Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … チョン・ギソン(정기송)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

宿命(숙명) - チョン・ギソン(정기송) 歌詞和訳 韓国ドラマ:チェオクの剣

スクミョン チョン・ギソン
숙명 (宿命) - 정기송
宿命
韓国ドラマ:チェオクの剣
出演:ハ・ジウォン、イ・ソジン、キム・ミンジュンなど
リクエスト頂いた曲です♪
チェオクの剣 オリジナル・サウンドトラック(DVD付) 詳細はこちら!!
チェオクの剣 オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
シム・ヒョンボ TVサントラ シン・スンフン キム・サンミン JUST ペイジ チョ・グアヌ
2005.11.16
スクミョン チョン・ギソン
숙명 (宿命) - 정기송
宿命

ットゥゴプケ サムキン ヌンムルロ
뜨겁게 삼킨 눈물로
熱く飲み込んだ涙で

ノルル ットナポネル クナル ヒャンヘ
너를 떠나보낼 그날을 향해
君を送るその日に向けて

マジマク ナムン ハンゴルム
마지막 남은 한걸음
最後に残った一歩

イジェン カヤマン ハヌン ナ
이젠 가야만 하는 나
もう行かなければいけない俺

カスムソゲ チナン キオクグァ
가슴속에 지난 기억과
胸の中に過去の記憶と

キダリムル カンジケ ワド
기다림을 간직해 와도
待つ事を大事にしてきても

トラオル ス オムヌン シガヌル
돌아올 수 없는 시간을
戻れない時間を

コンノヤハネ
건너야하네
渡らなくちゃいけないね

セサンエ ットゥッテロ
세상의 뜻대로
この世の意のままに

スチヌン パラミ トェオカラミョン
스치는 바람이 되어가라면
かすめる風になっていけというなら

ネ クァゴワ サランマジョ 
내 과거와 사랑마저 
僕の過去と愛まで

インヌンダミョンソ
잊는다면서
忘れると言いながら

ハヌリ チョンハン ウンミョンエ
하늘이 정한 운명에
天が定めた運命に

タガソヤマン ハヌン スルプン アプム
다가서야만 하는 슬픈 아픔
近寄らなければならない悲しい痛み

コロヤハヌン イ キリ
걸어야하는 이 길이
歩かなければならないこの道が

キプン シリョヌル チュンテド
깊은 시련을 준대도
深い試練を与えるとしても

イ セサン ックッカジ
이 세상 끝까지
この世の果てまで

ポソナル ス オムヌン スンガヌル
벗어날 수 없는 순간을
抜け出せない瞬間を

チョ モルリソ ソンチ タジマン
저 멀리서 손짓 하지만
はるか遠くから手を振るけど

ナン オヌルド アルジ モタン チェ
난 오늘도 알지 못한 채
俺は今日も知らないまま

フルロマン ガネ
흘러만 가네
流れていくよ

ソジュンハン モドゥン ゲ
소중한 모든 게
大切なすべてのことが

サンサニ プソジョガヌン ナルッカジ
산산히 부서져가는 날까지
徐々に壊れていく日まで

ピハドン ネ ヒョンシル アペ
피하던 내 현실 앞에
避けた僕の現実の前に

ムルプ ックルン チェ
무릎 꿇은 채
ひざまずいたまま

ットゥゴプケ サムキン ヌンムルロ
뜨겁게 삼킨 눈물로
熱く飲み込んだ涙で

ノルル ットナポネル クナル ヒャンヘ
너를 떠나보낼 그날을 향해
君を送るその日に向けて

マジマク ナムン ハンゴルム
마지막 남은 한걸음
最後に残った一歩

イジェン カヤマン ハヌン ナ
이젠 가야만 하는 나
もう行かなければいけない俺

ハヌリ チョンハン ウンミョンエ
하늘이 정한 운명에
天が定めた運命に

タガソヤマン ハヌン スルプン アプム
다가서야만 하는 슬픈 아픔
近寄らなければならない悲しい痛み

コロヤハヌン イ キリ
걸어야하는 이 길이
歩かなければならないこの道が

キプン シリョヌル チュンテド
깊은 시련을 준대도
深い試練を与えるとしても

イ セサン ックッカジ
이 세상 끝까지
この世の果てまで

イ セサン ックッカジ
이 세상 끝까지
この世の果てまで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon