Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … D-Unit(디유닛)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Turn The Lights On - 디유닛(D-Unit) 歌詞和訳

Turn The Lights On - 디유닛(D-Unit)
リクエスト頂いた曲です♪
D-Unit 1集 - Welcome To Business (韓国盤) 詳細はこちら!!
D-Unit 1集 - Welcome To Business (韓国盤)
D-Unit(ディー・ユニット)
2012.8.13
Turn The Lights On - 디유닛(D-Unit)

Turn the lights on
Turn the lights on

タ ポヨ
다 보여, 
すべて見える

ナル ポヌン ノン ネゲ 
날 보는 넌 내게
私を見るあなたは私に

ッパジョ ポリン ゴッ カタ
빠져 버린 것 같아 boy
ハマってしまったみたい

ネ アペソ ットルミョンソ
내 앞에서 떨면서
私の前では震えながら

ノン ケソク マルド モテ
넌 계속 말도 못해 
あなたはずっと話も出来ない

クンデ ナヌン チョム マリヤ
근데 나는 좀 말이야
だけど私はちょっとね

スュィプチ アヌルッコヤ
쉽지 않을꺼야 
簡単ではないわ

シクサンハゲ クルジマ
식상하게 굴지마
飽き飽きしてる感じでふるまわないで

イジェン クマン ヨンギネブヮ
이젠 그만 용기내봐
今はもう勇気を出してみて

サルッチャク シンホジュルッケ タンタンヒ
살짝 신호줄께 당당히 
さっと信号をあげるよ 堂々と

ネゲ ワブヮ
내게 와봐
私に来てみて

Turn the lights on

ネ マムル キョ
내 맘을 켜 
私の心を込めた

ナル カムドンシキョブヮ
날 감동시켜봐
私を感動させてみて

Turn the lights on

キフェン ハンボン ッコジン
기횐 한번 꺼진
チャンスは一度消えた

ネ マム パルキョ
내 맘 밝혀
私の心明らかにして

Turn the lights on oh ey oh 

ノエゲ カルス イッケ
너에게 갈수 있게 oh ey oh
あなたに行けるように

ネ マムル
내 맘을 
私の気持ちを

Turn the lights on oh ey oh oh

ノエゲ カルス イッケ
너에게 갈수 있게 yeah
あなたに行けるように

チャックマン ッタンチョン プリヌン チョク マン 
자꾸만 딴청 부리는 척 만 
何度もとぼけるふりばかり

ハジマ
하지마
しないで

カッカイ タルコムハゲ
가까이 달콤하게 
近くに甘く

ネゲ タガワブヮ
내게 다가와봐
私に近づいてみて

ノエ マリ ネ マウメ
너의 말이 내 마음에 whoo~
あなたの言葉が私の心に

ナエ マムル パルクケ キョチョ
나의 맘을 밝게 켜줘 whoo~
私の心を明るくつけて

Turn the lights on

ネ マムル キョ
내 맘을 켜 
私の心を込めた

ナル カムドンシキョブヮ
날 감동시켜봐
私を感動させてみて

Turn the lights on

キフェン ハンボン ッコジン
기횐 한번 꺼진
チャンスは一度消えた

ネ マム パルキョ
내 맘 밝혀
私の心明らかにして

Turn the lights on oh ey oh 

ノエゲ カルス イッケ
너에게 갈수 있게 
あなたに行けるように

oh ey oh

ネ マムル
내 맘을
私の心を

Turn the lights on oh ey oh oh

ノエゲ カルス イッケ
너에게 갈수 있게 yeah
あなたに行けるように

ノン チャックマン イルブロ
넌 자꾸만 일부러
あなたは何度もわざわざ

チョナギマン ポヌン チョク ハジ マルゴ
전화기만 보는 척 하지 말고
電話ばかり見るふりせずに

トヌン ックルジ マルゴ
더는 끌지 말고
これ以上引っ張らずに

ネ クィエ ソクサギョジョ
내 귀에 속삭여줘
私の耳にささやいてよ

ナル ウォナンダゴ
날 원한다고
私を望んでると

Turn the lights on

ネ マムル キョ
내 맘을 켜 
私の心を込めた

ナル カムドンシキョブヮ
날 감동시켜봐
私を感動させてみて

Turn the lights on

キフェン ハンボン ッコジン
기횐 한번 꺼진
チャンスは一度消えた

ネ マム パルキョ
내 맘 밝혀
私の心明らかにして

Turn the lights on oh ey oh 

ノエゲ カルス イッケ
너에게 갈수 있게 oh ey oh
あなたに行けるように

ネ マムル
내 맘을
私の心を

Turn the lights on oh ey oh oh

ノエゲ カルス イッケ
너에게 갈수 있게 yeah
あなたに行けるように



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

顔みて言って - D-Unit(얼굴보고 얘기해 - 디유닛) 歌詞和訳

オルグルポゴイェギヘ
얼굴보고 얘기해 - 디유닛(D-Unit)
顔みて言って
ヒップホップ・ガールズグループ、D-Unit(ディー・ユニット)が新たなメンバーを迎えて贈る2ndアルバム♪
2集 - Affirmative Chapter 1(韓国盤) 2集 - Affirmative Chapter 1(韓国盤)
D-Unit
2013.3.18
オルグルポゴイェギヘ
얼굴보고 얘기해 - 디유닛(D-Unit)
顔みて言って

Tell me what happened
I love you whatever 
put your eyes on me Girl

オンジェブトンジ ノワ
언제부턴지 너와
いつからかあなたと

ナン ムイ ゴンジョヘ
난 무미 건조해
私は面白みがなくなって

ミョップン モッカヌン トンファ
몇분 못가는 통화
何分も話せない会話

ットゥムマン テイトゥ フェッス
뜸한 데이트 횟수
まばらなデートの回数

キボギ シマン 
기복이 심한 
起伏が激しい

ニ カムジョン タシルッカ
네 감정 탓일까
あなたの感情のせいかな

モリガ アパワ
머리가 아파와
頭が痛くなってくる

why why why?

ヌル ヘジュドン 
늘 해주던 
いつもしてくれた

ッカクチ ッキゴ ソンチャプギ
깍지 끼고 손잡기
指を絡めて手を取り合う

ハギシロ チュウンチョク ハニ
하기싫어 추은척 하니 
したくないの 

ネ フュテ チョナギヌン 
내 휴대 전화기는 
私の携帯電話は

タンスナナン チャンシク
단순한 장식
ただの飾り

hey コミンガトゥンゴ イッスミョン
hey 고민같은거 있으면 
hey 悩みとかあったら

トロヌヮ
털어놔
打ち明けて

マムル ヨロヌヮ
맘을 열어놔
心を開いて

boy Get your mind right 

オルグル ポゴ イェギヘ
얼굴 보고 얘기해
顔を見て話して

トデチェ ムォッテメ
도대체 뭐때매
一体何のせいで

モッ マッタンヘ イレ
못 마땅해 이래
当然に出来ないの

プルマンイッスム イェギヘ
불만있음 얘기해
不満あるなら言って

ヨジャド アニミョンソ
여자도 아니면서
女でもないのに

オッチョル メンナル イェミインヘ
어쩜 맨날 예민해
どうして毎日鋭敏で

チンシムル マレブヮ
진심을 말해봐
本心を言ってみて

baby you just look at me me
U dont wanna talk to me me
baby you just look at me 
look at me ah
talk to me talk to me yeah

ア モリアパ
아 머리아파
ああ 頭が痛い

ノ チョンマル ナッパ
너 정말 나빠 
あなた本当に悪い

tell me right now
Brrrrrrrrrrrrrrah!!!

ナ チグム チンチヘ
나 지금 진지해
私は今本気で

アイチョロム クマン チンチンテ
아이처럼 그만 징징대
子供のようについ泣き言

ナルピョラク マジュンゴニ
날벼락 맞은거니
思わぬ災いを被ったの?

Come on and
Bring it back

ウェ ナル モッ チョダブヮ チェチョッソ
왜 날 못 처다봐 죄졌어
なぜ私を見ないの 罪をおかしたの

ウム ピブトゥロブル センギョッソ
음 피부트러블 생겼어
肌トラブル抱えている

ネガ モッセンキョソ
내가 못생겨서? 
私がひどいの?

アニム チェスオプソ
아님 재수없어?
いや 縁起でもない?

チャンナンチヌンゴミョン
장난치는거면
いたずらするなら

stop this aint no fun

クッテ キオクナジ 
그때 기억나지 
あの時思い出すの

ファチャンハン ナルッシ
화창한 날씨
晴れた日に

ナ ヌグラン イェギ ハニ
나 누구랑 얘기 하니
私は誰と話したの?

ウリ コプル パンジ
우리 커플 반지
私たちはカップルリング

ット トゥゴワッチ
또 두고왔지 
また置いてきた

ナホンジャマン ッショハヌンゴ カタ
나혼자만 쑈하는거 같아 
私h知折だけショーするみたい

オルグル ポゴ イェギヘ
얼굴 보고 얘기해
顔を見て話して

トデチェ ムォッテメ
도대체 뭐때매
一体何のせいで

モッ マッタンヘ イレ
못 마땅해 이래
当然に出来ないの

プルマンイッスム イェギヘ
불만있음 얘기해
不満あるなら言って

ヨジャド アニミョンソ
여자도 아니면서
女でもないのに

オッチョル メンナル イェミインヘ
어쩜 맨날 예민해
どうして毎日鋭敏で

チンシムル マレブヮ
진심을 말해봐
本心を言ってみて

baby you just look at me me
U dont wanna talk to me me
baby you just look at me 
look at me ah
talk to me talk to me yeah

ア モリアパ
아 머리아파
ああ 頭が痛い

ノ チョンマル ナッパ
너 정말 나빠 
あなた本当に悪い

tell me right now
Brrrrrrrrrrrrrrah!!!

チョムジョム チチョガ 
점 점 지쳐가 
どんどん疲れてく 

プルロブヮド テダプ オムヌンノ
불러봐도 대답 없는너
呼んでみても返事のないあなた

オディソ ブト チャルモットェンゴルッカ
어디서 부터 잘못된걸까
どこから間違ったのだろう

ホク ネガ モットェンゴルッカ
혹 내가 못된걸까 
もしかして私が悪いのかな

マルコ スンスヘッソットン
맑고 순수했었던
清くて純粋だった

クッテロトラカゴパ
그때로돌아가고파
あの頃に戻りたい

オルグル ポゴ イェギヘ
얼굴 보고 얘기해
顔を見て話して

トデチェ ムォッテメ
도대체 뭐때매
一体何のせいで

モッ マッタンヘ イレ
못 마땅해 이래
当然に出来ないの

プルマンイッスム イェギヘ
불만있음 얘기해
不満あるなら言って

ヨジャド アニミョンソ
여자도 아니면서
女でもないのに

オッチョル メンナル イェミインヘ
어쩜 맨날 예민해
どうして毎日鋭敏で

チンシムル マルヘブヮ
진심을 말해봐
本心を言ってみて

baby you just look at me me
U dont wanna talk to me me
baby you just look at me 
look at me ah
talk to me talk to me yeah

ア モリアパ
아 머리아파
ああ 頭が痛い

ノ チョンマル ナッパ
너 정말 나빠 
あなた本当に悪い

tell me right now
Brrrrrrrrrrrrrrah!!!

Look Look At Me
Baby Just Look Look At Me
Tell Me if You Hate Me
Hey You Drivin’ Me Crazy

Look Look At Me
Baby Just Look Look At Me
Tell Me if You Hate Me
Hey You Drivin’ Me Crazy



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

朝寝坊Part 2 - D-Unit(늦잠 Part 2(Feat. 태완) - 디유닛) 歌詞和訳

ヌンチャム
늦잠 Part 2(Feat. 태완) - D-Unit(디유닛)
朝寝坊
実力派ガールズグループ"ディユニット"の2013年最初のシングル"寝坊Pt 2 Featテワン" !
ヌンチャム
늦잠 Part 2(Feat. 태완) - D-Unit(디유닛)
朝寝坊

Said im sorry

マルル ッコネド
말을 꺼내도
言い出しても

ノン トゥッチ アナッスルコヤ
넌 듣지 않았을거야
あなたは聞かないわ

Said im sorry

マルル ハルレド
말을 할래도
話をしようとしても

ノン イミ ギョテ オプスルコヤ
넌 이미 곁에 없을거야
あなたはすでに傍にいないわ

ッケジアンコ オヌルマン
깨지않고 오늘만
起こさないで今日だけ

チョムト チャゴ シポ
좀더 자고 싶어
もうちょっと寝ていたいの

パンヘハジ マラジョ
방해하지 말아줘
邪魔しないで

ナル ッケウジ マラジョ
날 깨우지 말아줘!
私を起こさないでよ!

Think about you
Dream about you

ッスルテオムヌン センガグン ハジマルジャ
쓸때없는 생각은 하지말자
使うことない考えはやめよう

i could treat you like my king

ナ オヌルン クニャン ヌウォ イッスルレ
나 오늘은 그냥 누워 있을래
私今日はただ横になってるわ

Think about you boy
Dream about you boy
you the reason why i live
my life is all about you my baby
Think about you boy 
Dream about you boy

ナ オヌルン クニャン ヌウォ イッスルレ
나 오늘은 그냥 누워 있을래
私今日はただ横になってるわ

オヌルマン ナヌン チョグム
오늘만 나는 조금
今日だけ私は少し

ヌンチャム ウル チャゴ シポッソ
늦잠 을 자고 싶었어
朝寝坊をしたかった

オヌルマン アムド チグム
오늘만 아무도 지금
今日だけ誰も今

ナル ッケウジ マラジョ
날 깨우지 말아줘
私を起こさないで

ムォガクリ タグペ
뭐가그리 다급해
何がそんなに切羽詰ってるの

クニャン チュゴイッスルレ
그냥 죽어있을래
ただ死んでるわ

ヘガ チルッテッカジマン
해가 질때까지만
日が沈むまで

クマン ナル ネボリョドォ
그만 날 내버려둬
やめて 私を放っておいて

Think about you
Dream about you

ッスルテオムヌン センガグン ハジマルジャ
쓸때없는 생각은 하지말자
使うことない考えはやめよう

i could treat you like my king

ナ オヌルン クニャン ヌウォ イッスルレ
나 오늘은 그냥 누워 있을래
私今日はただ横になってるわ

Think about you boy
Dream about you boy
you the reason why i live 
my life is all about you my baby

ナ オヌルン クニャン
나 오늘은 그냥
僕は今日はそのまま

イロゴ チャムッカン チュゴイッスルレ
이러고 잠깐 죽어있을래
こうやって少しの間死んでるよ

チョナギ ブト イントネッ ッカジ
전화기 부터 인터넷 까지
電話からインターネットまで

モドゥタ ッコドゥルレ
모두다 꺼둘래
全部すべて消しておくよ

ッスルテオムヌン センガクドゥルン
쓸때없는 생각들은
使うことない考えは

モドゥ ナルリゴ
모두날리고
全部飛ばして

イジェエ プックロウン キオクドゥルド
어제의 부끄러운 기억들도
昨日の恥ずかしい記憶も

イジェン
이젠 Let It Go
もう

But I Cant Get You Outta My Head

ナル イジェ ッケウジ マラジョ
날 이제 깨우지 말아줘
僕をもう起こさないで

フフェ トェヌン キオク
후회 되는 기억 
後悔になる記憶

ップクロン キオク
부끄런 기억
恥ずかしい記憶

エラ ナド モルゲッタ ペゲ ソゲ
"에라"나도 모르겠다 베개 속에
もう 私も分からない 枕の中に

パムッコ イッソ
파묻고 있어 Cuz
埋めている

ヘヤ ハル イルドゥリ
해야 할 일들이 
しなきゃいけないことが

サントミ チョロム ミルリョ イッソド
산더미 처럼 밀려 있어도
山積みのようにたまっていても

イプルソク セサンウン
이불속 세상은
布団の中の世界は

チグム ノム オヌケ
지금 너무 아늑해
今とてもこぢんまりしてる

Think about you
Dream about you

ッスルテオムヌン センガグン ハジマルジャ
쓸때없는 생각은 하지말자
使うことない考えはやめよう

i could treat you like my king

ナ オヌルン クニャン ヌウォ イッスルレ
나 오늘은 그냥 누워 있을래
私今日はただ横になってるわ

Think about you boy 
Dream about you boy
you the reason why i live 
my life is all about you my baby

Think about you 
Dream about you

ッスルテオムヌン センガグン ハジマルジャ
쓸때없는 생각은 하지말자
使うことない考えはやめよう

i could treat you like my king

ナ オヌルン クニャン ヌウォ イッスルレ
나 오늘은 그냥 누워 있을래
私今日はただ横になってるわ

Think about you boy 
Dream about you boy
you the reason why i live 
my life is all about you my baby


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon