(BS12)
    快刀ホン・ギルドン
    ▼12/11~(BS11)
    君を愛した時間
    ▼12/16~(BSジャパン)
    アッセンブリー
    ▼12/19~(BS11)
    キルミー・ヒールミー
    ▼12/19~(BS日テレ)
    お願い、ママ
    ▼12/19~(BS朝日)
    女を泣かせて
    ▼12/22~(BS-TBS)
    ピノキオ
    ▼12/23~(BS11)
    白夜姫
    ▼12/28~(BS11)
    ミス・マンマミーア
    ▼12/30~(BS11)
    猫がいる
    ▼1/2~(BSフジ)
    冬のソナタ
    ▼1/10~(BS-TBS)
    彼女はきれいだった
    ▼1/16~(BSジャパン)
    チーズ・イン・ザ・トラップ
    ▼1/23~(BS11)
    恍惚な隣人
    ▼2/7~(BS-TBS)
    千秋(チョンチュ)太后

    プロフィール作成済
    ドラマ・音楽最新ランキング

    ★韓国ドラマ最新ランキング
    └あのドラマの視聴率は?
    ★K-POPランキング
    └韓国のサイトでTOP100チェック♪
    にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


    blogramランキング参加中!

    現在の閲覧者数:
    ※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

    今話題の商品!
    最新コメント

    openclose

    リンク
    投票コーナー

    当ブログについて

    当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

    RSSリンクの表示
    QRコード

    QR

     ∂.∂ ~♪

    ドラマ最新ランキング
    韓国ドラマ・映画別一覧

    検索する

    ブログ内を検索・・・
    google検索・・・

    プロフィール

    annyo

    Author:annyo
    東京在中です。
    1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
    訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
    気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

    twitterで更新が即時に分かるよ~
    https://twitter.com/annyokara

    ≪好きな俳優≫
    パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

    カレンダー

    11 | 2016/12 | 01
    - - - - 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31

    Amazon


    楽天

    人気ページランキング
    全記事リスト
    with Ajax Amazon