Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … シン・ソンウ(신성우)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

溜まって(고여) - シン・ソンウ(신성우) 歌詞和訳 韓国ドラマ:武士ペク・ドンス

コヨ シン・ソンウ
고여 - 신성우
溜まって
韓国ドラマ:武士ペク・ドンス
出演:チ・チャンウク、ユ・スンホ、ユン・ソイ、シン・ヒョンビン、チョン・グァンリョルなど
リクエスト頂いた曲です♪
韓国ドラマ「武士ペク・ドンス」オリジナル・サウンドトラック 詳細はこちら!!
韓国ドラマ「武士ペク・ドンス」オリジナル・サウンドトラック
2012.3.21
コヨ シン・ソンウ
고여 - 신성우
溜まって

ネゲ アンキン ヨミョングァ
내게 안긴 여명과
僕に抱かれた余命と

ナルル カムッサン ハヌラ
나를 감싼 하늘아
僕を包んだ空よ

トゥッコラ トゥッコラ
듣거라 듣거라
聞くんだ 聞くんだ

ット ダシ ナエ マウムル
또 다시 나의 마음을
再び僕の心を

フンドゥルジ マルゴ
흔들지 말고
惑わさずに

サラワットン ナルドゥルグァ
살아왔던 날들과
生きてきた日々と

サルコジャ ハヌン ナリ
살고자 하는 날이
生きようとする日が 

オジェワ タルジ アントロク
어제와 다르지 않도록
昨日と違わないように

ナエ スム ソゲ サラ イッコラ
나의 숨 속에 살아 있거라
僕の息の中で生きるんだ

ク オットン ミリョンド プジルオプスニ
그 어떤 미련도 부질없으니
どんな未練もつまらないから

ナルル ッケウォラ ッケウォラ
나를 깨워라 깨워라
僕を起こせ 起こせ

ネガ チャムドゥルジ アンケ
내가 잠들지 않게
僕が眠らないように

イ モジン ウンミョンエ
이 모진 운명에
この酷い運命に

チョルテ スロジチ アンケ
절대 쓰러지지 않게
絶対倒れないように

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕を

チキョジチ モタゲッコドゥン
지켜주지 못하겠거든
守ることが出来ないなら

ナル テリョ カダオ
날 데려 가다오
僕を連れて行ってくれ

タシ オドゥミ サムキジ アンケ
다시 어둠이 삼키지 않게
再び闇が飲み込まないように

ムドドゥン ネ サランド
묻어둔 내 사랑도
埋めておいた僕の愛も

クビチドン ヤマンド
굽이치던 야망도
曲がりくねった野望も

カゴラ カゴラ
가거라 가거라
行くんだ 行くんだ

ナエゲン キョルコ
나에겐 결코
僕には決して

ノフィガ ポスン アニニ
너희가 벗은 아니니
君たちが友ではないから

ク オットン ミリョンド プジルオプスニ
그 어떤 미련도 부질없으니
どんな未練もつまらないから

ナルル ッケウォラ ッケウォラ
나를 깨워라 깨워라
僕を起こせ 起こせ

ネガ チャムドゥルジ アンケ
내가 잠들지 않게
僕が眠らないように

イ モジン ウンミョンエ
이 모진 운명에
この酷い運命に

チョルテ スロジチ アンケ
절대 쓰러지지 않게
絶対倒れないように

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕を

チキョジチ モタゲッコドゥン
지켜주지 못하겠거든
守ることが出来ないなら

ナル テリョ カダオ
날 데려 가다오
僕を連れて行ってくれ

ナルル ッケウォラ
나를 깨워라
僕を起こせ

ッスロジチ アンケ
쓰러지지 않게
倒れないように

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕は

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕を

チキョジチ モタゲッコドゥン
지켜주지 못하겠거든
守ることが出来ないなら

ナル テリョ カダオ
날 데려 가다오
僕を連れて行ってくれ

タシ オドゥミ サムキジ アンケ
다시 어둠이 삼키지 않게
再び闇が飲み込まないように

キョルコ ウンミョンエ ッスロジチ アンケ
결코 운명에 쓰러지지 않게
決して運命に倒れないように

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon