Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … チソン(지선)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は 輝け あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

すみれ - チソン 歌詞和訳 韓国ドラマ:キルミー、ヒールミー

チェビッコッ チソン
제비꽃 - 지성
すみれ
作詞作曲:조동진
韓国ドラマ:キルミー、ヒールミー
出演:チソン、 パク・ソジュン、 ファン・ジョンウム、キム・ユリ など
新ドラマのOSTです♪
キルミー、ヒールミー OST (MBC TVドラマ)(韓国盤) キルミー、ヒールミー OST (MBC TVドラマ)(韓国盤)
V.A.
2015-03-19
チェビッコッ チソン
제비꽃 - 지성
すみれ


ネガ チョウム ノルル マンナッスル ッテ
내가 처음 너를 만났을 때
僕が最初に君に出会ったとき

ノヌン チャグン ソニョヨッコ
너는 작은 소녀였고
君は小さな少女だったし

モリエン チェピッコッ
머리엔 제비꽃
頭にはスミレが

ノヌン ウスミョ ネゲ マレッチ
너는 웃으며 내게 말했지
君は笑いながら僕に言ったね

アジュ モルリ セチョロム
아주 멀리 새처럼
はるか遠く鳥のように

ナルゴ シポ
날으고 싶어
飛びたい

ネガ タシ ノルル マンナッスル ッテ
내가 다시 너를 만났을 때
僕が再び君に会ったとき

ノヌン マニ ヤウィオッコ
너는 많이 야위었고
君はずいぶんやせて

イマエン ッタムパンウル
이마엔 땀방울
額には汗

ノヌン ウスミョ ネゲ マレッチ
너는 웃으며 내게 말했지
君は笑いながら僕に言ったね

アジュ チャグン イレド ヌンムリ ナワ
아주 작은 일에도 눈물이 나와
とても小さいことにも涙が出てきて

ネガ マジマク ノルル ポアッスル ッテ
내가 마지막 너를 보았을 때
僕が最後の君を見たとき

ノヌン アジュ ピョンファロプコ
너는 아주 평화롭고
君はとても穏やかで

チャン ノモ モン ヌンキル
창 너머 먼 눈길
窓の向こう側 遠い視線

ノヌン ウスミョ ネゲ マレッチ
너는 웃으며 내게 말했지
君は笑いながら僕に言ったね

アジュ ハンパムチュンエド
아주 한밤중에도
真夜中でも

ッケオイッコ シポ
깨어있고 싶어
起きていたい

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

暴風の丘 - チソン 歌詞和訳 韓国ドラマ:秘密

ポクプンエオントク チソン
폭풍의 언덕 - 지성
暴風の丘
作詞:개미 作曲:개미, 김세진
韓国ドラマ:秘密
出演:ファン・ジョンウム、チソン、ペ・スビン、イ・ダヒなど
韓国ドラマ「秘密」は愛を信じられない男性と愛に裏切られた女性の恋愛を描いたラブストーリー!
秘密 OST (KBS TV ドラマ) (韓国盤) 詳細はこちら!!
秘密 OST (KBS TV ドラマ) (韓国盤)
Various Artists Rainbow (レインボー) キム・ボギョン
2013.11.19
ポクプンエオントク チソン
폭풍의 언덕 - 지성
暴風の丘


パボチョロム ナン
바보처럼 난
バカみたいに僕は

イロケ パボチョロム
이렇게 바보처럼
こうしてバカみたいに

ウッタ ウッタ タシ ウンダ
웃다 웃다 다시 운다
笑って笑ってまた泣いている

ウリ サラギ イロケド アプジ
우리 사랑이 이렇게도 아픈지
僕たちの愛がこんなにも痛いのか

ウンダ ウンダ タシ ウンダ
운다 운다 다시 운다
泣いて泣いてまた泣いている

パラミ プロ ネ モムル サムキゴ
바람이 불어 내몸을 삼키고
風が吹いて僕の体を飲んで

アムゴット オプタ ヘド
아무것도 없다 해도
何もなかったとしても

ノオプシン サルスガ オムヌンデ
너없인 살수가 없는데
君なしでは生きられないのに

ミチゲ サランハゴ
미치게 사랑하고
狂うように愛して

ミチゲ ポゴシプコ
미치게 보고싶고
狂うように会いたくて

シムジャンイ トジルゴンマン ガトゥン
심장이 터질것만 같은
心臓が張り裂けそうな

ポクプンガトゥン サラギラゴ
폭풍같은 사랑이라고
暴風のような愛だと

ネガ ホラカン マンクムマン
내가 허락한 만큼만
僕が 許しただけ

モロジルス イッタゴ
멀어질수 있다고
離れかねないと

ヌグド マグルスガ オムヌン
누구도 막을수가 없는
誰も止められない

パボガトゥン ネ サラギ マルルヘ
바보같은 내 사랑이 말을해
バカみたいな僕の愛が言う

ノエ トィエソ ノルル プメ アンコソ
너의 뒤에서 너를 품에 안고서
君の後ろから君を胸に抱いて

ウンダ ウンダ タシ ウンダ
운다 운다 다시 운다
泣いて泣いてまた泣いている

パラミ プロ ネ モムル サムキゴ
바람이 불어 내몸을 삼키고
風が吹いて僕の体を飲んで

アムゴット オプタ ヘド
아무것도 없다 해도
何もなかったとしても

ノオプシン サルスガ オムヌンデ
너없인 살수가 없는데
君なしでは生きられないのに

ミチゲ サランハゴ
미치게 사랑하고
狂うように愛して

ミチゲ ポゴシプコ
미치게 보고싶고
狂うように会いたくて

シムジャンイ トジルゴンマン ガトゥン
심장이 터질것만 같은
心臓が張り裂けそうな

ポクプンガトゥン サラギラゴ
폭풍같은 사랑이라고
暴風のような愛だと

ネガ ホラカン マンクムマン
내가 허락한 만큼만
僕が 許しただけ

モロジルス イッタゴ
멀어질수 있다고
離れかねないと

ヌグド マグルスガ オムヌン
누구도 막을수가 없는
誰も止められない

パボガトゥン ネ サラギ マルルヘ
바보같은 내 사랑이 말을해
バカみたいな僕の愛が言う

ノルル ヒャンハン サラギ
너를 향한 사랑이
君への愛が

イビョルポダ アパド ポネルスガ オプソ
이별보다 아파도 보낼수가 없어
別れより痛くても手放せない

ノマヌル
너만을
君だけを

ミチゲ サランハゴ
미치게 사랑하고
狂うように愛して

ミチゲ ポゴシプコ
미치게 보고싶고
狂うように会いたくて

シムジャンイ トジルゴンマン ガトゥン
심장이 터질것만 같은
心臓が張り裂けそうな

ポクプンガトゥン サラギラゴ
폭풍같은 사랑이라고
暴風のような愛だと

ネガ ホラカン マンクムマン
내가 허락한 만큼만
僕が 許しただけ

モロジルス イッタゴ
멀어질수 있다고
離れかねないと

ヌグド マグルスガ オムヌン
누구도 막을수가 없는
誰も止められない

パボガトゥン ネ サラギ ノル プルロ
바보같은 내 사랑이 널 불러
バカみたいな僕の愛が君を呼ぶ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

Show Me Your Panty - チソン(지성) 歌詞和訳 韓国映画:私のPSパートナー

Show Me Your Panty - チソン(지성)
作詞:신해철, 변성현, 김민수 作曲:신해철
韓国映画:私のPSパートナー
出演:チソン、キム・アジュンなど
「私のPSパートナー」は“テレフォンセックス”という
大胆な題材にセクシーなユーモアが溢れるR-19映画です♪
Show Me Your Panty - チソン(지성)

パラムチョロム ムンドゥク プロオン
바람처럼 문득 불어온
風のようにふと吹いてきた

サチョガネ ッチャルブン イプマッチュム
3초간의 짧은 입맟춤
三秒間の短い口踊り

ピンパンウルチョロム ムンドゥク ネリョオン
빗방울처럼 문득 내려온
雨粒のようにふと降りて来た

スファギ ノモエ ウスムソリ
수화기 너머의 웃음소리
受話器の向こう側の笑い声

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어

パラムチョロム ムンドゥク プロオン
바람처럼 문득 불어온
風のようにふと吹いてきた

ネ ソネ クァクチャン ニガスム
내 손에 꽉찬 니가슴
僕の手に一杯になった君の胸

ネ トゥロンクルル イブン オンドンイ
내 트렁크를 입은 엉덩이
僕のトランクを着たお尻

スファギ ノモエ シンウムソリ
수화기 너머의 신음소리
受話器の向こう側のうめき声

ニ ペンティルル ネゲ ポヨジョ
니 팬티를 내게 보여줘
君のパンツを僕に見せて

ニ ペンティルル ネゲ マレジョ
니 팬티를 내게 말해줘
君のパンツを僕に言って

ク セクッカルル ネゲ ポヨジョ
그 색깔을 내게 보여줘
その色を僕に見せて

ク ペンティ アニ ト クンクメ
그 팬티 안이 더 궁금해
そのパンツの中がもっと気になる

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어

パラムチョロム ムンドゥク プロオン
바람처럼 문득 불어온
風のようにふと吹いてきた

ネ ソネ クァクチャン ニガスム
내 손에 꽉찬 니가슴
僕の手に一杯になった君の胸

ネ トゥロンクルル イブン オンドンイ
내 트렁크를 입은 엉덩이
僕のトランクを着たお尻

スファギ ノモエ シンウムソリ
수화기 너머의 신음소리
受話器の向こう側のうめき声

ニ ペンティルル ネゲ ポヨジョ
니 팬티를 내게 보여줘
君のパンツを僕に見せて

ニ ペンティルル ネゲ マレジョ
니 팬티를 내게 말해줘
君のパンツを僕に言って

ク セクッカルル ネゲ ポヨジョ
그 색깔을 내게 보여줘
その色を僕に見せて

ク ペンティ アニ ト クンクメ
그 팬티 안이 더 궁금해
そのパンツの中がもっと気になる

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어

オ・・・
어어어어어어어어어


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国映画 - ジャンル:映画



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon