Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … JJ Project(JJ프로젝트)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Don`t Wanna Know - JJ Project 歌詞和訳

Don`t Wanna Know - JJ Project
作詞:Def soul, 진영 作曲:Devine Channel
リクエスト頂いた曲です♪
Don`t Wanna Know - JJ Project

Don't leave me no
I don't wanna know, don't know
I miss you

ハヌルン イリ パルグンデ
하늘은 이리 밝은데
空はこんなに明るいのに

ネ マムン ウェ チャガウンジ
내 맘은 왜 차가운지
僕の心はどうして冷たいのか

ニガ ソン ハンボンマン ネミンダミョン
니가 손 한번만 내민다면
君が手を一度差し出したら

セサンド パックル ス イッスルドゥテ
세상도 바꿀 수 있을듯해
この世も変えることが出来るようだ

I'll do it yeah

トノルプチ アヌン ネ マウム
드넓지 않은 내 마음
広くない僕の心

モンドゥルゴ ムルドゥロガ
멍들고 물들어가 my blue
アザが出来て染まって行く

ニガ クレッチ
네가 그랬지
君が言ったよ

シガニ チナミョン ムドピョジンダゴ
시간이 지나면 무뎌진다고
時が経てば鈍くなると

チョアジル コラゴ
좋아질 거라고
良くなると

ナ ホンジャマン イッスル ッテ
나 혼자만 있을 때
僕は一人でいるとき

ウリ サジヌル ッコネブヮ
우리 사진을 꺼내봐
僕たちの写真を取り出してみて

ヌンムルロ ヌヌル ットゥル ッテ
눈물로 눈을 뜰 때
涙で目覚める時

アスュィウミ ミルリョワ ミルリョワ
아쉬움이 밀려와 밀려와
惜しさが押し寄せて来て

ナン トゥリョウォ
난 두려워
僕は怖いんだ

ヌル ノ オプシ
늘 너 없이
いつも君なしでは

オットケ セサンウル コルルチ
어떻게 세상을 걸을지
どうやって世界を歩くのか

フリテジン イゴスル
흐릿해진 이곳을
不明瞭になったここを

ススロ イギョネル ス イッスルチ
스스로 이겨낼 수 있을지
自ら勝ち抜けるのか

ットナン ゴル ナン
떠난 걸 난
離れたことを僕は

インジョンハル スガ オプソ
인정할 수가 없어
認められない

アジクト ネ アネマン サライッソ
아직도 내 안에만 살아있어
今も僕の中にだけ生きている

アルミョンソド
알면서도
分かりながらも

I don't wanna, I don't wanna know

アジグン
아직은 please don't leave me
まだ

please don't leave me no

チウゴ シプン
지우고 싶은 my blue
消したい

ノム キプスキ
너무 깊숙이
とても深く

ムルドゥロ ボリン
물들어 버린 my blue
染まってしまった

アルミョンソド
알면서도 I don't wanna,
分かりながらも

I don't wanna know

アジグン
아직은 don't leave me now
まだ

don't leave me now, no

Please don't leave me, no

モムチョ ボリン シガンドゥリ
멈춰 버린 시간들이
止まってしまった時間たちが

チュオギ トェゴ
추억이 되고
想い出になって

チュオクドゥリ トルゴ トラ
추억들이 돌고 돌아
想い出が巡り巡って

ミリョニ トェゴ
미련이 되고
未練になって

ノム クペットン イェジョネ ナ
너무 급했던 예전의 나 stupid
とても急いでた以前の僕は

ノム ヌニ モロットン
너무 눈이 멀었던
とても目が見えなくなった

イェジョネ ナ
예전의 나 stupid
以前の僕は

ナン トゥリョウォ
난 두려워
僕は怖いんだ

ヌル ノ オプシ
늘 너 없이
いつも君なしでは

オットケ セサンウル コルルチ
어떻게 세상을 걸을지
どうやって世界を歩くのか

フリテジン イゴスル
흐릿해진 이곳을
不明瞭になったここを

ススロ イギョネル ス イッスルチ
스스로 이겨낼 수 있을지
自ら勝ち抜けるのか

ットナン ゴル ナン
떠난 걸 난
離れたことを僕は

インジョンハル スガ オプソ
인정할 수가 없어
認められない

アジクト ネ アネマン サライッソ
아직도 내 안에만 살아있어
今も僕の中にだけ生きている

アルミョンソド
알면서도 I don't wanna,
分かりながらも

I don't wanna know

アジグン
아직은 please don't leave me
まだ

please don't leave me no

チウゴ シプン
지우고 싶은 my blue
消したい

ノム キプスキ
너무 깊숙이
とても深く

ムルドゥロ ボリン
물들어 버린 my blue
染まってしまった

アルミョンソド
알면서도 I don't wanna,
分かりながらも

I don't wanna know

アジグン
아직은 don't leave me now
まだ

don't leave me now, no

ピチュロマン カドゥカル ッテ
빛으로만 가득할 때
光だけで満たれた時

ウリ タシ マンナゲッチ
우리 다시 만나겠지
僕たちまた会えるだろう

カンジョリ ト ウォナンマンクム
간절히 더 원한만큼
切実にさらに望んだだけ

ナ ファクシヌロ カドゥカル ッテ
나 확신으로 가득할 때
僕が確信でいっぱいの時

ナル チャジャ チュルコラ ミドゥルケ
날 찾아 줄거라 믿을게
僕を探してくれると信じるよ

ミド
믿어 don't leave me, no
信じてる

ットナン ゴル ナン
떠난 걸 난
離れたことを僕は

インジョンハル スガ オプソ
인정할 수가 없어
認められない

アジクト ネ アネマン サライッソ
아직도 내 안에만 살아있어
今も僕の中にだけ生きている

アルミョンソド
알면서도 I don't wanna,
分かりながらも

I don't wanna know

アジグン
아직은 please don't leave me
まだ

please don't leave me no

チウゴ シプン
지우고 싶은 my blue
消したい

ノム キプスキ
너무 깊숙이
とても深く

ムルドゥロ ボリン
물들어 버린 my blue
染まってしまった

アルミョンソド
알면서도 I don't wanna,
分かりながらも

I don't wanna know

アジグン
아직은 don't leave me now
まだ

don't leave me now, no

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

Icarus - JJ Project 歌詞和訳

Icarus - JJ Project
作詞:Def soul, 앤드류 최 作曲:Def soul, 앤드류 최, Royal Dive
リクエスト頂いた曲です♪
Icarus - JJ Project

ナド アラ
나도 알아
僕も知ってる

モンチョンハン チシンジ
멍청한 짓인지
バカなことだって

アルゴ イッソ アルゴ イッソ
알고 있어 알고 있어
知っている

サラムドゥリ ソンカラクチラル ッテ
사람들이 손가락질할 때
人々が後ろ指を指す時

ナン ト トドウク カンヘジル コヤ
난 더 더더욱 강해질 거야
僕はもっともっと強くなるよ

ナン オヌルド
난 오늘도
僕は今日も

オギムオプシ ックムル ックォ
어김없이 꿈을 꿔
間違いなく夢を見る

ハヌルル ナラオルヌン
하늘을 날아오르는
空を飛ぶ

チャユロウン ドゥッ
자유로운 듯
自由なように

ソヌル ッポドゥミョン タウル ドゥッ
손을 뻗으면 닿을 듯
手を伸ばしたら届きそうな

ト ノピ ヒャンヘソ
더 높이 향해서
もっと高く向かって

ナルケッチスル ヘ トゥリョプトラド
날갯짓을 해 두렵더라도
羽ばたいて 怖くても

チョルテ
절대
絶対

ポギハジ モテ
포기하지 못해
諦めらられない

ッスロジジ モテ
쓰러지지 못해
倒れられない

ックムル ウィヘソ
꿈을 위해서
夢に向かって

ナン ハンゴンマン パラブヮ
난 한곳만 바라봐
僕は一か所だけ見つめて

ポギハジ アナ
포기하지 않아
諦めない

ッスロジジ アナ
쓰러지지 않아
倒れない

オンモミ タオルラ プショジョド
온몸이 타올라 부셔져도
全身が燃え上がる 壊れても

ット トゥリョウォジル ッテマダ
또 두려워질 때마다
また怖くなる度に

ナル ミドジュン サラムドゥルル ウィヘ
날 믿어준 사람들을 위해
僕を信じてくれた人たちのために

I will prove it

ヌンカムコ シプル ッテマダ
눈감고 싶을 때마다
目を閉じたくなるたびに

チョ ックテ イッスル ナルル サンサンヘ
저 끝에 있을 나를 상상해
あの果てにある自分を想像して

プルプンミョンハン キリゲッチマン
불분명한 길이겠지만
不確かな道だけど

ナラオルラ ナラオルラ
날아올라 날아올라
飛び立つ

ピチュル ッタラ
빛을 따라
光を追って

スマヌン クリムル クリョ
수많은 그림을 그려
たくさんの絵を描いて

ナン ハンケルル ヌッキョド
난 한계를 느껴도
僕は限界を感じても

ナン オヌルド
난 오늘도
僕は今日も

オギムオプシ ックムル ックォ
어김없이 꿈을 꿔
間違いなく夢を見る

ハヌルル ナラオルヌン
하늘을 날아오르는
空を飛ぶ

ックムル イルン ドゥッ
꿈을 이룬 듯
夢を叶えたように

ソヌル ッポドゥミョン タウル ドゥッ
손을 뻗으면 닿을 듯
手を伸ばしたら届きそうな

ト ノピ ヒャンヘソ
더 높이 향해서
もっと高く向かって

ナルケッチスル ヘ ハヌル ウィッカジ
날갯짓을 해 하늘 위까지
羽ばたいて 空の上まで

チョルテ
절대
絶対

ポギハジ モテ
포기하지 못해
諦めらられない

ッスロジジ モテ
쓰러지지 못해
倒れられない

ックムル ウィヘソ
꿈을 위해서
夢に向かって

ナン ハンゴンマン パラブヮ
난 한곳만 바라봐
僕は一か所だけ見つめて

ポギハジ アナ
포기하지 않아
諦めない

ッスロジジ アナ
쓰러지지 않아
倒れない

オンモミ タオルラ プショジョド
온몸이 타올라 부셔져도
全身が燃え上がる 壊れても

ヌグポダ モンジョ オルラ
누구보다 먼저 올라
誰よりも先に上がる

ソン ッポドゥルケ
손 뻗을게
手を伸ばして

ノド ナワ カチ イッキル
너도 나와 같이 있길
君も僕と一緒にいれるように

チョ パランハヌル ト ノピ オルラ
저 파란하늘 더 높이 올라
あの青い空 もっと高く上がる

ノド ヌッキル ス イッケ
너도 느낄 수 있게
君も感じられるように

ナルケルル ピョル ス イッケ
날개를 펼 수 있게
翼を広げられるように

チョルテ
절대
絶対

ポギハジ モテ
포기하지 못해
諦めらられない

ッスロジジ モテ
쓰러지지 못해
倒れられない

ックムル ウィヘソ
꿈을 위해서
夢に向かって

ナン ハンゴンマン パラブヮ
난 한곳만 바라봐
僕は一か所だけ見つめて

ポギハジ アナ
포기하지 않아
諦めない

ッスロジジ アナ
쓰러지지 않아
倒れない

オンモミ タオルラ プショジョド
온몸이 타올라 부셔져도
全身が燃え上がる 壊れても

ット トゥリョウォジル ッテマダ
또 두려워질 때마다
また怖くなる度に

ナル ミドジュン サラムドゥルル ウィヘ
날 믿어준 사람들을 위해
僕を信じてくれた人たちのために

I will prove it

ヌンカムコ シプル ッテマダ
눈감고 싶을 때마다
目を閉じるたびに

チョ ックテ イッスル ナルル サンサンヘ
저 끝에 있을 나를 상상해
あの果てにある自分を想像して

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

On&On - JJ Project 歌詞和訳

On&On - JJ Project
作詞:Def soul, 진영, Mr. Cho 作曲:Def soul, 진영, 청담동박건우, Mr. Cho
リクエスト頂いた曲です♪
On&On - JJ Project

チョ ピチュン ナルル チャック ピチュゴ
저 빛은 나를 자꾸 비추고
あの光は僕をしきりに照らして

オドゥウン ナエ モスプ トゥルチュゴ
어두운 나의 모습 들추고
暗い僕の姿暴いて

スルプンデ アン スルプンチョケ
슬픈데 안 슬픈 척 해
悲しいのに悲しくないふりをして

アプンデ アン アプン チョケ
아픈데 안 아픈 척 해
痛いのに痛くないふりをして

ウェ チャック セサンウン ナル
왜 자꾸 세상은 날
どうしていつもこの世は僕を

イレラ チョレラ
이래라 저래라
ああしろこうしろ

オッチョグ チョッチョグ
어쩌구 저쩌구
こうだ ああだ

ク ノメ チャンソリ
그 놈의 잔소리
そいつらの小言

ナン アチメ ヌンットゥギド チチョ
난 아침에 눈뜨기도 지쳐
僕は朝の目覚ましにも疲れて

ウム チャル モルゲッソ
음, 잘 모르겠어
よく分からない

ピチ ウェ チョッタゴマン ハヌンデ
빛이 왜 좋다고만 하는데?
光がどうしていいとばかり言うの?

ヌニ ブシミョン ナン
눈이 부시면 난
眩しければ僕は

ット インサンマン ッスゲ トェ
또 인상만 쓰게 돼
また印象ばかり気を遣ってしまう

オドゥウン ゴット イクスケジミョン
어두운 것도 익숙해지면
暗いのも慣れたら

キルン ポイゲ トェ イッソ
길은 보이게 돼 있어
道は見えるようになってる

チョンヘジン トゥレ ナル ウェ
정해진 틀에 날 왜
決まった枠組みに僕をどうして

カドゥリョ ヘ
가두려 해
閉じ込めようとするの

ナヌン ナ インデ
나는 나 인데
僕は僕なのに

ピンナヌン
빛나는 sky
輝く

ナルル カムチュゴ
나를 감추고
僕を隠して

ポイジ アナ ヌヌン カムキゴ
보이지 않아 눈은 감기고
見れない 目を閉じて

On & on life goes on

ネガ カゴ シプン デロ
내가 가고 싶은 대로
僕が行きたいままに

チョンヘジン キルン オプソ
정해진 길은 없어
決まった道はない

ネ マウム カヌン デロ ヘ
내 마음 가는 대로 해 yeah
僕の心赴くままにして

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on

ナサ ハンッチョク ッパジミョン オッテ
나사 한쪽 빠지면 어때
ねじの片方抜けたらどう?

Oラハルッテ Xミョン オッテ
O라할때 X면 어때
OとするときXならどう?

アンダ ヘド ナン モルンテ
안다 해도 난 모른대
理解しても僕は分からないって

タ コッタミョンソ
다 컸다면서
すっかり大きくなったと

ウェ チンヌルンデ
왜 짓누르는데
どうして押さえつけるんだ

I wanna be the one and only

ソンゴンエ キジュニ トデチェ ムォンデ
성공의 기준이 도대체 뭔데
成功の基準は一体何だ

ネ ックチュン タルン ゴセ イッソ
내 끝은 다른 곳에 있어 babe
僕の最後は別のところにいる

チョグムン トゥリョウォド
조금은 두려워도 I can do it
少しは怖くても

ウム チャル モルゲッソ
음, 잘 모르겠어
よく分からない

ネガ カヌン キリ マンヌンジ
내가 가는 길이 맞는지
僕が行く道が合ってるのか

イ キレ ックテン
이 길의 끝엔
この道の果てには

モドゥ アルゲ トェゲッチ
모두 알게 되겠지
すべてわかうようになるだろう

オドゥウン ゴット イクスケジミョン
어두운 것도 익숙해지면
暗いのも慣れれば

キルン ポイゲ トェ イッソ
길은 보이게 돼 있어
道は見えるようになっている

チョンダブン オムヌンデ
정답은 없는데
正解はないのに

ウェ カトゥン ゴスル パラポゲ ヘ
왜 같은 곳을 바라보게 해
どうして同じ場所をみつめてしまうんだ

On & on life goes on

ネガ カゴ シプン デロ
내가 가고 싶은 대로
僕が行きたいままに

チョンヘジン キルン オプソ
정해진 길은 없어
決まった道はない

ネ マウム カヌン デロ ヘ
내 마음 가는 대로 해 yeah
僕の心赴くままにして

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on

プルクケ ムルドゥリョジン テヤン
붉게 물들여진 태양
赤く染まった太陽

チピョンソン アレ スモ
지평선 아래 숨어
地平線の下に隠れて

サラジン フエ ナン
사라진 후에 난
消えた後に僕は

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君の気持ちも僕と同じなら

Let your life go on, on, on, on
On & on
On, on, on, on, on, on
On & on

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

明日、今日 - JJ Project 歌詞和訳

ネイリオヌル
내일, 오늘 - JJ Project
明日、今日
作詞:J.Y. Park `TheAsiansoul`, 진영, Def soul 作曲:Mayu Wakisaka, 이우민 `Collapsedone`
2017.07.31リリースの新曲です♪
ネイリオヌル
내일, 오늘 - JJ Project
明日、今日


ウェ ネイルル オヌル
왜 내일을 오늘
どうして明日を今日

コルラヤマン ヘ
골라야만 해
選ばなきゃいけないんだ

ネイル イルン オヌル
내일 일을 오늘
明日のことを今日

ネガ オットケ アヌンデ
내가 어떻게 아는데
僕がどう分かるんだよ

フリョジョ カヌン キルグァ
흐려져 가는 길과
薄れていく道と

ナエ ックムドゥル
나의 꿈들
僕の夢

シガヌル トルリョ ミリ
시간을 돌려 미리
時間を戻して先に

ネ ミレル ポヨジュンダミョン
내 미랠 보여준다면
僕の未来を見せてくれるなら

オットン キルロ カル チ
어떤 길로 갈 지
どの道へ行くべきか

ネ キリ オディンジ
내 길이 어딘지
僕の道がどこなのか

アル ス イッスル テンデ
알 수 있을 텐데
分かるはずなのに

オットケ イロケ ナエ
어떻게 이렇게 나의
どうしてこんなに僕の

ヌヌル パンッチュム カリン チェ
눈을 반쯤 가린 채
目を半分ほど覆ったまま

ケソク コルラミョ
계속 고르라며
ずっと選んだと

ナル ットミヌンデ
날 떠미는데
僕を押すんだ

Somebody let me know
Tell me which way to go
Cuz I don't, don't, don't know

オヌルド タブル
오늘도 답을
今日も答えが

チャル モルヌン チルムネ
잘 모르는 질문에
よく分からない質問に

ックンオプシ タブル ヘ
끝없이 답을 해
終わりなく答えて

チャシニ オムヌンデ
자신이 없는데
自信ないのに

イ キリルッカ チョ キリルッカ
이 길일까 저 길일까
この道かな あの道かな

ネ ソンテクドゥリ
내 선택들이
自分の選択が

チョムジョム トゥリョウォジョ
점점 두려워져
ますます怖くなる

プラナン マウム・・ マウムロ
불안한 마음 마음 마음 마음 마음으로
不安な気持ち・・ 気持ちで

ナン ット タウム・・ ソンテク アペ
난 또 다음 다음 다음 선택 앞에
僕はまた次・・次の選択の前で

カボン チョク オムヌン キルグァ
가본 적 없는 길과
行ってみたことない道と

キル サイエソ
길 사이에서
道の間で

オットケ ネ キルル
어떻게 내 길을
どうやって自分の道を

チャジュル チ トゥリョプチ
찾을 지 두렵지
探そうのか怖いよ

ハル ハル カヌン ゲ
하루 하루 가는 게
一日一日過ぎるのが

パップン ハル チュンエド
바쁜 하루 중에도
忙しい一日の中でも

ックンオプシ ムロブヮ
끝없이 물어봐
果てしなく尋ねてみて

アプロ カミョンソド
앞으로 가면서도
前へ進みながらも

チャックマン トラブヮ
자꾸만 돌아봐
何度ども振り向いて

チョ ックテ ナアガソン
저 끝에 나아가선
あの果てに進んでは

ナン ムォガ トェッスルチ
난 뭐가 됐을지
僕は何になったのかも

ナジュンエ トラボル ッテ
나중에 돌아볼 때
後で振り返る時

フフェハジン アヌルチ
후회하진 않을지
後悔しないか

チュモグル ックァク チュィブヮド
주먹을 꽉 쥐어봐도
拳をぎゅっと握ってみても

ソシマン ネ チャシニ
소심한 내 자신이
小心な自分自身が

オンジェドゥン ナル ススロ カロマガ
언제든 날 스스로 가로막아
いつでも僕を自ら塞いで

ヨンギルル ネソ ット コロブヮド
용기를 내서 또 걸어봐도
勇気を出してまた歩いてみても

Oh no, no, no

オヌルド タブル
오늘도 답을
今日も答えが

チャル モルヌン チルムネ
잘 모르는 질문에
よく分からない質問に

ックンオプシ タブル ヘ
끝없이 답을 해
終わりなく答えて

チャシニ オムヌンデ
자신이 없는데
自信ないのに

イ キリルッカ チョ キリルッカ
이 길일까 저 길일까
この道かな あの道かな

ネ ソンテクドゥリ
내 선택들이
自分の選択が

チョムジョム トゥリョウォジョ
점점 두려워져
ますます怖くなる

プラナン マウム・・ マウムロ
불안한 마음 마음 마음 마음 마음으로
不安な気持ち・・ 気持ちで

ナン ット タウム・・ ソンテク アペ
난 또 다음 다음 다음 선택 앞에
僕はまた次・・次の選択の前で

カボン チョク オムヌン キルグァ
가본 적 없는 길과
行ってみたことない道と

キル サイエソ
길 사이에서
道の間で

オットケ ネ キルル
어떻게 내 길을
どうやって自分の道を

チャジュル チ トゥリョプチ
찾을 지 두렵지
探そうのか怖いよ

ハル ハル カヌン ゲ
하루 하루 가는 게
一日一日過ぎるのが

サラジヌン ハルドゥルル コンノ
사라지는 하루들을 건너
消える一日を渡って

チグム イ チャリエ ソイッソ
지금 이 자리에 서있어
今この場に立っている

トリキル ス オムヌン ット ハルルル
돌이킬 수 없는 또 하루를
取り返しのつかないまた一日を

イロケ ットナ ボネミョ
이렇게 떠나 보내며
こうして離れて送って

オヌルド タブル
오늘도 답을
今日も答えが

チャル モルヌン チルムネ
잘 모르는 질문에
よく分からない質問に

ックンオプシ タブル ヘ
끝없이 답을 해
終わりなく答えて

チャシニ オムヌンデ
자신이 없는데
自信ないのに

イ キリルッカ チョ キリルッカ
이 길일까 저 길일까
この道かな あの道かな

ネ ソンテクドゥリ
내 선택들이
自分の選択が

チョムジョム トゥリョウォジョ
점점 두려워져
ますます怖くなる

プラナン マウム・・ マウムロ
불안한 마음 마음 마음 마음 마음으로
不安な気持ち・・ 気持ちで

ナン ット タウム・・ ソンテク アペ
난 또 다음 다음 다음 선택 앞에
僕はまた次・・次の選択の前で

カボン チョク オムヌン キルグァ
가본 적 없는 길과
行ってみたことない道と

キル サイエソ
길 사이에서
道の間で

オットケ ネ キルル
어떻게 내 길을
どうやって自分の道を

チャジュル チ トゥリョプチ
찾을 지 두렵지
探そうのか怖いよ

ハル ハル カヌン ゲ
하루 하루 가는 게
一日一日過ぎるのが

Tell me, tell me
So tell me which way to go
Which way to go
So tell me which way to go
Tell me, tell me
So tell me which way to go


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧




検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon