Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … ジョンギュ(정규)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君だから - ジョンギュ(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:49日(私の期限は49日)

クデニッカ ジョンギュ
그대니까 - 정규
君だから
韓国ドラマ:49日(私の期限は49日)
出演:イ・ヨウォン、チョ・ヒョンジェ、ペ・スビン、ソ・ジヘ、チョン・イル、ナム・ギュリなど
49日 OST (プレミアムパッケージ) 詳細はこちら!!
49日 OST (プレミアムパッケージ)
49日(PREMIUM PACKAGE)(SBS韓国ドラマ)
クデニッカ ジョンギュ
그대니까 - 정규
君だから

ッタックマゲ ホヌル ネ チュルレヨ
따끔하게 혼을 내 줄래요
手厳しくこらしめてくれる?

ヌグラド マルル チョム ヘジュルレヨ
누구라도 말을 좀 해줄래요
誰であっても話をちょっとしてくれる?

メイル ノエゲマン タルリョガヌン
매일 너에게만 달려가는
毎日君にだけ駆けていく

ナエ マウムル オットカジョ
나의 마음을 어떡하죠
僕の気持ちをどうしたらいい?

サラギラヌン イルムン コチヌンガヨ
사랑이라는 이름은 커지는가요
愛という名前は大きくなるの?

メイル ナルッチャガ トヘジドゥツ ッサヨマンガソ
매일 날짜가 더해지듯 쌓여만가서
毎日日が増えていくように積み重なって

チャグン ソリド オプシ
작은 소리도 없이
わずかな音も無く

ネ マムル トゥドゥリゴ アプゲヘ オットカジョ
내 맘을 두드리고 아프게해 어떡하죠
僕の心をたたいて辛くさせる どうしたらいいんだ

クニャン ネ マウムル モドゥ タ マレボリルッカ
그냥 내 마음을 모두 다 말해버릴까
ただ僕の気持ちを全部話してしまおうか

チョウムブト ネ マムン ノマン プヮッタゴ
처음부터 내 맘은 너만 봤다고
初めから僕の心は君だけ見てたと

アニヤ アニヤ クロミョン アンドェジャナ
아니야 아니야 그러면 안되잖아
違う 違う それじゃダメじゃないか

チグム イデロド チュンブニ アプジャナ
지금 이대로도 충분히 아프잖아
今のままでも十分に辛いじゃないか

オンジェナ チグムチョロム ウソジュルレヨ
언제나 지금처럼 웃어줄래요
いつも今みたいに笑ってくれる?

クデル カジルスヌン オプチマン ポル ス イッソヨ
그댈 가질수는 없지만 볼 수 있어요
君を手に入れられないけど見ているよ

ネガ アニラド ナヌン チョンマル
내가 아니라도 나는 정말
僕じゃなくても僕は本当に

クェンチャナヨ クデラミョン
괜찮아요 그대라면
いいんだ 君なら

オンジェナ チグムチョロム ウソジュルレヨ
언제나 지금처럼 웃어줄래요
いつも今みたいに笑ってくれる?

クデル マンジルスヌン オプチマン
그댈 만질수는 없지만 
君に触れることは出来ないけど

ヌッキルス イッチョ
느낄수 있죠
感じれるよ

ナヌン オンジェラド チョンマル クデラミョン
나는 언제라도 정말 그대라면
僕はいつでも本当に君なら

クェンチャナヨ クデラミョン
괜찮아요 그대라면
いいんだ 君なら

イジェ ネ マウムル モドゥ タ チウォ ポリルッカ
이제 내 마음을 모두 다 지워 버릴까
もう僕の気持ちを全部消してしまおうか

クデオムヌン パンデロ ケソク コロド
그대없는 반대로 계속 걸어도
君のいない反対側をずっと歩いても

アニヤ アニヤ トゥゴルムド モッカソ
아니야 아니야 두걸음도 못가서
違う 違うんだ 二歩も行けない

クデ パルコルムル ッタラソ コッコイッチョ
그대 발걸음을 따라서 걷고있죠
君の足取りにつられて歩いているよ

オンジェナ チグムチョロム ウソジュルレヨ
언제나 지금처럼 웃어줄래요
いつも今みたいに笑ってくれる?

クデル マンジルスヌン オプチマン
그댈 만질수는 없지만 
君に触れることは出来ないけど

ヌッキルス イッチョ
느낄수 있죠
感じれるよ

ナヌン オンジェラド チョンマル クデラミョン
나는 언제라도 정말 그대라면
僕はいつでも本当に君なら

クェンチャナヨ クデラミョン
괜찮아요 그대라면
いいんだ 君なら

ナヌン クデガ ノム チョウン ゴル
나는 그대가 너무 좋은 걸
僕は君が大好きなんだ

クデラン サラム ナマン アラヨ
그대란 사람 나만 알아요
君という人僕だけが知ってる

サラギ チョンマル タ クロンガブヮヨ
사랑이 정말 다 그런가봐요
愛が本当にすべてそうみたいだ

ヌヌル カマド ットブヮド クデニッカ
눈을 감아도 떠봐도 그대니까
目を閉じてみても君だから

オンジェナ チグムチョロム ウソジュルレヨ
언제나 지금처럼 웃어줄래요
いつも今みたいに笑ってくれる?

クデル カジルスヌン オプチマン ポル ス イッソヨ
그댈 가질수는 없지만 볼 수 있어요
君を手に入れられないけど見ているよ

ネガ アニラド ナヌン チョンマル
내가 아니라도 나는 정말
僕じゃなくても僕は本当に

クェンチャナヨ クデラミョン
괜찮아요 그대라면
いいんだ 君なら

オンジェナ チグムチョロム ウソジュルレヨ
언제나 지금처럼 웃어줄래요
いつも今みたいに笑ってくれる?

クデル マンジルスヌン オプチマン
그댈 만질수는 없지만 
君に触れることは出来ないけど

ヌッキルス イッチョ
느낄수 있죠
感じれるよ

ナヌン オンジェラド チョンマル クデラミョン
나는 언제라도 정말 그대라면
僕はいつでも本当に君なら

クェンチャナヨ クデラミョン
괜찮아요 그대라면
いいんだ 君なら
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼2018.1~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧











検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon