Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … パク・サンジュン(박상준)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

涙がまた出る(눈물이 또 나요) - パク・サンジュン(박상준) 歌詞和訳 韓国ドラマ:ビッグ

ヌンムリットナヨ パク・サンジュン
눈물이 또 나요 - 박상준
涙がまた出る
作詞/作曲:김수빈
韓国ドラマ:ビッグ~愛は奇跡<ミラクル>
出演:コン・ユ、イ・ミョンジョン、ペ・スジなど
ビック 韓国ドラマOST (KBS) (2CD) (韓国盤) 詳細はこちら!!
ビック 韓国ドラマOST (KBS) (2CD) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ BEAST (ビースト) miss A (ミス・エー) Davichi (ダビチ) Noel (ノウル) ホガク コン・ユ
2012
ヌンムリットナヨ パク・サンジュン
눈물이 또 나요 - 박상준
涙がまた出る

サラギラン コ チャム オリョプタ
사랑이란 거 참 어렵다
愛というものはホント難しい

オッチョル スガ オムナ ブヮ
어쩔 수가 없나 봐
どうしようもないみたいだ

ウェ アジクド ナヌン 
왜 아직도 나는
どうしてまた僕は

ウェ チャックマン ナヌン
왜 자꾸만 나는
どうして何度も僕は

ノ ハナ モッ イッコ ヒムドゥロハニ
너 하나 못 잊고 힘들어하니
君一人忘れられず苦しがってるのか

ミアンハダン ノエ ハンマディ
미안하단 너의 한마디
ごめんって君の一言

ヒミ トゥッタン ク マリ
힘이 든단 그 말이
辛いっていうその一言が

クィッカエ チャック メムドラ
귓가에 자꾸 맴돌아
耳元に何度も繰り返す

イジュル スガ オムナ ブヮ
잊을 수가 없나 봐
忘れられないみたいだ

イジェ ナン オットケ ヘヤ トェ
이제 난 어떻게 해야 돼
もう僕はどうしたらいいんだ

ヌンムリ ット ナヨ 
눈물이 또 나요 
涙がまた出るよ

カスミ アパヨ
가슴이 아파요
胸が痛むよ

ナマン イロンガヨ
나만 이런가요
僕だけこうなのかな

クデヌン アムロッチ アヌンガ ブヮヨ
그대는 아무렇지 않은가 봐요
君は何ともないみたいだ

ヌンムリ ット ナヨ
눈물이 또 나요
涙がまた出るよ

イジェン オットケ ヘヤ ハナヨ
이젠 어떻게 해야 하나요
もうどうしたらいいのかな

イロケ ポゴ シプンデ
이렇게 보고 싶은데
こんなに会いたいのに

クデヌン モロジネヨ
그대는 멀어지네요
君は遠ざかるね

オットケヨ
어떡해요
どうしよう

アムリ アニン チョク ヘブヮド
아무리 아닌 척 해봐도
どんなに違うふりをしても

チャック ヌネ パルピョソ
자꾸 눈에 밟혀서
何度も目にくっきりと浮かんで

イジュル ス オプケ マンドゥロ
잊을 수 없게 만들어
忘れられないようにさせる

ナヌン オットカラゴ
나는 어떡하라고
僕はどうしろと

アジク サランハゴ インヌンデ
아직 사랑하고 있는데
まだ愛しているのに

ヌンムリ ット ナヨ
눈물이 또 나요
涙がまた出るよ

カスミ アパヨ
가슴이 아파요
胸が痛むよ

ナマン イロンガヨ
나만 이런가요
僕だけこうなのかな

クデヌン アムロッチ アヌンガ ブヮヨ
그대는 아무렇지 않은가 봐요
君は何ともないみたいだ

ヌンムリ ット ナヨ
눈물이 또 나요
涙がまた出るよ

イジェン オットケ ヘヤ ハナヨ
이젠 어떻게 해야 하나요
もうどうしたらいいのかな

イロケ ポゴ シプンデ
이렇게 보고 싶은데
こんなに会いたいのに

クデヌン モロジネヨ
그대는 멀어지네요
君は遠ざかるね

オットケヨ
어떡해요
どうしよう

ノム ヌジュン コンガヨ イジェン
너무 늦은 건가요 이젠
遅すぎたのかな もう

カスマ モムチョジョ
가슴아 멈춰줘
胸が止めてくれ

ナルル トルリョジョ
나를 돌려줘
僕を戻してくれ

ノルル サランハジ アンケ トワジョ
너를 사랑하지 않게 도와줘
君を愛さないように助けてくれ

ヌンムリ ット ナヨ
눈물이 또 나요
涙がまた出るよ

ヌンムリ ット ナヨ
눈물이 또 나요 
涙がまた出るよ

カスミ アパヨ
가슴이 아파요
胸が痛むよ

ナマン イロンガヨ
나만 이런가요
僕だけこうなのかな

クデヌン アムロッチ アヌンガ ブヮヨ
그대는 아무렇지 않은가 봐요
君は何ともないみたいだ

ヌンムリ ット ナヨ
눈물이 또 나요
涙がまた出るよ

イジェン オットケ ヘヤ ハナヨ
이젠 어떻게 해야 하나요
もうどうしたらいいのかな

イロケ ポゴ シプンデ
이렇게 보고 싶은데
こんなに会いたいのに

クデヌン モロジネヨ
그대는 멀어지네요
君は遠ざかるね

オットケヨ
어떡해요
どうしよう

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon