Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … チャン・ユンジョン(장윤정)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

哀願 - チャン・ユンジョン 歌詞和訳

エウォン チャン・ユンジョン
애원 - 장윤정
哀願
作詞:김선민 作曲:김선민, 김경범
リクエスト頂いた曲です♪
エウォン チャン・ユンジョン
애원 - 장윤정
哀願

サラギ ヨッチャナ
사랑이 였잖아
愛だったじゃない

サラギ ヨッチャナ
사랑이 였잖아
愛だったじゃない

ッコク ハンボン ノエゲ
꼭 한번 너에게
どうしても一度あなたに

マレチュゴ シポッソ
말해주고 싶었어
伝えたかった

イミ ヌジュン ゴニ
이미 늦은 거니
すでに手遅れなの?

タ イジュラヌン ゴニ
다 잊으라는 거니
すべて忘れろと言うの?

オットケ ク マルバッケン
어떻게 그 말밖엔
どうしてその言葉しか

ハル マル オムヌン ゴニ
할 말 없는 거니
話すことはないの?

サランヘ サランヘ サランヘ
사랑해 사랑해 사랑해
愛してる・・

サランヘ イロケ ックンナミョン
사랑해 이렇게 끝나면
愛してる こうして終わったら

ウルジャナ ウルジャナ
울잖아 울잖아
泣いてるじゃない

アプジャナ ニガ ットナミョン
아프잖아 니가 떠나면
苦しいじゃない あなたが去ったら

ナン オットケ
난 어떡해
私はどうしよう

ナン オットケ (サニ)
난 어떡해 (사니)
私はどうやって生きればいいの?

セサンエ ナマンクム ノル
세상에 나만큼 널
この世で私ほどあなたを

サランハン サラムン ナンデ
사랑한 사람은 난데
愛した人はいないのに

ハムッケ チュゴド チョッタ
함께 죽어도 좋다
一緒に死んでもいいって

センガカン サラミ ノンデ
생각한 사람이 넌데
思う人はいないのに

ニガ ナイルス オムドゥッ
네가 나일수 없듯
あなたが私になれないように

ナド ニガ トェル ス オプチマン
나도 니가 될 수 없지만
私もあなたになれないけど

サラギ ヨッチャナ
사랑이 였잖아
愛だったじゃない

ノワ ナヌン (ウリン)
너와 나는(우린)
あなたと私は(私たちは)

クェンチャナ クェンチャナ クェンチャナ
괜찮아 괜찮아 괜찮아
大丈夫・・

イビョルル イヘシキリョ
이별을 이해시키려
別れを理解させようと

ハジマ ハジマ
하지마 하지마
しないで

アプジャナ クロンデ ウェ
아프잖아 그런데 왜
苦しいじゃない だけどどうして

ナン ヌンムリ ナニ
난 눈물 나니
私は涙がでるの?

チョンマル ックチン ゴニ (ゴニ)
정말 끝인 거니 (가니)
本当に終わりなの?

ハルルル ハルルル ポチョブヮド
하루를 하루를 버텨봐도
一日を耐えてみても

ネイルン ネイルン モロジネ
내일은 내일은 멀어지네
明日は遠ざかるね

ッポン ットゥルリン カスムル
뻥 뚫린 가슴을
ぱんとあけられた胸を

チェウル ス オプソ
채울 수 없어
満たせない

ネガ キダリジャナ
내가 기다리잖아
私が待ってるじゃない

ネガ ノル プルジャナ
내가 널 부르잖아
私があなたを呼んでるじゃない

ニ シムジャン ソゲ トゥロガ
네 심장 속에 들어가
あなたの心臓の中に入っていって

ノル プッチャブルレ (ックンナンゴニ)
널 붙잡을래(끝난거니)
あなたをつかまえるわ(終わったの?)


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

風の道 - チャン・ユンジョン 歌詞和訳

パラムキル チャン・ユンジョン
바람길 - 장윤정
風の道
作詞:신유진 作曲:임강현
リクエスト頂いた曲です♪
動画が見つかりませんでした><

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

愛してる - チャン・ユンジョン 歌詞和訳

サランヘヨ チャン・ユンジョン
사랑해요 - 장윤정
愛してる
作詞作曲:조영수
リクエスト頂いた曲です♪
サランヘヨ チャン・ユンジョン
사랑해요 - 장윤정
愛してる


サランヘヨ マルロヌン モテド
사랑해요 말로는 못해도
愛してる 言葉では言えなくても

イロン ネ マム
이런 내 맘
こんな私の気持ち

ッコク チョネジギルル
꼭 전해지기를
きっと伝わるよう

イジェン ネガ チキョジュルケヨ
이젠 내가 지켜줄게요
これからは私が守ってあげるわ

ピョンセン サラガヌン トンアネ
평생 살아가는 동안에
一生生きている間に

ネガ セサンエ オドン ナル
내가 세상에 오던 날
私がこの世の来た日

ットゥゴプトン クデ ヌンムリ
뜨겁던 그대 눈물이
熱かったあなたの涙が

オヌルド ナル サルゲ ハネヨ
오늘도 날 살게 하네요
今日も私を生かせるの

クデ チョンマル コマウォヨ
그대 정말 고마워요
あなた 本当にありがとう

サルダガ ヒミ トゥル ッテミョン
살다가 힘이 들 때면
生きてて辛い時は

ソウネ ミウォジル ッテミョン
서운해 미워질 때면
空しくて嫌になるときは

クナルル ウリ キオカミョンソ
그날을 우리 기억하면서
あの日の私たち思い出しながら

ナ ピョンセン ヤクソカルケヨ
나 평생 약속할게요
私は一生約束するわ

サランヘヨ マルロヌン モテド
사랑해요 말로는 못해도
愛してる 言葉では言えなくても

イロン ネ マム
이런 내 맘
こんな私の気持ち

ッコク チョネジギルル
꼭 전해지기를
きっと伝わるよう

イジェン ネガ チキョジュルケヨ
이젠 내가 지켜줄게요
これからは私が守ってあげるわ

ピョンセン サラガヌン トンアネ
평생 살아가는 동안에
一生生きている間に

パップゲ サルダガ ポミョン
바쁘게 살다가 보면
忙しく生きてみたら

カックムン ソホレジョド
가끔은 소홀해져도
時々は粗雑にされても

クデルル ヒャンハン ナエ マウムン
그대를 향한 나의 마음은
あなたへ向かった私の気持ちは

オンジェナ ピョナジ アンチョ
언제나 변하지 않죠
いつも変わらないわ

サランヘヨ マルロヌン モテド
사랑해요 말로는 못해도
愛してる 言葉では言えなくても

イロン ネ マム
이런 내 맘
こんな私の気持ち

ッコク チョネジギルル
꼭 전해지기를
きっと伝わるよう

イジェン ネガ チキョジュルケヨ
이젠 내가 지켜줄게요
これからは私が守ってあげるわ

ピョンセン サラガヌン トンアネ
평생 살아가는 동안에
一生生きている間に

イロン ネ マム
이런 내 맘
こんな私の気持ち

ヌル ピョンチ アンキルル
늘 변치 않기를
いつも変わらないよう

ヨンウォントロク ヘンボカギル
영원토록 행복하기를
永遠に幸せであるよう

ピョンセン サラガヌン トンアネ
평생 살아가는 동안에
一生生きている間に

ピョンセントロク チキョジュルケヨ
평생토록 지켜줄게요
一生守ってあげるわ

ウリ サラガヌン トンアネ
우리 살아가는 동안에
私たち生きている間に


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon