Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … K. Heart(케이하트)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
人形 波よ 一緒 金持ち 私たち SUITS 油っぽい 明日も晴れ リッチマン シークレット ミストレス 無法 ミス・ハン 検法男女 アバウトタイム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

足踏み(너는 벽이다) - K. Heart 歌詞和訳 韓国ドラマ:ファッション王

チェジャリコルム
제자리걸음 - K. Heart
足踏み
韓国ドラマ:ファッション王
出演:ユ・アイン、シン・セギョン、イ・ジェフン、ユリなど
ファッション王 韓国ドラマOST (SBS) (韓国盤) 詳細はこちら!!
ファッション王 韓国ドラマOST (SBS) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ Soulstar (ソウルスター) M To M ソヒョン (少女時代) イ・ジンソン (Monday Kiz) イ・ヨンヒョン (Big Mama) ナム・ギュリ (SeeYa) イ・ヒョン (8eight)
2012.6.4
チェジャリコルム
제자리걸음 - K. Heart
足踏み

オッカルリン シガン ソゲ
엇갈린 시간 속에
行き違った時間の中で

チョルマンエ チュジョアンチャ
절망에 주저앉아
絶望に座り込んで

コウル ソク ノル チャブリョ
거울 속 널 잡으려
鏡の中のあなたをつかまえようと

モムプリムル チョブヮド
몸부림을 쳐봐도
もがいてみても

チャニナン イ ヒョンシルン
잔인한 이 현실은
残酷なこの現実は

ク アネ カチョボリン
그 안에 갇혀버린
その中に閉じ込められてしまった

ノエゲ タガガド
너에게 다가가도
あなたに近付いてみても

チャムル スガ オムヌン ゴル 
잡을 수가 없는 걸
つかまえられないの

ヌンムリ ット フルゴ
눈물이 또 흐르고
涙がまた流れて

ク アネ ノル フルリゴ
그 안에 널 흘리고
その中にあなたを流して

サランウル タ テウゴ
사랑을 다 태우고 
愛を全部燃やして

カスムル オルリョ ブヮド
가슴을 얼려 봐도
胸を凍らせてみても 

ポリル スガ オムナブヮ
버릴 수가 없나봐
捨てられないみたい

チウル スガ オムナブヮ
지울 수가 없나봐
消せないみたい

ク アネ サルゴ インヌン
그 안에 살고 있는
その中に生きている

ノル ポミョン ヌンムリナ
널 보면 눈물이나 
あなたを見れば涙がでる

オッカルリン シガン ソゲ
엇갈린 시간 속에
行き違った時間の中で

チョルマンエ チュジョアンチャ
절망에 주저앉아
絶望に座り込んで

コウル ソク ノル チャブリョ
거울 속 널 잡으려
鏡の中のあなたをつかまえようと

モムプリムル チョブヮド
몸부림을 쳐봐도
もがいてみても

チャニナン イ ヒョンシルン
잔인한 이 현실은
残酷なこの現実は

ク アネ カチョボリン
그 안에 갇혀버린
その中に閉じ込められてしまった

ノエゲ タガガド
너에게 다가가도
あなたに近付いてみても

チャムル スガ オムヌン ゴル 
잡을 수가 없는 걸
つかまえられないの

ヌンムリ ット フルゴ
눈물이 또 흐르고
涙がまた流れて

ク アネ ノル フルリゴ
그 안에 널 흘리고
その中にあなたを流して

サランウル タ テウゴ
사랑을 다 태우고 
愛を全部燃やして

カスムル オルリョ ブヮド
가슴을 얼려 봐도
胸を凍らせてみても 

ポリル スガ オムナブヮ
버릴 수가 없나봐
捨てられないみたい

チウル スガ オムナブヮ
지울 수가 없나봐
消せないみたい

ク アネ サルゴ インヌン
그 안에 살고 있는
その中に生きている

ノル ポミョン ヌンムリナ
널 보면 눈물이나 
あなたを見れば涙がでる

ハンチャムル コロド
한참을 걸어도
しばらく歩いても

ット チェジャリインゴル
또 제자리인걸
また同じ場所なの

ネヌネ ネマメン 
내눈에 내맘엔 
私の目に私の心には

ノエ クリムジャップニンゴル
너의 그림자뿐인걸
あなたの影だけ

ヌンムリ ット フルゴ
눈물이 또 흐르고
涙がまた流れて

ク アネ ノル フルリゴ
그 안에 널 흘리고
その中にあなたを流して

サランウル タ テウゴ
사랑을 다 태우고 
愛を全部焼いて

カスムル オルリョ ブヮド
가슴을 얼려 봐도 
胸を凍らせてみても

ポリル スガ オムナブヮ
버릴 수가 없나봐
捨てられないみたい

チウル スガ オムナブヮ
지울 수가 없나봐
消せないみたい

ク アネ サルゴ インヌン
그 안에 살고 있는
その中に生きている

ノル ポミョン ヌンムリナ
널 보면 눈물이나 
あなたを見れば涙がでる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が
▼6/5~(BSフジ)
明日、あなたと
▼6/5~(BS11)
黄金のポケット
▼6/7~(BS11)
鉄の王キム・スロ
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2018/05 | 06
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon