Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … F-ve Dolls(파이브돌스)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

NONONO - F-ve Dolls 歌詞和訳

NONONO - F-ve Dolls
作詞作曲:박덕상, 박현중
リクエスト頂いた曲です♪
F-ve Dolls ミニアルバム - First Love (韓国版)(韓国盤) F-ve Dolls ミニアルバム - First Love (韓国版)(韓国盤)
F-ve Dolls
KT Music 2013-09-27
NONONO - F-ve Dolls

ウェイレ オオオオオ
왜이래 어어어어어
なぜなの

ネガ ムォ オオオオオ
내가 뭐 어어어어어
私が何

ナ チョンドミョン イェップジャナ
나 정도면 예쁘잖아
私だってきれいじゃない

ッパジンゴット オプチャナ ナ
빠진것도 없잖아 나
夢中になったこともないじゃない

イジェン
이젠 Nonononono
もう

ナ チョッタゴ ヘド
나 좋다고 해도 No
私が好きだとしても

ッタン サラム チャジャブヮ
딴 사람 찾아봐 Byebye
他の人探してみて

ミリョン オプソ
미련 없어 Delete byebye
未練はない

ペイスブクル ポダ テックレ
페이스북을 보다 댓글에
フェイスブックを見てコメントに

ニ イルミ ポヨソ
니 이름이 보여서
あなたの名前が見えて

ソルレヌン マウムロ トゥク クルリク
설레는 마음으로 툭 클릭
わくわくする気持ちでポン クリック

ネ チングワ タジョンハン サジン
내 친구와 다정한 사진
私の友達と親しげな写真

チョンマル ヘンボケ ポヨ ウウ
정말 행복해 보여 우우
本当に幸せに見える

アンボルッコル ウウ
안볼껄 우우
見ないわ

ハピル ネ チングヤ
하필 내 친구야
よりによって私の友達よ

チングガ チャランハドン サラム
친구가 자랑하던 사람
友達が自慢した人

ナエ チョッサラン
나의 첫사랑
私の初恋

ア ット ネガ アニヤ
아 또 내가 아니야
あ また私じゃないんだ

ウェイレ オオオオオ
왜이래 어어어어어
なぜなの

ネガ ムォ オオオオオ
내가 뭐 어어어어어
私が何

ナ チョンドミョン イェップジャナ
나 정도면 예쁘잖아
私だってきれいじゃない

ッパジンゴット オプチャナ ナ
빠진것도 없잖아 나
夢中になったこともないじゃない

イジェン
이젠 Nonononono
もう

ナ チョッタゴ ヘド
나 좋다고 해도 No
私が好きだとしても

ッタン サラム チャジャブヮ
딴 사람 찾아봐 Byebye
他の人探してみて

ミリョン オプソ
미련 없어 Delete byebye
未練はない

ナエ ハクチャンシジョルル
나의 학창시절을
私の学生時代を

カドゥキ チェウン ノワ サジンドゥル
가득히 채운 너와의 사진들
いっぱい満たしたあなたとの写真を

クッテヌン ムォガ クリ チョアンヌンジ
그때는 뭐가 그리 좋았는지
あの時は何がそんなに良かったのか

アジクト ナン ソルレイヌンデ
아직도 난 설레이는데
まだ私はときめいてるのに

タシ マンナギル ックムックォンヌンデ
다시 만나길 꿈꿨는데
また会えるよう夢見てたのに

オットケ ウウ ネ チング ッチャギヤ
어떻게 우우 내 친구 짝이야
どうして 私の友達なの

チングガ チャランハドン サラム
친구가 자랑하던 사람
友達が自慢した人

ナエ チョッサラン
나의 첫사랑
私の初恋

ア ット ネガ アニヤ
아 또 내가 아니야
あ また私じゃないんだ

ウェイレ オオオオオ
왜이래 어어어어어
なぜなの

ネガ ムォ オオオオオ
내가 뭐 어어어어어
私が何

ナ チョンドミョン イェップジャナ
나 정도면 예쁘잖아
私だってきれいじゃない

ッパジンゴット オプチャナ ナ
빠진것도 없잖아 나
夢中になったこともないじゃない

イジェン
이젠 Nonononono
もう

ナ チョッタゴ ヘド
나 좋다고 해도 No
私が好きだとしても

ッタン サラム チャジャブヮ
딴 사람 찾아봐 Byebye
他の人探してみて

ミリョン オプソ
미련 없어 Delete byebye
未練はない

ノル チョウム サランヘッスル ッテ
널 처음 사랑했을 때
あなたに初めて恋したとき

ネ マムル マレヤヘッソ
내 맘을 말해야했어
私の気持ちを言うベきだった

イジェヌン ノム ヌジョ ボリン ゴゲッチ
이제는 너무 늦어 버린 거겠지
もう手遅れなんでしょ

ナエ チョッサランア
나의 첫사랑아 Good bye
私の初恋よ

ウェイレ オオオオオ
왜이래 어어어어어
なぜなの

ネガ ムォ オオオオオ
내가 뭐 어어어어어
私が何

ナ チョンドミョン イェップジャナ
나 정도면 예쁘잖아
私だってきれいじゃない

ッパジンゴット オプチャナ ナ
빠진것도 없잖아 나
夢中になったこともないじゃない

イジェン
이젠 Nonononono
もう

ナ チョッタゴ ヘド
나 좋다고 해도 No
私が好きだとしても

ッタン サラム チャジャブヮ
딴 사람 찾아봐 Byebye
他の人探してみて

ミリョン オプソ
미련 없어 Delete byebye
未練はない


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

LOV - F-ve Dolls 歌詞和訳

LOV - F-ve Dolls
作詞作曲:신사동 호랭이, 북극곰
リクエスト頂いた曲です♪
F-ve Dolls ミニアルバム - First Love (韓国版)(韓国盤)F-ve Dolls ミニアルバム - First Love (韓国版)(韓国盤)
F-ve Dolls
KT Music 2013-09-27
LOV - F-ve Dolls

ハナ トゥル セッ ネエッ セゴ
하나 둘 셋 네엣 세고
一二三四つ数えて

オヌルル イジュルレ エエエ
오늘을 잊을래 에에에
今日を忘れる

ヨジュム トゥロソ ナハンテ
요즘 들어서 나한테
最近になって私に

オヌルン パップテ
오늘은 바쁘대
今日は忙しいって

チョナド ヒムドゥルテ エ
전화도 힘들대 에
電話も難しいって

ムンジャロ イェギハチェ
문자로 얘기하쟤
メールで 話すあの子

ネガオムヌン パメ
내가없는 밤에
私がいない夜

ノン マム ピョナゲッチ
넌 맘 편하겠지
あなたは気楽でしょう

ウルゴプルゴ パメ
울고불고 밤에
泣き喚いて夜に

ナン チャム モットゥルゲッチ
난 잠 못들겠지
私は眠れないでしょうね

イジェ トヌン ミリョン オプソ
이제 더는 미련 없어
もうこれ以上は未練ない

イロダガ アプゲッソ
이러다가 아프겠어
こんなことじゃ苦しむわ

イジェ トェッソ トェッソ イジェン
이제 됐어 됐어 이젠
もういいわ いいわ もう

ト ピリョオプソ
다 필요없어
すべて必要ない

ニガ オプシ クェンチャナ
니가 없이 괜찮아
あなたがいなくても平気

I don't want U~

ックンナボリン
끝나버린 LO LO VE LO LO VE
終わってしまった

ウォンレ オプトン イルロ
원래 없던 일로
もともとなかったことだと

センガカミョン トェ
생각하면 돼
思えばいいわ

タ ムンジェオプソ
다 문제없어
すべて問題ない

ミョチルイミョン クェンチャナ
몇일이면 괜찮아
数日なら平気

I don't Love U~

ノ オプシド
너 없이도 LO LO VE LO LO VE
あなたがいなくても

ニガ フフェ ハル チョンドロ
니가 후회 할 정도로
あなたが後悔するほど

アムロッチ アンケ
아무렇지 않게
何ともないように

(Like this like this)

ハンボン トゥ ボン セボン
한번 두 번 세번
一度二度三度

ヌロナヌン タトゥメ
늘어나는 다툼에
増える喧嘩に

ハルハルガ ット
하루하루가 또
一日一日がまた

ダシ パンボクトェヌンデ
다시 반복되는데
再び繰り返されるのに

チョウム ポヌン オスル イボンネ
처음 보는 옷을 입었네
初めて見る服を着てるね

イェジョネン ナ ッテメ
예전엔 나 땜에
昔は私のために

チョアヘッソットン スタイルド
좋아했었던 스타일도
好きだったスタイルも

タ パックォッソ ニ マルトゥド
다 바꿨어 니 말투도
全部変わった あなたの話し方も

シガニ チナミョン ナド ピョナゲッチ
시간이 지나면 나도 변하겠지
時が経てば私も変わるでしょう

オプトン イリラゴ
없던 일이라고
なかったことだと

スュィプケ センガカゲッチ
쉽게 생각하겠지
簡単に思うでしょう

タ ピリョオプソ
다 필요없어
すべて必要ない

キオクドゥル チウゲッソ ハナトゥルッシク
기억들 지우겠어 하나둘씩
記憶を消して一つ一つ

トェッソ トェッソ イジェン
됐어 됐어 이젠
いいわ いいわ もう

タ ピリョオプソ
다 필요없어
すべて必要ない

ニガ オプシ クェンチャナ
니가 없이 괜찮아
あなたがいなくても平気

I don't want U~

ックンナボリン
끝나버린 LO LO VE LO LO VE
終わってしまった

ウォンレ オプトン イルロ
원래 없던 일로
もともとなかったことだと

センガカミョン トェ
생각하면 돼
思えばいいわ

タ ムンジェオプソ
다 문제없어
すべて問題ない

ミョチルイミョン クェンチャナ
몇일이면 괜찮아
数日なら平気

I don't Love U~

ノ オプシド
너 없이도 LO LO VE LO LO VE
あなたがいなくても

ニガ フフェ ハル チョンドロ
니가 후회 할 정도로
あなたが後悔するほど

アムロッチ アンケ
아무렇지 않게
何ともないように

イヘハル ス オプソ
이해할 수 없어
理解できない

ノン チョムジョム ト
넌 점점 더
あなたはますます

ウェイレ ウェイレ
왜이래 왜이래
なぜなの なぜなの

シガニ チナルスロク
시간이 지날수록
時が経つほど

ノ ウェイレ ウェイレ ウェイレ
너 왜이래 왜이래 왜이래
あなた なぜなの・・・

タ ピリョオプソ
다 필요없어
すべて必要ない

ニガ オプシ クェンチャナ
니가 없이 괜찮아
あなたがいなくても平気

I don't want U~

ックンナボリン
끝나버린 LO LO VE LO LO VE
終わってしまった

ウォンレ オプトン イルロ
원래 없던 일로
もともとなかったことだと

センガカミョン トェ
생각하면 돼
思えばいいわ

タ ムンジェオプソ
다 문제없어
すべて問題ない

ミョチルイミョン クェンチャナ
몇일이면 괜찮아
数日なら平気

I don't Love U~

ノ オプシド
너 없이도 LO LO VE LO LO VE
あなたがいなくても

ニガ フフェ ハル チョンドロ
니가 후회 할 정도로
あなたが後悔するほど

アムロッチ アンケ
아무렇지 않게
何ともないように


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

騙したの? - F-ve Dolls 歌詞和訳

サギチョッソ
사기쳤어 - F-ve Dolls
騙したの?
作詞作曲:박덕상, 박현중
リクエスト頂いた曲です♪
F-ve Dolls ミニアルバム - First Love (韓国版)(韓国盤) F-ve Dolls ミニアルバム - First Love (韓国版)(韓国盤)
F-ve Dolls

by G-Tools
サギチョッソ
사기쳤어 - F-ve Dolls
騙したの?


ウ・・・
우~우~우 우 우~우~우 우 우우우

ムォガイサンヘジョッソ
뭔가 이상해졌어
何かおかしくなった

ヘンドゥポン ピミルポノヌン
핸드폰 비밀번호는
携帯電話のパスワードは

ウェ パックォッソ
왜 바꿨어
どうして変えたの?

イェジョンガッチ アナ
예전같지 않아
昔とは違う

イェミンハンゲ アニャ
예민한게 아냐
敏感なわけじゃない

ウェ グレ
왜 그래
なぜそうなの

ノ ッチャジュンネジマ
너 짜증내지마
あなたイライラしないで

アムリ パッパド ムンジャヌン ヘッソ
아무리 바빠도 문자는 했어
どんなに忙しくてもメールはした

ソンカラギ アプニ
손가락이 아프니
指が痛いの?

ピョナンゲ オプタヌンデ
변한게 없다는데
変わっていないって言うのに

ウェ マミ アプンデ
왜 맘이 아픈데
なぜ心が痛むの

ナッパ ノルチャルモップヮッソ
나빠 널 잘못봤어
悪いわ あなたを見間違えたわ

シギチョッソ チャンナンチョッソ
사기쳤어 장난쳤어
騙したの 遊びだったの

スンチナン ネマムル
순진한 내맘을
純粋な私の気持ちを

モドゥ フムチョガッソ
모두 훔쳐갔어
全部盗み出した

ノン ピョネッソ タルラジョッソ
넌 변했어 달라졌어
あなたは変わったわ 変わった

ノド ッコク ットクカトゥン サラム
너도 꼭 똑같은 사람
あなたもきっと同じような人

マンナギル キドヘ
만나길 기도해
出会うよう祈るわ

ウ・・
우~우~우 우 우~우~우 우 우우우

ノムナ ナ アプンデ
너무나 나 아픈데
すごく私辛いのに

ネヤグン オジク ノ ップニンデ
내약은 오직 너 뿐인데
私の薬はただあなただけなのに

パップダヌン ムンジャ ピゴパゲ
바쁘다는 문자 비겁하게
忙しいってメール 卑怯に

プハジマルゴ ナムジャダプケ マレ
피하지말고 남자답게 말해
避けずに男らしく言って

マニ アプゲッチマン
많이 아프겠지만
すごく苦しいけど

パップダヌン ノ
바쁘다는 너
忙しっていうあなた

GAME スンウィヌン チェサンウィ
GAME 순위는 최상위
GAME 順位は最上位

オッキセ ムドゥン キンモリ ウヨニンゴルッカ
옷깃에 묻은 긴머리 우연인걸까?
襟についた長い髪は偶然なの?

ネガ チプチャギンゴルッカ
내가 집착인걸까?
私が執着してるの?

ミッコ シポ ミドゥルス イッケ
믿고 싶어 믿을수 있게
信じたい 信じられるように

Only you

アムリ パッパド ムンジャヌン ヘッソ
아무리 바빠도 문자는 했어
どんなに忙しくてもメールはした

ソンカラギ アプニ
손가락이 아프니
指が痛いの?

ピョナンゲ オプタヌンデ
변한게 없다는데
変わっていないって言うのに

ウェ マミ アプンデ
왜 맘이 아픈데
なぜ心が痛むの

ナッパ ノルチャルモップヮッソ
나빠 널 잘못봤어
悪いわ あなたを見間違えたわ

シギチョッソ チャンナンチョッソ
사기쳤어 장난쳤어
騙したの 遊びだったの

スンチナン ネマムル
순진한 내맘을
純粋な私の気持ちを

モドゥ フムチョガッソ
모두 훔쳐갔어
全部盗み出した

ノン ピョネッソ タルラジョッソ
넌 변했어 달라졌어
あなたは変わったわ 変わった

ノド ッコク ットクカトゥン サラム
너도 꼭 똑같은 사람
あなたもきっと同じような人

マンナギル キドヘ
만나길 기도해
出会うよう祈るわ

ウ・・
우~우~우 우 우~우~우 우 우우우

クンイルナッソ タ ックンナッソ
큰일났어 다 끝났어
大変なことになったわ すべて終わった

モドゥタ ネ センガク
모두다 내 생각
みんなすべて私の考え

ヌッキムダ マジョッソ
느낌다 맞았어
感じてた通りだった

ノン ピョネッソ タルラジョッソ
넌 변했어 달라졌어
あなたは変わったわ 変わった

ノド ッコク ットクカトゥン サラム
너도 꼭 똑같은 사람
あなたもきっと同じような人

マンナギル キドヘ
만나길 기도해
出会うよう祈るわ

ウ・・・
우~우~우 우 우~우~우 우 우우우


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon