Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … No Brain(노브레인)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Radio Radio - No Brain 歌詞和訳

Radio Radio - No Brain(노브레인)
リクエスト頂いた曲です♪
High Tension High Tension
No Brain
2011.4.3
Radio Radio - No Brain(노브레인)

オドゥウォジン パミミョン
어두워진 밤이면
暗くなった夜には

トヨイレ パミミョン
토요일의 밤이면
土曜日の夜には

ネ カスムン ットゥゴウォ
내 가슴은 뜨거워
僕の胸は熱い

ノン サンサンジョチャ モタル コル
넌 상상조차 못할 걸
君は想像さえ出来ないだろう

カチュクチャケッ イプコソ
가죽자켓 입고서
革ジャケットを着て

コリロ ットゥィチョナガ
거리로 뛰쳐나가
街に飛び出して

トゥ ソンチャブン ヨニンドゥル
두 손잡은 연인들
二人手を取り合った恋人たち

ナン プロプチ アンヌンゴル
난 부럽지 않은걸
僕はうらやましくはないよ

トシエ ハイエナ
도시의 하이에나
都会のハイエナ

I Can't Get Enough
I Can't Get Enough

ネ マムル フンドゥロジョ
내 맘을 흔들어줘
僕の心を揺らしてよ

Tonight Tonight Tonight

Radio Radio Radio Radio
Oh Yeah Oh Yeah

イ トシルル フンドゥロ
이 도시를 흔들어
この都会は揺さぶって

Radio Radio Radio Radio
Oh Yeah Oh Yeah
I Wanna Rock This Time Baby Radio

ネオニ パンッチャギヌン
네온이 반짝이는
ネオンが輝く

ピョル ピンナヌン パミミョン
별 빛나는 밤이면
星輝く夜なら

ネ イルムル プルロジョ
내 이름을 불러줘
僕の名前を呼んでよ

ナン チグム タルリョ ガルテニ
난 지금 달려 갈테니
僕は今かけつけるから

ナマン ミド ナン チョム
나만 믿어 난 좀
僕だけ信じて 僕はちょっと

ッチャン モッ ミドゥミョン アスュィウォ
짱 못 믿으면 아쉬워
信じられなければ惜しい

ノワ ネガ ハムッケ ハル
너와 내가 함께 할
君と僕が共にする

イ パムン キルゴ キロ
이 밤은 길고 길어
この夜はとても長い

トシエ ハイエナ
도시의 하이에나
都会のハイエナ

I Can't Get Enough
I Can't Get Enough

ネ マムル フンドゥロジョ
내 맘을 흔들어줘
僕の心を揺らしてよ

Tonight Tonight Tonight

Radio Radio Radio Radio
Oh Yeah Oh Yeah

イ トシルル フンドゥロ
이 도시를 흔들어
この都会は揺さぶって

Radio Radio Radio Radio
Oh Yeah Oh Yeah
I Wanna Rock This Time Baby Radio

オヌル ガトゥン パミミョン
오늘 같은 밤이면
今日のような夜なら

トヨイレ パミミョン
토요일의 밤이면
土曜の夜には

オヌル ガトゥン パミミョン
오늘 같은 밤이면 Oh Yeah
今日のような夜なら

オヌル ガトゥン パミミョン
오늘 같은 밤이면
今日のような夜なら

トヨイレ パミミョン
토요일의 밤이면
土曜の夜には

オヌル ガトゥン パミミョン
오늘 같은 밤이면 Oh Yeah
今日のような夜なら

Jumping


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

僕はラッキーボーイ (나는 재수가 좋아) - No Brain(노브레인) 歌詞和訳 韓国ドラマ:快刀ホン・ギルドン

ニガチェスガチョア
나는 재수가 좋아 - No Brain(노브레인)
僕はラッキーボーイ
韓国ドラマ:快刀ホン・ギルドン(快刀 洪吉童)
出演:カン・ジファン、ソン・ユリ、チャン・グンソクなど
快刀 ホンギルトン オリジナル・サウンドトラック 詳細はこちら!!
快刀 ホンギルトン オリジナル・サウンドトラック
TVサントラ NO BRAIN テヨン キム・ヒョンジュン キム・ヨヌ 少女時代 パク・ワンギュ キム・ウニ EJ
2008.9.17
ニガチェスガチョア
나는 재수가 좋아 - No Brain(노브레인)
僕はラッキーボーイ

タルン イドゥレゲ
다른 이들에게
他の人に

ネ ックムル ムロブヮッソ
내 꿈을 물어봤어
自分の夢を聞いてみたんだ

モドゥ ハンギョルカチ 
모두 한결같이 
みんな一様に

キジョグン オプタゴ ネゲ マレッソ
기적은 없다고 내게 말했어
奇跡はないと僕に言った

インセンウン クロンゴヤ
인생은 그런거야
人生はそんなもんだ

シュィウン イル ハナ オムヌン セサン
쉬운 일 하나 없는 세상
簡単なこと一つもない世界

シジャグン ヒムドゥロゴ
시작은 힘들어도
始まりは辛くても

キョルグク スンリハジ
결국 승리하지
結局は勝利するんだ

ソソル カトゥン セサン
소설 같은 세상
小説のような世界

ナヌン チェスガ チョア
나는 재수가 좋아
僕はラッキーボーイ

チョンマル チェスガ チョア
정말 재수가 좋아
本当にラッキーボーイ

モッチン サラムドゥル モドゥ ヨギ
멋진 사람들 모두 여기 
素敵な人々 みんなここに

ネ ギョテ イッソ
내 곁에 있어
僕の傍にいる

ノルブン ハヌルル ナヌン キブニヤ
넓은 하늘을 나는 기분이야
広い空を飛ぶ気分だよ

セサン モドゥダ カジン キブニヤ
세상 모두다 가진 기분이야
世界をすべて手にした気分だ

ナルル マグル スン オプソ
나를 막을 순 없어
僕を止められない

ナド ミッチ モタル 
나도 믿지 못할
僕も信じられない

ヘンウニ チャジャワッソ
행운이 찾아왔어
幸運がやってきた

オドゥムン コチゴ チャラナン テヤンイ
어둠은 걷히고 찬란한 태양이
闇は晴れてきらびやかな太陽が

ピチュゴ イッソ
비추고 있어
照らしてる

イレド トェヌンゴンジ
이래도 되는건지
これでもいいのか

ックムガトゥン ヒョンシルドゥリ センギンゴヤ
꿈같은 현실들이 생긴거야
夢でも現実が生まれたんだ

シジャグン ヒムドゥロゴ
시작은 힘들어도
始まりは辛くても

キョルグク スンリハジ
결국 승리하지
結局は勝利するんだ

ソソル カトゥン セサン
소설 같은 세상
小説のような世界

ナヌン チェスガ チョア
나는 재수가 좋아
僕はラッキーボーイ

チョンマル チェスガ チョア
정말 재수가 좋아
本当にラッキーボーイ

モッチン サラムドゥル モドゥ ヨギ
멋진 사람들 모두 여기 
素敵な人々 みんなここに

ネ ギョテ イッソ
내 곁에 있어
僕の傍にいる

ノルブン ハヌルル ナヌン キブニヤ
넓은 하늘을 나는 기분이야
広い空を飛ぶ気分だよ

セサン モドゥダ カジン キブニヤ
세상 모두다 가진 기분이야
世界をすべて手にした気分だ

ナルル マグル スン オプソ
나를 막을 순 없어
僕を止められない

ナルル マグル スン オプソ
나를 막을 순 없어
僕を止められない

ホンジャ イッタゴ センガカジマ
혼자 있다고 생각하지마
一人でいるって考えないで

ネガ ノエ ヒミ トェジュル テニッカ
내가 너의 힘이 돼줄 테니까
僕が君の力になるから

ナヌン チェスガ チョア
나는 재수가 좋아
僕はラッキーボーイ

チョンマル チェスガ チョア
정말 재수가 좋아
本当にラッキーボーイ

モッチン サラムドゥル モドゥ ヨギ
멋진 사람들 모두 여기 
素敵な人々 みんなここに

ネ ギョテ イッソ
내 곁에 있어
僕の傍にいる

ノルブン ハヌルル ナヌン キブニヤ
넓은 하늘을 나는 기분이야
広い空を飛ぶ気分だよ

セサン モドゥダ カジン キブニヤ
세상 모두다 가진 기분이야
世界をすべて手にした気分だ

ナルル マグル スン オプソ
나를 막을 순 없어
僕を止められない

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

My Love - No Brain(노브레인) 歌詞和訳 韓国ドラマ:栄光のジェイン

My Love - No Brain(노브레인)
作詞:허선경 / 作曲:박강일
韓国ドラマ:栄光のジェイン
出演:チョン・ジョンミョン、パク・ミニョン、イ・ジャンウなど
Jaein of 詳細はこちら!!
Jaein of
2011.12.1
My Love - No Brain(노브레인)

ワラ チャチャ ナル サロチャブン クニョ
와라 차차 날 사로잡은 그녀
来てだんだん僕を惹き付けた彼女

ヌグポダ サラゲ チュル コヤ オオ
누구보다 사랑해 줄 거야 어어
誰より愛してあげるよ

ク ムオット ネ マムル
그 무엇도 내 맘을
どんなものも僕の気持ちを

マグル スヌン オムネ
막을 수는 없네
止められないね

チュチョアンジャ
주저앉아
座りこんで

ト イサン モムチュジ マ
더 이상 멈추지 마
これ以上止まらないで

ノモチョド ネイルン タシ オニッカ
넘어져도 내일은 다시 오니까
倒れても明日はまた来るから

ク ムオット ネ サラン
그 무엇도 내 사랑
どんなものも僕の愛は

マグル スヌン オムネ
막을 수는 없네
止められないね

yeah- ハゴ ソリ チョブヮ
yeah- 하고 소리 쳐봐
yeah- と叫んでごらん

yeah-  イジェン ヨンギ ネブヮ
yeah- 이젠 용기 내봐
yeah- もう勇気を出してごらん

ト イサン スムチ アナ
더 이상 숨지 않아
これ以上隠せない

ネ マムル コベカル コヤ
내 맘을 고백할 거야
僕の想いを告白するよ

Oh my lover

タルリョガルケ
달려갈게
走ってくよ

ネ ックムル チャジャソ チャジャソ
내 꿈을 찾아서 찾아서
僕の夢を探して探して

ト ノピ ックムル ヒャンヘ
더 높이 꿈을 향해
もっと高く夢に向かって

Oh my lover

ットゥィオガルケ
뛰어갈게
飛んでいくよ

ナエ スムソリガ スムソリガ
나의 숨소리가 숨소리가 
僕の息が息が

ネ マメ チョネジギルル ノエゲ
네 맘에 전해지기를 너에게
君の心に伝わるように君に

ワラ チャチャ ナル ソロチャブン クニョ
와라 차차 날 사로잡은 그녀
来てだんだん僕を惹き付けた彼女

ヌグポダ サラゲ チュル コヤ オオ
누구보다 사랑해 줄 거야 어어
誰よりも愛してあげるよ

ク ムオット ネ マムル
그 무엇도 내 맘을
どんなものも僕の気持ちを

マグル スヌン オムネ
막을 수는 없네
止められないね

チュチョアンジャ
주저앉아
座りこんで

ト イサン モムチュジ マ
더 이상 멈추지 마
これ以上止まらないで

ノモチョド ネイルン タシ オニッカ
넘어져도 내일은 다시 오니까
倒れても明日はまた来るから

ク ムオット ネ サラン
그 무엇도 내 사랑
どんなものも僕の愛は

マグル スヌン オムネ
막을 수는 없네
止められないね

yeah- ハゴ ソリ チョブヮ
yeah- 하고 소리 쳐봐
yeah- と叫んでごらん

yeah-  イジェン ヨンギ ネブヮ
yeah- 이젠 용기 내봐
yeah- もう勇気を出してごらん

ト イサン スムチ アナ
더 이상 숨지 않아
これ以上隠せない

ネ マムル コベカル コヤ
내 맘을 고백할 거야
僕の想いを告白するよ

Oh my lover

タルリョガルケ
달려갈게
走ってくよ

ネ ックムル チャジャソ チャジャソ
내 꿈을 찾아서 찾아서
僕の夢を探して探して

ト ノピ ックムル ヒャンヘ
더 높이 꿈을 향해
もっと高く夢に向かって

Oh my lover

ットゥィオガルケ
뛰어갈게
飛んでいくよ

ナエ スムソリガ スムソリガ
나의 숨소리가 숨소리가 
僕の息が息が

ネ マメ チョネジギルル ノエゲ
네 맘에 전해지기를 너에게
君の心に伝わるように君に

Oh my lover

タルリョガルケ
달려갈게
走ってくよ

ネ ックムル チャジャソ チャジャソ
내 꿈을 찾아서 찾아서
僕の夢を探して探して

ト ノピ ックムル ヒャンヘ
더 높이 꿈을 향해
もっと高く夢に向かって

Oh my lover

ットゥィオガルケ
뛰어갈게
飛んでいくよ

ナエ スムソリガ スムソリガ
나의 숨소리가 숨소리가 
僕の息が息が

ネ マメ チョネジギルル ノエゲ
네 맘에 전해지기를 너에게
君の心に伝わるように君に

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon