Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … ユナジェイン(윤화재인)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

懐慕 - ユナジェイン(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:姫の男

フェモ ユナジェイン
회모 - 윤화재인
懐慕
韓国ドラマ:姫の男
出演:パク・シフ、ムン・チェウォン、ホン・スヒョン、ソン・ジョンホなど
リクエスト頂いた曲です♪
姫の男 / 韓国ドラマOST (KBS) (韓国盤) 詳細はこちら!!
姫の男 / 韓国ドラマOST (KBS) (韓国盤)

フェモ ユナジェイン
회모 - 윤화재인
懐慕


ットルリヌン ク ヌンムルン ハンサラム ッテムネ
떨리는 그 눈물은 한사람 때문에
震えるその涙は一人のために

トラソ ウソジュドン クデヨンナヨ
돌아서 웃어주던 그대였나요
振り返って笑ってくれたあなただったの?

マンソリヌン ネ マムル カドゥク アナジュドン
망설이는 내 맘을 가득 안아주던
迷う私の気持ちをたくさん抱きしめてくれた

キオクジョチャ チウミョン オットカナヨ
기억조차 지우면 어떡하나요
記憶さえ消したらどうなるの?

ヌジョンナヨ クロンガヨ
늦었나요 그런가요
遅すぎたの? そうなの?

パレジン ナヌン オムナヨ
바래진 나는 없나요
色褪せて私はいないの?

チュオグル チウナヨ
추억을 지우나요
想い出を消すの?

メチン ヌンムルロ タ ッシンナヨ
맺힌 눈물로 다 씻나요
固まった涙ですべて洗うの?

カスメ パギン イネ サラギ
가슴에 박힌 이내 사랑이
胸に打ち込まれたこの私の愛が

ヘンボカラゴ マランデシン
행복하라고 말한대신
幸せにと言う代わりに

ナ ハナ サラナン クデガ チュゴガジョ
나 하나 사랑한 그대가 죽어가죠
私一人愛したあなたが死んでいきます

サンチョチョロム ナムキョジン イ ミリョン ッテムネ
상처처럼 남겨진 이 미련 때문에
傷のように残されたこの未練のために

スムスュィルスド オムヌン ナン オットカナヨ
숨쉴수도 없는 난 어떡하나요
息することも出来ない私はどうしたらいいの?

ヌジョンナヨ クロンガヨ
늦었나요 그런가요
遅すぎたの? そうなの?

パレジン ナヌン オムナヨ
바래진 나는 없나요
色褪せて私はいないの?

チュオグル チウナヨ
추억을 지우나요
想い出を消すの?

メチン ヌンムルロ タ ッシンナヨ
맺힌 눈물로 다 씻나요
固まった涙ですべて洗うの?

カスメ パギン イネ サラギ
가슴에 박힌 이내 사랑이
胸に打ち込まれたこの私の愛が

ヘンボカラゴ マランデシン
행복하라고 말한대신
幸せにと言う代わりに

ナ ハナ サラナン クデガ チュゴガジョ
나 하나 사랑한 그대가 죽어가죠
私一人愛したあなたが死んでいきます

チナン シガニ アリョワ
지난 시간이 아려와
過ぎた時間が痛んできて

シルコッ ウロブヮド
실컷 울어봐도
思い切り泣いてみても

クデエン タッチアンチョ
그대엔 닿지않죠
あなたには届かないでしょう

ネ サラギ ネ マウミ
내 사랑이 내 마음이
私の愛が私の心が

クデル エタゲ プルヌンデ
그댈 애타게 부르는데
あなたを切なく呼ぶけれど

サランヘヨ サランヘヨ
사랑해요 사랑해요
愛してます 愛してます

クデヌン トゥッコ インナヨ
그대는 듣고 있나요
あなたは聞いていますか?

ノム サラナン ネ マムン
너무 사랑한 내 맘은
とても愛した私の心は

オットケ ヘヤ ハジョ ナン モルジョ
어떡해 해야 하죠 난 모르죠
どうしたらいいの? 私は分からない

カスメ パギン イネ サラギ
가슴에 박힌 이내 사랑이
胸に打ち込まれたこの私の愛が

ヘンボカラゴ マランデシン
행복하라고 말한대신
幸せにと言う代わりに

クデマン サラナン ネ マミ チュゴガジョ
그대만 사랑한 내 맘이 죽어가죠
あなただけ愛した私の心が死んでいきます

カスメ パギン モッ ハナロ サラガジョ
가슴에 박힌 못 하나로 살아가죠
胸に打ち込まれた釘一つで生きていきます
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

Moonlight - ユナジェイン(動画視聴&歌詞&画像) 韓国ドラマ:ドリーム

Moonlight / 윤화재인(ユナジェイン)
韓国ドラマ:ドリーム
出演:チュ・ジンモ,キム・ボム,ソン・ダムビ,チェ・ヨジなど
ドリーム 韓国ドラマOST (SBS)(韓国盤) ドリーム 韓国ドラマOST (SBS)(韓国盤)
Various Artists

by G-Tools
Moonlight / 윤화재인(ユナジェイン)

You Baby Don`t cry
ヌンムルン クマン
눈물은 그만
涙は思わず

ナ ヨンウォニ ノル ッコク アナジュルケ
나 영원히 널 꼭 안아줄게
私は永遠にあなたをしっかり抱きしめてあげる

You Baby Don`t cry

ミソマン イジェン ノル サランヘ ナン
미소만 이젠 널 사랑해 난
微笑だけ今はあなたを愛してる

チョ タルピッ キウヌン シガニミョン
저 달빛 기우는 시간이면
あの月の光が傾く時間なら

ニ プメソ チャミ トゥルゴ シポ
니 품에서 잠이 들고 싶어
あなたの中で眠りにつきたい

ノル チョウム ポン ク ッテ
널 처음 본 그 때
あなたをはじめてみたその時

カスム ットルリノン スンガンチョロム
가슴 떨리던 순간처럼
胸が震えた瞬間のように

Do you want me baby

ナエ サランマンクム ポゴ シプンマンクム サランハニ
나의 사랑만큼 보고 싶은만큼 사랑하니?
私の愛ぐらい 会いたいぐらい 愛してる?

Do you want me baby

アジク モルンダミョン スルポジギ チョネ サランヘジョ
아직 모른다면 슬퍼지기 전에 사랑해줘
まだ分からないなら悲しくなる前に愛して

Never let you go let you go Let me love you

イ パミ モドゥ チナドロク
이 밤이 모두 지나도록
この夜が過ぎ去るように

ナル チャバジュルレ
날 잡아줄래?
私をつかまえてくれる?

チャガウン ネ マム ッコク チャバジュルレ
차가운 내 맘 꼭 잡아줄래?
冷たい私の心 必ずつかまえてくれる?

ナル アナジュルレ
날 안아줄래?
私を抱いてくれる?

ウェロウン ネ マム ッコク アナジュルレ
외로운 내 맘 꼭 안아줄래?
孤独な私の心を強く抱きしめてくれる?

チョ タルピッ キウヌン シガニミョン
저 달빛 기우는 시간이면
あの月の光が傾く時間なら

ニ ソンギルル ヌッキョボゴ シポ
니 손길을 느껴보고 싶어
あなたの手を感じたくて

ノル チョウム ポン ク ッテ
널 처음 본 그 때
あなたをはじめてみたその時

カスム ットルリノン スムギョルチョロム
가슴 떨리던 숨결처럼
胸が震えた息遣いのように

Do you want me baby

ナエ サランマンクム ポゴ シプンマンクム サランハニ
나의 사랑만큼 보고 싶은만큼 사랑하니?
私の愛ぐらい 会いたいぐらい 愛してる?

Do you want me baby

アジク モルンダミョン スルポジギ チョネ サランヘジョ
아직 모른다면 슬퍼지기 전에 사랑해줘
まだ分からないなら悲しくなる前に愛して

Never let you go let you go Let me love you

イ パムル ナワ ハムッケヘジョ
이 밤을 나와 함께해줘
この夜を私と一緒に過ごしてよ

Do you want me baby

ナエ サランマンクム ポゴ シプン マンクム サランハニ
나의 사랑만큼 보고 싶은 만큼 사랑하니?
私の愛ぐらい 会いたいぐらい 愛してる?

Do you want me baby

アジク モルンダミョン スルポジギ チョネ サランヘジョ
아직 모른다면 슬퍼지기 전에 사랑해줘
まだ分からないなら悲しくなる前に愛して

Never let you go let you go Let me love you

イ パミ モドゥ チナドロク
이 밤이 모두 지나도록
この夜が過ぎ去るように

(don't cry)

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon