Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … 大国男児(대국남아)《♂》
▼最新記事▼
  • Stay With Me - チャニョル, Punch 歌詞和訳 韓国ドラマ:わびしく燦爛な神(しん)-鬼 (12/03)
  • 君の夢を見る - GOT7 歌詞和訳 (12/03)
  • 韓国ドラマ:わびしく燦爛な神(しん)-鬼 (12/03)
  • ちょっと待って - I.O.I 歌詞和訳 (12/03)
  • I Do - EXID 歌詞和訳 (12/03)
  • Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ (12/02)
  • ★全記事一覧
    ▼全アーティスト一覧へ
    (※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

    太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


    韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
    リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
    リクエストする】 【リクエスト状況確認
    韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
    VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
    Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

    Shine - DGNA(大国男児) 歌詞和訳

    Shine - DGNA(大国男児)
    作詞:Mpm, Maxx Song 作曲:Command Freaks, Casper
    リクエスト頂いた曲です♪
    3rdシングル - Rilla Go!(韓国盤)3rdシングル - Rilla Go!(韓国盤)
    大国男児
    2014-10-17
    Shine - DGNA(大国男児)

    ックムル ックオッソ
    꿈을 꾸었어
    夢を見たよ

    アジュ オリル チョゲ
    아주 어릴 적에
    まだ幼いころに

    フィミハン パダ ウィルル チャユロプケ
    희미한 바다 위를 자유롭게
    かすかな海の上を自由に

    ハヌルル プムゴ ナヌン
    하늘을 품고 나는
    空を抱いて僕は

    チャグン セ イジェヌン
    작은 새 이제는
    小鳥 今は

    オディエ サルゴ インヌンゴヤ
    어디에 살고 있는거야
    どこに住んでいるんだ

    I know it

    チョグマン エラン ゴル
    조그만 애란 걸
    ちっちゃな子なんだ

    セサンウル ヒャンハン ノワ ナ
    세상을 향한 너와 나
    世界に向けた君と僕

    ノモジョド タシ イロナ
    넘어져도 다시 일어나
    倒れても再び立ち上がる

    ネゲ ソン ネミロブヮ
    내게 손 내밀어봐
    僕に手を差し出してみて

    ムデウィロ ットゥィオオルラ
    무대위로 뛰어올라
    部隊の上に飛び上って

    セサンエ ソリチョブヮ
    세상에 소리쳐봐
    世界に叫んでみて

    Shine- I’m ready to go
    Beautiful Shine-

    チグム イ スンガン
    지금 이 순간
    今この瞬間

    モドゥン ゴル タ アルムダプケ ピチュギル
    모든 걸 다 아름답게 비추길
    すべてのものを全部美しく照らす道

    イ イ イ セサン
    이,이,이 세상
    このこのこの世界

    ヌグポダ ト タンタンハゲ
    누구보다 더 당당하게
    誰よりももっと堂々と

    Oh! Beautiful Shine-

    ナワ ハムッケヤ
    나와 함께야
    僕と一緒だよ

    One Step, Two Step

    アプソ ナア カルッコヤ
    앞서 나아 갈꺼야
    先だって進むよ

    ット
    또 Step by Step
    そして

    トゥリョウォハジマ
    두려워하지마
    恐れないで

    Mr.ペンジャミングァ シガヌル
    Mr.벤자민과 시간을
    Mr.ベンジャミンと時間を

    コックロ チャユロウン
    거꾸로 자유로운
    逆に自由な

    サンサン ソゲ ナル クリョブヮ
    상상 속에 날 그려봐
    想像の中に僕を描いてみて

    オヌセ チョリ オプソットン
    어느새 철이 없었던
    いつのまにか分別がなかった

    シガンポダ チョリドゥン シガニ
    시간보다 철이든 시간이
    時間より大人になった時間が

    ト キロジョ ボリン ナインデ
    더 길어져 버린 나인데
    もっと長くなってしまった僕なのに

    I know it

    コボリン エラン ゴル
    커버린 애란 걸
    大きくなった子なんだ

    セサンウル ヒャンハン ノワ ナ
    세상을 향한 너와 나
    世界に向けた君と僕

    ノモジョド タシ イロナ
    넘어져도 다시 일어나
    倒れても再び立ち上がる

    ネゲ ソン ネミロブヮ
    내게 손 내밀어봐
    僕に手を差し出してみて

    ムデウィロ ットゥィオオルラ
    무대위로 뛰어올라
    部隊の上に飛び上って

    セサンエ ソリチョブヮ
    세상에 소리쳐봐
    世界に叫んでみて

    Shine- I’m ready to go
    Beautiful Shine-

    チグム イ スンガン
    지금 이 순간
    今この瞬間

    モドゥン ゴル タ アルムダプケ ピチュギル
    모든 걸 다 아름답게 비추길
    すべてのものを全部美しく照らす道

    イ イ イ セサン
    이,이,이 세상
    このこのこの世界

    ヌグポダ ト タンタンハゲ
    누구보다 더 당당하게
    誰よりももっと堂々と

    Oh! Beautiful Shine-

    ナワ ハムッケヤ
    나와 함께야
    僕と一緒だよ

    セサンウル ピチョ
    세상을 비춰 (Shine)
    世界を照らして

    ックムックドゥッ ナラ オヌルッコヤ
    꿈꾸듯 날아 오를꺼야
    夢見るように飛び上るんだ

    One Two Three

    ハン ボン ップニンゴル
    한 번 뿐인걸
    一度だけだから

    フフェ オプソ
    후회 없이
    後悔なく

    パラムル タゴ チョ ハヌロ
    바람을 타고 저 하늘로 We are
    風に乗ってあの空へ

    Shine- I’m ready to go
    Beautiful Shine-

    チグム イ スンガン
    지금 이 순간
    今この瞬間

    モドゥン ゴル タ アルムダプケ ピチュギル
    모든 걸 다 아름답게 비추길
    すべてのものを全部美しく照らす道

    イ イ イ セサン
    이,이,이 세상
    このこのこの世界

    ヌグポダ ト タンタンハゲ
    누구보다 더 당당하게
    誰よりももっと堂々と

    Oh! Beautiful Shine-

    モドゥ ハムッケヤ
    모두 함께야
    みんな一緒だよ



    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    君のために(Because Of You) - 大国男児 歌詞和訳

    ノッテムネ
    너 때문에 (Because Of You) - 大国男児(대국남아)
    君のために
    作詞:양파 作曲:정현경
    リクエスト頂いた曲です♪
    大国男児 2ndミニアルバム - Chapter II(韓国版) (韓国盤) 大国男児 2ndミニアルバム - Chapter II(韓国版) (韓国盤)
    大国男児
    Loen Entertainment 2013-12-03
    ノッテムネ
    너 때문에 (Because Of You) - 大国男児(대국남아)
    君のために


    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    チュグル スド イッソッソ
    죽을 수도 있었어
    死ぬこともできる

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    タ ポリル ス イッソッソ
    다 버릴 수 있었어
    すべて捨てられる

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    シンダヌン ゲ チョアッソ
    산다는 게 좋았어
    生きるのが楽しかった

    クンデ ノン ムチャミ
    근데 넌 무참히
    だけど君は無残に

    ナル ポリョッソ
    날 버렸어
    僕を捨てたんだ

    ノッ ッテムネ
    너 때문에
    君のせいで

    ネガ ノム アパ
    내가 너무 아파
    僕はとても苦しい

    ネ マミ チッキョ
    내 맘이 찢겨
    僕の心が裂けて

    アパ アパ
    아파 아파
    痛い 痛い

    イジェ ノン マンジョカニ
    이제 넌 만족하니
    今君は満足なの?

    ノ ッテムネ
    너 때문에
    君のせいで

    ネガ メイルメイル ウロ
    내가 매일매일 울어
    僕は毎日毎日泣いてる

    キオゲ チャムキョ ウロ ウロ
    기억에 잠겨 울어 울어
    記憶に浸かって泣いて泣いて

    ナン アジクト ノル
    난 아직도 널
    僕は今でも君を

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    タルン サラン モテ ナ
    다른 사랑 못해 나
    他の愛が出来ない僕

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    チャルナン ナムジャ トェゴ シポ ナ
    잘난 남자 되고 싶어 나
    いい男になりたいんだ僕は

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    パプド モクコ ウッキド ヘ ナ
    밥도 먹고 웃기도 해 나
    ご飯も食べて笑ったりする僕は

    オンジェンガ トラオル
    언젠가 돌아올
    いつか戻ってくる

    ノルル ウィヘ イレ ナ
    너를 위해 이래 나
    君のためなんだよ

    ニガ オプシ
    니가 없이
    君なしでは

    ニガ オプシ ナン オプソ
    니가 없이 난 없어
    君なしでは僕はいない

    イルブン イルチョラド
    1분 1초라도
    一分一秒でも

    ノ オプシン サル ス オプソ ナン
    너 없인 살 수 없어 난
    君なしでは生きられない僕は

    ミチン ドゥシ
    미친 듯이
    狂ったように

    ミチン ドゥシ プルロド
    미친 듯이 불러도
    狂ったように呼んでも

    アム テダプ オムヌン メアリ
    아무 대답 없는 메아리
    何の返事もないこだま

    ノヤ ノヤ
    너야 너야
    君だよ 君だよ

    トラガミョ ナルル シムハゴ イッソ
    돌아가며 나를 시험하고 있어
    背を向けて僕を試している

    ノン ウェ ナル チウリョヌン ゴンジ
    넌 왜 날 지우려는 건지
    君はなぜ僕を消そうとするのか

    テファルル ヘ ブヮド
    대화를 해 봐도
    会話をしてみようとしても

    トゥロボリョゴ ミドボリョゴ
    들어보려고 믿어보려고
    聞いてみようと信じてみようと

    エッスヌンゴル
    애쓰는걸 oh
    頑張ってるんだ

    ノル サランヘ
    널 사랑해
    君を愛してる

    チョンマル ニガ クリウォ
    정말 니가 그리워
    本当に君が恋しい

    イジェラド ピョンセントロク
    이제라도 평생토록
    今からでも一生

    ノマン ウィヘ サラガル
    너만 위해 살아갈
    君だけのために生きる

    チャシニ トェ イッチマン
    자신이 돼 있지만
    自分になっているけど

    ノエ ギョテ サヌン クガ ミウォ
    너의 곁에 사는 그가 미워
    君の傍に生きる彼が憎い

    ノル カジン クガ ミウォ ミウォ
    널 가진 그가 미워 미워
    君を手にした彼が憎い憎い

    イジェ ノン マンジョカニ
    이제 넌 만족하니
    もう君は満足なの?

    イジェ ックンナボリン
    이제 끝나버린
    もう終わってしまった

    ヨングク ッタウィン チウォ
    연극 따윈 지워
    演劇なんか消して

    チュオクド ナルリョ チウォ チウォ
    추억도 날려 지워 지워
    想い出もなく消して消して

    ヌル タジムヘド
    늘 다짐해도
    いつも誓っても

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    タルン サラン モテ ナ
    다른 사랑 못해 나
    他の愛が出来ない僕

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    チャルナン ナムジャ トェゴ シポ ナ
    잘난 남자 되고 싶어 나
    いい男になりたいんだ僕は

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    パプド モクコ ウッキド ヘ ナ
    밥도 먹고 웃기도 해 나
    ご飯も食べて笑ったりする僕は

    オンジェンガ トラオル
    언젠가 돌아올
    いつか戻ってくる

    ノルル ウィヘ イレ ナ
    너를 위해 이래 나
    君のためなんだよ

    ニガ オプシ
    니가 없이
    君なしでは

    ニガ オプシ ナン オプソ
    니가 없이 난 없어
    君なしでは僕はいない

    イルブン イルチョラド
    1분 1초라도
    一分一秒でも

    ノ オプシン サル ス オプソ ナン
    너 없인 살 수 없어 난
    君なしでは生きられない僕は

    ミチン ドゥシ
    미친 듯이
    狂ったように

    ミチン ドゥシ プルロド
    미친 듯이 불러도
    狂ったように呼んでも

    アム テダプ オムヌン メアリ
    아무 대답 없는 메아리
    何の返事もないこだま

    ノヤ ノヤ
    너야 너야
    君だよ 君だよ

    アム イユ オプシ
    아무 이유 없이
    何の理由もなく

    パンキルル チョンチョ オプシ コンヌン
    밤길을 정처 없이 걷는
    夜道を当てもなく歩いた

    チョ フナン ナギョプドゥルチョロム
    저 흔한 낙엽들처럼
    あのありふれた落ち葉のように

    ネ マムド クキョジゴ
    내 맘도 구겨지고
    僕の心も傷ついて

    マンガジョマン カ トラマン カ
    망가져만 가 돌아만 가
    壊れてばかり行く 戻っていく

    ノル ヒャンハン ネ マムン
    널 향한 내 맘은
    君への僕の心は

    クデロインゴル
    그대로인걸
    そのままなんだ

    チウリョゴ エッソド トェジ アンヌンゴル
    지우려고 애써도 되지 않는걸
    消そうと頑張ってもならないんだ

    サラン イ マル
    사랑 이 말이
    愛この言葉が

    コッ フフェガ トェジ アンケ ハルテニ
    곧 후회가 되지 않게 할테니
    すぐに後悔しないようにするから

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    タルン サラン モテ ナ
    다른 사랑 못해 나
    他の愛が出来ない僕

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    チャルナン ナムジャ トェゴ シポ ナ
    잘난 남자 되고 싶어 나
    いい男になりたいんだ僕は

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    パプド モクコ ウッキド ヘ ナ
    밥도 먹고 웃기도 해 나
    ご飯も食べて笑ったりする僕は

    オンジェンガ トラオル
    언젠가 돌아올
    いつか戻ってくる

    ノルル ウィヘ イレ ナ
    너를 위해 이래 나
    君のためなんだよ

    ノルル ウィヘ
    너를 위해
    君のために

    タルン サラン モテ ナ
    다른 사랑 못해 나
    他の愛が出来ない僕

    (ックメソラド ノル
    (꿈에서라도 널
    (夢でも君を

    タシ チャジャガソ
    다시 찾아가서
    再び訪ねて

    タシ サランハンダン マルル ハゲッソ)
    다시 사랑한단 말을 하겠어)
    もう一度愛してるって言うよ)

    ノルル タシン ポル ス オプタ ヘド
    너를 다신 볼 수 없다 해도
    君に二度と会えないとしても

    イジェ ナ
    이제 나
    もう僕は

    (ト イサン ナルル ットナジ マルラゴ
    (더 이상 나를 떠나지 말라고
    (これ以上僕から離れないでって

    マル ヘジュゲンニ yeh)
    말 해주겠니 yeh)
    行ってくれないか yeh)


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

    君は何なんだ(What Are you?) - 大国男児 歌詞和訳

    ニガムォンデ
    니가 뭔데 (What Are you?) - 大国男児(대국남아)
    君は何なんだ
    作詞作曲:똘아이박, 피터팬
    リクエスト頂いた曲です♪
    大国男児 2ndミニアルバム - Chapter II(韓国版) (韓国盤) 大国男児 2ndミニアルバム - Chapter II(韓国版) (韓国盤)
    大国男児
    Loen Entertainment 2013-12-03
    ニガムォンデ
    니가 뭔데 (What Are you?) - 大国男児(대국남아)
    君は何なんだ


    ムオッポダ ノルル ミドワッコ
    무엇보다 너를 믿어왔고
    何よりも君を信じてきたし

    ヌグポダ マニ ノリョケッソ
    누구보다 많이 노력했어
    誰よりもたくさん努力した

    クロルスロク ネ マムン
    그럴수록 내 맘은
    そうするほど僕の心は

    アプン モニ トゥルゴ
    아픈 멍이 들고
    痛いあざが出来て

    チャック ノル ヨンソハゴ
    자꾸 널 용서하고
    何度も君を許して

    オロブトゥン ナモッカジ
    얼어붙은 나뭇가지
    凍りついた木の枝の

    ナギョプドゥリ チドゥシ
    낙엽들이 지듯이
    落ち葉が散るように

    ナムン ミドゥムド
    남은 믿음도
    残りの信頼も

    ナギョプチョロム ットロジゴ
    낙엽처럼 떨어지고
    落ち葉のように落ちて

    サンチョマン ナムキゴ ナマン アプゴ
    상처만 남기고 나만 아프고
    傷だけを残して僕だけ苦しくて

    モンドゥン ネ マムン ムノジゴ
    멍든 내 맘은 무너지고
    あざが出来た僕の心は崩れて

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ウェ ナル カマン
    왜 날 가만
    なぜ僕をそっと

    ヌヮトゥジル アンヌンゴンデ
    놔두질 않는건데
    しておかないのに

    ミリョナン パボチョロム
    미련한 바보처럼
    未練のバカみたいに

    ソクト ット ソガド
    속고 또 속아도
    だまされてまただまされても

    サンチョマン チュヌンゴンデ
    상처만 주는건데
    傷ばかり与えるのに

    チャムル ス オプソ
    참을 수 없어
    我慢できない

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ウェ ナル カジ モタゲ マンヌンゴンデ
    왜 날 가지 못하게 막는건데
    なぜ僕を行かせずふさぐのに

    ミチョボリン ゴッチョロム
    미쳐버린 것처럼
    狂ってしまったように

    コッコ ット コロド
    걷고 또 걸어도
    歩いてまた歩いても

    ナルル プッチャブヌンゴンデ
    나를 붙잡는건데
    僕をつかまえるんだ

    ノラン ヨジャン ネゲン コトンインゴル
    너란 여잔 내겐 고통인걸
    君という女は僕には苦痛なんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ネ マムル アプゲ ヘ
    내 맘을 아프게 해
    僕の心を苦しめるんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    トマンチル ス オプケ ヘ
    도망칠 수 없게 해
    逃げられなくさせるんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    エッソ ノル ウェミョンヘド
    애써 널 외면해도
    必死に君を無視しても

    ノラン ヨジャン ネゲ コトンインゴル
    너란 여잔 내게 고통인걸
    君という女は僕には苦痛なんだ

    セサン ヌグポダ ト ッタトゥテッコ
    세상 누구보다 더 따듯했고
    世界の誰よりも暖かかったし

    セサン ムオッポダド タルコメッソ
    세상 무엇보다도 달콤했어
    世界の誰よりも甘かった

    ソロ モルラットン ッテロ
    서로 몰랐던 때로
    お互いに知らなかった頃へ

    トラガル ス イッタミョン チョウルテンデ
    돌아갈 수 있다면 좋을텐데
    戻れたらいいのに

    ノル プメ タムジン アヌル テンデ
    널 품에 담진 않을 텐데
    君を胸に込めないはずなのに

    ハルエ スベク ポン スチョン ボン
    하루에 수백 번 수천 번
    一日に数百回数千回

    ノル ヨンソヘド
    널 용서해도
    君を許せても

    ノル ヒャンハン ミドゥムン
    널 향한 믿음은
    君への信頼は

    サンサニ プソジゴ
    산산이 부서지고
    散散とこわれて

    サンチョマン ナムキゴ ナマン アプゴ
    상처만 남기고 나만 아프고
    傷だけ残して僕だけ苦しくて

    モンドゥン ネ マウムン ムノジゴ
    멍든 내 마음은 무너지고
    あざができた僕の心は崩れて

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ウェ ナル カマン
    왜 날 가만
    なぜ僕をそっと

    ヌヮトゥジル アンヌンゴンデ
    놔두질 않는건데
    しておかないのに

    ミリョナン パボチョロム
    미련한 바보처럼
    未練のバカみたいに

    ソクト ット ソガド
    속고 또 속아도
    だまされてまただまされても

    サンチョマン チュヌンゴンデ
    상처만 주는건데
    傷ばかり与えるのに

    チャムル ス オプソ
    참을 수 없어
    我慢できない

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ウェ ナル カジ モタゲ マンヌンゴンデ
    왜 날 가지 못하게 막는건데
    なぜ僕を行かせずふさぐのに

    ミチョボリン ゴッチョロム
    미쳐버린 것처럼
    狂ってしまったように

    コッコ ット コロド
    걷고 또 걸어도
    歩いてまた歩いても

    ナルル プッチャブヌンゴンデ
    나를 붙잡는건데
    僕をつかまえるんだ

    ノラン ヨジャン ネゲン コトンインゴル
    너란 여잔 내겐 고통인걸
    君という女は僕には苦痛なんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ネ マムル アプゲ ヘ
    내 맘을 아프게 해
    僕の心を苦しめるんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    トマンチル ス オプケ ヘ
    도망칠 수 없게 해
    逃げられなくさせるんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    エッソ ノル ウェミョンヘド
    애써 널 외면해도
    必死に君を無視しても

    ノラン ヨジャン ネゲ コトンインゴル
    너란 여잔 내게 고통인걸
    君という女は僕には苦痛なんだ

    ノル ミロネゴ ヌル タジメド
    널 밀어내고 늘 다짐해도
    君を突き放してもいつも誓っても

    キョルグク ナン チェジャリロ
    결국 난 제자리로
    結局僕は元の場所に

    ックヌル ス オムヌン コトンインゴル
    끊을 수 없는 고통인걸
    切れない苦痛なんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ウェ ナル カマン
    왜 날 가만
    なぜ僕をそっと

    ヌヮトゥジル アンヌンゴンデ
    놔두질 않는건데
    しておかないのに

    ミリョナン パボチョロム
    미련한 바보처럼
    未練のバカみたいに

    ソクト ット ソガド
    속고 또 속아도
    だまされてまただまされても

    サンチョマン チュヌンゴンデ
    상처만 주는건데
    傷ばかり与えるのに

    チャムル ス オプソ
    참을 수 없어
    我慢できない

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ウェ ナル カジ モタゲ マンヌンゴンデ
    왜 날 가지 못하게 막는건데
    なぜ僕を行かせずふさぐのに

    ミチョボリン ゴッチョロム
    미쳐버린 것처럼
    狂ってしまったように

    コッコ ット コロド
    걷고 또 걸어도
    歩いてまた歩いても

    ナルル プッチャブヌンゴンデ
    나를 붙잡는건데
    僕をつかまえるんだ

    ノラン ヨジャン ネゲン コトンインゴル
    너란 여잔 내겐 고통인걸
    君という女は僕には苦痛なんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    ネ マムル アプゲ ヘ
    내 맘을 아프게 해
    僕の心を苦しめるんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    トマンチル ス オプケ ヘ
    도망칠 수 없게 해
    逃げられなくさせるんだ

    ニガ ムォンデ
    니가 뭔데
    君は何なんだ

    エッソ ノル ウェミョンヘド
    애써 널 외면해도
    必死に君を無視しても

    ノラン ヨジャン ネゲ コトンインゴル
    너란 여잔 내게 고통인걸
    君という女は僕には苦痛なんだ


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能



    ▲ページTOPへ
    ≪注目放送予定ドラマ≫

    これから放送の作品をピックアップ!
    ▼11/29~(テレビ東京)
    仮面
    ▼12/4~(BS11)
    高校世渡り王
    ▼12/6~(BS11)
    君を憶えてる
    ▼12/6~(BS11)
    帝王の娘スベクヒャン
    ▼12/8~(BS-TBS)
    夜を歩く士(ソンビ)
    ▼12/8~(BS12)
    快刀ホン・ギルドン
    ▼12/11~(BS11)
    君を愛した時間
    ▼12/16~(BSジャパン)
    アッセンブリー
    ▼12/19~(BS11)
    キルミー・ヒールミー
    ▼12/19~(BS日テレ)
    お願い、ママ
    ▼12/19~(BS朝日)
    女を泣かせて
    ▼12/22~(BS-TBS)
    ピノキオ
    ▼12/23~(BS11)
    白夜姫
    ▼12/28~(BS11)
    ミス・マンマミーア
    ▼12/30~(BS11)
    猫がいる
    ▼1/2~(BSフジ)
    冬のソナタ
    ▼1/10~(BS-TBS)
    彼女はきれいだった
    ▼1/16~(BSジャパン)
    チーズ・イン・ザ・トラップ
    ▼1/23~(BS11)
    恍惚な隣人
    ▼2/7~(BS-TBS)
    千秋(チョンチュ)太后

    プロフィール作成済
    ドラマ・音楽最新ランキング

    ★韓国ドラマ最新ランキング
    └あのドラマの視聴率は?
    ★K-POPランキング
    └韓国のサイトでTOP100チェック♪
    にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


    blogramランキング参加中!

    現在の閲覧者数:
    ※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

    今話題の商品!
    最新コメント

    openclose

    リンク
    投票コーナー

    当ブログについて

    当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

    RSSリンクの表示
    QRコード

    QR

     ∂.∂ ~♪

    ドラマ最新ランキング
    韓国ドラマ・映画別一覧

    検索する

    ブログ内を検索・・・
    google検索・・・

    プロフィール

    annyo

    Author:annyo
    東京在中です。
    1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
    訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
    気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

    twitterで更新が即時に分かるよ~
    https://twitter.com/annyokara

    ≪好きな俳優≫
    パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

    カレンダー

    11 | 2016/12 | 01
    - - - - 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31

    Amazon


    楽天

    人気ページランキング
    全記事リスト
    with Ajax Amazon