Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … フィ(휘)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

手に入れられない君 - フィ(動画視聴&歌詞&画像) 韓国ドラマ:チング~愛と友情の絆~

カジルスオムヌンノ フィ
가질 수 없는 너 / 휘
手に入れられない君
韓国ドラマ:チング~愛と友情の絆~
出演:ヒョンビン,キム・ミンジュン,ソ・ドヨン,ワン・ジヘなど
※リクエスト頂いた曲です。
チング~愛と友情の絆~オリジナル・サウンドトラックチング~愛と友情の絆~オリジナル・サウンドトラック
TVサントラ オ・ジョンヒョク JUST イ・ガウン(from PAGE) イ・ダウォン Alex ヒョンビン T.O.P&SOL(BIGBANG) チョン・ドンハ(復活-プファル-) Bobby Kim イ・ソラ

by G-Tools
カジルスオムヌンノ フィ
가질 수 없는 너 / 휘
手に入れられない君

スレ チュィハン ニ モクソリ
술에 취한 니 목소리
酒に酔った君の声

ムンドゥク センガン ナッタドン クマル
문득 생각 났다던 그말
ふと思い出したんだ その言葉を

スルプン イェガム ガヌミョンソ
슬픈 예감 가누면서
悲しい予感を落ち着かせながら

ネゲロ タルリョ ガットンナル クバム
네게로 달려 갔던날 그밤
僕のところに駆けつけたあの夜

フィミハン トゥ ヌヌロ ナル パンギミョ ノン マレッチ
희미한 두 눈으로 날 반기며 넌 말했지
微かな瞳で僕を喜んで 君は言ったんだ

ヘオジン クルル ウィヘソン ナマ インヌン
헤어진 그를 위해선 남아 있는
別れた彼のためには残っている

ニ サルムド ポリルス イッタゴ
네 삶도 버릴수 있다고
あなたの人生も捨てることが出来るって

ミョチル サイ ヤウィン ノル タルレゴ チブロ トラオミョンソ
며칠 사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아오면서
何日間も痩せた君をなぐさめて家に帰りながら

マジマク ッカジド ハジ モタンマル ホンジャソ トェネヨッソッチ
마지막 까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
終わりさえもできない言葉を一人でずっと繰り返した

サランハンダヌン マウムロド カジルス オムヌン サラミ イッソ
사랑한다는 마음으로도 가질수 없는 사람이 있어
愛してるって心までも持つことが出来ない人がいる

ナルルブヮ イロケ ギョテ イッソド ノル カッチ モタジャナ
나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖지 못하잖아
僕を見て こんなに傍にいても君を手に入れられないんだ

ヌンムルソッキン ニ モクソリ ネガピリョ ハダドン クマル
눈물섞인 니 목소리 내가필요 하다던 그말
涙の混ざった君の声 僕が必要だというその話

クゴスロ チョカンゴジ
그것으로 족한거지
それで十分だよ

ナ ハナ ヒミ トェンダミョン ネゲ
나 하나 힘이 된다면 네게
僕が一つでも力になれるのなら君に

プルゴジン トゥヌヌロ ナルル ポミョ ノン ムロッチ
붉어진 두눈으로 나를 보며 넌 물었지
赤くなった両目で僕を見て 君は聞いたね

サランエ タルン イルムン アプミラヌン コスル アルゴ インヌニャゴ
사랑의 다른 이름은 아픔이라는 것을 알고 있느냐고
愛の別の名前は痛みだということを知っているって

ミョチル サイ ヤウィン ノル タルレゴ チブロ トラオミョンソ
며칠 사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아오면서
何日間も痩せた君をなぐさめて家に帰りながら

マジマク ッカジド ハジ モタンマル ホンジャソ トェネヨッソッチ
마지막 까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
終わりさえもできない言葉を一人でずっと繰り返した

サランハンダヌン マウムロド カジルス オムヌン サラミ イッソ
사랑한다는 마음으로도 가질수 없는 사람이 있어
愛してるって心までも持つことが出来ない人がいる

ナルルブヮ イロケ ギョテ イッソド ノル カッチ モタジャナ
나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖지 못하잖아
僕を見て こんなに傍にいても君を手に入れられないんだ

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon