Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Han Groo(한그루)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Paradise - Han Groo(한그루) 歌詞和訳

Paradise - Han Groo(한그루)
作詞作曲:주영훈
リクエスト頂いた曲です♪
Groo One Groo One

by G-Tools
Paradise - Han Groo(한그루)

チャオルヌン ノルル チャバ
차오르는 너를 잡아
こみ上げるあなたをつかまえて

Take my hand 

ットルリョオヌン ヌンムル カマ
떨려오는 눈을 감아
震えてくる目を閉じて

Close your eyes 

イジェ ヌンムル ッタウィン オムヌン ゴヤ
이제 눈물 따윈 없는 거야
もう涙ななんかないわ

(クジョ ネゲ カドゥル コヤ)
(그저 내게 가둘 거야)
(ただ私に閉じ込めるのよ)

ウリ ドゥレ
우리 둘의 
私たち二人の

マジマク イ パム ウィヘ
마지막 이 밤 위해
最後のこの夜のために

ネゲロ ワ
내게로 와 It`s Paradise
私のところへ来て

スミ マキル トゥッ
숨이 막힐 듯 Hold me tight
息が詰まるように

イ マジマク スムキョレド
이 마지막 숨결에도
この最後の息遣いにも

My heart is crying 

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 It`s Paradis
私の目を見て

モンイ トゥン カスム
멍이 든 가슴 Break My Heart
あざが出来た胸

イ オドゥム ポダ キプケ
이 어둠 보다 깊게
この闇より深く

ノル センギル コヤ
널 새길 거야 in paradise
あなたを刻むわ

プドゥロプケ カムッサジュドン
부드럽게 감싸주던
やんわりと包んでくれた

Your First Kiss 

タルコマゲ ソクサギドン
달콤하게 속삭이던
甘くささやいた

Your Sweet Lips 

ット ヨジョニ ナル ミチゲ ヘ
또 여전히 날 미치게 해
また相変わらず私を狂わせる

カスミ トジヌン トゥテ
가슴이 터지는 듯 해
胸が張り裂けそうで

ヌグド マグル ス オプソ
누구도 막을 수 없어
誰にも止められない

Close to me

ネゲロ ワ
내게로 와 It`s Paradise
私のところへ来て

スミ マキル トゥッ
숨이 막힐 듯 Hold me tight
息が詰まるように

イ マジマク スムキョレド
이 마지막 숨결에도
この最後の息遣いにも

My heart is crying 

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 It`s Paradis
私の目を見て

モンイ トゥン カスム
멍이 든 가슴 
あざが出来た胸

Break My Heart

イ オドゥム ポダ キプケ
이 어둠 보다 깊게
この闇より深く

ノル センギル コヤ
널 새길 거야 in paradise
あなたを刻むわ

チュオク フルロネリン ッピャメ
추억 흘러내린 뺨에
想い出に流れた頬に

Touch me boy 

タルピッ フルロネリン イプスル
달빛 흘러내린 입술
月明かりに流れた唇

Kiss me boy

ット ナルル ノラオルゲ ヘ
또 나를 날아오르게 해
また私を這いあがらせる

タシ ックムル ックヌン トゥテ
다시 꿈을 꾸는 듯해
また夢を見るようで

モムチョボリン シガン ソゲ
멈춰버린 시간 속에
止まってしまった時間の中で

Stay with me

ネゲロ ワ
내게로 와 It`s Paradise
私のところへ来て

スミ マキル トゥッ
숨이 막힐 듯 Hold me tight
息が詰まるように

イ マジマク スムキョレド
이 마지막 숨결에도
この最後の息遣いにも

My heart is crying 

ネ ヌヌル プヮ
내 눈을 봐 It`s Paradis
私の目を見て

モンイ トゥン カスム
멍이 든 가슴 
あざが出来た胸

Break My Heart

イ オドゥム ポダ キプケ
이 어둠 보다 깊게
この闇より深く

ノル センギル コヤ
널 새길 거야 in paradise
あなたを刻むわ

ナル キオケ
날 기억해 It`s Paradise
私を憶えていて

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もう少し近く

Hold me tight

イ シガニ ヨンウォンハギル
이 시간이 영원하길 
この時が永遠になるよう

I`ll promise you

イッチ モテ
잊지 못해 It`s Paradise
忘れられない

ク ヌグポダ
그 누구보다 Loving you
誰より

イ スンガヌル キオケジョ
이 순간을 기억해줘
この瞬間を憶えていて

ウリ ドゥレ
우리 둘의 It`s Paradise
私たち二人の

ウリ ドゥレ
우리 둘의 Paradise
私たち二人の



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

My Turn - Han Groo(한그루)(動画視聴&歌詞&画像) 韓国TV映画:少女K

My Turn - Han Groo(한그루)
韓国TV映画 少女Kのテーマ!!
少女K"は母の復讐のために、キラーに成長していく少女チァヨン陣の復讐劇を描いたアクションドラマ!!
ZE:Aの キム・ドンジュンが出演してますね~!!
My Turn - Han Groo(한그루)

ッタッタブッタ ノム マリ マノ
따따부따 너무 말이 많어
がみがみとすごくうるさい

アッカブト チャック マリ マノ
아까부터 자꾸 말이 많어
さっきりから何度もうるさい

クロダガ ネガ ファネルジ モルラ
그러다가 내가 화낼지 몰라
そうしてると私が怒るかもよ

ノッテムネ ネガ ファナルジ モルラ
너때문에 내가 화날지 몰라
あなたのせいでムカつくかもしれないわ

チャック パラボヌン ノエ シソニ
자꾸 바라보는 너의 시선이
いつも見つめるあなたの視線が

(プダムスロウォ)
(부담스러워)
(重たいの)

ネゲ チュモカジ ヌンチ オプシ
내게 주목하지 눈치 없이
私に注目してるのに気付かない

(ナッポ People)
(나뻐 People)
(悪い People)

チャック ポジマラ ナラカンダ モルリ
자꾸 보지마라 날아간다 멀리
何度も見ないで 飛んでいくわ遠くへ

チャムタ ナルリョボリン ソシマン
참다 날려버린 소심한 Revenge
堪えて飛ばしてしまった気弱な

You イジェヌン My Turn マジマク My Turn
You 이제는 My Turn 마지막 My Turn
You これからは My Turn 最後の My Turn

トイサン チャマジュル ス オプタゴ
더이상 참아줄 수 없다고
これ以上耐えられないと

You カンハゲ My Turn ックンネギ My Turn
You 강하게 My Turn 끝내기 My Turn
You 強く My Turn 終了 My Turn

トイサン マンソリル ピリョ オプソ
더이상 망설일 필요 없어
これ以上迷う必要ない

アッカブト チンッチャ マリ マノ
아까부터 진짜 말이 많어
さっきから本当にうるさい

ニガ ムォンデ チャック マリ マノ
니가 뭔데 자꾸 말이 많어
あなたが何なの? 何度もうるさいわ

クロダガ ネガ ファネルジ モルラ
그러다가 내가 화낼지 몰라
そうしてると私が怒るかもよ

ノッテムネ ネガ ファナルジ モルラ
너때문에 내가 화날지 몰라
あなたのせいでムカつくかもしれないわ

チャック パラボヌン ノエ シソニ
자꾸 바라보는 너의 시선이
いつも見つめるあなたの視線が

(プダムスロウォ)
(부담스러워)
(重たいの)

ネゲ ヨンソルピルチ ヨムチ オプソ
내게 용설빌지 염치 없이
私に容赦なく恥ずかしげもない

(ナッポ People)
(나뻐 People)
(悪い People)

チャック ポジマラ ナラカンダ モルリ
자꾸 보지마라 날아간다 멀리
何度も見ないで 飛んでいくわ遠くへ

チャムタ ナルリョボリン ソシマン
참다 날려버린 소심한 Revenge
堪えて飛ばしてしまった気弱な

You イジェヌン My Turn マジマク My Turn
You 이제는 My Turn 마지막 My Turn
You これからは My Turn 最後の My Turn

トイサン チャマジュル ス オプタゴ
더이상 참아줄 수 없다고
これ以上耐えられないと

You カンハゲ My Turn ックンネギ My Turn
You 강하게 My Turn 끝내기 My Turn
You 強く My Turn 終了 My Turn

トイサン マンソリル ピリョ オプソ
더이상 망설일 필요 없어
これ以上迷う必要ない

ノワ ナサイエン ッサウンチョギ ト マノ
너와 나사이엔 싸운적이 더 많어
あなたと私の間には争ったことが多すぎる

ノワ ナサイエン ッサウンチョギ ト マノ
너와 나사이엔 싸운적이 더 많어
あなたと私の間には争ったことが多すぎる

ノワ ナサイエン ッサウンチョギ ト マノ
너와 나사이엔 싸운적이 더 많어
あなたと私の間には争ったことが多すぎる

I just wanna be without you

You イジェヌン My Turn マジマク My Turn
You 이제는 My Turn 마지막 My Turn
You これからは My Turn 最後の My Turn

トイサン チャマジュル ス オプタゴ
더이상 참아줄 수 없다고
これ以上耐えられないと

You カンハゲ My Turn ックンネギ My Turn
You 강하게 My Turn 끝내기 My Turn
You 強く My Turn 終了 My Turn

トイサン マンソリル ピリョ オプソ
더이상 망설일 필요 없어
これ以上迷う必要ない

You イジェヌン My Turn マジマク My Turn
You 이제는 My Turn 마지막 My Turn
You これからは My Turn 最後の My Turn

トイサン チャマジュル ス オプタゴ
더이상 참아줄 수 없다고
これ以上耐えられないと

You カンハゲ My Turn ックンネギ My Turn
You 강하게 My Turn 끝내기 My Turn
You 強く My Turn 終了 My Turn

トイサン マンソリル ピリョ オプソ
더이상 망설일 필요 없어
これ以上迷う必要ない
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国映画 - ジャンル:映画



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon